(Đã dịch) Diệu Thế Đan Thánh - Chương 115: Ngươi đây là lừa gạt
Trong nháy mắt, Diệp Không có cảm giác bị nhìn thấu. Dưới ánh mắt tinh quang lấp lánh như muốn xuyên thấu của tiên quân, hắn chỉ cảm thấy mình hoàn toàn trần trụi phơi bày trước mặt đối phương, như thể xuyên qua một tấm kính, không còn gì che giấu.
Nhưng điều khiến Diệp Không lo lắng hơn cả là câu nói cuối cùng của tiên quân: dùng phương thức giao dịch để đổi lấy một loại công pháp trên người hắn? Loại công pháp nào mà một vị tiên quân cảnh giới Thần Đạo lại nguyện ý ra tay trao đổi?
Vị ấy chỉ nhắc đến công pháp, chứ không phải những vật khác, điều này khiến Diệp Không yên tâm không ít. Nếu đối phương nói muốn đổi Vạn Quyết Ấn Phù, thì chính mình nên làm sao? Có nên đổi hay không? Không đổi là chết, đổi thì chẳng khác nào dâng cả thù nhà lẫn tương lai gia tộc cho không.
Chẳng lẽ là Tịch Diệt bí quyết? Cũng không đúng. Mặc dù pháp quyết này có thể thăng cấp, nhưng cũng chỉ tối đa giúp người ta sinh ra ý cảnh Tịch Diệt để diệt địch. Công pháp này, trước mặt tiên quân cảnh giới Thần Đạo, cơ hồ chỉ là trò trẻ con, vậy nên không thể là pháp quyết này.
Trong lòng Diệp Không liệt kê tất cả công pháp từ thế giới khác mà mình từng tiếp xúc, cuối cùng nghĩ đến bộ tiên huyền mình đang tu luyện. Những tiên pháp có thuộc tính tinh thuần mà hắn vốn có, ở thế giới này không hề tồn tại. Chẳng lẽ vị ấy đã để mắt đến một loại trong số đó?
Nghĩ đến đây, Diệp Không vẫn giữ vẻ mặt bình thản, chắp tay đáp lời: "Không biết tiên quân muốn giao dịch loại công pháp nào của vãn bối. Tu vi của vãn bối thấp kém, chút công pháp lại vụng về không đáng kể..."
"Không!" Diệp Không vừa nói được nửa lời, tiên quân đã lên tiếng cắt ngang, sau đó có chút không vui nói: "Tu vi thấp kém nhưng lại có thể dùng ý chí bền bỉ ngăn cản uy áp vô biên của ta. Công pháp dù vụng về nhưng ta vẫn thấy chân khí tinh thuần lưu chuyển trong cơ thể ngươi. Ngươi không cần khiêm nhường, hãy ra điều kiện đi?"
Lời nói dứt khoát, nhưng lại như sấm sét cuồn cuộn, vang vọng điếc tai. Cường giả cảnh giới Thần Đạo, khi tâm tình dao động, lại có thể vô thức sinh ra uy áp công kích. Uy lực như thế, đủ khiến bất kỳ cường giả nào trên đại lục cũng phải khiếp sợ.
Nhưng giờ phút này, Diệp Không cố nén cảm giác cực kỳ khó chịu, điên cuồng thúc dục Dưỡng Tâm Quyết để chống cự loại uy áp dao động này, sau đó nghiêm mặt nói: "Tiên quân tiền bối, vãn bối thật sự không khiêm nhường, trên người vãn bối thật sự không có công pháp nào tốt để đem ra trao đổi. Vả lại, tiên quân cũng chưa nói muốn giao dịch loại công pháp nào."
Diệp Không càng nói giọng càng nhỏ dần. Đến câu nói cuối cùng, giọng nói nhỏ đến mức gần như tiếng muỗi kêu. Diệp Không không hy vọng đối phương nghe được câu này. Thứ nhất, nếu thật sự bị điểm mặt gọi tên, cho hay không cho đều khó xử; thứ hai, chẳng khác nào tự mình nhắc nhở đối phương điểm mặt gọi tên.
Tiên quân phảng phất cực kỳ không kiên nhẫn. Lúc đầu, nghe Diệp Không tiếp tục giải thích, hắn đã không nhịn được muốn nổi giận, nhưng khi nghe đến câu nói nhỏ nhất kia, lại "Ha ha" bật cười thành tiếng: "Oa oa, nhóc con, ngươi lại khá thú vị đấy. Vừa nắm chặt nắm đấm, vừa cố tình ngấm ngầm ra điều kiện với ta, a, ha ha ha..."
Một trận cuồng tiếu, cả không gian một lần nữa rung chuyển, không khí xao động, tinh điểm bay tán loạn. Nếu không phải Diệp Không và ba người kia đều là những người có định lực mười phần, lúc này e rằng đã khó mà giữ vững bản thân, lạc lối trong tinh hải này.
Phong Hầu Tử lo lắng nhìn Diệp Không, không hiểu rốt cuộc hắn muốn làm gì. Phong Hầu Tử cung kính đứng ở một bên, nhưng trong lòng thầm nghĩ: "Thằng nhóc này, cơ hội tốt như vậy mà ngươi vẫn không mau tranh thủ, lại còn ung dung ở đây đòi hỏi điều kiện gì?"
Ánh mắt Mị Cơ nhìn về phía Diệp Không cũng biến ảo khôn lường. Với sự hiểu biết của nàng về Diệp Không, nàng cảm thấy hắn là một người biết tiến thoái, hơn nữa nguyên tắc cực kỳ mạnh mẽ. Điều này bản thân không mâu thuẫn, nhưng giờ phút này ba người đối mặt là một vị tiên quân cảnh giới Thần Đạo, một tồn tại vượt xa bất kỳ cường giả nào trên đại lục. Nếu là không cẩn thận chọc giận đối phương, thì hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi.
Giờ phút này đối phương đang nói chuyện giao dịch, nhưng một khi mất kiên nhẫn mà cưỡng đoạt, xin hỏi thế gian này còn có ai có thể ngăn cản? Đối phương chỉ cần khẽ động ngón tay, ba người họ sẽ tan thành tro bụi, hồn phi phách tán.
Nhưng điều khiến Mị Cơ cực kỳ không lý giải được chính là, lần đầu tiếp xúc, nàng phát hiện Diệp Không dường như cũng không có công pháp nào đủ để sánh vai với một tiên quân cấp Hủy Thiên Diệt Địa. Thế nên lúc này trong lòng nàng cũng thấy kỳ lạ, vị tiên quân này rốt cuộc đang diễn trò gì?
Chẳng lẽ hắn có sở thích xấu xa là trêu đùa những kẻ có thực lực như chúng ta, coi chúng ta như lũ trẻ con? Nghĩ đến đây, Mị Cơ khẽ mím đôi môi quyến rũ, hai tay ôm chặt ngực, trong ánh mắt mơ hồ lộ ra một tia bất an.
Nghe được tiếng cười đầy uy lực rung chuyển của tiên quân, trong lòng Diệp Không cũng có chút không giải thích được: Rốt cuộc hắn muốn loại công pháp nào? Chẳng lẽ là Nghịch Phong Quyết? Không thể nào? Lắc đầu, Diệp Không vẻ mặt nghi hoặc nhìn đối phương.
Nếu không phải đã biết chân tướng, và cũng chưa từng điều tra qua, thì giữ im lặng là thái độ tốt nhất, im lặng là vàng.
"Ta dùng một thanh tiên kiếm, đổi lấy công pháp chân khí nền tảng trên người ngươi, ngươi có bằng lòng hay không?" Tiên quân thấy Diệp Không không nói lời nào, liền thẳng thắn nói ra mục đích của mình, đồng thời cũng đưa ra điều kiện của mình.
"Một thanh tiên kiếm?" Phong Hầu Tử nuốt nước bọt ừng ực, đôi mắt trợn tròn xoe, kinh ngạc nhìn tiên quân không thôi. Lặng thinh hồi lâu, không nói được lời nào. Hồi lâu sau, hắn lẩm bẩm: "Tiên kiếm, tiên kiếm, một thanh tiên kiếm..."
Trên Tinh Thần Đại Lục, vũ khí cũng được chia thành rất nhiều loại. Kém nhất là những thanh đao kiếm làm bằng sắt thường, tốt nhất không gì hơn tiên đao tiên kiếm. Đao kiếm sắt thường tự nhiên không cần phải nói, nhưng những vũ khí được xưng là tiên đao tiên kiếm này, lại chỉ là tồn tại trong truyền thuyết.
Tinh Thần Đại Lục rộng hơn một tỷ dặm, bao gồm bốn đại đế quốc, vài đại dương, và vô số không gian vô danh khác. Rừng núi dày đặc trải dài, dân số lên đến mấy chục tỷ người, mật độ dân số cao đến kinh người.
Nhưng ở nơi Tinh Thần Đại Lục đất rộng người đông, tài nguyên phong phú này, tiên cấp đao kiếm vẫn luôn là truyền thuyết. Chỉ có một hai thanh thật sự tồn tại trên thế gian, và những người sở hữu chúng, đều là những tồn tại đỉnh cấp bậc trên con đường tu luyện.
Đại đa số mọi người hy vọng mình có thể tay cầm tiên kiếm, xông pha đại lục, nhưng cũng chỉ có thể mơ ước. Những cường giả đỉnh cấp này, sao có thể là người thường có thể đánh bại? Thậm chí, ngay cả thấy một mặt cũng không thể.
Cuối cùng, việc có được tiên kiếm tiên đao cũng chỉ có thể là một ý nghĩ, một mơ ước.
Cho nên, vũ khí cấp tiên là khó có được đến nhường nào. Những thần khí truyền thuyết trên đại lục này, lại sở hữu thần lực vô biên, có thể bổ núi chẻ biển dễ dàng. Trong truyền thuyết trên Tinh Thần Đại Lục, tương truyền có một vị cường giả Tiên Thiên đỉnh phong tình cờ nhận được một thanh tiên kiếm, từ đó liền diệt mười bảy gia tộc, leo lên ngai vị cường giả số một đại lục.
Tương truyền, mười bảy gia tộc này cũng là kẻ thù của hắn. Tất cả đều sở hữu tu vi mạnh mẽ cảnh giới Tiên Thiên đỉnh phong, thế nhưng chỉ trong vỏn vẹn bảy ngày, tất cả đều bỏ mạng. Nguyên nhân cái chết đều là bị kiếm chém thành từng mảnh.
Không nói trước thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn của vị cường giả này, trong mấy ngày liên tiếp chém giết vài vị cường giả Tiên Thiên, điều này trong lịch sử Tinh Thần Đại Lục chưa từng xảy ra. Mà điều khiến người ta kinh ngạc hơn cả là, vị sát nhân giả này dù tu vi thông thiên, đã sớm muốn giết các gia chủ của mười bảy gia tộc này, nhưng bất luận dùng phương pháp nào, cũng không thể thành công.
Nhưng sau khi tình cờ có được tiên kiếm, chỉ trong mấy ngày đã tàn sát hết mười bảy gia tộc. Không thể không nói, đây là công lao lớn nhất của tiên kiếm. Giết hết mười bảy gia tộc, người cầm kiếm này hoàn thành tâm nguyện, đứng trên đỉnh Thông Thiên Nhai, giơ kiếm hướng trời, tiếng hô rung chuyển trời đất: "Có tiên kiếm trong tay, thiên hạ thuộc về ta..."
Bởi vậy có thể thấy được, địa vị của tiên kiếm trên đại lục này, và tác dụng của nó trong tay một cường giả.
"Một thanh tiên kiếm!" Mị Cơ khẽ thốt lên. Gần như cùng lúc với phản ứng của Phong Hầu Tử, tâm tư nàng trong khoảnh khắc cuồn cuộn vạn ngàn, cả người ngây dại tại chỗ.
Những truyền thuyết về tiên kiếm, thần khí, nàng từ nhỏ đã nghe nói không ít, cũng từng mơ ước mình cũng có thể có được. Nhưng cũng giống như vô số người khác, nàng hiểu đây chỉ là một giấc mơ xa vời không thể chạm tới.
Mà lúc này, vị tiên quân cảnh giới Thần Đạo, có tu vi thông thiên kia, lại đồng ý dùng một thanh tiên kiếm đổi lấy một công pháp nền tảng trên người Diệp Không. Dù Mị Cơ có định lực kiên cường đến mấy, tâm tính trầm ổn đến đâu, cũng không khỏi cảm thấy vô cùng chấn động.
Chẳng lẽ nói, vị tiên quân này đang đùa bỡn chúng ta, sau khi có được công pháp rồi lại không thực hiện hứa hẹn?
Thầm than một tiếng, Mị Cơ vẫn chưa thể thoát khỏi cơn chấn động mà tỉnh táo lại. Nhưng nghĩ đến thực lực của đối phương và khả năng này có thể xảy ra, nàng chỉ có thể bất lực thở dài trong lòng, sau đó quay đầu nhìn về phía Diệp Không.
"Đổi lấy một quyển pháp quyết chân khí nền tảng của ta sao?"
Não bộ Diệp Không đột ngột ngừng lại trong khoảnh khắc. Hắn hiện tại vô cùng hoài nghi, tiên quân này có phải đã để mắt đến mình, tìm cớ tặng mình một thanh tiên kiếm không? Nghĩ đến loại khả năng này, Diệp Không bỗng nhiên nổi da gà. Một tiên quân lại thích mình, đây quả thực là chuyện hoang đường, cho nên hoàn toàn sẽ không xuất hiện loại khả năng này.
Một khả năng khác cũng không thể nào là: pháp quyết chân khí nền tảng trên người mình, tức Dưỡng Tâm Quyết, chẳng lẽ bộ tiên huyền này lại có giá trị ngang với tiên kiếm?
Diệp Không nghĩ lại, một thanh tiên kiếm đối với một tiên quân cảnh giới Thần Đạo, cũng chỉ như thanh Ngọc Sát trong tay Diệp Không vậy thôi. Về phần vũ khí tốt hơn, bọn họ tự nhiên không thiếu. Cho nên giờ phút này hắn muốn đổi lấy Dưỡng Tâm Quyết của mình, trên thực tế cũng không đưa ra cái giá quá cao, mà chỉ dùng một món vũ khí tầm thường trong mắt họ để giao dịch mà thôi.
Với tâm tính tu tiên ngàn năm của Diệp Không, rất nhanh liền từ trong lúc khiếp sợ tỉnh táo lại. Trong lòng hắn suy tư liệu có nên 'vặt lông' vị tiên quân này một phen không. Nếu đối phương thích bản pháp quyết này của mình, vậy chứng tỏ nó tất nhiên có diệu dụng. Lúc này nếu không nhân cơ hội 'gõ một cái', e rằng sau này sẽ không còn cơ hội. Dù sao một cường giả Thần Đạo cấp tiên quân, tỷ lệ được gặp trên đại lục này gần như là một phần vạn ức.
Tiên quân thấy phản ứng của mọi người, trong lòng hài lòng vô cùng. Trong lòng thầm nghĩ: "Mấy tên nhóc con này, cho các ngươi một thanh tiên kiếm là đã vui mừng đến quên cả trời đất, nhất định sẽ đồng ý ngay tắp lự. Cứ như vậy, mình sẽ đổi được một quyển công pháp sánh ngang tiên pháp Tiên giới."
Pháp quyết này mặc dù nhìn như tiên huyền nền tảng, thật ra thì lại không hề tầm thường. Phải biết rằng đến Tiên giới, chân khí sẽ chuyển hóa thành tiên khí, mà việc thi triển tiên pháp đều cực kỳ hao phí tiên khí. Nếu có một loại pháp quyết có thể không ngừng vận chuyển tiên khí, vậy thì đối với tu luyện lẫn chiến đấu đều sẽ là một sự trợ giúp cực lớn.
Thử nghĩ xem, tiên khí không bao giờ cạn kiệt, vô luận là chiến đấu hay tu luyện, vậy thì sẽ biến thái đến mức độ nào. Tu luyện có thể đột nhiên tăng mạnh, chiến đấu càng có thể kéo dài liên tục, cho đến khi đối thủ kiệt sức mà chết. Nghĩ đến đây, tiên quân lòng hoa nở rộ, nhưng trên mặt cũng không chút biến sắc, cẩn thận quan sát thần sắc của Diệp Không.
Đang lúc tiên quân định khẽ gõ tay ra hiệu, Diệp Không đột nhiên ngửa đầu lớn tiếng nói: "Ba thanh tiên kiếm đổi một quyển tiên cấp công pháp, nếu không thì không đổi!" Gi���ng nói như chém đinh chặt sắt, không chút do dự.
"Cái gì?" Tiên quân nghe lời Diệp Không nói, lập tức khẽ run, suýt chút nữa thì ngã nhào từ giữa không trung. Hắn há hốc mồm kêu "Oa oa", hoàn toàn không còn vẻ uy nghiêm của một tiên quân như trước: "Ngươi... Ngươi đây là lừa gạt..."
Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo để phục vụ độc giả.