Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diệu Thế Đan Thánh - Chương 100: Chuơng 100 Ban thuốc

Phòng tiếp khách của sàn đấu giá Hải Lạc Tư, lúc này đang có vài người ngồi đó. Ngồi ở vị trí chủ tọa là Diệp Không, phía dưới là chưởng quỹ Ngụy Hoa đáng tin cậy của sàn đấu giá cùng với các đấu giá sư chủ chốt, còn ở cửa ra vào là hai nam hai nữ nhân viên phục vụ.

Ở giữa phòng khách, gia chủ Pháp Thụy Ân là Pháp Thụy Khắc cùng với con trai ông ta là Pháp Tư đang đứng nghiêm, không dám ngồi xuống. Lúc này, hai người cố gắng tỏ ra khiêm nhường nhất có thể, mong muốn lấy được thiện cảm của Diệp Không.

Nhìn những món quà có giá trị không nhỏ đặt trên bàn giữa phòng khách, Diệp Không khẽ nhíu mày, sau đó chậm rãi cầm tách trà trên tay, ung dung nhấp một ngụm, chờ đợi đôi cha con kia mở lời.

"Diệp thiếu gia, lão phu nhiệt liệt chào mừng ngài đến thăm thành phố Hải Lạc Tư. Tôi xin đại diện cho toàn bộ gia tộc Pháp Thụy Ân bày tỏ sự hoan nghênh và vui mừng chân thành từ đáy lòng." Pháp Thụy Khắc mặt nở nụ cười tươi roi rói, vừa nói vừa chắp tay khúm núm, lưng khom sát đất. Pháp Tư đứng bên cạnh thấy cha mình như vậy, cũng cố làm theo.

Diệp Không dùng nắp tách gạt nhẹ những cánh trà nổi trên mặt nước, chậm rãi nhấp một ngụm, sau đó liếc nhìn đôi cha con kia. Hắn vẫn im lặng, chậm rãi đặt tách trà xuống, lặng lẽ nhìn họ.

Sắc mặt Pháp Thụy Khắc hơi chùng xuống, nhưng rồi lập tức tươi cười trở lại, vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu. Nhìn ánh mắt sâu thẳm và lạnh lẽo của Diệp Không, cả người ông ta khẽ run lên. Với thực lực Hậu Thiên Đỉnh Phong của đối phương hiện giờ, chỉ cần một động tác ngón tay, gia tộc của ông ta có lẽ sẽ tan thành tro bụi.

Lúc này, Pháp Thụy Khắc chỉ cảm thấy mình như con cá nằm trên thớt, mặc người xẻ thịt. Mặc dù ông ta vô cùng chán ghét cảm giác này, nhưng khi nghĩ đến thực lực hiện tại của đối phương cùng với thế lực khổng lồ chống lưng phía sau, ông ta đành phải nén xuống cảm giác khó chịu này.

Trong thế giới cường giả vi tôn, kẻ mạnh vĩnh viễn nhận được sự tôn kính.

Huống hồ trước đây ông ta đã đắc tội người này rất nặng; chuyện bị truy sát như vậy, bất cứ cường giả nào trên đại lục cũng không thể dễ dàng bỏ qua. Pháp Thụy Khắc cảm thấy Diệp Không hiện giờ đã ban cho mình sự khoan dung lớn nhất, vì vậy lúc này ông ta muốn cố gắng hết sức để lấy lòng đối phương.

"Diệp thiếu gia, lần này lão phu đến đây mang theo mấy món quà mọn, mong ngài không chê mà nhận cho. Tôi đại diện gia tộc Pháp Thụy Ân cảm tạ sự tha thứ của Diệp thiếu gia. Sau này Diệp thiếu gia có bất cứ sai bảo gì, gia tộc Pháp Thụy Ân chúng tôi nhất định sẽ theo hầu, dù vạn lần chết c��ng không từ nan." Đến cuối lời, Pháp Thụy Khắc nói năng đanh thép, vẻ mặt kiên quyết.

Ông ta cố gắng thể hiện quyết tâm lớn nhất của mình trước mặt Diệp Không, bởi vì lúc này Diệp Không vẫn im lặng, chỉ nhìn chằm chằm vào ông ta.

Pháp Thụy Khắc ra hiệu bằng mắt với Pháp Tư, đối phương lập tức hiểu ý, khẽ ngẩng đầu. Năm giác quan vì nụ cười gượng gạo mà gần như dính vào nhau: "Diệp thiếu gia, ngài là bậc đại nhân đại lượng, kẻ tiểu nhân này mắt không biết nhìn người, đã quấy rầy ngài. Tôi xin dập đầu tạ tội ở đây ạ."

Pháp Tư nói xong, quỳ sụp xuống, cúi đầu rập rập ba cái, sau đó ngẩng đầu tội nghiệp nhìn Diệp Không với vẻ mặt cầu xin.

Chưởng quỹ Ngụy Hoa đứng một bên thấy biểu hiện của đôi cha con này, trong lòng vui sướng khôn xiết. Trước đây, khi mình làm việc trong sàn đấu giá, thường xuyên phải chịu đựng sự trêu chọc và ức hiếp của vị công tử này. Giờ đây, hai người họ với mặt mũi ủ ê quỳ gối trước mặt Diệp Không, sự đối lập rõ rệt này khiến ông ta vô cùng hưởng thụ, nhất thời chỉ cảm thấy khoái trá khôn cùng.

Mặc dù chưởng quỹ Ngụy Hoa đã nghe nói đủ mọi chuyện tích về Diệp Không, nhưng giờ phút này thấy hai người họ biểu hiện như thế, ông ta không khỏi liếc nhìn Diệp Không. Hình tượng của đối phương trong lòng vị chưởng quỹ này lại càng trở nên vĩ đại hơn, ông thầm nhủ người như vậy mình nhất định phải chiêu mộ thật tốt, sau này tất nhiên sẽ có rất nhiều lợi ích.

Một lần nữa nghĩ đến chuyện cũ về chưởng quỹ Ngũ Đức, gương mặt Ngụy Hoa lại nở rộ như hoa cúc, đôi mắt không ngừng nhìn lên gương mặt tuấn tú của Diệp Không với vẻ đầy xu nịnh.

Các đấu giá sư và nhân viên phục vụ xung quanh thấy đôi cha con trước đây hung hăng bá đạo, ngạo mạn vô cùng giờ lại biểu hiện như vậy, cũng không khỏi che miệng cười thầm. Họ chỉ cảm thấy sự ức hiếp và kỳ thị mà họ từng chịu đựng giờ phút này tan thành hư không, theo sau đó là cảm giác khoái trá khi được trả thù.

Ác giả ác báo. Thấy biểu hiện của hai cha con, tất cả mọi người đều thầm reo lên một tiếng sung sướng trong lòng. Họ hiểu rằng, từ khắc này trở đi, dù Diệp Không xử lý chuyện này theo cách nào, thì gia đình Pháp Thụy Ân này ở trong sàn đấu giá này cũng sẽ không còn dám bất kính với bất kỳ ai, dù là nhân viên phục vụ cấp thấp nhất.

Thấy Pháp Tư rập đầu ba cái liền mạch, ánh mắt lạnh băng của Diệp Không hơi dịu lại, hắn lại cầm tách trà trên tay, nhẹ nhàng nhấp một ngụm. Diệp Không chỉ khẽ ho nhẹ một tiếng trong cổ họng, tiếng ho đó khiến Pháp Thụy Khắc tròn mắt, suýt chút nữa thì quỳ rạp xuống đất.

Liếc mắt nhìn xung quanh một lượt, phát hiện những người khác đều cười như không cười nhìn mình, trong lòng Pháp Thụy Khắc dâng lên một trận phiền muộn. Nhưng khi nghĩ đến mục đích đến đây hôm nay, ông ta cố gắng nén xuống thần sắc khó chịu này, nhưng điều đó vẫn không thể thoát khỏi ánh mắt tinh tường của Diệp Không.

"Sao vậy, Pháp Thụy Ân gia chủ, chẳng lẽ căn phòng này khiến gia chủ có chút phiền lòng chăng?" Diệp Không giọng nói nhàn nhạt, không mang theo chút cảm xúc nào, nhưng khi lọt vào tai Pháp Thụy Khắc lại như tiếng sét đánh bên tai, ông ta liền "phù" một tiếng quỳ sụp xuống.

"Lão phu không dám, lão phu không dám." Pháp Thụy Khắc hơi thở hổn hển, tim đập thình thịch. Nghĩ đến thủ đoạn trong truyền thuyết của Diệp Không, sống lưng ông ta lạnh toát, chẳng mấy chốc mồ hôi lạnh đã thấm ướt y phục.

"Diệp thiếu gia minh xét, lão phu vạn lần cũng không dám có ý nghĩ như vậy. Chẳng qua là thân thể có chút bệnh kín, nhiều năm không dứt, khiến Diệp thiếu gia phải chê cười, chê cười." Pháp Thụy Ân trong lòng hối hận không thôi. Ông ta thầm nghĩ, tâm tư mình như vậy, làm sao trước mặt thiếu niên mười mấy tuổi này lại biểu hiện kém cỏi đến vậy. Nếu thật sự để đối phương nhìn thấu suy nghĩ thật sự trong lòng mình, không biết hôm nay ta còn có thể bước ra khỏi phòng tiếp khách này không.

"Ồ, gia chủ lại mắc phải bệnh kín, thật khiến người ta đau lòng. Hay là thế này đi, gần đây ta đã luyện chế được một chút đan dược có thể trị bệnh ẩn, nếu gia chủ không chê, tại hạ xin mạo muội dâng lên để ngài dùng thử, ắt hẳn có thể hóa giải phiền muộn bao năm qua của gia chủ." Diệp Không đặt tách trà xuống, vừa nói chuyện vừa lấy ra hai viên đan dược màu vàng nhạt, cầm trên tay.

Trong lòng Pháp Thụy Khắc giật thót một cái, sắc mặt trong nháy mắt biến thành xám ngắt. Ông ta thầm nhủ, tên sát tinh này rốt cuộc có dụng ý gì, chẳng lẽ hắn thật lòng tốt bụng cho mình đan dược?

Nghĩ đến cái lý do bản thân mắc bệnh kín nhiều năm mà ông ta vừa nói ra, Pháp Thụy Khắc suýt nữa tự tát vào miệng mình vì lỡ lời. Lý do như vậy chẳng phải là tự mình dâng cớ để đối phương trừng phạt sao? Lỡ như đối phương cho mình uống là độc dược thì sao...

Nghĩ đến đây, Pháp Thụy Khắc cố nén xuống, rạp mình xuống, liên tục dập đầu ba cái, vẻ mặt cười khổ nhìn Diệp Không nói: "Đa tạ Diệp thiếu gia có dụng ý tốt, bất quá lão phu đã mắc bệnh lâu năm, đã quen rồi. Hơn nữa, Diệp thiếu gia ngài ban phát đan dược như vậy, lão phu cũng không dám nhận..."

"Ai... Không sao đâu, gia chủ thành tâm đến thăm ta, tại hạ sao có thể không có chút lòng thành nào. Người đâu, đưa đan dược cho Pháp Thụy Khắc gia chủ." Diệp Không phất tay áo gạt bỏ lời từ chối của đối phương, sau đó đặt đan dược vào khay rồi giao cho hai thị nữ, sai họ mang đến.

"Diệp thiếu gia, chuyện này..." Mí mắt Pháp Thụy Khắc giật liên hồi, trong lòng không ngừng than khổ, nhưng nhìn hai viên đan dược trong khay, ánh mắt ông ta đột nhiên trợn trừng, sau đó với vẻ mặt cầu khẩn nhìn Diệp Không, dùng giọng nói nghẹn ngào nói: "Diệp thiếu gia đã ban đan dược, nhưng con trai ta không hề mắc bệnh kín, ngài xem..."

Diệp Không nhìn vẻ mặt đau khổ của Pháp Thụy Khắc, trong lòng thầm cười lạnh. Nếu ngươi thật lòng đến đây tạ tội, ta tất nhiên sẽ khoan dung xử lý, nhưng ngươi rõ ràng miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo, vậy ta đành phải xử lý ngươi như thế này vậy. Viên đan dược này tuy không sánh được giá trị của những món đồ ngươi dâng lên, nhưng có thể khiến ngươi ngoan ngoãn vâng lời, không còn dám có hai lòng.

Đêm qua, Diệp Không biết Pháp Thụy Khắc muốn mang theo con trai Pháp Tư đến tạ lỗi, vì vậy hắn lặng lẽ luyện chế hai viên đan dược. Viên thuốc này tên là Cương Điền Đan, thuộc loại độc dược mãn tính. Tuy nói đan dược này là độc dược, nhưng lại có công hiệu hạn chế đan điền. Một mặt thì kiềm hãm tốc độ tăng trưởng chân khí trong cơ thể người dùng, mặt khác lại khiến đan điền của ��ối phương dần dần xơ cứng, tốc độ tăng trưởng tu vi gần như không đáng kể.

Loại đan dược này, trên tu tiên tinh cầu kiếp trước, đây là vật phẩm dùng để hình phạt lao dịch, hiệu quả rất tốt. Cũng chính bởi loại đan dược này mà rất nhiều người tu tiên có tu vi cao ở cảnh giới Kim Đan phải thần phục dưới quyền uy của hắn.

Linh đan diệu dược quý giá như vậy, tự nhiên có thể dùng tùy tiện, huống chi đối với Tinh Thần Đại Lục nơi mà các phương thuốc dân gian cực kỳ nghèo nàn như thế này. Phương thuốc dân gian như thế này vốn không phải là trân quý gì, nhưng dùng để đối phó hạng người này thì cũng đã thừa thãi rồi.

"Viên thuốc này cực kỳ trân quý, người mắc bệnh kín dùng sẽ được giải trừ, người khỏe mạnh nuốt vào lại càng có công hiệu, gia chủ cứ yên tâm dùng." Diệp Không nhàn nhạt giải thích, với bộ dạng như một thầy thuốc cứu đời.

Pháp Thụy Ân mặt mũi ủ ê, nhìn đan dược trong khay, vẻn vẹn còn sót lại một tia phản kháng trong lòng, giờ phút này cũng chực tan biến. Nếu không phải bản thân còn chút ý niệm phản kháng, lúc này sao lại để xảy ra chuyện như vậy.

Bản thân có bị hủy hoại cũng đành, nhưng giờ phút này ngay cả con trai mình cũng phải chịu chung số phận, điều này làm sao ông ta có thể đối mặt với liệt tổ liệt tông đây. Nhưng rồi ông ta nghĩ lại, tất cả mầm họa này đều do con trai Pháp Tư của mình gây ra, chợt thở dài một tiếng, cố gắng cầm lấy đan dược, nuốt vào miệng mình.

Nhìn vẻ mặt kiên quyết của cha mình, Pháp Tư cười khổ một tiếng, cũng không nói thêm lời nào, lập tức nuốt đan dược vào miệng, sau đó cùng cất tiếng tạ ơn.

Diệp Không nhàn nhạt gật đầu, thấy biểu hiện của Pháp Tư, trong lòng cũng không muốn so đo thêm nữa. Loại gia tộc hạng bét này, cũng chỉ có thể tung hoành ngang ngược trong thành phố một thời gian, lúc này đã không còn là đối thủ trong mắt hắn. Hơn nữa, hai viên đan dược đã vào bụng, tu vi của hai cha con kiếp này sẽ khó lòng đột phá được nữa, trừ phi hắn bằng lòng luyện chế giải dược cho họ.

Bất quá chuyện này, Diệp Không không nghĩ ngợi thêm nữa. Nếu đối phương thật lòng vì mình mà làm chó ngựa, thì tự nhiên có thể suy xét, bởi vì lúc này gia tộc Pháp Thụy Ân đã bị hắn nắm gọn trong lòng bàn tay.

"Đa tạ Diệp thiếu gia ban thuốc, hai cha con chúng tôi vô cùng cảm kích. Ngày sau dù lên núi đao xuống biển lửa, cũng quyết không do dự chút nào." Hai cha con Pháp Thụy Khắc đồng loạt quỳ xuống, lớn tiếng cảm tạ. Cúi sâu đầu sát đất, tất cả dã tâm và mưu đồ trong chớp mắt đều tan vỡ, không còn sót lại chút nào.

"Ừ, hai vị đứng dậy đi, uống chút trà đi. Sau đó, tại hạ còn có một chuyện muốn thỉnh giáo, mong gia chủ có thể giúp đỡ một hai điều." Diệp Không một tay nhấc lên ra dấu mời, lúc này trên mặt hắn nở nụ cười tươi rói, rực rỡ như nắng xuân.

Thấy nụ cười của Diệp Không, nội tâm Pháp Thụy Ân vừa mới thở phào nhẹ nhõm lại một lần nữa đập loạn xạ, ông ta thầm nhủ hắn lại có ý đồ quỷ dị gì đây. Nghĩ đến viên đan dược mình vừa nuốt vào, ông ta đã hiểu được, lúc này mình đã hoàn toàn bị đối phương nắm trong tay, không còn quyền nói 'không'.

Sau khi tạ ơn sâu sắc, Pháp Thụy Ân đứng dậy, liền vội vàng đáp ứng lời thỉnh giáo của Diệp Không. Sau đó cùng với con trai mình là Pháp Tư ngồi xuống bên dưới uống trà. Thấy vẻ mặt hả hê của những người xung quanh, lòng ông ta lúc này như tro nguội, không còn chút bá đạo và cậy mạnh nào như trước kia.

Bản dịch này được chuyển ngữ và thuộc quyền quản lý của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free