(Đã dịch) Lâm Thị Gia Tộc Tu Tiên Lộ - Chương 590: Thiên phong bế quan
Thanh Châu, Kim Phong quốc.
Trong Kim Phong thành, trên một con đường nào đó, bóng dáng ba người Lâm Thiên Phong hiện ra. Từ khi ba người rời Thiên Tùng thành thuộc Thiên Tùng quốc ở Tương Châu, nhờ vào trận pháp truyền tống tầm xa, họ đã thuận lợi đến Kim Phong thành. Kim Phong thành là một trong những đại thành hàng đầu của Thanh Châu, nằm dưới sự cai quản của Kim Phong Đáy Vực, cũng là thành trì lớn nhất thuộc quyền thế lực này.
Còn Kim Phong quốc nằm ở trung tâm Thanh Châu, là một trong năm quốc gia lớn ở khu vực trung bộ Thanh Châu, do Kim Phong Đáy Vực - một trong năm thế lực Nguyên Anh nắm giữ. Danh tiếng Kim Phong Đáy Vực vang dội khắp nơi, hầu như mỗi tu sĩ ở Thanh Châu đều ít nhiều nghe qua thế lực này. Thậm chí, danh tiếng Kim Phong Đáy Vực còn có sức ảnh hưởng nhất định tại vài lục địa lân cận Thanh Châu. Theo lời đồn trong giới tu sĩ, Kim Phong Đáy Vực có lịch sử truyền thừa vô cùng lâu đời, đến nay đã hơn mười vạn năm. Hơn nữa, căn cứ một vài ghi chép trong điển tịch, khi Thanh Châu đại địa mới hình thành, thế lực Kim Phong Đáy Vực đã tồn tại, chỉ là tổng thực lực khi đó chưa mạnh mẽ như hiện tại mà thôi.
Tuy nhiên, về sau, Kim Phong Đáy Vực từng xuất hiện một đệ tử thiên phú cực cao, chỉ trong vòng chưa đầy hai trăm năm đã đạt tới cảnh giới Nguyên Anh kỳ. Sau đó, thực lực của đệ tử thiên tài này không ngừng tăng tiến, từng bước ch��m đến đỉnh cao cảnh giới Hóa Thần kỳ của Nhân giới. Khi ấy, danh tiếng Kim Phong Đáy Vực vang vọng khắp Thanh Châu đại địa. Cũng chính nhờ sự dẫn dắt của người này, thực lực Kim Phong Đáy Vực nhanh chóng tăng vọt, lập tức trở thành thế lực lớn mạnh nhất Thanh Châu. Thời gian trôi qua, hơn mười vạn năm đã qua, nhưng sự truyền thừa của Kim Phong Đáy Vực từ đầu đến cuối chưa từng gián đoạn, ngay cả thời kỳ suy yếu cũng rất hiếm.
Ngày nay, Thanh Châu đại địa cũng có lịch sử khá dài, trong đó các thế lực lớn nhỏ từng phát triển, nhưng đa phần lại biến mất trong Tu Tiên Giới, hoặc im lìm suy tàn trong nhiều năm. Kim Phong Đáy Vực, với tư cách là một trong những thế lực viễn cổ của Thanh Châu, dù trong thời kỳ vật tư khan hiếm như hiện nay, vẫn có thể duy trì sự hưng thịnh bền vững. Bởi vậy, có thể thấy được thế lực Kim Phong Đáy Vực rốt cuộc cường hãn đến mức nào. Mặc dù tổng thực lực hiện tại của Kim Phong Đáy Vực còn kém xa so với thời kỳ đỉnh cao. Dù vậy, một con lạc đà gầy vẫn to lớn hơn một con ngựa béo. Kim Phong Đáy Vực có thể truyền thừa lâu như vậy, từ đầu đến cuối chưa từng gián đoạn tiên đạo truyền thừa, cũng không từng trải qua thời gian dài suy yếu, tự nhiên có căn cơ cường thịnh và bí mật của riêng nó. Mà Kim Phong Đáy Vực ngày nay, vẫn là thế lực cường hãn nhất trong ngũ đại thế lực Nguyên Anh của Thanh Châu. Điểm này, e rằng tuyệt đại đa số tu sĩ xuất thân từ Thanh Châu đều không thể phủ nhận.
Còn việc ba người Lâm Thiên Phong xuất hiện tại Kim Phong thành, cũng là bởi vì trận pháp truyền tống tầm xa nối liền Thiên Tùng thành, nằm ngay dưới chân Kim Phong thành. Hơn nữa, toàn bộ Thanh Châu đại địa, chỉ có Kim Phong thành và Ngọc Lan thành (thuộc quyền Ngọc Lan sơn) mới có siêu trận pháp truyền tống tầm xa liên châu giữa các châu. Loại trận pháp truyền tống cấp bậc này, việc bố trí cực kỳ phức tạp, cần vô số bảo vật, ngay cả yêu cầu về tài nghệ của trận pháp sư cũng cực kỳ nghiêm ngặt. Bởi vậy, loại siêu viễn cự ly truyền tống trận này, căn bản không phải loại trận pháp truyền tống liên quốc gia giữa Thanh Châu như ở Nguyên Chân thành có thể sánh được. Chính vì điểm này, điểm đến đầu tiên của ba người Lâm Thiên Phong khi trở lại Thanh Châu chính là Kim Phong thành.
Mà giờ phút này, Lâm Thiên Phong đi trên đường phố Kim Phong thành, ánh mắt vẫn quan sát khắp bốn phía tòa thành lạ lẫm này. Phóng tầm mắt nhìn ra, Kim Phong thành này ngược lại có chút tương tự với Thiên Tùng thành, quy mô toàn thân cực kỳ khổng lồ, lượng người qua lại cũng không kém Thiên Tùng thành bao nhiêu. Không chỉ thế, hai bên đường phố cửa hàng san sát, người ra vào tấp nập, cảnh tượng ngựa xe như nước vô cùng náo nhiệt. Nhìn cảnh tượng trước mắt như vậy, nơi tầm mắt hướng tới còn có một vài cửa hàng tương đối quen thuộc, ba người Lâm Thiên Phong mỗi người đều thở phào nhẹ nhõm, tâm tình rõ ràng vô cùng thoải mái. Mà trước đó, bọn họ vẫn còn ở địa phận Tương Châu. Mặc dù khi ở Thiên Tùng thành, về cơ bản đã thoát ly nguy hiểm, nhưng họ vẫn luôn không yên lòng. Bây giờ trở về đến Thanh Châu, họ mới có cảm giác thật sự khác biệt.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc kỹ lưỡng, độc quyền tại truyen.free.
Cảm giác này như thể được trở về nhà, nói ra cũng thật huyền diệu.
Trở lại yên tĩnh một chút, Lâm Thiên Hổ nhìn Lâm Thiên Phong đang có tâm trạng tốt, liền truyền âm bắt đầu trao đổi. Rất nhanh, họ vẫn dựa theo kế hoạch từ trước, đến Kim Phong thành định cư, nhanh chóng tìm một động phủ để an cư. Tiếp theo, cũng giống như ở Thiên Tùng thành, họ bắt đầu thu thập đủ loại bảo vật phòng ngự, chuẩn bị sẵn sàng cho việc đột phá Kim Đan kỳ. Chờ khi mọi việc chuẩn bị ổn thỏa, họ sẽ rời Kim Phong thành, đi tìm một nơi an toàn để bế quan tu luyện. Mang theo mục đích đó, ba người Lâm Thiên Phong nhanh chóng hành động. Thời gian vội vàng, thoáng chốc đã hơn nửa năm trôi qua. Nhờ sự phồn vinh thương mại của Kim Phong thành, các loại thiên tài địa bảo được lưu thông rất thường xuyên. Cứ như vậy, sau hơn nửa năm thu thập, Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi mỗi người đã tiêu tốn không ít linh thạch, tích lũy được không ít pháp khí phòng ngự, trong đó mỗi kiện pháp khí phòng ngự đều có phẩm chất và linh tính rất tốt.
Hiện tại, mọi điều kiện để đột phá Kim Đan kỳ đã sẵn sàng. Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi cũng đã chuẩn bị đầy đủ, bất kể là bảo vật phòng ngự ứng phó lôi kiếp, hay kinh nghiệm đột phá Kim Đan kỳ, đều có Lâm Thiên Hổ đích thân chỉ điểm. Vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ cơ hội. Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi đã sớm mong đợi không ngừng, lúc này mỗi người đều hạ quyết tâm, phải nhanh chóng đột phá Kim Đan kỳ. Thế là, Lâm Thiên Hổ dẫn theo hai người Lâm Thiên Phong lặng lẽ rời Kim Phong thành, một mạch hướng bắc phi hành mấy tháng mới dừng lại. Cho đến sáng sớm một ngày nọ, tại một ngọn núi sâu ở phía bắc Kim Phong quốc, bóng dáng ba người Lâm Thiên Hổ theo đó xuất hiện.
Lúc này, ba người đáp xuống một đỉnh núi, ánh mắt chăm chú nhìn vào sâu trong hẻm núi trước mắt, thần sắc trông vô cùng bình tĩnh. Sau đó, Lâm Thiên Hổ thu hồi ánh mắt, chậm rãi nói với Lâm Thiên Phong: "Đại ca, theo ghi chép trên bản đồ, nơi này hẳn là khu vực bên trong Vạn Yêu Quật kia." Nghe lời đó, Lâm Thiên Phong cũng lấy ra địa đồ xem xét một lượt, rất nhanh liền phấn khích gật đầu. "Không sai, Vạn Yêu Quật này không hề nhỏ, yêu thú sống ở đây cũng không phải số ít." "Mà nơi chúng ta đang đứng này cực kỳ kín đáo, bốn phía lại không có bóng dáng yêu thú cao giai, ngay cả tu sĩ cũng rất lâu rồi không gặp, một chỗ như vậy quả thực không dễ tìm kiếm." Lâm Thiên Phong vừa cười vừa nói, sự kích động trong lòng hiện rõ trên mặt. Hóa ra, trước đó họ đã dừng lại nửa năm ở Kim Phong thành, ngoài việc thu thập bảo vật phòng ngự dùng để vượt qua lôi kiếp, còn đang tìm kiếm một địa điểm bế quan thích hợp. Trải qua nửa năm dò hỏi, cùng với tra cứu không ít điển tịch văn hiến. Căn cứ vào một vài ghi chép trong điển tịch, họ đã đánh giá nhiều yếu tố, cuối cùng quyết định ba địa điểm tương đối thích hợp để độ kiếp. Mà 'Vạn Yêu Quật' chính là một trong số đó. Nửa năm này, họ đã đi trước dò xét qua vài địa điểm khác, cuối cùng mới đến được nơi đây. Sau khi họ dò xét khắp bốn phía, phát hiện nơi đây linh khí vô cùng n��ng đậm, khu vực bên trong lại chưa có người đặt chân, trong phạm vi vài trăm dặm cũng không có yêu thú cường đại trú ngụ. Một nơi như vậy, mối đe dọa từ yêu thú hầu như có thể bỏ qua. Điều duy nhất cần lưu tâm, cũng chỉ là tu sĩ nhân tộc mà thôi.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đầy tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
Cho dù có người tình cờ lạc đến đây, chỉ cần không phải tu sĩ Kim Đan kỳ, với sự tọa trấn của Lâm Thiên Hổ, sẽ không dễ dàng bị lộ ra. Bởi vậy, 'Vạn Yêu Quật' này cũng là nơi bế quan mà họ ưng ý nhất cho đến nay. Hiểu rõ điều này, Lâm Thiên Hổ cười ha hả nói: "Đại ca, bế quan ở đây thì sao?" "Ừm... Nơi này quả thực vô cùng thích hợp, vi huynh cũng có ý đó!" Lâm Thiên Phong gật đầu đáp lời. Ngay sau đó, hắn cũng nhìn Tôn Linh Nhi đang trầm mặc không nói bên cạnh, vội vàng hỏi một câu. "Linh Nhi... Nàng thấy thế nào?" Nghe lời đó, Tôn Linh Nhi khẽ gật đầu, trong lòng nàng cũng tương tự rất hài lòng với nơi này. Thế là, Tôn Linh Nhi trực tiếp trả lời: "Thiếp thân không có ý kiến gì, chỉ là khi bế quan, e rằng phải làm phiền Thiên Hổ huynh đệ hộ pháp cho hai chúng ta!" Vừa dứt lời, Lâm Thiên Hổ bên cạnh cười ha hả một tiếng. "Ha ha... Tẩu tử thật sự là quá khách khí!" "Là huynh đệ đồng tộc, tiểu đệ ta cũng chỉ là tận sức mà thôi, tẩu tử sau này đừng xem tiểu đệ là người ngoài là được." Nghe vậy, Tôn Linh Nhi khẽ gật đầu, trong lòng có chút xúc động.
Mà trước đó, nàng cũng từng quen biết vợ chồng Lâm Thiên Minh. Khi đó, họ dưới sự dẫn đầu của Chân Dương Tông, đang ở Ngự Yêu thành chống cự đợt tấn công của triều yêu thú. Trong khoảng thời gian đó, Lâm Thiên Minh đối với nàng cũng rất khách khí, hơn nữa nhiều lần trong đại chiến đã giúp nàng một chút sức lực. Đến cuối cùng, nàng bằng vào đủ công lao, lúc này mới có thể nổi bật trong số đông tu sĩ, cuối cùng thu được phần thưởng cực kỳ phong phú. Cũng chính vì những phần thưởng đó, tu luyện của nàng mới có thể vững bước đề thăng, cuối cùng đặt được nền tảng kiên cố. Có thể nói, nàng tu luyện đến nay trăm năm, trong cõi u minh từ trước đến nay Lâm gia có muôn vàn mối quan hệ với nàng. Mà bây giờ, theo nàng và Lâm Thiên Phong vô duyên vô cớ rơi xuống Tương Châu đại địa, trải qua mười mấy năm bầu bạn sinh tử, giữa họ lại lần nữa kết thành quan hệ chặt chẽ. Nhớ lại ngày đó, trước có Lâm Thiên Minh, sau lại có Lâm Thiên Phong. Đã trải qua những cảnh tượng kề vai chiến đấu, sinh tử gắn bó không rời không bỏ ấy, trong lòng nàng đối với tộc nhân Lâm gia luôn tràn đầy s��� cảm kích và kính nể. Bây giờ Lâm Thiên Hổ trước hết là cứu nàng cùng Lâm Thiên Phong một mạng, tiếp đó còn muốn hộ pháp cho họ bế quan tu luyện. Một loạt những sự giúp đỡ không cầu báo đáp như vậy, cũng khiến nàng thấy rõ tình cảm giữa các tộc nhân Lâm gia. Mà loại tình cảm này, chính là điều trong lòng nàng khát khao nhất. Nghĩ lại chính bản thân nàng, trước kia cũng chỉ là một tán tu, lại là thân nữ nhi, một mình tu luyện không biết đã chịu qua bao nhiêu đau khổ, làm sao từng cảm nhận được sự quan tâm và giúp đỡ của người khác. Nhưng ở Lâm gia, nàng đã cảm nhận sâu sắc tình thân và sự quan tâm. Chỉ dựa vào những điều này, sau khi xúc động, Tôn Linh Nhi trong lòng tràn đầy thiện cảm đối với Lâm gia. Mặc dù nàng và Lâm Thiên Phong còn chưa thành hôn, nhưng điều này không hề ảnh hưởng chút nào đến cảm giác hướng tới trong lòng nàng. Hiểu rõ điều đó, Tôn Linh Nhi mang theo vẻ cảm kích, ý nghĩ của nàng cũng là nghe theo sự sắp xếp của Lâm Thiên Phong.
Lúc này, Lâm Thiên Phong thấy Tôn Linh Nhi không có ý kiến, liền mở miệng cùng Lâm Thiên H�� thương nghị. Rất nhanh, ba người đã đạt được ý kiến thống nhất về việc bế quan tu luyện tại đây. Trong tình huống như vậy, ba người lập tức tự mình bắt tay vào việc, chuẩn bị mở động phủ. Ngay sau đó, Lâm Thiên Hổ phụ trách cảnh giới, phòng ngừa yêu thú hoặc tu sĩ khác tiếp cận nơi này, từ đó cắt ngang việc bế quan của Lâm Thiên Phong. Còn Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi, cũng không chậm trễ thời gian, mà trực tiếp tiến vào động phủ bế quan tu luyện. Ngoài hẻm núi, Lâm Thiên Hổ xếp bằng ở một chỗ khuất lấp trong núi đá, hai mắt nhắm nghiền tu luyện. Cứ mỗi một lúc, hắn lại đứng dậy tuần tra một vòng quanh hẻm núi, sau đó lại quay về chỗ cũ tiếp tục tu luyện. Thời gian cứ thế chậm rãi trôi đi. Theo lệ cũ của Tu Tiên Giới, đột phá Kim Đan kỳ cần một khoảng thời gian không ngắn, có người tương đối nhanh, có người lại không thể dẫn tới lôi kiếp mà thất bại.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.
Tuy nhiên, thiên phú của Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi còn có thể, tuổi tác cũng không quá lớn, tiềm lực mà nói hiện tại cũng không tệ. Hơn nữa, họ sở hữu linh vật Kết Đan như Tạo Hóa Quả, lại có Lâm Thiên Hổ đích thân chỉ điểm, việc đột phá Kim Đan kỳ cũng có thể đạt được hiệu quả gấp đôi với công sức bỏ ra ít hơn. Cứ đà này, nhanh thì hai ba năm, chậm thì ba đến năm năm tất nhiên sẽ có kết quả. Biết rõ điều này, Lâm Thiên Hổ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc ở lại đây hộ pháp trong thời gian dài. Còn ở hai vị trí sâu trong hẻm núi, trong hai động phủ khác nhau, Lâm Thiên Phong và Tôn Linh Nhi đang khẩn trương tu luyện. Cứ như vậy, ba người mỗi người giữ đúng vị trí của mình, tất cả đều được thực hiện theo kế hoạch.
...
Nguyên Chân thành.
Trong tiểu viện của một động phủ nào đó, vợ chồng Lâm Thiên Minh ngồi đối diện nhau, vừa uống trà vừa trò chuyện, toàn bộ không khí vô cùng ấm áp. Lúc này, Lâm Thiên Minh nhìn Tần Hy trước mắt, lập tức mở miệng hỏi: "Hy nhi bế quan hơn một năm, bình cảnh đã hóa giải chưa?" Nghe vậy, Tần Hy lắc đầu, lập tức tiếc nuối đáp: "Để Minh ca thất vọng rồi, thi��p thân mượn viên Tinh Nguyên Quả kia, nhưng vẫn chưa thể đột phá Kim Đan trung kỳ." "Tuy nhiên, Hy nhi có thể cảm nhận được bình cảnh đã suy yếu một chút." "Cứ đà này, có lẽ sau khi trải qua một trận đại chiến, có thể liền một lần đột phá." Nghe Tần Hy nói như vậy, Lâm Thiên Minh khẽ gật đầu, trong lòng dường như đã đoán trước. Bởi vì trong lòng hắn rõ ràng, bình cảnh cấp độ Kim Đan kỳ này, một khi xuất hiện liền không dễ dàng đột phá như vậy. Bằng không, Tu Tiên Giới có không ít tu sĩ thiên phú, nhưng cũng không ít người bị kẹt ở một cấp độ nào đó hàng trăm năm. Thậm chí, có một số người đến khi thọ nguyên cạn kiệt, vẫn chưa từng đột phá được trở ngại bình cảnh. Mà Tần Hy mượn sự hỗ trợ của Tinh Nguyên Quả, có thể loại bỏ một chút bình cảnh, trên thực tế đã là đáng quý. Hiểu rõ điều đó, Lâm Thiên Minh cũng gật đầu tán thưởng một câu. "Hy nhi có thể loại bỏ một phần bình cảnh, điều này đã đủ khiến người hài lòng rồi, chắc hẳn không bao lâu nữa, nàng nhất định có thể thuận lợi bước vào cảnh giới Kim Đan trung kỳ." "Ha ha..." "Đến khi đó, với thực lực liên thủ của hai vợ chồng chúng ta, ngay cả cường giả Kim Đan hậu kỳ cũng chưa chắc là đối thủ của chúng ta." Nghe lời đó, Tần Hy cũng thản nhiên nở nụ cười, lập tức mở miệng chuyển sang chủ đề khác. "Ngược lại là Minh ca chàng đây, hơn một năm qua thu hoạch thế nào rồi?" "Cũng không tệ lắm, chỉ là thời gian tương đối ngắn, vi phu chủ yếu là tìm hiểu không ít tâm đắc luyện đan!" Lâm Thiên Minh cười đáp một câu, sự hưng phấn trong lòng vẫn kéo dài. Mà trong lòng hắn, đối với lần bế quan ngắn ngủi này, vẫn là vô cùng hài lòng. Bởi vì trước đó, hắn đã lấy được không ít tâm đắc luyện đan và đan phương từ Túi Trữ Vật của Hà Chính Tùng. Bây giờ, trải qua lần bế quan này, hắn tìm hiểu những truyền thừa về đan đạo, khiến thuật luyện đan của hắn tăng lên không ít. Những điều này, mặc dù không có sự thăng tiến lớn về mặt thực chất, nhưng đối với sự lĩnh ngộ và kinh nghiệm của hắn, vẫn có sự trợ giúp rất lớn. Tiếp tục như vậy, về sau hiệu suất luyện đan, xác suất thành công, thậm chí chủng loại đan dược hắn có thể luyện, cũng sẽ có sự thăng tiến nhất định. Cho nên nói, những sự tăng lên tiềm ẩn này đã gia tăng rất lớn nội tình luyện đan của hắn. Vừa nghĩ đến điểm này, Lâm Thiên Minh trong lòng cũng cảm thán. "Hà Chính Tùng không hổ là tu sĩ đắm mình vào đan đạo nhiều năm, nội tình luyện đan đồ sộ như vậy, thật đáng giá tham khảo." Tuy nhiên, cũng thật tiếc là nội tình mà Hà Chính Tùng khổ cực cả nửa đời người mới có được, cuối cùng lại rơi vào tay hắn. Kết quả như vậy, có thể nói là thế sự khó liệu.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, không thuộc sở hữu của bất kỳ trang nào khác.