(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh (Hậu Truyện) - Chương 1039: Hợp tác mua bán lớn
Ngươi… làm sao có thể…
Vẻ mặt Pattinson tiên sinh tràn ngập kinh ngạc và không thể tin được, bởi ông ta chưa từng chứng kiến cảnh tượng nào như thế, thậm chí cả một người bình thường ông ta cũng không thể khống chế được.
– Ngươi rốt cuộc là ai?!
– Mỗi nhân vật phản diện nào gặp phải tình huống ngoài dự liệu đều hỏi câu này ư?
Hướng Nhật vẫn thản nhiên nhìn hắn, giọng điệu xen lẫn sự nhạo báng: – Chỉ là một dị năng giả cấp bốn mà thôi, lại dám tự cho mình là vô địch?
Nói xong, Hướng Nhật đưa tay phải ra, năm ngón tay hướng về phía tên râu cá trê từ từ nắm lại.
Pattinson tiên sinh lập tức cảm thấy thân thể cứng đờ, toàn thân như bị một lực lượng vô hình chế trụ, đến một ngón tay cũng không nhúc nhích nổi.
– Ngươi là dị năng giả?
Vẻ mặt Pattinson trở nên kinh hoàng tột độ, hắn cuối cùng đã hiểu ra rằng, thiếu niên tưởng chừng vô hại mà ông ta vừa khinh thường lại là một dị năng giả, hơn nữa cấp bậc còn cao hơn hắn rất nhiều.
– Bây giờ biết có phải quá muộn rồi không?
Hướng Nhật lạnh nhạt nói, đồng thời tay phải khẽ nắm lại, thân thể đối phương liền nhấc bổng khỏi mặt đất, cả người như bị ai đó nắm lấy, không ngừng giãy giụa kịch liệt.
– Đừng, đừng giết ta, ta nói ra hết, là James McWarden… Chính là hắn, chính hắn mời ta đi đối phó các ngươi. Ta thề, ta đối với các ngươi tôn trọng từ tận đáy lòng, tuyệt đối không có ý mạo phạm…
Pattinson bị dọa đến nỗi kêu la ầm ĩ, hoàn toàn chẳng còn chút vẻ đường hoàng của một quý ông lịch lãm lúc nãy.
Lúc này hắn chỉ muốn sống, lời gì cũng có thể nói ra được, bởi hắn rất rõ ràng cuộc chiến giữa các dị năng giả tàn khốc đến mức nào, thường thì kẻ thất bại phải đánh đổi bằng chính mạng sống của mình!
Hướng Nhật mặt không đổi sắc nhìn kẻ đang sợ hãi run rẩy trước mặt. Hắn còn chưa kịp nghiêm túc trừng trị thì đối phương đã tuôn hết mọi thông tin ra rồi. Thực ra chẳng cần hắn ta nói, Hướng Nhật đã chứng kiến hắn và Richard đi cùng nhau, nên dễ dàng đoán ra ai là kẻ giật dây đứng sau.
James McWarden, có lẽ chính là cha của Richard, một nghị sĩ quyền lực ở thành phố New York.
– Sao, muốn chuồn à?
Hướng Nhật bỗng nhiên nhìn về phía Richard đang định bỏ chạy. Đối với loại nhân vật nhỏ bé này, hắn không cần phải lãng phí năng lực của mình để khống chế.
– Không, không có, xin đừng hại tôi, tôi không có chạy trốn…
Richard vừa run lên bần bật vừa nói, hắn chưa từng nghĩ tới tên tiểu tử người Trung Quốc này lại là một dị năng giả, giống hệt Pattinson tiên sinh. Hơn nữa, ngay cả Pattinson tiên sinh còn không phải đối thủ của Hướng Nhật, vậy thì hắn còn dám chạy đi đâu?
Ngay cả ý định bỏ trốn vừa nhen nhóm trong đầu hắn cũng đành phải dập tắt.
Hướng Nhật thu hồi ánh mắt, biết tên này quả thực đã bị sợ vỡ mật, lần nữa nhìn sang phía Pattinson: – Mới vừa rồi ngươi nói không phải tới mạo phạm chúng ta, vậy thì tốt, song nếu không phải tới mạo phạm chúng ta, vậy nói xem mục đích của ngươi là gì?
Hướng Nhật dĩ nhiên sẽ không tin mấy lời nói nịnh nọt lấy lòng của đối phương, đơn giản vì thực lực hắn bày ra vô cùng mạnh mẽ. Nếu bây giờ hắn là kẻ yếu thế, hắn dám khẳng định kết quả sẽ hoàn toàn trái ngược.
Pattinson cũng nhận ra lời nói của mình khó mà khiến đối phương tin tưởng, vội vàng bổ sung: – Là vì tìm ra dị năng giả hệ tinh thần kia. Nếu có thể, ta muốn hợp tác cùng hắn.
– Hợp tác?
Hướng Nhật ánh mắt khẽ lay động. Tạm thời bất kể lời đối phương nói thật hay giả, hắn thật sự tò mò rốt cuộc hợp tác kia là gì.
– Vâng, là hợp tác, một phi vụ làm ăn lớn…
Nói tới đây, Pattinson đang bị treo lơ lửng giữa không trung dường như có vẻ cố kỵ, không tiếp tục nói nữa.
– Phi vụ làm ăn lớn?
Hướng Nhật khẽ nhíu mày, nghe qua có vẻ là chuyện thật, bởi lẽ bất luận là biểu cảm hay giọng nói của hắn đều không giống đang nói dối.
– Phi vụ làm ăn lớn gì?
Một dị năng giả lại gọi là "phi vụ làm ăn lớn", vậy khẳng định không hề tầm thường chút nào.
– Vâng…
Pattinson chần chừ, liếc nhìn về phía Richard.
Hướng Nhật lập tức hiểu ra, hóa ra là lo ngại "tai vách mạch rừng" sao? Quả thật, nếu thực sự là một phi vụ làm ăn lớn, cũng không nên để người ngoài biết.
Dễ dàng, Hướng Nhật trực tiếp khiến Richard hôn mê bất tỉnh, rồi ném sang một bên.
– Tốt rồi, bây giờ nói đi!
Pattinson không do dự thêm, trên mặt bỗng lộ ra sắc thái cuồng nhiệt: – Nếu có thể tìm được một dị năng giả hệ tinh thần, ta có thể phối hợp cùng hắn để uy hiếp một chiếc máy bay.
– Cướp máy bay? Ngươi là khủng bố à?
Ánh mắt Hướng Nhật trở nên cổ quái. Tên này định làm cái gì, tái hiện sự kiện 11/9 sao?
– Không không, ta không phải khủng bố, cũng không phải những phần tử cực đoan đó. Mục đích cướp máy bay của ta, chính là số vàng trên đó.
Pattinson vội vàng phủ nhận, cũng tuôn ra tin tức giật gân.
– Vàng?!
Nghe được hai chữ "vàng" đầy nhạy cảm, mắt Hướng Nhật không khỏi sáng bừng. Dù bây giờ hắn có rất nhiều tiền, nhưng đối với thứ đáng yêu như vàng, tin rằng chẳng ai là không động lòng.
– Không sai, chính là số vàng mà Đức quốc xã đã thu vét từ các quốc gia khác sau Thế chiến thứ hai, được giấu ở một địa điểm bí mật tại Áo, nhưng gần đây Mỹ đã tìm thấy và đang lên kế hoạch bí mật vận chuyển về nước.
Pattinson nói.
– Tổng cộng có bao nhiêu?
Cặp mắt Hướng Nhật tỏa sáng hơn nữa, lại là vàng mà đám phát xít Đức thu được trong chiến tranh thế giới thứ hai, vậy khẳng định không hề ít.
– Tám tấn!
Pattinson đang bị khống chế thân thể nên không dám giấu giếm.
– Hơn nữa đây chỉ là một phần trong số đó. Ta nghe nói còn có rất nhiều châu báu và tác phẩm nghệ thuật, giá trị không hề kém tám tấn vàng là bao nhiêu.
– Tám tấn ư?!
Hướng Nhật tạm thời không để ý đến châu báu hay tác phẩm nghệ thuật gì đó. Trong lòng hắn đang nhẩm tính tám tấn vàng trị giá bao nhiêu tiền. Tính toán một hồi, ước chừng hơn ba tỷ đô la Mỹ. Đây tuyệt đối là một con số khổng lồ, dù ít hơn những phi vụ buôn bán hàng cấm hay những lần "mượn gió bẻ măng" trước đây của hắn, nhưng chừng ấy cũng đủ khiến hắn động lòng.
– Nếu ngươi muốn tìm người hợp tác, vậy khẳng định đã biết thời gian bọn họ vận chuyển phải không?
Hướng Nhật thuận miệng hỏi. Động lòng thì động lòng thật, nhưng cũng phải xem có thuận tiện hay không đã.
– Vào tối mai.
Pattinson trả lời, trong giọng nói không biết vô tình hay cố ý lại dẫn dắt theo một hướng khác.
– Tối mai ư?
Hướng Nhật lẩm bẩm trong miệng, ý nghĩ chợt xoay chuyển: Ước chừng tám tấn hoàng kim, có nên làm một chuyến không? Thế nhưng rất nhanh, hắn đè nén ý nghĩ này xuống.
Tám tấn hoàng kim, nặng gần mười sáu nghìn cân Trung Quốc, việc tìm một nơi cất giữ thật không hề dễ dàng. Dù có tới được tay, việc làm sao đưa về nước cũng là một vấn đề không hề nhỏ.
Còn có một vấn đề nữa cần giải quyết, chẳng hạn như làm sao né tránh được điều tra của nước Mỹ. Ngay cả khi tự nhận thực lực bản thân cường đại, hắn cũng không dám một mình đối mặt với cả một quốc gia.
– Ta rất tò mò, nếu như cướp máy bay thành công rồi, ngươi mang vàng đi đâu?
Hướng Nhật chợt nảy ra một suy nghĩ: Nếu đối phương đã chuẩn bị làm cái "phi vụ làm ăn lớn" này, hẳn đã lên kế hoạch đầy đủ và chu toàn từ trước, những phiền toái đó nhất định đã được hắn xem xét kỹ lưỡng.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả ghé thăm và ủng hộ.