(Đã dịch) Diệt Thế Chi Môn - Chương 94: Đoàn tụ
Tiếng súng "Đát đát đát..." Vài tiếng súng vang lên ngắn ngủi, trước làn sóng hắc tuyến che trời lấp đất, những đội viên này thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ hắc tuyến công kích mình đến từ phương hướng nào đã bị nuốt chửng vào màn hắc vụ khổng lồ đó.
Không một tiếng kêu thảm, không một tiếng rên xiết. Khi hắc vụ tan đi, chỉ còn lại mấy cỗ thi thể khô quắt, trong đó có một khẩu súng còn chĩa vào thân mình đã ngã gục dưới đất. Các đội viên còn lại đều đã quay người, vây kín Vương phó cục cùng trợ thủ bên cạnh hắn.
Trong suốt quá trình đó, Vương phó cục vẫn luôn nhìn chằm chằm Vương Chiếu bằng ánh mắt phức tạp đến khó tin. Mỗi khi phía sau có tiếng động vang lên, toàn thân hắn lại run rẩy một cái.
Đến khi mọi thứ một lần nữa trở nên yên tĩnh, hắn cảm thấy toàn bộ sức lực trong người mình đều bị rút cạn.
"Ngươi dường như rất thất bại. Là vì phát hiện con trai đã chết, hay vì những đội viên phía sau ngươi? Hay là, ngươi đang hối hận? Nếu có thể bình tĩnh hơn một chút, chuẩn bị kỹ càng hơn một chút, có lẽ hôm nay đã là thời khắc các ngươi bội thu rồi." Vương Chiếu nói.
Môi Vương phó cục run run một chút, không đợi ông ta nói gì, tên trợ thủ bên cạnh ông ta lại đột nhiên giơ súng lên.
"Phốc!" Một sợi hắc tuyến lập tức chui thẳng vào nòng súng, đồng thời tách ra một sợi khác, cuốn lấy cổ tay tên trợ thủ ngay trước khi hắn kịp bóp cò.
"Không..." Vương phó cục định vươn tay ra kéo, nhưng đành trơ mắt nhìn tên trợ thủ bị kéo vút đến trước mặt Vương Chiếu chỉ trong nháy mắt.
Vương Chiếu ném tên trợ thủ xuống đất, chỉ một chân, hắn liền giẫm lên đầu tên đó.
"Rắc!" Cùng với tiếng vang giòn tan, tên trợ thủ đang giãy giụa liền bất động. Hắn thậm chí còn chưa kịp thốt ra một lời.
Máu tươi tuôn ra xối xả, chậm rãi lan rộng từ đầu hắn.
"A..." Tay Vương phó cục vẫn còn giơ ra. Vương Chiếu giết người, lại nhẹ nhàng bâng quơ đến vậy.
"Sao ngươi không van xin ta giúp hắn?" Vương Chiếu tò mò hỏi.
Vương phó cục trầm mặc một lúc lâu, ông ta chậm rãi kiềm chế thân thể không ngừng run rẩy, ngẩng đầu nhìn Vương Chiếu: "Ngươi muốn ta làm gì? Ngươi giết hết mọi người, giữ ta lại, không phải chỉ để hỏi ta những câu hỏi này chứ?"
"Xem ra ngươi nhận ra khá nhanh hơn ta tưởng tượng, vậy thì không cần phải dùng chiêu đả kích trước rồi cho hy vọng sau đó nữa. Tiện thể nói luôn, chiêu này vẫn là Vương Chiếu dạy ta. Vương Chiếu mà ta nói là..."
"Con trai ta." Vương phó cục cắt lời hắn, "Ta biết. Nó từ nhỏ đã thích mấy thứ này, muốn làm một nhà tâm lý học, nhưng trong lòng lại quá nhu nhược. Ta luôn cảm thấy tính cách như vậy sẽ chịu thiệt thòi trong cuộc sống và công việc, nên ta mới cho nó vào cục cảnh sát. Trong lòng ta cũng muốn nó đi theo con đường của ta, như vậy ít nhất chúng ta còn có chuyện để nói..."
Vương phó cục lẩm bẩm một lúc lâu, rồi chuyển sang nói: "Ta già rồi, nói nhiều. Dù biết ngươi là quái vật, nhưng vẫn vô thức muốn nói với ngươi những điều này. Thôi nói chuyện chính đi, ngươi lợi dụng con trai ta, lợi dụng vụ án này để ngụy trang bản thân đến mức hoàn hảo, chắc chắn ngươi đang mưu đồ không nhỏ, cứ nói thẳng ra đi."
"Rất đơn giản, hợp tác với chúng ta. Mặt khác, bỏ cái bộ đàm trong tay ngươi xuống đi, ngươi hẳn phải biết trước mặt ta ngươi không có bất cứ cơ hội nào, vẫn là nên nói chuyện tử tế với ta thì hơn."
Vương Chiếu tiếp lời: "Ngươi còn có con gái nhỏ đúng không? Còn có vợ nữa. Ta có thể vô thức đồng hóa con trai ngươi, thì cũng có thể khiến các nàng vô thức biến thành đồng loại của ta. Đến lúc đó, đối với ngươi mà nói, các nàng chẳng qua chỉ còn lại một lớp da thịt mà ngươi còn quen thuộc mà thôi. Ngươi không muốn nhìn thấy cảnh tượng đó đúng không?"
"...Tại sao lại chọn ta? Các ngươi vẫn chưa thể đảm bảo bản thân trà trộn vào tầng lớp quản lý thực sự mà không bị phát hiện, đúng không? Những kẻ bị các ngươi khống chế như ta, còn có bao nhiêu?" Vương phó cục thân thể lay động một chút, hỏi.
"Đây không phải vấn đề ngươi cần biết. Hôm nay ngươi chọn đến cứu con trai mình, điều đó chứng minh ngươi có giá trị hợp tác. Vì vậy, bây giờ ta mới có thể đứng đây, cho ngươi sự lựa chọn này." Vương Chiếu nói: "Ngươi chọn thế nào?"
"Chọn thế nào..."
Vương phó cục lẩm bẩm. Ánh mắt ông ta tràn ngập vẻ thống khổ, nhưng trong sự thống khổ đó, ông ta đột nhiên bật ra một tiếng cười nhẹ.
Tiếng cười đó già nua, nhưng đồng thời cũng mang theo một tia trào phúng: "Sự lựa chọn này, ta đã làm rồi. Ngươi cái đồ chó má! Ngươi giẫm chết hắn rồi, không ngại nhìn xem trong một tay còn lại của hắn cầm thứ gì sao?"
Vương Chiếu sững sờ một chút, ánh mắt hắn cụp xuống, mấy sợi hắc tuyến lập tức đánh nát nắm đấm của tên trợ thủ kia.
Giữa bãi máu thịt lẫn lộn, một máy nghe trộm mini với ánh sáng đỏ nhấp nháy xuất hiện trong vũng máu.
"Ta đã nói rồi, ta là người mềm lòng, nhưng ta vẫn chưa già lẩm cẩm đâu! Sáng nay lúc ta ra ngoài, con trai ta, nó vẫn là con trai ta. Thế nhưng tối nay lúc nói chuyện với ngươi, ta đã nhận ra rồi. Ngươi giả vờ có giống đến mấy, ngươi cũng không cách nào bắt chước toàn bộ chi tiết của một người. Ta vỗ vai ngươi, ánh mắt ngươi nhìn ta, lại không hề thay đổi... Khi đó ta đã biết rồi, ta đã biết rồi!"
Vương Chiếu ngẩng đầu lên, ánh mắt chợt trở nên vô cùng băng lãnh.
Vương phó cục nhìn hắn, trong ánh mắt vừa có cừu hận, đồng thời cũng tràn đầy xót xa.
Ngay từ khi ông ta đoán được, ông ta vẫn không hết hy vọng, ông ta lại nói một câu "Lần đầu tiên kề vai chiến đấu."
Câu này là câu ông ta thường xuyên nói với Vương Chiếu, ông ta còn nhớ rõ mỗi lần mình nói, Vương Chiếu đều sẽ có chút không tự nhiên mà cười cười, nói: "Thời đại nào rồi, còn ra trận cha con binh nữa."
Dù thời đại nào, cha cũng yêu con trai mình cả.
Vương phó cục cảm thấy từ khoảnh khắc đó trở đi, mình dường như đã mất hết mộng tưởng.
Ông ta muốn con trai mình chết có ý nghĩa hơn một chút, chứ không phải trở thành một công cụ bị lợi dụng.
Ít nhất, hãy để nó chết vì đã làm được điều gì đó cho nhân lo���i. Nó không ở đây, nó không có cách nào làm được việc đó, cha sẽ thay nó hoàn thành.
"Vợ con gái ta, cũng sẽ đi xuống đoàn tụ cùng chúng ta. Nếu các nàng sống, cũng sẽ sống trong hiểm nguy."
Vương phó cục đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt thê lương, ngã ngồi xuống đất, đầu tựa vào bức tường bên cạnh, lẩm bẩm: "Gia đình chúng ta, ở dưới đó mới có thể sống yên ổn..."
"Ngươi rất giỏi." Vương Chiếu một cước giẫm nát chiếc máy nghe trộm.
Hắn vẫn là lần đầu tiên phải chịu một thất bại lớn đến vậy, bị một lão già nhân loại chơi xỏ.
Lời "người già thành tinh" này, hắn vẫn là lần đầu tiên cảm thấy có lý nhất định.
Đối mặt với kẻ đã không còn là con trai mình nữa, Vương phó cục lại có thể biểu hiện không hề sơ hở.
Trong lòng Vương Chiếu cũng không cảm thấy quá nhiều phẫn nộ, một nhân loại như vậy, hắn chỉ cần nhấc tay là có thể giết chết.
Thế nhưng ngay khi hắn vừa lộ ra một sợi hắc tuyến, phía sau lại đột nhiên truyền đến một tiếng: "Này!"
Ngay sau đó, hắn liền cảm thấy sau lưng truyền đến một trận đau nhức, cả cơ thể hắn mạnh mẽ đổ về phía trước.
Đánh lén? Đối phương đã vòng ra sau lưng hắn từ lúc nào?
Là lúc hắn nói chuyện với Vương phó cục sao?
Khoảnh khắc rơi xuống đất, Vương Chiếu cảm thấy, lần này mình, dường như có chút tức giận rồi...
Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công biên dịch, mong quý độc giả ủng hộ.