Với những bước chân nhẹ nhàng, Tống Thu Hằng chỉ cảm thấy thế giới xung quanh bỗng trở nên tươi đẹp. Từ đáy vực sâu của nỗi buồn đến niềm hân hoan tột cùng, cái tư vị đó chỉ mình nàng thấu hiểu. Nhưng dù sao đi nữa, người đàn ông nàng mong đợi cuối cùng đã trở về bên mình. Tuy nhiên, trong lòng nàng lại có một cảm giác mơ hồ khó tả: người đàn ông ngày xưa không còn là người đàn ông ngày xưa, mà là đệ tử của nàng — nay lại trở thành người yêu. Dù về bản chất vẫn là người đàn ông ấy, nhưng sâu thẳm trong lòng lại có chút cảm giác kỳ lạ, phức tạp.

Nói là có lời muốn nói thì cũng không phải, chỉ là sự chuyển biến này quá lớn, khiến nàng nhất thời chưa kịp thích nghi. Tâm trạng nàng lúc này thật mâu thuẫn, vừa mong chờ gặp anh, lại vừa sợ hãi, vì nàng không biết khi hai người gặp mặt nên nói gì. Dù trong lòng có ngàn vạn lời muốn nói, nhưng khi thực sự đối mặt, có thể lại chẳng thốt nên lời.

Khi trong lòng đang luẩn quẩn hai luồng suy nghĩ đối lập, Tống Thu Hằng không hề hay biết mình đã bước vào hành lang và đâm sầm vào một người nào đó. Nhất thời, cả cơ thể nàng không kìm được mà lùi lại. Đang lúc nghĩ rằng sẽ khó tránh khỏi một cú ngã, bất ngờ, một bàn tay lớn ấm áp vươn tới, ôm lấy vòng eo nhỏ của nàng, giúp nàng tránh khỏi việc "tiếp xúc thân mật" với mặt đất.

Ngửi thấy mùi hương nam tính mạnh mẽ trên người đối phương, Tống Thu Hằng vội vàng định giãy thoát khỏi vòng tay ôm đó. Nhưng khi vừa giãy dụa được một nửa, nàng ngẩng mắt lên nhìn thấy khuôn mặt cười hì hì của đối phương, lập tức dừng lại động tác, trong lòng khẽ run lên, thốt: "Anh, sao anh lại ở đây?"

Người đàn ông nàng vừa thầm nghĩ bỗng xuất hiện ngay trước mắt. Điều này khiến mọi suy nghĩ trong đầu Tống Thu Hằng phút chốc tan biến không còn một mảnh, đại não nàng rơi vào trạng thái trống rỗng trong chốc lát.

Hướng Nhật nhẹ nhàng buông nàng ra, không phải anh không muốn chiếm tiện nghi, mà là anh cảm thấy, làm vậy thật sự có chút mạo phạm đối phương. Ở bên nhau lâu như vậy mà chưa nhận nhau, vừa nhận nhau đã vội vàng 'càn rỡ' thì việc đó anh chưa làm được.

"À," Tống Thu Hằng khẽ đáp, rồi mấp máy môi, "Em..." Nhưng sau đó thì dù thế nào cũng không nói thêm được lời nào.

Hướng Nhật thấy nàng như có điều muốn nói với mình, trong lòng thoáng suy nghĩ, liền đoán được đại khái. Thực tế, anh cũng có cảm giác này, bèn thẳng thắn nói: "Tiểu Tống, anh biết trong khoảng thời gian này em rất khó chấp nhận..."

Chưa đợi anh nói hết, Tống Thu Hằng đã vươn tay khẽ bịt miệng anh lại. "Không, em chỉ cần biết anh là anh ấy là đủ rồi."

Trong lòng Hướng Nhật dâng lên sự yêu mến, cô bé ngốc này vẫn đáng yêu như ngày trước. Anh suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Có muốn nghe anh kể vì sao anh lại trở nên như vậy không?"

"Muốn ạ!" Nói không muốn thì là giả dối, Tống Thu Hằng vội vàng gật đầu lia lịa. Trong lòng nàng lại trỗi dậy sự mong đợi, rốt cuộc vì sao người đàn ông này lại biến đổi như vậy, nàng sắp có thể có được câu trả lời rồi.

Hướng Nhật trầm giọng nói: "Em có tin trên đời này có chuyện linh hồn nhập xác không?"

Tống Thu Hằng ngây người nhìn anh một lúc, trên mặt bỗng lộ ra vẻ bừng tỉnh, giọng điệu kiên định đáp: "Em tin!"

"Thật ra anh không lừa em, cái 'tôi' chân chính đã chết rồi, bây giờ là linh hồn của anh nhập vào thân xác này..." Hướng Nhật cố gắng nói một cách giản dị, dễ hiểu nhất có thể. Đương nhiên, anh cũng không nói hết toàn bộ sự thật, rằng mình chết là do tai nạn xe cộ. Không phải anh muốn lừa nàng, mà là anh không muốn để nàng liên lụy vào những chuyện tàn khốc liên quan đến giới hắc đạo.

Nghe xong sự việc, Tống Thu Hằng như trút được gánh nặng, "Vậy nên, họ Hướng chỉ là trùng hợp thôi, đây... căn bản không phải đường đệ của anh?"

"Ừm!" Hướng Nhật gật đầu. "Anh đã từng nói với em rồi mà? Anh là trẻ mồ côi, làm gì có anh chị em nào."

Tống Thu Hằng hoàn toàn yên lòng. Khi biết vì sao người đàn ông này lại biến đổi như vậy, tâm trạng mâu thuẫn ban đầu của nàng hoàn toàn biến mất, trong lòng chỉ còn một ý muốn được ở bên anh. Im lặng một lúc lâu, Tống Thu Hằng đột nhiên khẽ khàng hỏi: "Vì sao chuyện này anh không nói sớm cho em biết?"

Hướng Nhật bị hỏi đến sững sờ, đây chính là điều anh lo lắng và sợ nhất phải nhắc đến, nhất thời không biết phải trả lời thế nào.

Thế nhưng, Tống Thu Hằng lại nhìn ra được sự khó xử của anh, giọng điệu mang theo chút chua xót nói: "Anh sợ em không chấp nhận những người phụ nữ bên cạnh anh sao?"

Cơ thể Hướng Nhật không kìm được khẽ run lên, đúng là bên cạnh anh hiện tại có quá nhiều phụ nữ, anh thật sự không có mặt mũi đối diện với cô giáo xinh đẹp này.

"Thực ra, chỉ cần trong lòng anh có em, em sẽ không bận tâm anh có bao nhiêu bạn gái." Tống Thu Hằng vội vàng tiến lên ôm chặt lấy anh, dường như sợ anh sẽ rời bỏ nàng bất cứ lúc nào.

Trong lòng Hướng Nhật cảm động vô cùng, cũng ôm chặt lấy nàng, xúc động nói: "Bao nhiêu năm qua em đã chịu khổ, anh nhất định sẽ bù đắp thật tốt cho em." Giờ khắc này, trong lòng Hướng Nhật không có chút dục niệm nào, chỉ có sự bình yên và ấm áp.

Tống Thu Hằng cũng không nói gì, hai người cứ thế lặng lẽ ôm nhau.

Ôn tồn một lúc, Hướng Nhật thấy thời gian cũng đã muộn, bèn buông thân thể mềm mại trong lòng mình ra, "Được rồi, sắp đến giờ học rồi, anh phải đến lớp đây."

"Ừm, anh đi đi." Tống Thu Hằng dịu dàng nói. Khi anh chuẩn bị quay người rời đi, nàng bỗng cất lời: "Trưa nay chúng ta cùng nhau ăn cơm nhé, đến cái nhà hàng mới khai trương lần trước chúng ta đã đi ấy, em nhớ ở đó có một cô bé rất đáng yêu."

"Được!" Hướng Nhật không chút suy nghĩ đã đồng ý ngay lập tức. Đã nói sẽ bù đắp cho nàng, đương nhiên sẽ không từ chối yêu cầu nho nhỏ này. Còn về nhà hàng mới khai trương mà nàng nhắc đến, đó chính là của cô nhóc Tằng Niếp kia mở. Nói đi thì cũng đã khá lâu không gặp cô bé, không biết dạo này cô nhóc đó thế nào rồi.

Thấy anh đồng ý, Tống Thu Hằng cười ngọt ngào, ánh mắt dõi theo anh rời đi. ... Trở lại phòng học, tiết học đã bắt đầu. Dù là trước mặt đông đảo học sinh và giáo viên, nhưng Hướng Nhật không hề có chút tự giác của một con thú quý hiếm bị người ta chiêm ngưỡng, anh hiên ngang bước vào.

Một chỗ trống ở góc cuối dãy vẫn còn dành cho anh. Dù sao thì các bạn cùng lớp đều biết đó là "ngai vàng" của anh, không ai dám tranh giành, cũng chẳng ai muốn lại gần, trừ Đại Toán Đầu — người bạn nam duy nhất thân thiết với anh trong lớp.

"Lão Đại, anh đỉnh quá, lại giành được quán quân, lợi hại thật!" Hướng Nhật vừa ngồi xuống, Đại Toán Đầu đã rón rén ghé sát lại.

Hướng Nhật thậm chí không thèm nhấc mí mắt, biết đối phương đang nói về việc anh giành giải nhất cuộc thi hùng biện tiếng Anh, liền thẳng thừng "khiêm tốn" nói: "Cái này nhằm nhò gì! Chỉ cần anh muốn, đừng nói một cái, mười tám cái anh cũng có thể rinh về."

"Phải rồi, cũng không nhìn xem Lão Đại là ai!" Thấy trình độ 'mặt dày' của người nào đó, Đại Toán Đầu cũng không ngại ngùng gì mà hết lời tâng bốc.

Hướng Nhật liếc xéo hắn một cái, "Đúng rồi, hôm nay có chuyện bát quái gì không?" Anh biết, thằng nhóc này bình thường chẳng có việc gì sẽ không lân la gần như vậy, chắc chắn là lại nghe được chuyện bát quái hay tin tức gì đó, chuẩn bị khoe khoang trước mặt mình đây.

"Lão Đại, anh đúng là thần, em còn chưa nói mà anh đã biết rồi. Có một vấn đề em vẫn muốn hỏi anh, rốt cuộc anh có phải là thần tiên trên trời giáng trần không?" Đại Toán Đầu chẳng chút xấu hổ mà vỗ mông ngựa, không hề nghĩ đến sĩ diện.

Trong lòng Hướng Nhật thầm than "hậu sinh khả úy", không thể phủ nhận, thằng nhóc này rất hợp gu anh, ừm, cũng vô sỉ như anh. Hướng Nhật cười mắng: "Ta nói chú mày có cái rắm gì cứ nói đi, cần gì phải làm cái bộ đó? Nhưng mà... ta thích!"

Đại Toán Đầu lại cười tủm tỉm: "Là thế này, Lão Đại, Lạc Phi Tử anh chắc nghe nói rồi chứ? Nghe nói... đến 99% khả năng là tháng sau cô ấy sẽ đến trường mình học."

"Đến trường mình học á?" Hướng Nhật có chút khó hiểu. "Cô ấy không phải Đại minh tinh sao? Sao lại đi học?"

"Là thế này, hình như cô ấy cảm thấy bằng cấp mình thấp, sợ bị người ta nói ra nói vào, nên quyết định học lại đại học." Đại Toán Đầu chậm rãi nói.

"Còn có chuyện như vậy sao?" Hướng Nhật bề ngoài tỏ vẻ ngạc nhiên, nhưng trong lòng lại vô cùng khinh thường. Chỉ cần có tiền, còn sợ người khác buông lời gièm pha ư? Loại người thích nói xấu sau lưng người khác như vậy thì cứ việc mặc kệ, đó thuần túy là sự ghen tị mà thôi. Hơn nữa, hiện tại rất nhiều sinh viên tốt nghiệp thậm chí còn không tìm được việc làm, cần cái danh hiệu sinh viên đại học này để làm gì, có thể ăn được à? Cái bọn công chúng này, chính là thích làm mấy trò linh tinh, phỏng chừng lại là một chiêu trò được dàn xếp kỹ lưỡng mà thôi.

"Chưa hết đâu." Thấy Lão Đại dường như đã có hứng thú, Đại Toán Đầu đột nhiên thần thần bí bí đứng dậy, ghé sát lại gần hơn một chút, khẽ nói: "Nghe nói Lạc Phi Tử còn muốn tìm bạn trai ngay trong trường đại học nữa đó."

"..." Hướng Nhật nhất thời câm nín, đây đúng là một tin bát quái lớn. Sau đó, anh hơi khó hiểu nhìn Đại Toán Đầu, "Sao mày biết rõ thế?"

Đại Toán Đầu trưng ra vẻ mặt khó tin, "Lão Đại, anh sẽ không không xem tin tức giải trí đấy chứ?"

"Tin tức giải trí? Đó là cái gì vậy, ăn được không?" Hướng Nhật đương nhiên biết tin tức giải trí là cái gì, nhưng đối với mấy loại tin bát quái này, anh chưa bao giờ thèm liếc mắt một cái. Thật lòng mà nói, anh cảm thấy xem mấy cái đó còn không bằng cùng mấy vị Đại tiểu thư xem mấy bộ phim truyền hình tình cảm.

Đại Toán Đầu "ách" một tiếng, như bị thứ gì đó nghẹn lại, chỉ thiếu nước sùi bọt mép: "Lão Đại, không phải em nói anh chứ, mấy cái thứ này tuy phần lớn là giả, nhưng ít nhiều cũng nên biết một chút, để tránh khi người ta nhắc đến thì mình lại chẳng biết gì, thế thì xấu hổ lắm."

"Xấu hổ ư? Trong từ điển của anh còn chưa tìm ra hai chữ đó." Hướng Nhật thản nhiên nói, giọng điệu dửng dưng như thể đang miêu tả một chuyện chẳng liên quan gì đến mình.

Đại Toán Đầu hoàn toàn tâm phục khẩu phục, biết rằng có tranh cãi tiếp cũng vậy thôi, bèn quay lại chủ đề ban đầu: "Lão Đại, vừa nãy không phải nói Lạc Phi Tử muốn tìm bạn trai là sinh viên đại học sao? Em thấy anh có hi vọng lớn đấy."

"Anh á?" Hướng Nhật chỉ vào mình, "Nhìn ra từ điểm nào?"

"Chỉ nhìn mỹ nữ bên cạnh Lão Đại ngày một nhiều lên thôi, đó là bằng chứng thuyết phục nhất." Đại Toán Đầu lập tức nắm trúng trọng điểm.

"Thế à!" Hướng Nhật thầm nghĩ trong lòng, người có mị lực lớn thì chịu thôi, biết làm sao bây giờ.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên tập.