(Đã dịch) Diệt Thế Chi Môn - Chương 418: Kiểu chết là không thể trở lại một lần
Lý Thành Chung, dù sao cũng là một nhân vật có tiếng, đứng trước tình cảnh này, đa phần người thường ắt hẳn đã hoảng loạn chân tay, nhưng hắn lại thể hiện một sự trấn tĩnh hiếm thấy.
Hắn khẽ nhếch miệng cười, nhìn nam tử vừa xuất hiện trong phòng mình – kẻ mà thoạt nhìn đã biết là chủ mưu tập kích hắn. Cứ như gặp một cố nhân, hắn thản nhiên nói: “Bằng hữu, ngươi muốn gì? Có chuyện gì, chúng ta có thể ngồi lại nói chuyện đàng hoàng mà.”
Vừa nói, hắn vừa dang hai tay, ra vẻ hoàn toàn hòa bình, rồi quay người đi đến tủ rượu. Sau đó, hắn tự tay rót cho Tô Lê Phong và mình mỗi người một ly hồng tửu thượng hạng: “Không biết bằng hữu có khát chăng? Uống một ly rượu trước thì sao?”
Với thái độ này, hắn rõ ràng không hề phòng bị, ngay cả một chút dị biến cũng không có. Nếu Tô Lê Phong ra tay nhanh chóng, thì tại khoảnh khắc đột nhiên phát động công kích, có lẽ hắn còn chưa kịp phản ứng. Đương nhiên, đó chỉ là khả năng mà thôi.
Dù Lý Thành Chung bày ra bộ dạng ấy, nhưng trong lòng Tô Lê Phong lại cười lạnh. Bề ngoài là thái độ dối trá này, song trên thực tế, Lý Thành Chung tinh thần hoảng loạn bất an, ngữ khí có chút không chắc chắn, cộng thêm cổ tay run rẩy đôi chút khi rót rượu, tất cả đều cho thấy Lý Thành Chung lúc này hẳn là đang lâm vào cảnh đại địch cận kề.
Chỉ là, đội trưởng đội cảnh vệ của hắn đã chết ngay trước cửa phòng, những cảnh vệ còn lại thì hoàn toàn không có phản ứng, mà kẻ địch lại trực tiếp xuất hiện trong phòng. Từng tình huống này đều cho thấy hắn hiện giờ đã là chắp cánh khó thoát. Lần này, người tới là thế bất khả kháng. Lý Thành Chung, ngoài việc cố gắng kéo dài thời gian và tìm kiếm một tia sinh cơ, quả thực không còn lựa chọn nào tốt hơn.
Tô Lê Phong đối với tình cảnh nơi này thật sự có chút chán ghét, nhưng cũng rất bội phục người này, rõ ràng còn đang quấn khăn tắm, trên giường vẫn có hai người nằm, thế mà vẫn có thể bày ra bộ dạng đạo mạo, da mặt dày đến thế. Hắn vốn định tìm một chiếc ghế để ngồi, nhưng nhìn quanh, cứ có cảm giác khắp phòng đều tản ra khí ô uế, nên đơn giản là đứng yên tại chỗ.
Hành động như vậy của hắn cũng mang đến cho Lý Thành Chung áp lực tâm lý càng lớn.
“Rượu thì miễn đi. Bất quá ngươi ngược lại có thể trả lời ta vài câu hỏi.” Tô Lê Phong giơ tờ danh sách lên, hỏi: “Những người này, ngươi đều rất quen thuộc đúng không?”
Ngay từ đầu, khi nghe Tô Lê Phong nói muốn hỏi vấn đề, Lý Thành Chung trong lòng thoáng thở phào nhẹ nhõm. Có điều cầu thì còn dễ nói, hắn chỉ sợ đối phương chẳng cần gì cả.
Nhưng vừa thấy tờ danh sách kia, Lý Thành Chung liền cảm giác trái tim đột nhiên đập thình thịch, mồ hôi lạnh tức thì túa ra từ trên trán.
Những người này hắn đương nhiên quen thuộc, đây đều là những kẻ ủng hộ, đối tác, minh hữu của hắn!
“Ngươi là… Ai phái tới?” Lý Thành Chung rất muốn uống một ngụm rượu để bình tĩnh lại, nhưng hắn cảm giác tay mình đã run đến mức sắp làm đổ hết rượu trong chén. Nguyên nhân chủ yếu trong đó vẫn là vì phẫn nộ, Lý Thành Chung không ngờ tới. Hóa ra nhóm đối thủ cạnh tranh của hắn đã hận hắn đến mức này, càng không ngờ rằng, hắn – người luôn tiên hạ thủ vi cường – lại không hề nhận ra tâm tư của đám người kia.
Bất quá, cùng lúc đó, Lý Thành Chung cũng cảm thấy trong lòng nắm chắc đôi phần: “Bọn họ đã ra giá bao nhiêu cho ngươi? Ngươi đừng vội vàng từ chối ta, ta sẽ không nói những lời như tăng gấp đôi giá hay linh tinh. Ta là người khá trực tiếp, ta có thể thẳng thắn nói cho ngươi, vì mạng sống, ta cái gì cũng có thể làm. Cho nên, ngươi có thể suy xét kỹ, xem ngươi có thể đạt được những gì từ chỗ ta.”
Hắn một hơi nói xong đâu ra đấy, trong lòng đại định. Đối phương nếu đã đến giết hắn, lại còn mang ra một tờ danh sách đầy đủ như vậy, thì khẳng định biết hắn Lý Thành Chung là loại người nào. Điều kiện đưa ra gần như không có bất cứ giới hạn nào, hắn không tin đối phương sẽ không động lòng.
Tô Lê Phong khẽ mỉm cười. Lý Thành Chung nhìn nụ cười ấy, bỗng nhiên cảm thấy có chút không ổn.
Đó không phải một nụ cười chuẩn bị mặc cả, cũng không phải cười nhạo điều kiện hắn đưa ra quá thấp, mà căn bản là một cảm giác chán chường.
Vì sao lại chán chường? Chẳng lẽ hắn ra tay không phải vì tiền sao?
“Ta đoán, tất cả mọi người trên tờ danh sách này, đại khái đều sẽ vì sống mà ra cái giá như ngươi đúng không?” Tô Lê Phong vẫn cầm tờ danh sách, trên mặt mang nụ cười thản nhiên hỏi.
Lý Thành Chung im lặng. Nhưng trong lòng hắn lại bắt đầu dấy lên một tia dự cảm bất an.
“Thế nhưng thật đáng tiếc, cho dù là bọn họ, hay là ngươi, đều sẽ thất vọng.” Ánh mắt Tô Lê Phong dần trở nên lạnh lẽo. Nụ cười nơi khóe miệng cũng pha thêm một tia sát khí, ngón tay hắn bỗng nhiên dùng lực, tờ danh sách lập tức hóa thành vô số mảnh vụn trong tay, tựa như từng lưỡi đao bay xuống trước mặt Lý Thành Chung, khiến mắt hắn đau rát: “Bởi vì, tất cả mọi người trên danh sách này, bao gồm cả ngươi, ta đều sẽ giết sạch, không chừa một ai.”
“Nga, nhưng ngươi đừng hiểu lầm, ta không phải nhận thù lao của ai để đến giết các ngươi. Ta đơn thuần là vì chính mình.” Tô Lê Phong tiếp lời bổ sung.
Đồng tử Lý Thành Chung đột nhiên co rút, hắn nhìn nam tử trước mặt, người có dung mạo tuy tuấn mỹ nhưng gương mặt lại mang theo một tia âm lãnh, sau lưng còn có đôi cánh huyết hồng khẽ vỗ. Trong đầu hắn bỗng nhiên xẹt qua một tia chớp.
Hắn đã nhớ ra! Hắn đột nhiên nhớ ra người này là ai!
Trên thực tế, hắn đối với hình ảnh người này không hề xa lạ, thậm chí còn từng gặp mặt từ xa. Chẳng qua lúc ấy hắn cũng không cảm thấy ấn tượng, ngay cả ý định tiến tới chào hỏi cũng không có, thêm nữa hoàn toàn không thể ngờ đối phương sẽ xuất hiện ở địa điểm này vào lúc này, nên hắn mới hoàn toàn không nghĩ đến người đó.
Nhưng giờ phút này, tất cả lại đều đã được xâu chuỗi lại!
“Ngươi... ngươi lại là Tô Lê Phong.” Thân thể Lý Thành Chung mềm nhũn ra.
Hận thù này rốt cuộc lớn đến mức nào chứ!
Lại dám từ phòng thí nghiệm, một đường đuổi giết đến tận đây!
Mỗi lần hắn chủ trương áp dụng các biện pháp cứng rắn đối với phòng thí nghiệm trong các cuộc họp, đều có người nhắc đến Tô Lê Phong. Và câu nói hắn thường thốt ra với giọng điệu thiếu kiên nhẫn nhất, chính là: “Các ngươi sợ gì chứ? Chẳng lẽ hắn còn có thể giết đến tận cửa hay sao?”
Kết quả là, Tô Lê Phong không chỉ giết đến tận cửa, mà còn là người đầu tiên giết tới hắn.
Hắn nhìn rõ ràng, trên tờ danh sách kia, tên hắn đứng đầu!
“Tô Lê Phong, Tô tổ trưởng, không, Tô lão bản, chúng ta chỉ là lập trường bất đồng mà thôi. Huống hồ, ta cảm giác ngươi hẳn là đã hiểu lầm điều gì đó, người thật sự làm chuyện này là Doãn Thi, không liên quan gì đến ta…” Lý Thành Chung cuối cùng không thể giữ vững vẻ trấn tĩnh bề ngoài, hắn đã thật sự bắt đầu hoảng sợ.
Tô Lê Phong có thể từ Ninh Nam một đường giết tới tận đây, sát ý tuyệt đối là vô cùng kiên quyết!
Nghe Lý Thành Chung giải thích, Tô Lê Phong giơ tay nhìn đồng hồ một lát, sau đó ngẩng đầu nói với Lý Thành Chung: “Ngươi còn năm giây.”
“Cái gì? Không, ngươi nghe ta nói…”
Lời còn chưa dứt, Lý Thành Chung liền cảm thấy ngực mình chợt lạnh.
Từ khi mạt thế bắt đầu, hắn liền cảm thấy nhân sinh của mình trở nên thuận buồm xuôi gió, có thể dễ dàng coi mạng người như cỏ rác. Thế nhưng không ngờ, đến khi chết, hắn còn không bằng những kẻ chết vì bị dị chủng xé xác, mà lại chết một cách uất ức, quần áo không chỉnh tề, ngay trong ngôi nhà “an toàn” của chính mình.
“Thật lòng mà nói, có chút không ngờ, ngươi lại ngay cả một chút phản kháng cũng không có.” Giọng nói trào phúng của Tô Lê Phong vang lên nhẹ bẫng bên tai Lý Thành Chung, cùng lúc hắn ngã xuống.
Đúng vậy, thật sự là, đáng khinh bỉ thay... Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này mà không bị cắt xén hay sao chép trái phép.