(Đã dịch) Đê Điều Tại Tu Tiên Thế Giới (Điệu Thấp Tại Tu Tiên Giới) - Chương 284: Lấy thế đè người
Chẳng mấy chốc, Hùng Thiên đã tới Minh Diệu động phủ.
Biết có một vị tiền bối Trúc Cơ giá lâm, các đệ tử Minh gia lập tức ra động phủ nghênh đón. Người dẫn đầu là Minh Tụng. Hắn cùng các đệ tử Minh gia cung kính cúi mình hành lễ trước Hùng Thiên, nói: "Minh Tụng cùng các đệ tử Minh gia xin bái kiến vị tiền bối này."
Hùng Thiên nhìn Minh Tụng, khẽ mỉm cười ôn hòa, nói: "Ta là Hùng Thiên của Ngoại Sự đường. Minh Tụng sư điệt không cần đa lễ, ta đến đây là vì ngươi."
Nghe lời Hùng Thiên nói, trong lòng Minh Tụng chợt giật mình. Hắn không phải kẻ ngốc, liền lập tức nghĩ đến chuyện Trúc Cơ Đan. Dẫu vậy, đối phương là một vị Trúc Cơ tiền bối, hắn vẫn nói: "Mời tiền bối vào động phủ nghỉ chân."
Trong phòng tiếp khách, chỉ có Hùng Thiên và Minh Tụng.
Hùng Thiên không vòng vo, đi thẳng vào vấn đề, nói: "Minh sư điệt, ta đến đây là vì viên Trúc Cơ Đan mà phụ thân ngươi để lại cho ngươi. Minh sư điệt, ngươi mới đột phá Luyện Khí tầng chín, vẫn chưa vội cần đến viên Trúc Cơ Đan này. Trong khi đó, nhi tử của ta, Hùng Triều An, đã cảm ứng được Trúc Cơ khế cơ. Vì vậy, ta muốn mượn viên Trúc Cơ Đan này để nó dùng một lần. Khi nào ngươi cảm ứng được Trúc Cơ khế cơ, ta sẽ trả lại ngươi. Ta biết viên Trúc Cơ Đan của ngươi đang được Hàn sư đệ bảo quản. Ta đã hỏi Hàn sư đệ rồi, và hắn nói cần phải có ý kiến của ngươi."
Lúc đầu, Minh Tụng nghe vậy thì vô cùng căng thẳng. Thế nhưng, khi nghe Hàn tiền bối nói muốn trưng cầu ý kiến của mình, hắn lập tức cảm thấy biết ơn Hàn tiền bối vô cùng. Bởi lẽ, nếu Hàn tiền bối thật sự tự mình quyết định thay hắn, hắn cũng chẳng có cách nào phản kháng. Nghĩ đến đây, hắn hướng Hùng Thiên chắp tay hỏi: "Hùng tiền bối, không biết đợt Trúc Cơ Đan kế tiếp, bao lâu mới có thể được phân phát ạ?"
Hùng Thiên đáp: "Nhiều nhất là bảy năm."
Minh Tụng hỏi tiếp: "Không biết bảy năm sau, Hùng tiền bối, liệu có thể có được một viên Trúc Cơ Đan không?"
Sắc mặt Hùng Thiên khựng lại. Thật ra, bảy năm sau, hắn cũng không mấy chắc chắn có thể có được một viên Trúc Cơ Đan. Bởi lẽ, sau khi đã công khai phân phối hết, số lượng bí mật còn lại cũng chẳng đáng là bao, với thân phận Trúc Cơ tầng bốn của hắn, muốn có được một viên e rằng rất khó. Dẫu vậy, hắn vẫn đáp: "Minh sư điệt, ta sẽ cố gắng hết sức. Cho dù không có được, ta cũng sẽ đền bù cho ngươi những linh vật khác có giá trị tương đương. Ho��c là, ta sẽ chỉ điểm ngươi tu luyện pháp thuật, giúp ngươi giành được suất Trúc Cơ Đan trong đại bỉ của tông môn."
Minh Tụng nghe đến đây, trầm mặc một lúc. Sau đó, hắn ngẩng đầu, dũng cảm đối mặt ánh mắt Hùng Thiên, nói: "Hùng tiền bối, xin thứ cho vãn bối không thể đáp ứng ngài."
"Ngươi..." Trong lòng Hùng Thiên giật mình, suýt nữa không nhịn được mà lấy thân phận Trúc Cơ ra để ép buộc. Thế nhưng, nghĩ đến Hàn Phàm, hắn đành cố nén lại.
Cuối cùng, hắn nói: "Minh sư điệt, ngươi cứ suy nghĩ kỹ đi, ta còn sẽ quay lại tìm ngươi."
Nói rồi, Hùng Thiên rời khỏi động phủ của Minh Tụng.
Ba ngày sau, Hùng Thiên lại lần nữa tới cửa, nhưng vẫn nhận được một câu trả lời tương tự.
Hùng Thiên đành bất đắc dĩ, chỉ có thể tìm đến Phùng Viễn, Quan Bằng và Lý Chí, những người có quan hệ tốt với Minh Diệu. Hy vọng họ, với tư cách trưởng bối, có thể giúp thuyết phục Minh Tụng một lần.
Hùng Thiên là tu sĩ Trúc Cơ tầng bốn, lại còn làm việc tại Ngoại Sự đường, một nơi nắm giữ quyền lực lớn. Bởi vậy, ba người Phùng Viễn đành phải kiên trì, chỉ tượng trưng thuyết phục vài lần mà thôi.
Thế nhưng, Minh Tụng vẫn không đồng ý.
Minh Tụng tin lời Hùng Thiên nói rằng ngay cả khi Hùng Thiên bảy năm sau không có được Trúc Cơ Đan, cũng sẽ chỉ dẫn hắn tu hành để giành được suất Trúc Cơ Đan trong đại bỉ. Thế nhưng, đó là đại bỉ, muốn giành được suất phải đánh đổi cả mạng già.
Trong khi đó, viên Trúc Cơ Đan mà phụ thân hắn để lại thì hoàn toàn không cần mạo hiểm gì.
So sánh hai lựa chọn, Minh Tụng đương nhiên sẽ không giao Trúc Cơ Đan cho Hùng Thiên.
Hùng Thiên bất lực, chỉ có thể tìm đến động phủ của Ngô Đào một lần nữa, hy vọng Ngô Đào sẽ đi khuyên nhủ Minh Tụng một chút. Nhưng Ngô Đào đã trực tiếp từ chối Hùng Thiên.
Ngày hôm sau.
Minh Tụng đến thăm.
Trong phòng khách, Minh Tụng nhìn Ngô Đào, muốn nói lại thôi.
Ngô Đào thấy vẻ mặt ấy của Minh Tụng, cười nói: "Minh Tụng, có điều gì cứ nói thẳng."
Minh Tụng mở miệng nói: "Ngô sư thúc, vãn bối có nên chấp thuận thỉnh cầu của Hùng tiền bối không?"
Ngô Đào cười nói: "Ngươi hỏi ta làm gì? Viên Trúc Cơ Đan này đâu phải của ta. Ngươi nên tự hỏi lòng mình, hơn nữa, chẳng phải ngươi đã từ chối Hùng sư huynh hai lần rồi sao?"
Minh Tụng khẽ nói: "Vãn bối sợ Hùng tiền bối vì chuyện này mà "giận cá chém thớt", trút giận lên Ngô sư thúc. Nếu Ngô sư thúc muốn vãn bối giao Trúc Cơ Đan cho Hùng Triều An sư huynh để hắn đột phá trước, vãn bối nhất định sẽ tuân theo phân phó của Ngô sư thúc."
Ngô Đào nhìn Minh Tụng, nói: "Cảm ơn ngươi đã nghĩ cho ta, ngươi cứ yên tâm, chút áp lực này ta vẫn chịu nổi. Hơn nữa, ta làm sao có thể tự mình quyết định mọi chuyện? Lỡ như Tần sư huynh trở về, trách tội ta thì sao?"
Minh Tụng áy náy nói: "Là vãn bối đã liên lụy Ngô sư thúc."
Ngô Đào nói: "Ngươi không cần nghĩ ngợi nhiều, khi ấy, ta chấp nhận bảo quản Trúc Cơ Đan cho phụ thân ngươi, cũng đã lường trước được điều này rồi. Ngươi nên chuyên tâm tu hành, tranh thủ sớm ngày đột phá Trúc Cơ, nếu không, ngay cả động phủ của ngươi cũng không giữ được."
Minh Tụng nghe vậy, cảm động đến rơi lệ, nói: "Đa tạ Ngô sư thúc. Ngô sư thúc có bất kỳ phân phó nào, vãn bối nhất định sẽ dốc hết sức mình, dù phải bỏ mạng cũng sẽ hoàn thành."
"Về tu luyện đi."
Trong động phủ của Hùng Thiên, hắn ngồi ở ghế chủ vị, nhìn Hùng Triều An, thở dài một tiếng, nói: "Triều An, vi phụ đã cố gắng hết sức rồi. Hàn sư đệ và Minh Tụng đều không muốn cho con mượn Trúc Cơ Đan để đột phá Trúc Cơ."
Hùng Triều An cũng thấy được sự vất vả bôn ba của phụ thân mấy ngày qua. Hắn nói: "Phụ thân, lẽ nào con phải đợi bảy năm sao? Lỡ như bảy năm sau, Trúc Cơ khế cơ của con tiêu tán mất, thì muốn cảm ứng được lần nữa, không biết sẽ khó khăn đến nhường nào."
Hùng Thiên nói: "Chỉ có thể như vậy thôi. Vi phụ cũng đã hết cách rồi."
Hùng Triều An trầm mặc một lúc, sau đó nhìn Hùng Thiên, thăm dò hỏi: "Phụ thân, con nghe nói Hàn sư thúc đôi khi sẽ rời tông môn, lỡ như gặp phải ma tu của Ma Tông thì..." Thấy phụ thân nhìn mình, Hùng Triều An dùng ngón tay chỉ vào cổ, ý tứ vô cùng rõ ràng.
Hùng Thiên nhìn Hùng Triều An, đứng dậy bước đến gần hắn.
"Bốp." Một bàn tay tát mạnh vào mặt Hùng Triều An, đánh đến khóe miệng hắn tứa máu. Dường như vẫn chưa hả dạ, hắn lại đá thêm một cước vào bụng Hùng Triều An, khiến con trai văng xa mấy mét. Lúc này mới nghiêm giọng nói: "Ta thấy con bị điên rồi sao? Con nghĩ Hàn Phàm là một tu sĩ Trúc Cơ bình thường ư? Hàn Phàm là Luyện Khí sư nhị giai, sau lưng hắn là cả Luyện Khí đường. Trong nghi thức nhập môn của hắn, ngay cả chưởng môn cũng xuất hiện, đủ thấy chưởng môn coi trọng Hàn Phàm đến nhường nào. Nếu Hàn Phàm xảy ra chuyện gì, nhất mạch của chúng ta chắc chắn sẽ bị tông môn hủy diệt."
Nghe lời phụ thân nói, Hùng Triều An cũng chợt hiểu ra. Hắn chật vật bò dậy từ dưới đất, buồn bã nói: "Nhưng mà, phụ thân, chẳng lẽ con thật sự phải đợi bảy năm sao?"
Hùng Thiên trầm ngâm một lát rồi nói: "Vẫn còn một bước cuối cùng. Ta sẽ đi cầu xin Diêu sư huynh, nhờ Diêu sư huynh đứng ra nói giúp. Hàn sư đệ chắc hẳn sẽ nể mặt Diêu sư huynh."
Hùng Triều An nghe vậy mừng rỡ, nói: "Vậy thì tốt quá rồi! Diêu sư bá là Phó đường chủ Ngo��i Sự đường. Hàn Phàm sư thúc nhìn mặt mũi Diêu sư bá, nhất định sẽ đồng ý."
Hùng Thiên nhìn Hùng Triều An, nói: "Con cũng đừng ôm hy vọng quá lớn. Qua vài lần tiếp xúc ngắn ngủi, ta cảm thấy Hàn sư đệ là một người rất coi trọng nguyên tắc. Hy vọng đối phương có thể nể mặt Diêu sư huynh mà nhượng bộ một bước."
Xin lưu ý, bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free.