"Bố..." Trên boong tàu, người thanh niên đeo kính râm gọi lớn từ phía sau lưng.

"Đừng nói nữa." Vương Quốc Hoài luống cuống xua tay, cố gắng giữ bình tĩnh. Dù sao thì chuyện xảy ra đêm nay đã vượt quá phạm trù nhận thức của hắn. Trước đó, hắn chưa từng nghĩ có người ngay cả súng cũng không bắn chết được. Hèn chi đối phương dám một mình đến, không phải là gan to mà là hắn có thực lực như vậy.

"Có lẽ lần này, chúng ta đã đắc tội một người không nên đắc tội." Vương Quốc Hoài thở dài một tiếng, không biết hành động lần này rốt cuộc có đáng giá hay không.

"Bố, hắn sẽ không đuổi kịp được đâu." Người thanh niên kính râm an ủi bên cạnh. Trên thực tế, trong lòng hắn cũng vô cùng khiếp sợ. Với một người từng phục vụ trong lực lượng đặc nhiệm Anh như hắn, đã từng chứng kiến những giáo quan có thực lực cường hãn, thế nhưng người ngay cả đạn cũng không bắn xuyên qua được thì đây là lần đầu tiên hắn thấy. Tin rằng ngay cả những giáo quan đó cũng tuyệt đối không thể làm được điều này.

"Đúng vậy, sẽ không đuổi kịp được đâu." Vương Quốc Hoài cũng thì thào tự nhủ. Nhưng đó chỉ là hiện tại thôi, làm sao đảm bảo đối phương sẽ không vì lần này bị nhắm đến mà chạy đến Hương Cảng chứ? Đến lúc đó, lấy cái gì để đối phó hắn đây? Một quái vật không sợ đạn như vậy, vì sao lại xuất hiện trong thế giới hiện thực này?

Du thuyền càng lúc càng đi xa, đã cách bến tàu mấy trăm mét. Tuy rằng đã không còn nhìn thấy bóng hình kia nữa, nhưng không ai cho rằng đối phương còn có thể đuổi kịp.

Ánh đèn chiếu thẳng xuống mặt biển, chứ không phải trên bến tàu. Đèn trên thuyền cũng tắt hết, chỉ còn một ngọn miễn cưỡng đủ để người trên du thuyền sử dụng. Dù sao cũng là làm loại việc không thể để lộ ra ánh sáng, cẩn thận một chút tất nhiên không sai. Nếu vì vấn đề ánh đèn mà thu hút sự chú ý của đội chống buôn lậu hải quan, vậy thì được không bù mất.

Đáng tiếc thay, chính vì sự cẩn thận này mà họ không thể phát hiện trên boong tàu tầng hai, ngay trên đầu họ, có một bóng người khẽ đáp xuống, sau đó đứng im bất động, giống như một pho tượng.

Bóng đen đó chính là Hướng Nhật. Đối với hắn mà nói, nếu phải truy đuổi một con thuyền trên ngoài khơi mênh mông, đương nhiên hắn không thể làm được. Nhưng nếu chiếc thuyền này cách hắn chỉ vài trăm mét mà bản thân lại đứng trên mặt đất vững chắc, có điểm tựa, phép thuấn di cùng đôi cánh làm từ lực lượng vô hình đủ để hắn dễ dàng lướt đi vài trăm thước mà không hề rơi xuống.

Khẽ đáp xuống lan can của boong tàu tầng hai, triển khai lĩnh vực, Hướng Nhật có thể hành động không tiếng động. Nhìn xuống những người đang nói chuyện bên dưới, hắn cũng không vội vã ra tay.

"Đại ca." Người đàn ông mặc vest từ trong khoang thuyền đi ra, bước tới cạnh Vương Quốc Hoài, thấp giọng nói gì đó.

Vương Quốc Hoài gật đầu, thần sắc trở nên nghiêm nghị: "Trở lại dặn dò các tiểu đệ, lần này làm việc phải kín tiếng, đừng để ta gặp rắc rối."

"Vâng." Người đàn ông mặc vest đáp lời, chuẩn bị rời đi.

Vương Quốc Hoài lại lần nữa gọi hắn lại: "Đã tra ra ai là kẻ nội gián chưa?" Kẻ nội gián, vẫn luôn là đối tượng bị căm ghét nhất trong giới bang hội, Vương Quốc Hoài đương nhiên cũng không ngoại lệ, hơn nữa còn căm ghét hơn nhiều. Bởi vì lần này, nếu không có kẻ nội gián mật báo về hàng hóa trong kho bí mật, thì cảnh sát căn bản sẽ không tìm ra được. Có thể nói, chính kẻ nội gián đã khiến Vương gia từ thiên đường rơi xuống địa ngục.

"Vẫn đang tìm." Người đàn ông mặc vest do dự một lát, vẻ mặt bình tĩnh đáp.

"Ừ." Vương Quốc Hoài gật đầu, ánh đèn mờ ảo chiếu lên khuôn mặt hắn, khiến vẻ mặt càng thêm âm trầm. Khi người đàn ông mặc vest lại một lần nữa định rời đi thì hắn lại gọi lại: "Con Hổ, ngươi đã theo ta mấy năm rồi?"

"Ba năm, đại ca." Người đàn ông mặc vest bình tĩnh đáp, giọng điệu không hề có chút mất tự nhiên nào.

"Ba năm." Vương Quốc Hoài dường như có chút cảm khái, nhẹ nhàng vuốt khẩu súng trong tay, "Ba năm này chắc ngươi sống rất thống khổ phải không? Không thể nhìn thấy người thân, càng không thể bộc lộ thân phận. Kiểu cuộc sống như vậy chắc chắn khiến ngươi muốn kết thúc sớm phải không?"

Người đàn ông mặc vest người chợt run lên: "Đại ca..."

Vương Quốc Hoài ngắt lời hắn: "Con Hổ, thật ra ta rất thưởng thức ngươi, từ trước đến nay đều đối xử rất tốt với ngươi... Ngươi có biết ngươi bại lộ từ bao giờ không?"

Mồ hôi lạnh của người đàn ông mặc vest lập tức túa ra: "Đại ca, ta không hiểu anh đang nói gì?" Giọng nói tuy vẫn bình tĩnh, nhưng đã dần dần không còn vẻ trầm ổn như trước. Mà vài người trên boong tàu cũng dần dần hình thành thế bao vây hắn, khiến hắn không dám có chút hành động thiếu suy nghĩ nào.

Vương Quốc Hoài nói tiếp: "Địa điểm của kho hàng bí mật, chỉ có vài người biết, ta, ngươi, con trai ta và một người nữa. Con trai ta sẽ không phản bội ta, người kia cũng không có lý do phản bội ta, bản thân ta thì càng không thể nào. Con Hổ, ngươi nói cho ta biết, và cho ta một lý do để không nghi ngờ ngươi." Nói đến cuối cùng, giọng điệu đã trở nên lạnh lẽo.

"Đại ca, ta tuyệt đối không có phản bội anh..."

"Ngươi là nội gián của cảnh sát phải không?" Vương Quốc Hoài lần thứ hai ngắt lời người đàn ông mặc vest, họng súng trong tay đã chĩa thẳng vào hắn.

Người đàn ông mặc vest hầu như quỵ xuống đất: "Đại ca, anh tin tưởng ta, ta tuyệt đối không phải là kẻ nội gián đó, nhất định là người khác hãm hại ta! Đại ca, nếu ta là kẻ nội gián, vừa rồi ta đã không cứu anh rồi, anh thử nghĩ xem, bao nhiêu năm qua..."

"Con Hổ, ngươi cảm thấy bây giờ nói những điều này còn có ý nghĩa gì sao?" Dường như đã kết luận người đàn ông mặc vest chính là kẻ nội gián, Vương Quốc Hoài căn bản không cho hắn biện giải, nhẹ nhàng gạt chốt an toàn khẩu súng. "Biết ta vì sao biết rõ ngươi là nội gián của cảnh sát mà lần này vẫn đưa ngươi theo cùng không?"

Mồ hôi lạnh trên trán người đàn ông mặc vest chảy như suối, căn bản không biết trả lời thế nào, trong lòng đang tính toán làm sao thoát khỏi cục diện nguy hiểm trước mắt.

Vương Quốc Hoài nói: "Sở gia dù sao cũng là thế lực đứng đầu Bắc Hải, nếu thực sự muốn gây khó dễ cho ta, dù không đến mức một bước cũng khó đi ở Hương Cảng, nhưng chắc chắn cũng sẽ không dễ chịu. Cho nên, nếu lúc này có một kẻ thế mạng, ta nghĩ Sở gia cũng sẽ rất vui lòng mà hòa giải với ta." Nói đến đây, thấy người đàn ông mặc vest dường như đang nảy ra ý định gì đó, Vương Quốc Hoài lạnh lùng cười: "Ngươi không cần nghĩ chạy trốn, hay là giãy giụa trong tuyệt vọng. Ta đã sớm chuẩn bị kỹ càng mọi thứ. Yên tâm, xét thấy ngươi đã theo ta nhiều năm như vậy, ta sẽ cho ngươi một cái chết thống khoái."

"Phanh ——"

Vương Quốc Hoài vừa dứt lời, bóp cò súng, viên đạn lao thẳng tới trán người đàn ông mặc vest.

Người đàn ông mặc vest người chợt run lên, nhắm chặt mắt, chờ đợi cái chết ập đến.

Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo làm cho tất cả mọi người kinh hãi tột độ.

Viên đạn thật sự lao về phía người đàn ông mặc vest, nhưng lại dừng lại cách trán hắn vài centimet, cứ như có thứ gì đó vô hình cản lại, không thể tiến thêm dù chỉ một ly nào nữa, nhưng lại lơ lửng một cách kỳ lạ tại đó.

Cảnh tượng này khiến những người trên du thuyền không khỏi kinh ngạc và sợ hãi tột độ. Những chuyện kỳ lạ gặp phải tối nay đã vượt quá sức tưởng tượng của họ, như con quái vật không thể bị đạn làm bị thương mà họ đã gặp phải trước đó chính là minh chứng. Không ngờ bây giờ lại gặp phải chuyện còn thần bí hơn cả vừa rồi.

Người đàn ông mặc vest vốn dĩ đã chờ đợi cái chết, nhưng khi nghe tiếng súng nổ mà vẫn lâu không thấy trên người mình có dị thường hay đau đớn gì. Hắn mở mắt, chỉ thấy một viên đạn dừng lại trước mặt, cùng với những khuôn mặt ngây dại như hóa đá của những người xung quanh.

Mặc dù không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng vào thời khắc này, tâm lý cứng rắn đã khiến hắn đưa ra lựa chọn chính xác nhất. Hắn đứng dậy, nhanh chóng lao về phía mép du thuyền, chỉ thấy hắn sắp nhảy xuống biển.

"Bịch!" một tiếng vang lên, người đàn ông mặc vest như thể đâm vào một bức tường vô hình, bị bật ngược trở lại, ngã vật xuống boong tàu.

Vương Quốc Hoài và đám người lập tức bị tiếng động nặng nề làm giật mình tỉnh táo. Họ giơ súng lên, vô thức chĩa súng về phía người đàn ông mặc vest đang nằm trên đất mà bắn.

"Bang bang phanh..." Nhất thời tiếng súng vang lên liên hồi.

Thế nhưng cảnh tượng kỳ dị lần thứ hai xuất hiện, toàn bộ số đạn bắn ra đều dừng lại cách người đàn ông mặc vest vài centimet, không thể tiến thêm dù chỉ một ly nào nữa.

"Ba ba ba!" Ngay lúc những người trên du thuyền lần thứ hai cảm thấy kinh hãi, trên đỉnh đầu bỗng nhiên truyền đến tiếng vỗ tay. Mấy người nhất thời ngẩng đầu nhìn lên, lúc này mới phát hiện trên lan can của boong tàu tầng hai, đứng một bóng người.

"Ta không làm phiền mọi người khi đang xem một màn kịch hay chứ?"

Tiếng nói quen thuộc vang lên, sắc mặt Vương Quốc Hoài lập tức biến đổi: "Là ngươi!"

. . . PS: Thêm chương hôm nay, đã thiếu ba chương. Mặt khác, cảm ơn mọi người đã quan tâm đến ông nội tôi. Nếu ông nội tôi lần này có thể hồi phục sức khỏe, tôi nhất định mỗi ngày đăng 10 chương, liên tục 30 ngày để đáp lại mọi người. Offline mừng sinh nhật Tàng Thư Viện tại:

Đừng bỏ lỡ những tình tiết tiếp theo tại truyen.free, nguồn duy nhất của bản dịch chất lượng này.