Trong lớp học, Tằng Niếp đang líu lo trò chuyện cùng mấy cô bạn thân. Lâu lâu, cô lại liếc nhìn một chỗ trống cách đó không xa, trong lòng không khỏi thầm oán. Con bé Hác Manh kia chắc lại tìm lý do trốn học rồi, ai mà tin được chuyện nó bị cảm chỉ vì một cơn gió chứ.

"Tằng Niếp!" Lục Mao bỗng nhiên vẻ mặt hưng phấn xáp lại gần. Dù sao cậu ta cũng đang truyền đạt "ý chỉ" của vị đại ca kia mà.

Thái độ của Lục Mao giờ đây đã không còn nơm nớp lo sợ khi đối mặt với Tằng Niếp như trước nữa.

"Ngươi đến đây làm gì?" Tằng Niếp chán ghét liếc hắn một cái. Chẳng lẽ tên kia vẫn chưa từ bỏ ý định với mình sao?

"Anh trai cô tìm cô kìa."

"Ca ca ư?" Tằng Niếp sửng sốt, "Ca ca nào của tôi?"

"Chính là người đeo kính, trông rất oai phong kia kìa!" Lục Mao hưng phấn ra mặt, cứ như thể đang nói về anh trai mình vậy. "A!" Tằng Niếp hét lên một tiếng. Không thèm để ý đến mấy cô bạn giật mình, hoang mang vì tiếng thét của mình, Tằng Niếp kích động trừng mắt nhìn Lục Mao: "Anh trai tôi? Anh trai tôi đang ở đâu? Nói mau cho tôi biết!"

"Ở ngay ngoài hành lang..."

Chưa nói dứt lời, Tằng Niếp đã như một cơn gió chạy vọt ra khỏi lớp học. Vừa thấy bóng dáng quen thuộc của người đàn ông đeo khuyên tai đang đứng cùng nhau ở một góc hành lang, hai mắt cô bé sáng rực lên, sấn sổ chạy tới: "Ca ca!"

"Nha đầu!" Hướng Nhật cười, định xoa đầu con bé, nhưng lại bị nó khéo léo né tránh. Không bi���t có phải ảo giác không, nhưng sau một thời gian không gặp, con bé này dường như đã trưởng thành hơn một chút, không chỉ chiều cao, mà cả vóc dáng cũng trở nên phổng phao hơn.

"Đại ca, hôm nay anh đặc biệt đến tìm em sao?" Tiểu nha đầu có chút bất mãn với thói quen xoa đầu mình của Hướng Nhật, môi hơi chu ra, nhưng thần sắc vẫn rất phấn chấn.

"Ừm, anh hỏi em một chuyện, có gặp Hác Manh không?" Hướng Nhật vẻ mặt nghiêm túc hỏi.

"Anh tìm cô ta làm gì?" Ban đầu, nghe được từ đầu tiên của Hướng Nhật, Tằng Niếp vẫn còn rất hưng phấn, thậm chí cảm thấy ngọt ngào. Nhưng vừa nghe nói anh đến hỏi mình về con bé Hác Manh kia, sắc mặt cô bé liền thay đổi, lộ ra vẻ không tình nguyện.

"Nha đầu, đừng vội ghen, con bé đó mất tích rồi, người nhà nó đang đi tìm nó đấy." Hướng Nhật nào mà không hiểu được tâm tư của con bé, trong lòng không khỏi có chút cười khổ.

"Ai mà ghen chứ?" Tằng Niếp bị vạch trần tâm tư, mặt đỏ bừng, sau đó lại cố ý lảng sang chuyện khác: "Anh nói Hác Manh mất tích à? Đâu phải, hôm nay nó chẳng phải xin ngh��� ốm ở nhà sao?"

"Nó xin phép là đúng, nhưng trong nhà nó giờ không có ai cả. Em có biết nó thường đi đâu không? Tốt nhất là những chỗ trông có vẻ bí mật, ít người biết đến ấy." Lời nói của Hướng Nhật có chút mâu thuẫn, nhưng chính anh lại không hề nhận ra.

"Cái này... Em với nó không quá quen thuộc, sao mà biết nó thường xuyên đi đâu được? Nhưng nếu nói đến địa điểm bí mật..." Tằng Niếp lộ vẻ suy tư, "Hình như chỉ có quán bar thôi, con bé đó gần đây thường đi. Chính là quán bar 'Trầm Luân' mà chúng ta từng gặp mặt lần đầu tiên ấy, nhưng giờ quán bar đó hình như đã chuyển đi chỗ khác rồi."

Hướng Nhật đương nhiên biết, quán bar Trầm Luân trước đây đã bị đốt cháy. Anh không ngờ tiểu nha đầu này lại biết cả chuyện đó, còn biết Hác Manh gần đây thường lui tới, vậy thì chắc con bé này cũng đi không ít.

"Anh phải đến quán bar Trầm Luân bây giờ." Hướng Nhật nóng lòng muốn biết Hác Manh có ở đó không, tự nhiên không dám chậm trễ một khắc nào. "Em đi cùng anh!" Tằng Niếp vội vàng tự tiến cử. "Em còn phải đi học đấy chứ." Hướng Nhật bất mãn liếc nàng một cái, con bé này đi hóng chuyện gì đây. "Sợ gì, Hác Manh có thể xin phép, thì em cũng xin phép được chứ sao!" Tiểu nha đầu ngang ngạnh chẳng thèm nói lý lẽ. Cô bé nghiêng người sang nói với Lục Mao bên cạnh: "Này, ngươi giúp tôi nói với thầy giáo một tiếng, nhà tôi có việc, xin nghỉ nửa ngày nhé." "Được thôi, Tằng Niếp, cô cứ đi đi, tôi nhất định sẽ giúp cô xin phép!" Lục Mao không chút nghĩ ngợi nhận lời ngay. Một cơ hội có thể lấy lòng Hướng Nhật thế này, sao cậu ta có thể bỏ qua chứ? Dù không phải trực tiếp lấy lòng bản thân anh ta, nhưng lấy lòng em gái anh ta thì hiệu quả cũng chẳng kém là bao.

Người đeo khuyên tai bên cạnh cũng không chịu kém cạnh: "Đại ca, Hác Manh không thấy, có cần chúng em đi tìm không?" "Không cần, biết chỗ là được rồi, các cậu cứ đi học đi." Hướng Nhật không kiên nhẫn khoát tay. Thêm vài người vướng víu bên cạnh, chẳng có lợi lộc gì cho anh.

Quán bar Trầm Luân có thể nói là địa bàn của Hướng Nhật, nên tìm một người thật sự rất đơn giản. Mặc dù bọn Hầu Tử vẫn chưa trở về, nhưng vẫn còn một vài tiểu đệ ở lại trông coi quán, và họ cũng không xa lạ gì với Hướng Nhật.

Mang theo Tằng Niếp đến quán bar Trầm Luân, đã có sẵn mấy tiểu đệ nhìn thấy Hướng Nhật đến, hưng phấn chạy ra đón. "Có thấy một cô bé nào không?" Đối với những kẻ nịnh nọt này, Hướng Nhật cũng chẳng buồn chào hỏi, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề. "Cô bé sao?" Một trong số những tiểu đệ gầy như que củi sửng sốt. Cô bé đến quán bar tuy không nhiều, nhưng cũng không ít, không biết lão đại muốn tìm người nào. "Ừm, xinh đẹp như con bé này vậy." Hướng Nhật chỉ chỉ Tằng Niếp bên cạnh. Ngay lập tức, anh nhận được ánh mắt hơi bất mãn từ Tằng Niếp, chắc hẳn cô bé nghĩ rằng Hướng Nhật đặt cô ngang hàng với Hác Manh là đang xem thường mình. "Xinh đẹp như cô bé này ư?" Tên tiểu đệ gầy lộ ra vẻ nhớ lại, hình như có chút ấn tượng. "Dường như có thấy rồi, vừa nãy có một cô em gái đi vào gọi rất nhiều bia... Đúng rồi, lão đại, có phải cô bé đó không?" Hắn đưa tay chỉ vào một chiếc bàn ở góc phải.

Hướng Nhật theo hướng ngón tay mà nhìn tới, quả nhiên thấy con bé Hác Manh đang ngồi trên chiếc ghế sofa, ùng ục uống một chai bia. Bên cạnh cô bé còn có một người đàn ông trẻ tuổi mặc tây trang cũng đang uống cùng, thỉnh thoảng còn nói vài câu gì đó với cô bé, khiến cô cười phá lên một cách gần như vô lối.

Hướng Nhật có chút không vừa mắt. Tuy uống là bia, nhưng uống nhiều như vậy thì cũng chẳng tốt cho sức khỏe. Anh đi tới, giật lấy chai bia chỉ còn nửa vơi trên tay cô bé: "Nha đầu!" "Lão... đồ bại hoại, đừng có gọi tôi là nha đầu!" Nhìn thấy Hướng Nhật xuất hiện, Hác Manh đã say chuếnh choáng mắt sáng lên, nhưng lập tức nhớ ra điều gì đó, vẻ mặt lại trở nên nghiến răng nghiến lợi.

"Nhìn em giờ biến thành cái dạng gì rồi, theo anh về!" Hướng Nhật nắm lấy tay cô bé. Con nhỏ này lá gan thật sự càng lúc càng lớn, biết rõ quán bar không phải nơi tốt lành gì mà vẫn thường xuyên đến, nhất là bây giờ lại uống nhiều rượu như vậy, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, có khóc cũng không kịp.

"Không về, chết cũng không về! Anh buông ra, tôi không về! Các người đều là đồ lừa đảo lớn, không cần các người lo!" Hác Manh kịch liệt giãy giụa, nhưng lại nhận ra càng giãy giụa thì càng bị giữ chặt. Cuối cùng, vì quá tức giận, cô bé bèn cắn một cái.

Nhưng Hướng Nhật vốn lì đòn, nên chẳng cảm thấy chút đau đớn nào. Thấy con bé đã có chút mất kiểm soát, Hướng Nhật liền nắm lấy cánh tay còn lại của nó, tiện tay kéo một cái, trực tiếp ôm ngang người cô bé rồi bước đi.

Nhưng vừa mới xoay người, người đàn ông trẻ tuổi uống rượu cùng Hác Manh đột nhiên đứng dậy, chặn đường anh: "Huynh đệ, anh làm như vậy có phải hơi không phải phép không? Người ta không muốn về cùng anh, anh lại còn lôi kéo cô ấy, có cần tôi báo cảnh sát không?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.