Trần Dao nghe Trần Thiện nói, lúc này mới nhận ra mình vẫn còn đứng ở cửa nói chuyện với cha và Ngô sư huynh, liền hơi đỏ mặt, vội vàng nghiêng người tránh sang một bên.

Trần Thiện bước trước một bước vào huyền quan, Ngô Đào theo sau tiến vào. Hắn nhìn bên trái một chút, lại nhìn bên phải một chút, không tìm thấy tủ để giày hay chỗ thay giày. Thoáng cái, Ngô Đào mới chợt bừng tỉnh, đôi giày họ đang mang dưới chân đều là pháp khí, căn bản sẽ không bị bẩn.

'Đây là lần đầu tiên vào nhà người ta, suýt chút nữa đã quên thế giới này thật sự khác biệt rồi.'

Ngô Đào thầm thở dài một tiếng, ánh mắt bất giác nhìn về phía đôi chân Trần Dao. Trên chân nàng, quả nhiên đang mang đôi Linh Du Ngoa mà hắn đã luyện chế.

Mang trên chân Trần Dao, đôi giày càng trở nên thêm xinh đẹp.

Trần Thiện cũng chú ý tới ánh mắt của hắn, liếc nhìn một cái, không khỏi tán thưởng nói: "A Dao mang Linh Du Ngoa, quả thực rất đẹp."

Nếu là ngày thường, nghe cha khen mình xinh đẹp, Trần Dao tất nhiên sẽ rất vui thích. Nhưng lúc này có Ngô Đào ở đây, tuy nói là ái đồ cha mới nhận, nhưng suy cho cùng vẫn là một nam nhân trẻ tuổi xa lạ mới gặp, bởi vậy Trần Dao vừa mừng rỡ lại vừa có chút thẹn thùng, khẽ gọi: "Cha......"

Trần Thiện cười ha hả nói: "Thẹn thùng cái gì, A Dao. Đôi Linh Du Ngoa này, chính là do Ngô sư huynh con luyện chế đó."

"Là Ngô sư huynh luyện chế ư?" Trần Dao nghe vậy, nhất thời trừng lớn đôi mắt to tròn, "Ngô sư huynh tuổi còn trẻ như vậy, đã là Luyện Khí Sư Nhất giai ngũ cấp rồi sao?"

Trần Dao trong lòng không khỏi kinh ngạc, nàng biết Ngô Đào tuổi trẻ như vậy mà được cha nàng coi trọng, tất nhiên là có điểm hơn người nào đó.

Nhưng về trình độ luyện khí đạt đến Nhất giai ngũ cấp, thì nàng căn bản không hề nghĩ tới cấp độ này. Không phải do nàng lòng dạ hẹp hòi, mà là do suy nghĩ cố hữu đã hình thành qua thời gian dài về các Luyện Khí Sư tán tu.

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Trần Dao, Ngô Đào thầm đắc ý trong lòng, nhưng ngoài mặt lại không hề tỏ vẻ, khiêm tốn nói: "Chỉ là may mắn mà thôi."

Trần Thiện lắc đầu nói: "Đây cũng không phải là may mắn...... Đi, chúng ta ra đại sảnh ngồi nói chuyện. A Dao, con đi pha một bình trà ngon mang ra đây. Ta với Ngô Đào đi cả một đoạn đường dài, cũng khát rồi......"

"Vâng, cha!" Trần Dao quay người đi ngay vào pha trà.

Ngô Đào đi theo Trần Thiện, nghe ông nói lớn tiếng về phía Trần Dao đang đi vào bếp: "Con cho rằng cha là người tùy tiện ai cũng nhận vào môn hạ sao? Chính là bởi vì Ngô sư huynh con tuổi còn trẻ như vậy mà đã là Nhất giai ngũ cấp, nên ta mới nhận hắn đó."

"Vâng vâng vâng, cha có tuệ nhãn, nhìn người thật chuẩn!" Trong phòng bếp, tiếng nước chảy cùng lời khen tặng dí dỏm của Trần Dao vọng ra.

Được con gái tán dương, Trần Thiện tất nhiên rất vui vẻ. Ông bảo Ngô Đào đặt bao phục lên chiếc ghế bên cạnh, rồi mời Ngô Đào ngồi xuống trước bàn: "Ngô Đào, nhà của sư phụ cũng chính là nhà con, đừng câu nệ như vậy...... A Dao, con nói đúng lắm, Luyện Khí đường có biết bao nhiêu Luyện Khí Sư Nhất giai thất cấp, còn có cả hai Nhất giai bát cấp Luyện Khí Sư, vậy mà chẳng ai phát hiện ra thiên phú của Ngô sư huynh con, chỉ có ta đơn độc phát hiện ra. Thế chẳng phải là ta có tuệ nhãn ư?!......"

"Cha thật lợi hại!"

"Sư phụ lợi hại!" Ngô Đào hôm nay mới biết Trần Thiện có cái tính thích được khen ngợi này, cũng học theo Trần Dao nịnh bợ.

Trần Thiện rất hài lòng, được Ngô Đào và Trần Dao thay nhau nịnh bợ. Trong đầu ông chợt hiện lên một cảnh tượng của rất nhiều năm về trước: Ngô Đào và A Dao cũng từng vui vẻ dỗ dành ông như thế. Nhưng ngay sau đó, khuôn mặt Ngô Đào lại biến thành một khuôn mặt khác, thần sắc ông không khỏi ảm đạm. Chợt nghĩ đây là lúc nên vui mừng, ông lại mỉm cười.

Chỉ là, nụ cười tươi ấy ít nhiều cũng mang theo một tia tiếc nuối.

Trần Thiện và Ngô Đào tùy ý nói chuyện phiếm, rất nhanh Trần Dao đã bưng khay trà tới, rót trà cho Trần Thiện và Ngô Đào: "Cha, Ngô sư huynh, uống trà!"

"Hôm đó cha sai người mang đôi Linh Du Ngoa này về cho con, con còn tưởng là cha luyện chế. Nhưng nhìn đôi Linh Du Ngoa này mới lạ như vậy, con liền cảm thấy đây không phải thứ cha có thể luyện được. Hôm nay mới biết là Ngô sư huynh luyện chế, cái kỳ tư diệu tưởng này, A Dao rất là ưa thích." Trần Dao liếc nhìn đôi Linh Du Ngoa dưới chân, đó là họa tiết trang trí được luyện chế đặc biệt bằng Hải Châu Ti, trông rất đẹp.

Trần Thiện nghe xong, liền nghĩ thầm: "Cái đồ nhi ngoan này mới đến có một ngày, mà ta cái lão phụ thân này đã sắp thất sủng rồi sao?" Ông liền giả vờ kh��ng vui nói: "Đúng là bọn trẻ tuổi các con chỉ thích những thứ hào nhoáng bên ngoài, chứ pháp khí thì phải xem trọng tính thực dụng."

"Sư phụ dạy phải." Ngô Đào tỏ vẻ như đang được chỉ dạy.

Trần Dao cũng vui vẻ ha hả cười nói: "Vâng vâng vâng, cha nói rất đúng."

Nói xong, hai người liếc nhìn nhau, rồi chợt nhanh chóng dời ánh mắt đi chỗ khác. Trần Dao quay người nói: "Con đi dọn dẹp phòng cho Ngô sư huynh."

Tuy được đồng tình, nhưng Trần Thiện luôn cảm thấy trong lòng có chút trống rỗng. Ông nhìn bóng lưng Trần Dao rời đi, rồi quay đầu nói với Ngô Đào: "Đợi A Dao giúp con dọn dẹp xong phòng, nghỉ ngơi một chút, ta sẽ truyền thụ pháp quyết luyện khí cho con."

Ngô Đào nói: "Con nghe sư phụ...... Sư phụ......"

Ngô Đào vừa định nói tiếp, chợt nghe trong phòng truyền đến tiếng Trần Dao khóc thút thít. Ngô Đào khẽ giật mình, nhìn về phía Trần Thiện nói: "Sư phụ......"

Trần Thiện sắc mặt tịch mịch, thở dài một tiếng, rồi đứng dậy bước tới. Ngô Đào vội vàng đuổi kịp. Khi đến gần cửa, Trần Thiện lại thở dài thêm một tiếng, rồi mới duỗi bàn tay đã già nua ra, chậm rãi đẩy cửa.

Trong phòng bài trí rất đơn giản, có một chiếc giường lớn. Dưới cửa sổ là một chiếc bàn hình chữ nhật, trên mặt bàn đặt rất nhiều tạp vật: nào là từng đống Linh bản cấm chế luyện tập đã bỏ đi, nào là một vài món đồ chơi trẻ con......

Nắng chiều xuyên qua màn cửa sổ, mông lung chiếu lên người Trần Dao. Trần Dao hai tay cầm Linh bản cấm chế luyện tập, đôi vai run rẩy, những giọt nước mắt trong suốt rơi xuống Linh bản, tạo thành ánh sáng màu bạc lấp lánh.

"A Dao......"

Trần Thiện nhẹ nhàng gọi tên Trần Dao.

Trần Dao quay đầu lại, hốc mắt ướt đẫm, chóp mũi cũng hơi ửng hồng. Nàng hỏi: "Cha, những thứ này đều phải dọn đi sao?"

Trần Thiện trầm mặc một lát, rồi nặng nề thở dài nói: "Cứ thu dọn hết đi con, thời gian đã trôi qua lâu như vậy rồi......" Nói xong, ông quay người trở về đại sảnh. Chỉ là, lúc quay về, bước chân ông dường như trở nên nặng nề hơn, già nua hơn.

Ngô Đào không hiểu rõ cảnh tượng này, chỉ có thể im lặng đứng nhìn, không dám tùy tiện bày tỏ ý kiến. Hắn theo Trần Thiện trở lại đại sảnh, nhìn thấy đôi mắt già nua vẩn đục của Trần Thiện có chút ướt át, chỉ có thể khẽ gọi: "Sư phụ......"

Trần Thiện nghe vậy, nhìn Ngô Đào, miễn cưỡng nở một nụ cười, nói: "Không có gì đâu, căn phòng đó, kỳ thực là của ca ca A Dao từng ở. Chỉ là, bảy năm trước, ca ca A Dao đã qua đời vì một tai nạn ngoài ý muốn."

"A Thuận lớn hơn A Dao bảy tuổi, từ nhỏ đã rất mực yêu thương A Dao, bởi vậy A Dao và ca ca của nàng tình cảm rất gắn bó."

"Đời ta, trải qua nhiều khổ cực. Vì sinh tồn, ta bôn ba khắp nơi, đến chín mươi tuổi mới tìm được đạo lữ. Một năm sau đó, A Thuận ra đời. Lúc đó ta đã già mới có con, tất nhiên là cực kỳ cao hứng, thêm nữa A Thuận lại có thiên phú luyện khí, tương lai ta có thể bồi dưỡng thằng bé trở thành Luyện Khí Sư."

"A Dao là lúc ta chín mươi tám tuổi ra đời. Mẹ con bé cũng vì khó sinh A Dao mà qua đời. Mẹ nó có thiên phú luyện khí kém, bất quá chỉ đạt Luyện Khí tầng hai, lại thêm tuổi đã cao, mang thai làm mất quá nhiều tinh khí......"

"May mắn là A Dao đã kế thừa đạo luyện khí của ta. Mặc dù con bé không kế thừa thiên phú luyện khí của ta, nhưng không kế thừa thiên phú luyện khí của mẹ nó là tốt rồi...... Năm nay con bé cũng đã Luyện Khí tầng hai......"

"Ai, nếu A Thuận không chết, thằng bé cũng đã bằng tuổi con rồi......"

Ngô Đào nghiêm túc lắng nghe, lúc này mới biết sư phụ còn có một đoạn chuyện cũ đau đớn như vậy. Hắn thầm thở dài, tán tu phần lớn đều cực khổ, nguyên chủ cũng khổ, lại còn là một cô nhi, không cha không mẹ......

Nghĩ đến đây, hắn trịnh trọng cam đoan nói: "Sư phụ, ngài yên tâm, về sau con sẽ chiếu cố ngài và A Dao sư muội."

Từ nay về sau, chúng ta chính là người một nhà.

Hắn thầm hứa hẹn trong lòng như vậy.

"Hảo hài tử, phẩm tính của con, ta tất nhiên tin tưởng. Kỳ thực, nhiều năm như vậy, ta và A Dao cũng đã quen rồi, cũng đã nguôi ngoai rồi. Chỉ là, xúc cảnh sinh tình, khó tránh khỏi sẽ nhớ về quá khứ mà thôi......"

Trần Thiện lẩm bẩm, rồi lại khổ sở nở nụ cười.

"Cái sự tu tiên này, tu cả một đời mới phát hiện, vẫn chẳng khác gì phàm nhân......"

Đối với lời cảm thán này, Ngô Đào thầm nghĩ trong lòng: "Có thể trường sinh, mới có thể tính là chân chính Tiên nhân chứ?!"

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không xin phép.