(Đã dịch) Đê Điều Tại Tu Tiên Thế Giới (Điệu Thấp Tại Tu Tiên Giới) - Chương 474: Luyện khí đấu chiến chi đạo
Sau cuộc trò chuyện thân mật, trong đại điện khách quý, hai thiếu niên tên Dư Sơn và Cố Hỉ đã không còn gượng gạo, câu nệ nữa, vừa ăn linh quả, vừa kể lại chuyện nhà. Ngô Đào vẫn điềm nhiên, tĩnh lặng lắng nghe như một bậc trưởng bối.
Dư Sơn nói: "Phụ thân dặn con khi đến Linh Hư Tông, nhất định phải cố gắng tu luyện cho tốt."
Cố Hỉ lập tức phụ họa: "Con cũng vậy."
Ngô Đào nhìn Cố Hỉ, trong đầu nghĩ đến đứa trẻ tên Cố An ngày trước, hắn hỏi: "Cố Hỉ, ca ca con là Cố An vẫn khỏe chứ?"
Cố Hỉ nghe vậy thành thật trả lời: "Bẩm tiền bối, ca ca con ở nhà rất tốt, giúp phụ thân làm việc, đã có đạo lữ, còn sinh con rồi ạ."
Ngô Đào nghe xong gật đầu, hắn cũng chỉ biết đôi chút chuyện nhà qua thư của Dư Hải, kể cả tình hình của Cố An. Hiện tại Cố An đang giúp Cố Minh Sinh làm việc trong cửa hàng, nghe nói đã cưới một đạo lữ tán tu, cuộc sống khá tốt.
Thấy Hàn tiền bối trước mặt mình trầm mặc, Cố Hỉ đánh bạo hỏi: "Hàn tiền bối, con nghe đại ca con nói, ngài hồi nhỏ từng bế ca ca con, có thật không ạ?"
Ngô Đào nghe vậy cười, nhớ lại khoảng thời gian ở Tu Tiên Thành Ngũ Tuyền Sơn, hắn nói: "Đại ca con nói không sai, lúc còn nhỏ nó thường xuyên đến nhà ta chơi..."
Sau khi trò chuyện thêm một lát, Ngô Đào mới nói với hai thiếu niên: "Dư Sơn, Cố Hỉ, sau này các con hãy ở lại Linh Hư Tông cố gắng tu luyện, đừng phụ lòng kỳ vọng của phụ thân các con."
Dư Sơn và Cố Hỉ nghe vậy, lập tức đồng thanh đáp: "Vâng, Hàn tiền bối, chúng con nhất định sẽ cố gắng tu luyện."
Ngô Đào hài lòng gật đầu, lấy ra lệnh bài thân phận của mình, khẽ quay đầu nói với Chu Sùng Văn đứng bên cạnh: "Sùng Văn, con cầm lệnh bài của ta, đưa hai đứa trẻ này đi làm thủ tục nhập môn một lần."
Chu Sùng Văn duỗi hai tay cung kính nhận lấy lệnh bài, nói: "Vâng, Hàn sư bá."
Ngô Đào lại nói với Cố Hỉ và Dư Sơn: "Bây giờ các con hãy cùng vị sư huynh này đi đến Thư Vụ Đường làm thủ tục nhập môn, như vậy là sẽ chính thức trở thành đệ tử Linh Hư Tông. Sau này nếu có việc gì, cứ đến tìm ta."
Dư Sơn và Cố Hỉ trong lòng kích động không ngừng, vốn là tán tu, nguyện vọng lớn nhất của họ chính là bái nhập đại phái tiên đạo. Hai người lập tức đứng dậy, quỳ lạy Ngô Đào nói: "Đa tạ Hàn tiền bối."
Chu Sùng Văn nở nụ cười ôn hòa, nói với hai người: "Hai vị sư đệ, đi theo ta!"
Ngô Đào phất tay nói: "Đi đi!"
Chu Sùng Văn dẫn Dư Sơn và Cố Hỉ rời khỏi đại điện khách quý, đi đến quảng trường nơi phi hành pháp khí hạ xuống. Thần niệm hắn khẽ động, triệu hồi ra một kiện phi hành pháp khí cấp cao nhất giai, nói với hai thiếu niên: "Hai vị sư đệ, lên đây nào."
Dư Sơn và Cố Hỉ ngoan ngoãn leo lên phi hành pháp khí. Phi hành pháp khí hóa thành một đạo pháp quang, bay về hướng Thư Vụ Đường.
Đến Thư Vụ Đường, Chu Sùng Văn dẫn hai người đến quầy đăng ký thân phận đệ tử nhập môn, lấy ra lệnh bài thân phận của Ngô Đào, nói với đệ tử Luyện Khí Đường đang làm thủ tục đăng ký: "Vị sư đệ này, hai vị sư đệ đây là con của cố nhân Hàn Phàm sư bá ở Luyện Khí Đường, làm phiền sư đệ đăng ký thân phận nhập môn cho họ."
Đệ tử Thư Vụ Đường thấy lệnh bài thân phận của Ngô Đào, thần sắc lập tức cung kính, nói: "Thì ra là lệnh của Hàn sư bá, sư huynh Luyện Khí Đường cứ yên tâm, ta sẽ lập tức đăng ký cho hai vị sư đệ."
Một khắc đồng hồ sau đó.
Dư Sơn và Cố Hỉ nhận được trang phục đệ tử Linh Hư Tông, cùng một thanh pháp kiếm tiêu chuẩn thấp nhất, bổng lộc đệ tử tháng này, và một căn nhà ở được phân.
Chu Sùng Văn nhìn hai người với vẻ mặt kích động, nghĩ nghĩ, lấy ra một tấm lệnh bài của mình, nói với hai người: "Hai vị sư đệ, đây là lệnh bài của ta, sư huynh là Chu Sùng Văn. Nếu có việc gì, hai vị sư đệ có thể cầm lệnh bài của ta đến Luyện Khí Đường tìm ta."
Dư Sơn cung kính nhận lấy lệnh bài, thành tâm cảm tạ: "Đa tạ Chu sư huynh, Chu sư huynh đã vất vả rồi."
Cố Hỉ cũng cảm ơn theo.
Chu Sùng Văn gật đầu, sau đó cáo từ hai người, điều khiển phi hành pháp khí, trở về Luyện Khí Đường bẩm báo lại Ngô Đào.
Nhìn bóng lưng Chu Sùng Văn biến mất ở chân trời, Cố Hỉ vui vẻ nói: "Dư Sơn, xem ra thân phận của Hàn tiền bối ở Linh Hư Tông rất cao. Sau này chúng ta ở Linh Hư Tông, chẳng phải là vạn sự vô ưu sao?!"
Dư Sơn cất lệnh bài Chu Sùng Văn đã đưa, sau đó trịnh trọng nói với Cố Hỉ: "Cố Hỉ, chúng ta đã vào Linh Hư Tông, phải an phận tu luyện, đừng ỷ vào thế của Hàn tiền bối mà làm càn trong tông môn, gây thêm phiền phức cho người. Đây cũng là điều phụ thân ngươi và phụ thân ta đã dặn dò chúng ta."
Cố Hỉ cằn nhằn nói: "Ta biết rồi, Dư Sơn, không cần ngươi cứ lặp đi lặp lại mãi."
Dư Sơn bất đắc dĩ, cũng đành bất lực trước người bằng hữu lớn lên cùng mình này, chỉ nghĩ sau này phải đốc thúc hắn, miễn cho hắn lại làm theo ý mình như khi ở Tu Tiên Thành nữa...
Ngô Đào sau khi ra khỏi đại điện khách quý, không vội vã trở về động phủ, mà đi đến phòng làm việc của Văn Tinh Thụy. Đã lâu rồi hắn không đến thăm vị sư phụ này, cả về tình và về lý đều không phải phép.
Hơn nữa, lần này hắn đến tìm Văn Tinh Thụy, còn có một việc muốn thỉnh giáo.
Đi đến phòng làm việc của Văn Tinh Thụy, Ngô Đào đầu tiên hỏi đệ tử canh giữ xem sư phụ có ở trong không. Sau khi được câu trả lời là có, Ngô Đào mới nhẹ nhàng bước tới gõ cửa.
"Vào đi!"
Giọng của Văn Tinh Thụy vang lên từ bên trong.
Ngô Đào nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào, cúi người hành lễ với Văn Tinh Thụy nói: "Đồ nhi bái kiến sư phụ!"
Văn Tinh Thụy ánh mắt ôn hòa nhìn Ngô Đào nói: "Là Hàn Phàm à, không cần đa lễ, con đến đúng lúc, vi sư vừa hay có thứ muốn giao cho con."
Nói xong, Văn Tinh Thụy lấy ra một ngọc giản, đưa đến trước mặt Ngô Đào, nói: "Khi xưa vi sư đã hứa, đợi con lĩnh hội thấu đáo toàn bộ tri thức luyện khí cấp cao nhị giai, sẽ truyền cho con Luyện Khí Đấu Chiến Chi Đạo này để con lĩnh hội. Bên trong ngọc giản này chính là Luyện Khí Đấu Chiến Chi Đạo mà vi sư đã khai sáng riêng cho các luyện khí sư!"
Ngô Đào trong lòng mừng rỡ, hai tay cung kính nhận lấy ngọc giản, nói: "Đồ nhi đa tạ sư phụ ban thưởng."
Văn Tinh Thụy cười nói: "Ngồi xuống nói chuyện đi. Đúng rồi, con đã nghiên cứu tâm đắc và thể hội về cấm pháp do các luyện khí sư tam giai khai sáng lâu như vậy, có tiến triển gì không?"
Ngô Đào nói: "Sư phụ, con đến đây chính là muốn thỉnh giáo người về việc này."
"Nói đi!"
Văn Tinh Thụy đi tới ghế bên cạnh Ngô Đào ngồi xuống, Ngô Đào lập tức pha trà, sau đó nói: "Sư phụ, con đã quan sát kỹ cấm pháp do mấy vị luyện khí sư tiền bối trong tông khai sáng, còn có cấm pháp do hai vị luyện khí sư tiền bối ở Ngũ Tuy���n Sơn khai sáng. Đệ tử phát hiện cấm pháp do các vị luyện khí sư tiền bối này khai sáng có rất nhiều điểm tương tự với cấm pháp mà con đã học. Nếu nói là khai sáng, chi bằng nói là cải biến cấm pháp trên cơ sở đã có."
Văn Tinh Thụy nghe xong lời Ngô Đào, tán thưởng gật đầu nói: "Không tệ, trong khoảng thời gian ngắn như vậy, con đã có thể lĩnh ngộ được điểm này."
Ngô Đào nói: "Sư phụ, trước khi trở thành luyện khí sư tam giai, chẳng phải là phải khai sáng một loại cấm pháp hoàn toàn mới sao? Nhưng con thấy các vị luyện khí sư tiền bối kia khi ở cấp cao nhị giai đã khai sáng cấm pháp, đó cũng không phải cấm pháp hoàn toàn mới, mà chỉ là cải biến sơ bộ cấm pháp thôi? Tại sao bọn họ đều trở thành luyện khí sư tam giai?"
Văn Tinh Thụy nói: "Khai sáng một loại cấm pháp hoàn toàn mới, và dùng cấm pháp trước đó làm cơ sở, vốn không mâu thuẫn. Hàn Phàm, con phải biết, nếu muốn khai sáng một loại cấm pháp hoàn toàn mới, nhưng lại không có kiến thức luyện khí đã học làm cơ sở, chẳng khác nào bèo trôi không rễ, làm sao có thể khai s��ng được? Con hãy suy nghĩ kỹ lại xem, từ khi con bước lên con đường luyện khí cho đến nay, những kiến thức luyện khí con đã học... suốt chặng đường này..."
Văn Tinh Thụy điểm một câu, sau đó lẳng lặng nhìn Ngô Đào, mong chờ Ngô Đào có thể đưa ra câu trả lời nào.
Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.