Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diệu Thế Đan Thánh - Chương 145: Diệp Lãnh Phong tức giận

"Cái gì?" Trong đại sảnh xa hoa, Diệp Lãnh Phong đang vuốt ve gương mặt thị nữ xinh đẹp trong lòng thì đột nhiên nghe được một tin tức cực kỳ tức giận từ cấp dưới báo lên. Hắn mạnh mẽ hất người phụ nữ trong lòng ra, lạnh giọng quát hỏi: "Lại bí mật phá hủy cứ điểm của ta, tên tiểu tử đó quả nhiên gian xảo, độc ác, lại còn lão luyện nữa chứ."

Dưới cơn th��nh nộ, Diệp Lãnh Phong đột nhiên nghĩ lại, mặt liền biến sắc, trầm giọng nói: "Không tốt, ngươi mau liên lạc các cứ điểm khác, bảo bọn họ sau khi nhận được lệnh của ta, lập tức tiến về Diệp gia." Với sự thông minh của hắn, tự nhiên đoán được hành động liên tiếp của Diệp Không, nếu đã phá hủy cứ điểm thì chắc chắn sẽ còn có những hành động tiếp theo.

Nhìn người báo tin vội vã chạy ra ngoài, vẻ mặt Diệp Lãnh Phong mới lộ ra một chút lo lắng: "Chỉ mong rằng bọn họ có thể giữ được cứ điểm, nếu không, kế hoạch diệt tộc lần này e rằng sẽ gặp biến cố." Lúc này, hắn chỉ có thể cầu nguyện những cứ điểm kia được bảo toàn, nếu vậy thì mọi chuyện có lẽ sẽ không đến mức quá tệ.

"Lão đệ à, tính khí của ngươi vẫn nóng nảy như vậy. Theo ta thấy, chuyện này lẽ ra ngươi phải lường trước được mới phải, đúng là ngươi đã sơ suất rồi. Nhưng sự việc đã đến nước này, lo lắng cũng chẳng ích gì..." Đột nhiên, một giọng nói mang theo chân khí hùng hậu từ bên ngoài vọng vào đại sảnh. Diệp Lãnh Phong mừng rỡ trong lòng, quay đầu nhìn ra ngoài.

Tại cửa, một bóng thanh bào phiêu nhiên tiến vào. Một lão già tóc bạc mắt híp, bước chân như bay, trực tiếp từ cửa đi vào trong đại sảnh. Chỉ một câu nói, từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc, vỏn vẹn trong chốc lát, vậy mà ông ta đã phiêu động hàng trăm mét, đến khi đặt chân vào đại sảnh thì câu nói cuối cùng cũng vừa vặn kết thúc.

Nhìn kỹ, người này chính là lão già tóc bạc đã từng chỉ địa chỉ Huyết Linh Cúc cho Diệp Không trong ám phường khi Diệp Không tìm kiếm thứ đó. Khi Mị Cơ đêm thám Diệp phủ, đã từng nghe được người này và Diệp Lãnh Phong đối thoại. Diệp Không lúc này mới biết, người này vốn là viện khách trong gia tộc Mạch Cách, tu vi mạnh mẽ, tuy bề ngoài khiêm nhường nhưng lại tàn nhẫn vô thường.

"Nguyên lai là Mạch Cách Nguyên tiền bối, vãn bối không kịp ra xa nghênh đón, xin tiền bối thứ lỗi." Diệp Lãnh Phong nhìn thấy một bóng thanh ảnh thoắt cái đã đến trước mặt mình, lập tức cung kính ôm quyền cúi đầu với người đó. Dù đối phương xưng mình là lão đệ, nhưng hắn lại không có gan gọi đối phương một tiếng lão ca.

Sau khi hai người khách sáo qua lại một hồi, Mạch Cách Nguyên nói rõ lai ý của mình. Lần này, trong hai cao thủ Tiên Thiên được phái đến tiêu diệt Diệp gia tại Lam Sa thị quận, có cả ông ta. Diệp Lãnh Phong nghe xong tự nhiên vui mừng khôn xiết, vốn cứ ngỡ hai vị cao thủ sẽ từ từ đến, không ngờ viện trợ của gia tộc Mạch Cách lại đến sớm như vậy.

"Tiền bối có thể đến sớm như vậy thật sự là quá tốt, có ngài tọa trấn, ngày mai chúng ta có thể lên đường rồi. Diệp Không tiểu tử khinh người quá đáng, dám phá hủy cứ điểm của ta, lần này ta muốn cho hắn nợ máu phải trả bằng máu..." Nghe xong lai ý của Mạch Cách Nguyên, Diệp Lãnh Phong không khỏi kích động, rồi lại hóa thành phẫn nộ, sát ý lóe lên trong mắt khi hắn nói.

Nhắc đến cái tên Diệp Không, hắn không thể không tức giận. Mấy lần tên đó đã giết chết tộc nhân của mình, thực sự giống như một cơn ác mộng. Chỉ có điều vận khí của tên đó dường như không tệ, chưa rơi vào tay mình, nếu không hắn nhất định sẽ băm vằm đối phương thành trăm mảnh.

"Lão đệ bình tĩnh chớ nóng, lấy mạng thằng nhóc đó dễ như trở bàn tay. Giờ phút này ta đang bận tâm Quận chúa, nghe nói nàng đã phái Ngũ Đức đi trước đến Lam Sa, còn bản thân thì vẫn ở lại đây. Ta nghĩ mục đích của nàng, chắc chắn là giám sát nhất cử nhất động của ngươi." Mạch Cách Nguyên híp mắt, khiến người khác không thể nhìn rõ thần sắc bên trong. Từ khi bước vào, ông ta vẫn ngồi thẳng trên ghế, duy trì vẻ uy nghiêm vốn có của một cường giả.

"Mặc dù hai nhà chúng ta đều không sợ hãi nàng, nhưng nàng lại là ngoại tôn nữ của Phùng gia Đế đô. Chỉ riêng điểm này thôi, chúng ta cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, dù sao ở Tư Tháp Đế Quốc hiện giờ, Phùng gia mới thực sự là kẻ nắm quyền." Mạch Cách Nguyên vẫn nói không nhanh không chậm.

"Hừ, chỉ là gia tộc Khải Tư, nếu không có Phùng gia chống lưng, ta đã sớm diệt hắn rồi, thật chướng mắt vô cùng." Diệp Lãnh Phong nghe đến Quận chúa đã ba lần bảy lượt cản trở mình, nhất thời phiền não vô cùng. Nhưng nghĩ đến thực lực của Phùng gia Đế đô, hắn cũng chỉ dám buông lời mắng mỏ cho hả giận, chứ không dám manh động.

Ánh mắt nheo lại của Mạch Cách Nguyên đột nhiên lóe lên một tia hàn quang rồi biến mất, thay vào đó, ông ta vẫn cười híp mắt nhìn Diệp Lãnh Phong, an ủi: "Không vội, không vội, sớm muộn gì cũng vậy thôi, lão đệ thấy thế nào?"

"Không tệ, Tổng gia chủ hắn đã..." Vừa nói đến đó, Diệp Lãnh Phong chợt bừng tỉnh, thì ra lão già này đang gài lời mình. Hắn thầm nghĩ thật nguy hiểm, may mà chưa nói đến kế hoạch của tổng gia chủ Diệp Hồng Vũ, nếu không e rằng mạng mình cũng khó giữ.

Lão cáo già Mạch Cách Nguyên sao có thể không nghe ra ý tứ trong lời nói của đối phương, nhưng khi nghe lời của đối phương đột ngột dừng lại, trong lòng ông ta nhất thời thất vọng không ít. Mặc dù vậy, ông ta trên mặt không hề biểu lộ, vẫn cười híp mắt, đánh trống lảng nói: "Lão đệ chớ sốt ruột, chắc hẳn viện trợ từ phía Tổng gia chủ cũng sắp đến rồi, ngươi cứ làm việc theo kế hoạch là được."

Diệp Lãnh Phong cũng đánh trống lảng cho qua chuyện, sau đó hai người tiếp tục nhâm nhi trà, chuy���n trò không đầu không cuối để giết thời gian. Không ngờ lúc này, một người báo tin khác lại như bay đến đại sảnh: "Gia chủ, tất cả cứ điểm ở phía đông nam đã bị phá hủy, không chừa một ai. Theo tin tức thu thập được, là một thiếu niên tướng mạo bình thường ra tay, hiện tại người này đã bặt vô âm tín..."

Rầm một tiếng giòn giã, Diệp Lãnh Phong ném vỡ chiếc chén trà nhỏ đang cầm trên tay, khiến thị nữ đứng hầu bên cạnh và người báo tin đang quỳ dưới đất giật mình run rẩy, vội vàng cúi thấp đầu hơn, không dám phát ra chút âm thanh nào.

"Đồ phế vật, đồ khốn nạn, súc sinh! Diệp Hùng là cao thủ Tiên Thiên trung kỳ mà lại chết thảm như vậy, đúng là một phế vật, phế vật..." Diệp Lãnh Phong hai mắt đỏ ngầu, gân xanh nổi đầy trên trán, hơi thở dồn dập, đột nhiên đứng dậy đi đi lại lại trong đại sảnh, miệng không ngừng chửi rủa.

Đối với những người khác, Diệp Lãnh Phong không quá coi trọng, nên mới đặt ở những nơi xa xôi một chút. Nhưng Diệp Hùng này thì khác, hắn không chỉ là tâm phúc mà còn là cháu ngoại của mình, thiên phú không tồi lại chịu khó cố gắng. Mặc dù có chút sở thích đặc biệt, nhưng hắn luôn mắt nhắm mắt mở bỏ qua.

Vốn còn định để hắn trở thành ứng cử viên gia chủ kế nhiệm của Diệp gia ở tỉnh quận, nhưng giờ phút này lại bị đánh chết, hơn nữa theo tin báo còn bị phanh thây. Diệp Lãnh Phong ngửa đầu nhìn trời, nhắm mắt lại nghiến răng ken két: "Diệp Không tiểu tử, thật là một chiêu rút củi đáy nồi hay, không ngờ ngươi lại có thể cáo già đến vậy, tốt, tốt lắm! Lần này đi, ta nhất định sẽ băm vằm ngươi thành vạn đoạn..."

Hình như đột nhiên nghĩ đến điều gì, hắn quay đầu quát lớn hai thị vệ đứng ở cửa: "Đến đây, truyền lệnh gia chủ, tối nay chuẩn bị, sáng sớm mai sẽ đi Lam Sa thị quận, một mẻ tiêu diệt Diệp gia."

Hai thị vệ bị tiếng gào của hắn dọa cho ngây người tại chỗ, nhất thời không kịp phản ứng. Diệp Lãnh Phong thấy hai người không có động tĩnh, trong giây lát vỗ một chưởng vào chiếc bàn đá trước mặt, "Rầm" một tiếng, đá vụn bắn tung tóe, chiếc bàn vỡ nát thành vô số mảnh nhỏ, đồ v���t trên đó rơi vãi khắp nơi, tan tành.

Một kích kia không phải chuyện đùa, uy áp Tiên Thiên khiến hai người kia lập tức tỉnh táo lại, sợ đến tè ra quần, vội vàng chạy đi làm việc, chỉ để lại Diệp Lãnh Phong đang thở phì phò và Mạch Cách Nguyên vẫn ung dung ngồi một bên.

Chiếc bàn đá vỡ tan ngay bên cạnh Mạch Cách Nguyên, nhưng ông ta vẫn bất động thanh sắc, thong thả nhấp chén trà trên tay. Dường như tất cả những chuyện này đều không liên quan đến ông ta, mà ông ta chỉ là một người ngoài cuộc. Uống xong trà, ông ta vẫn đặt chén trà vào đúng vị trí cũ trên bàn, nhưng chiếc chén lại lơ lửng bất động, như thể thật sự được đặt lên.

Cảnh giới Tiên Thiên đỉnh phong, ngưng khí thành tường!

"Tiền bối, mọi chuyện đã đến nước này mà ngài còn có thể thản nhiên uống trà sao?" Diệp Lãnh Phong thay đổi trạng thái nổi giận, thần sắc có chút phiền não khi nói với Mạch Cách Nguyên đang ngồi thẳng tắp. Khi thấy chiếc chén trà lơ lửng giữa không trung, hắn không khỏi thất thanh: "Ngưng khí thành tường... Chúc mừng tiền bối tu vi lại tinh tiến, khoảng cách Phá Toái Hư Không đã không còn xa..."

Nhìn Mạch Cách Nguyên vẫn giữ vẻ mặt tươi cười lạnh nhạt, Diệp Lãnh Phong chợt cười như điên: "Tiểu tử kia, ta xem ngươi còn có thể càn rỡ đến bao lâu nữa đây? Có cao thủ bậc này tọa trấn, Diệp gia bị vứt bỏ của ngươi, từ nay sẽ phải biến mất khỏi đại lục!"

Bên ngoài thành Lạc Khắc tỉnh quận, trong một quán trà nhỏ hơi vắng vẻ của người nông dân, Diệp Không ăn mặc giản dị, giấu tu vi bản thân xuống cảnh giới Hậu Thiên tầng sáu, gọi một chén trà, thong thả nhấp.

Nơi này là địa điểm Diệp Không đã hẹn trước với Mị Cơ, Cách Lãng Kiệt và những người khác. Diệp Không đã đến mấy canh giờ, nhưng vẫn không thấy bóng dáng mấy người kia, trong lòng không khỏi có một dự cảm xấu. Đang định chạy về phía tây bắc để xem tình hình của Lão Ba và những người khác, thì đột nhiên bốn người đàn ông với tướng mạo cực kỳ bình thường, dìu dắt nhau đi về phía này.

"Chẳng lẽ là họ?" Diệp Không thầm nghĩ không biết những người này có phải là Cách Lãng Kiệt và đồng bọn đã dùng Dịch Dung Đan hay không, nhưng khi thấy họ lần lượt gọi một chén trà rồi tiến về phía bàn của mình, trong mắt ánh lên vẻ hưng phấn.

Chẳng bao lâu sau, một cô gái xinh đẹp trong trang phục thường dân cũng bước vào quán trà này, gọi một chén trà rồi tiến về phía bàn của Diệp Không và mấy người đang chuyện trò vui v���. Thần sắc cô hơi lộ vẻ mệt mỏi, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia sảng khoái.

Không nghi ngờ gì nữa, những người này chính là Cách Lãng Kiệt, Lão Ba và hai người kia, cùng với Mị Cơ. Chỉ có điều tất cả đều đã dùng Dịch Dung Đan, nên không thể nhìn ra diện mạo thật mà thôi. Mặc dù vậy, mấy người lại ngầm hiểu ý một cách lạ thường, sau khi uống trà xong thì lần lượt tiến về phía Lạc Khắc tỉnh quận.

Mục đích chuyến đi này của Diệp Không và đồng bọn không phải là đánh lén Diệp Lãnh Phong, mà là đợi khi hắn dốc toàn bộ lực lượng, cắt đứt đường lui phía sau của hắn, dùng một mồi lửa thiêu rụi Diệp phủ ở tỉnh quận. Sau khi tìm một quán trọ nhỏ để ở, mấy người liền bắt đầu âm thầm quan sát nhất cử nhất động của Diệp Lãnh Phong và những người khác trong đại sảnh.

Diệp Không đoán rằng, sau khi cứ điểm bị phá hủy, Diệp Lãnh Phong tất nhiên sẽ nổi trận lôi đình, sau đó lập tức phát lệnh tiến công Lam Sa. Cứ như vậy, mình và Mị Cơ cùng những người khác có thể thuận lợi tiếp tục làm thêm một lần kẻ phóng hỏa.

Quả nhiên, sáng sớm ngày hôm sau, mấy người thấy Diệp phủ bắt đầu trở nên ồn ào. Diệp Không đứng trên đỉnh một tòa lầu cao, nhìn về phía Diệp phủ lẩm bẩm: "Diệp Lãnh Phong, rốt cuộc cũng chịu tiến công rồi sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free