Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 779: Tình thế bắt buộc

Nơi Dịch lão lục tâng bốc hết lời, đến mức nghe qua ai cũng muốn đến lần thứ hai, hóa ra lại chỉ là một nhà tre thô sơ. Thật không ngờ gã lại có thể ba hoa chích chòe đến mức ấy.

Trong khách sạn, phòng VIP sang trọng nhất đã được chuẩn bị sẵn. Dịch lão lục vừa dẫn đường phía trước vừa bắt đầu ba hoa.

Trong phòng đã có bốn người chờ sẵn. Phong lão tứ – nhân vật chính của buổi gặp gỡ này – dĩ nhiên có mặt. Kế bên hắn là người phụ nữ xinh đẹp Hướng Nhật từng gặp một lần trước đó, cùng với chàng thanh niên mặc đồng phục lái xe màu trắng. Ngoài ra, còn có một người mà Hướng Nhật nằm mơ cũng không nghĩ tới.

Hóa ra đó chính là yêu nữ Phương Nghi của Phương gia, người mà Hướng Nhật sau này mới biết tên qua lời Dịch lão lục.

"Dàn trận lớn thế này, không biết chư vị tìm ta có việc gì?" Hướng Nhật nghênh ngang bước đến, ngồi phịch xuống chiếc sô pha chính giữa. Hắn chẳng thể hiểu nổi vì sao hai phe vốn không ưa nhau lại có thể tề tựu một chỗ để đợi mình.

"Hướng tiên sinh, thật lòng xin lỗi, đã làm phiền ngài đến đây muộn thế này." Phong lão tứ dường như chẳng hề để tâm đến dáng vẻ tự nhiên như chủ nhà của Hướng Nhật, mỉm cười ngồi xuống chiếc sô pha hơi chếch bên cạnh.

"Thôi được rồi, có gì thì cứ nói thẳng đi." Hướng Nhật đoán chừng đối phương chắc chắn có chuyện cực kỳ quan trọng, nếu không thì hai phe lợi ích đối lập này chẳng thể nào hợp lại một chỗ.

"Chuyện là thế này, không biết Hướng tiên sinh có hứng thú tham gia vào một phi vụ làm ăn không?" Phong lão tứ thận trọng lựa chọn từng lời.

"Phi vụ làm ăn gì?" Hướng Nhật lạnh nhạt hỏi.

"Chúng tôi đang tìm một vật. Nếu Hướng tiên sinh có thể giúp chúng tôi tìm thấy, giá cả tùy ý ngài ra." Rốt cuộc là vật gì mà lại khiến Phong lão tứ có thể thốt ra điều kiện "tùy ý ra giá" như vậy?

"Ồ?" Hướng Nhật khẽ lên tiếng, cố giấu đi sự tò mò trong lòng.

"Hướng tiên sinh xin xem. Chính là vật này." Phong lão tứ lấy ra một tấm ảnh, đặt lên bàn trà trước mặt Hướng Nhật.

Hướng Nhật vốn định liếc mắt qua loa rồi từ chối thẳng thừng, nhưng khi nhìn thấy thứ trong tấm ảnh, ánh mắt hắn bỗng khựng lại. Hắn cầm tấm ảnh lên, cẩn thận quan sát.

Bối cảnh trong ảnh trông như được tạo ra bằng máy tính, toàn bộ nhuộm màu xanh lục. Tuy nhiên, vật thể bên trong lại hiện rõ mồn một, thậm chí những đường vân nhỏ nhất cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.

Phía trước nền xanh lục là một cây trâm cài tóc dài chừng ba tấc. Cây trâm tổng thể mang màu vàng kim lấp lánh, không có gì đặc biệt, nhưng ở mặt phẳng nhẵn nhụi của nó, lại đính một viên bảo thạch màu đỏ cực lớn, trông hệt như đá mắt mèo. Điều kỳ lạ hơn nữa là, ngoài bản thân viên đá có màu đỏ, thì vầng sáng tỏa ra từ nó lại mang sắc xanh lam.

Hướng Nhật dám chắc đây không phải do nền xanh lục tạo ảo giác khiến bảo thạch đỏ phát ra quầng sáng lam, bởi vì trong tay hắn cũng có một cây trâm tương tự, thậm chí có thể nói là chính là cây trâm trong ảnh. Trước đây, hắn đã bỏ ra hai trăm triệu đô la ở Mỹ để mua được nó. Nghe nói đó là vật phẩm của nữ hoàng Võ Tắc Thiên, mang theo bên mình có thể giúp người ta giữ mãi tuổi thanh xuân.

Hướng Nhật nhớ rõ, sau khi trở về, hắn vẫn cất giấu nó trong một ngăn kéo trong phòng ngủ. Vốn dĩ hắn đã lên kế hoạch sẽ tìm thời gian rảnh rỗi để nghiên cứu kỹ lưỡng, nhưng rồi vì bận rộn chuyện này chuyện kia mà quên bẵng đi.

"Hướng tiên sinh đã từng gặp vật này rồi sao?" Thấy biểu hiện bất thường của Hướng Nhật, những người trong phòng đều tràn đầy hy vọng nhìn hắn chằm chằm, Phong lão tứ càng thêm kích động.

"Đã gặp." Hướng Nhật cũng biết cử chỉ khác lạ của mình không thể qua mắt được những người trước mặt, bèn gật đầu thừa nhận.

"Ở đâu?" Phương Nghi bên cạnh sốt ruột hỏi.

"Ở Mỹ."

"Mỹ... ở chỗ nào của nước Mỹ..." Người phụ nữ xinh đẹp ngồi cạnh Phong lão tứ cũng không chịu kém cạnh, vội vàng chen lời. Nhưng chưa dứt câu, cô ta đã bị Phong lão tứ trừng mắt ra hiệu. Đến khi ý thức được điều gì đó, cô ta vội vàng nuốt lại những lời định nói.

Dù sao họ cũng đang muốn làm ăn với Hướng tiên sinh. Nếu giờ hỏi tuốt đáp án, thì còn gì để bàn nữa? Tự họ đi tìm chẳng phải được sao? Nếu đối phương chỉ là dị năng giả cấp bốn trở xuống, thì bọn họ đã chẳng ngại mà hỏi ra đáp án ngay lập tức. Nhưng với một sự tồn tại nghịch thiên như dị năng giả cấp năm, họ cần phải giữ một sự tôn trọng nhất định. Nếu chọc giận đối phương, e rằng sẽ chẳng có trái ngọt nào.

"Hướng tiên sinh, nếu ngài đã từng thấy vật thật thì quá tốt rồi. Chỉ cần ngài có thể tìm thấy và mang nó đến đây, chúng tôi vẫn giữ lời. Giá cả tùy ý ngài ra." Phong lão tứ hiển nhiên quyết tâm biến vị đại gia lắm tiền nhưng có vẻ ngây thơ này thành món hời cho mình đến cùng.

"Không biết vật này có tác dụng gì, mà lại khiến mấy vị đều muốn sở hữu đến vậy?" Hướng Nhật giả vờ như không có gì đặc biệt, hỏi.

Ánh mắt Phong lão tứ thoáng lóe lên một tia sáng, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường: "Nếu ta không đoán sai, Hướng tiên sinh hẳn là một dị năng giả cấp năm."

Hướng Nhật không bình luận gì, chỉ khẽ gật đầu. Chuyện này còn cần đoán sao?

"Cây trâm cài tóc này có tên là Hồng Long. Hướng tiên sinh có biết chủ nhân tiền nhiệm của nó là ai không?" Phong lão tứ cầm lại tấm ảnh Hướng Nhật đã đặt trên bàn trà, chỉ vào cây trâm trong ảnh.

Hướng Nhật lắc đầu. Việc cây trâm từng thuộc về Võ Tắc Thiên thì hắn biết, nhưng không rõ bà có phải là chủ nhân đầu tiên hay không.

Hơn nữa, những chuyện thế này hắn cũng sẽ không dại dột mà nói ra.

"Chủ nhân tiền nhiệm của nó chính là nữ hoàng Võ Tắc Thiên trong lịch sử." Giọng Phong lão tứ đầy vẻ kích động, dường như việc cây trâm từng thuộc về Võ Tắc Thiên mang một ý nghĩa phi phàm. "Tuy truyền thuy���t có thể sai lệch, nhưng Võ Tắc Thiên sở dĩ có thể xưng đế, nghe nói chính là nhờ sở hữu cây Hồng Long này..."

"Ngươi vẫn chưa nói tác dụng của nó." Hướng Nhật không chút khách khí ngắt lời Phong lão tứ, cắt ngang những lời miêu tả dài dòng về cây trâm. Những thông tin này hắn đã biết đại khái từ khi còn ở Mỹ. "Khụ khụ, tôi nghĩ Hướng tiên sinh hẳn cũng biết, dị năng giả không phải chỉ có ở thời hiện đại. Thời cổ đại, cũng có những người sở hữu dị năng tồn tại."

Điều này, Hướng Nhật tin tưởng. Chẳng có lý do gì mà thời hiện đại có người sở hữu dị năng, còn thời cổ đại lại không. Những "dị nhân trời sinh" nổi tiếng trong lịch sử, phần lớn đều không nằm ngoài phạm trù dị năng giả. Nhưng điều này thì liên quan gì đến cây trâm cài tóc?

"Truyền thuyết kể rằng Võ Tắc Thiên cũng là dị năng giả, nhưng ban đầu bà chỉ là dị năng giả cấp thấp. Sau này, không biết từ đâu bà có được cây Hồng Long này, lập tức thăng cấp thành dị năng giả cấp năm, và cuối cùng trở thành hoàng đế." Nói đến đây, ánh mắt Phong lão tứ bộc lộ kim quang mãnh liệt.

"Nói cách khác, sở hữu cây trâm này đồng nghĩa với việc có thể trở thành dị năng giả cấp năm? Thậm chí còn có thể làm hoàng đế?" Hướng Nhật cuối cùng cũng hiểu ra mục đích thực sự của Phong lão tứ khi vòng vo nãy giờ.

"Hướng tiên sinh nói đùa rồi, bây giờ làm sao có thể làm hoàng đế được. Chúng tôi chỉ muốn theo đuổi cảnh giới dị năng cao hơn mà thôi." Phong lão tứ ngượng nghịu nói.

"Các ngươi sẽ không sợ ta lấy được thứ này rồi không giao cho các ngươi sao?" Hướng Nhật đầy thâm ý liếc nhìn Phong lão tứ và mấy người còn lại.

Phong lão tứ không hề biến sắc mặt, chậm rãi đáp: "Điểm này chúng tôi cũng đã cân nhắc đến rồi. Hơn nữa, Hồng Long đã vô dụng đối với Hướng tiên sinh, bởi vì ngài đã là dị năng giả cấp năm. Nên cho dù có giữ lại trên tay, nó cũng sẽ không tạo ra giá trị gì. Chi bằng giao cho chúng tôi, giá cả cứ tùy ý ngài ra." Đến cuối cùng, vẫn là câu nói quen thuộc đó. Hiển nhiên, đối với cây trâm cài tên Hồng Long kia, họ đã quyết tâm phải có được bằng mọi giá.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free