Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diệu Thế Đan Thánh - Chương 43: Đương thì

Bàn Tử cuối cùng cũng nhai xong miếng đùi gà còn nhét đầy miệng, cùng hai người kia đùa giỡn một trận mới chịu dừng lại.

Diệp Không đầy hứng thú nhìn ba người, khóe môi khẽ nhếch, nở một nụ cười thản nhiên.

"Ngọa chao! Thiếu gia ngươi không biết chứ, lúc đó ngươi mãnh liệt lắm, cứ ngã xuống rồi đứng lên, lại ngã xuống rồi lại đứng lên. Có lần ngươi gục ở đ��y rất lâu không động đậy, ta cứ tưởng ngươi chết rồi chứ, ngọa chao!" Lão Ba vừa khoa tay múa chân mô tả động tác đứng lên ngã xuống, bỗng nhiên nhận ra mình lỡ lời, vội vàng bịt miệng lại, không dám nói thêm nữa.

"Ngươi mới chết ấy! Cả nhà ngươi chết hết! Thiếu gia sao mà chết được, ngươi nhìn xem đây chẳng phải vẫn lành lặn sao? Ngươi còn ngọa chao cái gì nữa chứ!" Kê Bì dùng nắm đấm gõ mạnh vào đầu Lão Ba một cái rõ đau, lớn tiếng quát tháo.

"Đúng thế, đúng là không biết ăn nói gì cả." Bàn Tử lau lau cái miệng dính đầy dầu mỡ, tay áo sạch sẽ nhất thời bị làm bẩn, nhưng hắn hoàn toàn không để ý: "Thiếu gia giống hệt Tiểu Cường, nhịn đụng, chịu đánh, đánh không chết đâu."

"Ngươi mới là Tiểu Cường ấy, cả nhà ngươi cũng là Tiểu Cường." Diệp Không liếc mắt, thở dài một hơi nói.

Kê Bì và Lão Ba đồng loạt sững sờ, nụ cười trên mặt dần dần căng đầy, đến cuối cùng nghẹn đến đỏ bừng cả mặt không thở nổi, rốt cuộc thì bật cười phá lên.

Hai người ôm bụng, một người chỉ vào Diệp Không, một người chỉ vào Bàn Tử, trên mặt nở rộ những nụ cười tươi roi rói.

Lão Ba và Kê Bì như bị rút hết sức lực, đặt mông ngồi phịch xuống đất, tiện miệng hỏi: "Đúng rồi Bàn Tử, lúc đó sao ngươi lại nghĩ đến việc đột nhiên xông ra đụng vào lão cẩu kia vậy?"

Bàn Tử cuối cùng không còn lúng túng nữa, nghiêm nghị nói: "Thiếu gia không thể chết được."

Một câu nói đầy nghĩa khí, dứt khoát như chém đinh chặt sắt.

Diệp Không ngây người nhìn Bàn Tử, trong lồng ngực bỗng dâng lên một cảm xúc khó tả. Lão Ba và Kê Bì cũng không còn cười đùa nữa, chăm chú nhìn Bàn Tử, cứ như lần đầu tiên họ biết người này vậy.

Vẻ mặt Bàn Tử vô cùng mất tự nhiên, nín nhịn hồi lâu cuối cùng mới nói: "Ta còn đang đợi đan dược sang năm của thiếu gia mà, ngon cực luôn đó, thật!"

Bàn Tử liên tục khẳng định, giống như cực kỳ không quen với việc mọi người có vẻ mặt nghiêm túc như vậy, nhưng mọi người vẫn cứ ngây người nhìn hắn.

Một lúc lâu sau, Diệp Không lẩm bẩm nói: "Ngươi chết đi Bàn Tử!"

"Ta nghe nói Bạch Khô Tử cuối cùng bị đánh cho thành người thực vật, chuyện gì đã xảy ra vậy?" Diệp Không đột nhiên quay sang hỏi.

"Là thế này thiếu gia," Bàn Tử xưa nay chưa từng cướp lời nhanh đến thế, "Lúc đó trong đầu ta cứ nghĩ, thiếu gia đối xử với ta tốt như vậy, lại còn cứu ta, mời ta dùng đan dược, thiếu gia không thể chết được. Thế nên trong đầu ta hiện lên hình ảnh những anh hùng đã anh dũng hy sinh trong lịch sử, ta học theo tấm gương của họ, thế là xông tới..."

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của mọi người, Bàn Tử ý thức được có gì đó không ổn: "À, không đúng, ta nói sai rồi, sự tình là thế này..."

"Anh nói kiểu gì vậy, hay là để tôi nói cho!" Kê Bì nhảy ra, khí thế bản thân đột nhiên dâng cao, chính hắn cảm thấy, giờ phút này mình thật vĩ đại, cao ngất, anh tuấn bất phàm.

"Chuyện là thế này, lúc ấy thiếu gia trải qua trăm trận chiến, để lại vô số vết thương trên người lão cẩu kia. Nhưng vì thực lực của thiếu gia và đối phương quá chênh lệch, máu tươi đã nhuộm đỏ y phục trắng tinh của hắn. Cả trận chiến thật kinh tâm động phách, máu chảy thành sông."

"Chỉ thấy lão cẩu kia tức đến trợn mắt rách mi, cuối cùng dùng đến chiêu tuyệt sát 'Huyết Hải Tu La'. Thiếu gia liên tục vung trường kiếm, miệng không ngừng niệm 'Nghịch Phong Quyết', một người tấn công dữ dội, một người thoái lui nhanh chóng."

"Nhưng lão cẩu kia là quái vật đã thành danh từ lâu, dốc toàn lực muốn đẩy thiếu gia vào chỗ chết, cuối cùng hắn đuổi kịp thiếu gia, vỗ một chưởng tới."

Nói đến đây, hắn khẽ dừng lại một chút, thấy mọi người đang chăm chú lắng nghe, vẻ mặt thỏa mãn nói tiếp.

"Lúc này thiếu gia cũng động, mặc dù những nhát kiếm hắn đâm ra đều trượt, nhưng miệng lại lần nữa đọc lên 'Nghịch Phong Quyết'. Lập tức lão cẩu kia phun máu tươi, sắc mặt tái mét như tro tàn, rõ ràng là bị nội thương rất nặng."

"Còn thiếu gia của chúng ta thì vì kiệt sức, trong tiếng kinh hô của mọi người, hoa lệ ngã quỵ xuống đất."

Diệp Không chậm rãi gật đầu, mặc dù Kê Bì kể chuyện có phần khoa trương, nhưng vẫn thuật lại toàn bộ sự việc đã diễn ra. Bởi vì lúc ấy, chính Diệp Không cũng không nhớ rõ mình đã ngã xuống bao nhiêu lần, rồi lại đứng dậy bao nhiêu lần.

Trong đầu hắn lúc ấy chỉ có một ý nghĩ duy nhất.

Chiến đấu, không ngừng nghỉ.

Đột nhiên một tiếng kêu lớn đột ngột khiến Diệp Không giật mình bừng tỉnh khỏi hồi ức. Kê Bì mặt mày kích động, cao giọng chuyển hướng câu chuyện một cách đầy kịch tính: "Bất ngờ thay!"

"Giữa hội trường, xuất hiện một lão già gầy gò, trong tay cầm một bầu hồ lô sặc sỡ. Lão nhanh chóng đỡ lấy thiếu gia, sau đó với động tác cực nhanh, nhét một viên đan dược vào miệng Diệp Không."

Nghe đến đây, lòng Diệp Không bỗng khẽ động, trong đầu hắn hiện lên một hình ảnh quen thuộc lại sống động.

Bầu rượu đó, ánh mắt hèn mọn đó, bàn tay không ngừng lần mò trên người Tiểu Phù Dung đó, và bầu hồ lô cực kỳ phong cách đó.

Chẳng lẽ thật sự là hắn ư?

"Người này nhẹ nhàng đặt thiếu gia xuống đất, không nói một lời, lao thẳng đến Bạch Khô Tử, cầm bầu rượu ném mạnh vào đầu lão ta."

"Lão cẩu Bạch Khô Tử lúc này trong mắt tràn ngập sự sợ hãi tột độ, miệng run rẩy không nói nên lời, mặt mày méo mó, không ngừng né tránh, nhưng vô ích. Lão già gầy gò kia không biết tu luyện công pháp gì, thân pháp cực kỳ quỷ dị, thoắt ẩn thoắt hiện, vô cùng bất thường, giống hệt thuật thuấn di."

Khóe miệng Diệp Không lộ ra một nụ cười ấm áp: "Chẳng phải đây chính là Ảnh Huyễn Thuật mà Phong Hầu Tử từng nhắc đến là tuyệt vời nhất sao?"

"Chỉ thấy lão cẩu kia dưới sự công kích của bầu rượu của lão già gầy gò, không kịp tránh né, đầu lão ta lập tức bị đập vỡ toang. Lạ lùng thay, bầu hồ lô sặc sỡ của lão già kia cứ như làm bằng sắt thép, chẳng hề biến dạng hay sứt mẻ chút nào."

Lão Ba vốn ham rượu lúc này há hốc mồm, mơ hồ thấy nước miếng chảy ra, trong lòng thầm nghĩ: "Nếu bổn thiếu gia mà có một bầu rượu thế này, sau này đánh người cũng tiện lợi hơn không ít chứ, hắc hắc hắc."

Khẽ liếc nhìn vẻ mặt tiện cười của Lão Ba, Kê Bì tiếp tục hăng hái kể: "Cuối cùng, lão già kia chỉ dùng đòn tấn công bình thường nhất của mình, đã hoàn toàn đánh nát tay chân Bạch Khô Tử, thậm chí còn nghiền nát đôi quỷ trảo kia thành bụi phấn, cuối cùng phá hủy đan điền của lão ta, chỉ chừa cho lão ta một hơi tàn."

Nghe đến đây, Diệp Không ngây người một lúc: "Phong Hầu Tử vậy mà lại giấu giếm thực lực đến mức này."

Thực lực của Phong Hầu Tử, tuyệt đối không phải cảnh giới mà hắn đã gặp khi đối mặt với y lúc trước.

"Cuối cùng, lão già này lấy Hư Giới của Bạch Khô Tử ra, rồi ném vào Hư Giới của thiếu gia." Kê Bì mắt lóe sáng nhìn Hư Giới của Diệp Không.

Lão Ba khẽ ho hai tiếng, nói: "Chỗ này bỏ qua, bỏ qua đi!" Bàn Tử cũng ở bên cạnh Lão Ba gật đầu đầy thâm ý.

Kê Bì nghĩ thầm đầy khó hiểu, chỉ là đoạt lại chiến lợi phẩm thôi mà, có phải cướp đâu, sao mặt mày ai cũng lạ vậy. Nhưng chợt hiểu ra, hắn khẽ mỉm cười nói tiếp: "Cuối cùng, những người khác đang chiến đấu loạn xạ trong hội trường, chứng kiến trận chiến một chiều tàn khốc này, trong lòng hoảng sợ, không còn tâm trí chiến đấu, vội vàng bỏ chạy tán loạn."

"Và cuộc chiến đấu này, nhà đấu giá Tử La Lan thuộc quyền Khải Tư Gia Tộc, gần như toàn thắng, dĩ nhiên, trừ thiếu gia bị trọng thương."

Bàn Tử đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Kê Bì, mong đợi phần tiếp theo của câu chuyện. Không ngờ đợi mãi không thấy Kê Bì mở miệng, hắn hỏi: "Ấy, hết rồi sao?"

"Đương nhiên là còn chứ," Kê Bì cố ý tỏ vẻ thần bí nói, "Vị lão già gầy gò này, giữa tiếng cảm kích và ánh mắt sùng bái của mọi người, âm thầm rời đi, cứ như chưa từng xuất hiện. Hết."

Kê Bì dứt khoát kết thúc câu chuyện.

Bàn Tử "xì" một tiếng, rõ ràng là rất không hài lòng với việc đợi mãi cuối cùng lại là một cái kết thúc cụt lủn như vậy. Hắn thần không biết quỷ không hay lấy ra một chiếc đùi gà, tiếp tục gặm.

Diệp Không khẽ thở dài một tiếng, nhìn xa xăm qua ô cửa sổ, không nói lời nào.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự theo dõi và góp ý của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free