(Đã dịch) Đê Điều Tại Tu Tiên Thế Giới (Điệu Thấp Tại Tu Tiên Giới) - Chương 33 : Đoàn hội
Ngô Đào theo Ngô Trung Hành đi đến Duyệt Tiên Lâu.
Duyệt Tiên Lâu là một tửu lâu, nghe đồn chủ nhân của sản nghiệp này chính là hậu duệ đệ tử Ngũ Tuyền Sơn nắm giữ. Dù tổ tiên đã không còn tại thế, nhưng ít nhiều vẫn còn chút nhân mạch trên Ngũ Tuyền Sơn.
Bởi vậy, tại khu chợ này, ngay cả đội tuần tra tu tiên giả cũng không dám ăn uống quỵt tiền ở Duyệt Tiên Lâu.
Trong nhã gian, Ngô Trung Hành đưa tay mời ngồi, cười nói: “Lý đạo hữu, xin mời an tọa!”
“Đa tạ!” Ngô Đào theo lời ngồi xuống.
Ngô Trung Hành gọi tiểu nhị chạy bàn. Những tiểu nhị như vậy thường chỉ mới nhập môn Luyện Khí, có khi ngay cả Luyện Khí tầng một cũng không thể viên mãn, bởi thế mới cam tâm tình nguyện làm việc tại tửu lâu này để kiếm sống.
Tiểu nhị khoác một chiếc khăn lông trắng trên vai phải, cung kính tiến lên, nói: “Ngô khí sư, xin hỏi ngài muốn dùng gì ạ?”
Ngô Trung Hành hiển nhiên là khách quen của Duyệt Tiên Lâu, không cần nhìn bảng thực đơn treo trên tường, liền thành thạo nói: “Một bình Xuân Vũ Thúy Lục sơ đẳng nhất phẩm, thêm một phần Bạo Linh mễ, một phần thịt khô Ngưu Yêu Thú, cùng một phần Linh Quả Tử làm trà.”
“Vâng, Ngô khí sư xin chờ một lát.” Tiểu nhị nhanh nhẹn đi chuẩn bị.
Ngô Đào lúc này mới nhìn Ngô Trung Hành nói: “Ngô đạo hữu, rốt cuộc có chuyện làm ăn gì, cứ nói thẳng đi.”
Ngô Trung Hành lại cố ý úp mở: “Lý đạo hữu chớ nóng vội, còn có người muốn đến.”
Ngô Đào thấy vậy khẽ nhíu mày, song không hỏi thêm, chỉ lặng lẽ chờ đợi. Chờ đến khi tiểu nhị mang nước trà, trái cây và thịt khô lên, Ngô Trung Hành rót trà cho hắn, hắn liền uống trà, ăn Bạo Linh mễ và thịt bò khô.
Món Bạo Linh mễ này, thực chất là bỏng ngô, song lại được chế biến từ Linh mễ. Ăn vào giòn tan, nhưng sau khi nổ, linh khí lại tiêu tán đi rất nhiều, chẳng thể trọn vẹn như khi chưng nấu trực tiếp.
Cách chế biến này, Ngô Đào cảm thấy thật lãng phí, nhưng nói đi thì nói lại, món này vẫn rất thơm ngon, ăn giòn tan, thơm lừng.
Thịt khô chế biến từ Ngưu Yêu Thú lại càng đậm đà hương vị, nhai đã miệng, mùi thịt nồng nàn, hoàn toàn không cần thêm gia vị hương liệu nào mà đã ngon hơn thịt bò khô bình thường ở kiếp trước hàng chục lần.
Uống hai chén nước trà, có hai người bước vào phòng riêng.
Một ông lão tóc điểm bạc, nhưng da mặt lại không hề chảy xệ, ngược lại còn có độ đàn hồi. Đây chính là cái lợi của tu tiên. Sắc mặt ông ta nghiêm nghị, cùng ��i là một người trung niên, vóc dáng thấp bé, dung mạo xấu xí. Cả hai người đều toát ra một mùi Tinh Hỏa Thạch.
Ngô Trung Hành vội vàng giới thiệu thân phận của hai người này cho Ngô Đào: “Lý đạo hữu, ta xin giới thiệu với người, đây là Tạ Thao, hội trưởng của Đồng Trợ Tán Tu Luyện Khí Sư hội. Tạ hội trưởng là một Luyện Khí Sư Nhất giai lục cấp. Còn đây là phó hội trưởng Phương Minh, một Luyện Khí Sư Nhất giai ngũ cấp. Tạ hội trưởng, Phương hội phó, đây chính là Lý Mặc, Lý đạo hữu, trẻ tuổi như vậy mà đã là Luyện Khí Sư Nhất giai tứ cấp.”
Ngô Đào nhìn về phía Tạ Thao và Phương Minh, chắp tay chào: “Tạ khí sư, Phương khí sư.”
Tạ Thao liếc nhìn Ngô Đào, lộ ra vẻ tán thưởng, gật đầu nói: “Không tồi, rất trẻ tuổi. Ở độ tuổi này, Lý đạo hữu đã có thể luyện chế Pháp bào Nhất giai tứ cấp, quả nhiên hậu sinh khả úy.”
Ngô Đào khiêm tốn đáp: “Tạ khí sư quá lời rồi. Các vị đạo hữu đều biết, pháp khí loại Pháp bào này so với các loại pháp khí khác thì đơn giản hơn nhiều, nên tài năng của ta cũng chẳng c�� gì đáng kể. Đệ tử Luyện Khí Đường Ngũ Tuyền Sơn, rất nhiều người ở tuổi ta, năng lực Luyện Khí còn mạnh hơn ta nhiều.”
Nói đoạn, Ngô Đào nhìn về phía Ngô Trung Hành, hỏi: “Ngô đạo hữu cũng là Luyện Khí Sư của Đồng Trợ Tán Tu Luyện Khí Sư hội sao?”
Ngô Trung Hành nghe vậy gật đầu: “Không sai, thực ra hôm nay đến đây, chính là để mời Lý đạo hữu gia nhập Luyện Khí Sư hội của chúng ta. Tạ hội trưởng và Phương hội phó đều đã thấy Lý đạo hữu luyện chế Pháp bào Tiểu Linh Quang Tráo và Pháp bào Hấp Linh, cảm thấy Lý đạo hữu hoàn toàn đủ tư cách gia nhập.”
Tạ Thao và Phương Minh đồng loạt gật đầu.
Thì ra là chuyện tốt như vậy... Đối với các tán tu khác mà nói, có lẽ gia nhập vào một hiệp hội như thế, nơi có thể cùng nhau hỗ trợ, cùng có lợi, đích thực là chuyện tốt. Nhưng đối với Ngô Đào, hắn không hề muốn gia nhập bất kỳ tổ chức nào do tán tu lập nên.
Thứ nhất, một khi gia nhập tổ chức, ắt sẽ có vô vàn việc vặt vãnh, không thể chuyên tâm vào việc tu luyện của bản thân.
Thứ hai, tán tu không có chỗ dựa, muốn pháp quyết luyện khí thì không có, truyền thừa luyện khí cao cấp hơn cũng không có, sự bảo vệ cũng không có, nói chung là cái gì cũng không có. Vậy gia nhập thì có ý nghĩa gì?
Nếu muốn gia nhập, thì phải gia nhập vào đại phái Tiên đạo như Ngũ Tuyền Sơn, nơi cái gì cũng có đủ.
Thấy Ngô Đào đang trầm tư, dường như còn do dự, Ngô Trung Hành vội vàng tiếp lời: “Lý đạo hữu, ta nghĩ người thân là tán tu Luyện Khí Sư, ắt hẳn đã thấu hiểu nỗi gian truân của tán tu. Chúng ta lập ra tán tu Luyện Khí Sư hội, cũng là vì cùng nhau tương trợ, cùng có lợi. Huống hồ, một Luyện Khí Sư trẻ tuổi đầy triển vọng như Lý đạo hữu, ta nghĩ Tạ hội trưởng và Phương hội phó nhất định sẽ không tiếc lời chỉ dạy, để tài năng Luyện Khí của Lý đạo hữu tiến thêm một bước.”
“Hơn nữa, trong hội còn có rất nhiều bí tịch luyện chế pháp khí trung cấp Nhất giai. Tương lai Lý đạo hữu cũng không phải không thể tham khảo.”
Tạ Thao và Phương Minh gật đầu, biểu thị chỉ cần Ngô Đào nguyện ý gia nhập, ắt sẽ dốc toàn lực bồi dưỡng hắn. Thậm chí Tạ Thao còn ám chỉ, chỉ cần hắn gia nhập, đợi thêm vài chục năm, vị trí hội trưởng này cũng không phải là không thể trao cho hắn.
Khi Tạ Thao đưa ra lời hứa hẹn như thế, Phương Minh há hốc miệng, muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn giữ im lặng.
Đôi bên cùng có lợi, sự chỉ đạo của Luyện Khí Sư cấp cao, bí tịch luyện chế pháp khí trung cấp Nhất giai, vị trí hội trưởng – những thứ này đối với bất kỳ tán tu Luyện Khí Sư nào mà nói, đều đủ sức khiến người ta động lòng. Nhưng Ngô Đào thì khác, hắn chỉ nghe thấy lợi ích. Kinh nghiệm sống của hai kiếp nói cho hắn hay, trên đời này sẽ không có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống, làm sao có thể chỉ có lợi mà không có nghĩa vụ.
Nghĩ đến đây, Ngô Đào hỏi: “Ngô đạo hữu, nếu ta gia nhập, thì có nghĩa vụ gì?”
Ngô Trung Hành rất nhanh đã hiểu rõ ý nghĩa của từ "nghĩa vụ" này, nói: “Lý đạo hữu, gia nhập vào hội, chúng ta chính là người một nhà. Đã là người một nhà, ắt phải xem hội như nhà...”
Cuối cùng, Ngô Đào đã hiểu rõ, quả nhiên không thể nào chỉ có lợi ích mà không có nghĩa vụ. Hội có mở một cửa hàng luyện khí, chuyên luyện chế pháp khí cho tán tu, và mỗi tháng phải đến cửa hàng tọa trấn mười ngày.
Chỉ riêng điểm này, đã khiến Ngô Đào dứt bỏ ý định gia nhập.
Huống chi còn có những điều khác: muốn có được bí tịch luyện chế pháp khí trung cấp Nhất giai, không phải là chuyện đơn giản. Phải vì hội mà đi theo giúp việc, làm nhiệm vụ mới có thể có được.
Nói tóm lại, gia nhập hội chính là giúp hội làm việc.
Ngô Đào chắp tay với ba người, nói: “Đa tạ ba vị đã để mắt tới, nhưng hiện tại, ta thật sự không muốn gia nhập bất kỳ hội nào.”
Tạ Thao với đôi mắt già nua đục ngầu nhìn Ngô Đào, khuyên nhủ: “Người trẻ tuổi à, ngươi vẫn chưa rõ nỗi gian truân của tán tu. Mỗi một bước đi đều vô cùng khó khăn. Ngươi đừng thấy tán tu chúng ta được Ngũ Tuyền Sơn che chở, nhưng kỳ thực, dù không phải lo lắng đến tính mạng, thì ở rất nhiều nơi khác, ngươi vẫn có thể gặp phải khó khăn. Mà nếu gia nhập vào hội, khi gặp khó khăn, hiệp hội sẽ tương trợ ngươi.”
Ngô Đào lắc đầu nói: “Đa tạ Tạ khí sư đã quan tâm, nhưng ta đã suy nghĩ kỹ càng, vẫn quyết định không gia nhập quý hiệp hội, xin thứ lỗi.”
Lúc này, Phương Minh vẫn im lặng bỗng hừ lạnh một tiếng: “Không biết điều!”
Ngô Đào lập tức quay sang nhìn Phương Minh, vẻ mặt không vui nói: “Phương hội phó, Ngũ Tuyền Sơn cũng không có quy định, ta nhất định phải gia nhập quý hiệp hội sao? Sao thế, Phương hội phó còn muốn dùng vũ lực sao?”
Tạ Thao trách mắng Phương Minh: “Phương Minh, chú ý lời nói của ngươi.”
Rồi quay sang Ngô Đào nói lời xin lỗi: “Lý đạo hữu, chúng ta xưa nay sẽ không cưỡng chế bất kỳ tán tu nào gia nhập hiệp hội, điểm này xin đạo hữu cứ yên tâm.”
Bầu không khí đã trở nên khó chịu, Ngô Đào cũng lười ở lại thêm. Hắn chắp tay nói: “Tạ hội trưởng, Ngô đạo hữu, ta còn có việc quan trọng, xin cáo từ trước.” Nói đoạn liền trực tiếp rời khỏi phòng riêng.
Đi đến lầu một, Ngô Đào tìm tiểu nhị, hỏi: “Bàn chúng ta hết bao nhiêu linh thạch?”
Tiểu nhị đáp: “Xin đợi một chút, ta tính toán... Xuân Vũ Thúy Lục mười một khối Hạ phẩm linh thạch, Bạo Linh mễ một khối Hạ phẩm linh thạch, thịt khô Ngưu Yêu Thú ba khối Hạ phẩm linh thạch, Linh Quả Tử làm trà một khối Hạ phẩm linh thạch. Tổng cộng mười sáu khối Hạ phẩm linh thạch.”
Thế mà đã mười sáu khối Hạ phẩm linh thạch... Ngô Đào đau lòng rút ra bốn khối Hạ phẩm linh thạch, nói: “Phần của ta đây, ba người kia để bọn họ tự tr���.”
Nói đoạn, Ngô Đào lẩm bẩm “Ta ăn nhiều nhất, không lỗ” rồi rời khỏi Duyệt Tiên Lâu, để lại một tiểu nhị với vẻ mặt ngơ ngác.
Trong nhã gian, Tạ Thao nhìn Phương Minh, nói: “Phương Minh, cái tính nóng nảy này của ngươi, ta đã nói bao nhiêu lần là phải sửa đổi rồi. Hai quyển sách ta đưa ngươi là ‘Khi đối mặt đệ tử môn phái tu tiên nên giữ thái độ thế nào’ và ‘Nghệ thuật ngôn ngữ khi giao tiếp với tu sĩ mạnh hơn mình’, ngươi đã đọc chưa?”
Phương Minh không phục đáp: “Sách này có gì đáng đọc, ta đọc đau cả đầu. Hơn nữa, tiểu tử kia đâu phải đệ tử môn phái tu tiên, cũng không mạnh hơn ta...”
Tạ Thao lười phản ứng lại hắn, mà nhìn sang Ngô Trung Hành, thở dài nói: “Chỉ sợ hiệp hội khác mời Lý Mặc, vạn nhất Lý Mặc gia nhập hiệp hội khác...”
Các hội tồn tại sự cạnh tranh, hắn cũng không muốn Lý Mặc gia nhập hiệp hội khác.
Tạ Thao trầm ngâm chốc lát, tiếp tục nói: “Nếu Lý Mặc gia nhập hiệp hội khác, vậy thì... hãy tìm người xử lý hắn đi... Chỉ tiếc, một người trẻ tuổi đầy tiền đồ như thế, chỉ một bước đi sai đã mất đi tính mạng, có thể thấy con đường tu tiên lắm tai nạn...”
Tạ Thao ra vẻ cảm thán, tiếc hận khôn nguôi cho Lý Mặc.
Sắc mặt Ngô Trung Hành hơi đổi.
Phương Minh nói: “Ta biết người, đến lúc đó ta sẽ mời người xử lý hắn.”
Tạ Thao trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: “Ngươi vội gì chứ, sự tình còn chưa đến mức đó mà? Tiểu Ngô, ngươi cần tiếp tục đi thuyết phục Lý Mặc, cố gắng lôi kéo Lý Mặc về phe chúng ta, điều đó sẽ có lợi rất lớn cho hiệp hội.”
Ngô Trung Hành kiên định đáp: “Tạ hội trưởng cứ yên tâm, cho ta chút thời gian, ta nhất định sẽ thuyết phục Lý đạo hữu.”
Sau đó, ba người rời phòng riêng đi tính tiền. Ngô Trung Hành rất rõ giá cả món ăn của Duyệt Tiên Lâu, rút mười sáu khối Hạ phẩm linh thạch ra trả tiền. Tiểu nhị trả lại hắn bốn khối Hạ phẩm linh thạch, nói: “Ngô khí sư, vị khách vừa rồi đi cùng ngài đã tự thanh toán phần của mình rồi.”
Ngô Trung Hành nhận lấy linh thạch, vẻ mặt khó hiểu.
Mọi bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.