"Hoắc tiểu thư, cô không tin tôi sao?" Nghe Hoắc Vãn Tình hỏi vậy, Lý Trinh Lan hiển nhiên đã hiểu lầm ý của Hoắc Vãn Tình, cho rằng cô đang hoài nghi thân phận của mình, hoặc là không tin những gì cô vừa nói.

Hoắc Vãn Tình mặt không cảm xúc nhìn nàng, lắc đầu nói: "Tôi không nghi ngờ cô, Lý tiểu thư, chỉ là... Lúc trước tôi thấy cô và hắn đang hôn nhau?"

"A, cô nhìn thấy hết rồi sao?" Sắc mặt Lý Trinh Lan chợt hoảng hốt, cô không ngờ lúc nãy bị người đàn ông kia "đánh lén", Hoắc Vãn Tình lại ở đó. Cô vội vàng giải thích: "Cô hiểu lầm rồi, Hoắc tiểu thư, đó là hắn cố ý làm vậy, mục đích là để..." Nói đến đây, giọng Lý Trinh Lan bỗng nhiên ngập ngừng, bởi vì cô chợt nhớ lại những gì người đàn ông kia đã nói với mình trước đó: việc hắn hôn cô là để tránh bị ba tên gọi là "tội phạm quốc tế" phát hiện. Nếu nói ra điều này, chẳng phải khác hoàn toàn với lời cô nói lúc trước sao? Nếu là buôn độc, dường như không cần phải làm cái chuyện giám thị "tội phạm quốc tế" như vậy? Nghe cứ như hành vi của giới tình báo quốc tế vậy.

"Tôi biết rồi, Lý tiểu thư, cô không cần giải thích chi tiết đến thế." Hoắc Vãn Tình không rõ Lý Trinh Lan định nói gì, nhưng cô nhớ lại lời giải thích của "tiểu sắc lang" trước đó, rằng hắn hôn Lý Trinh Lan là để tránh mặt cô. Điều này làm cô rất khó chịu: vì tránh mình mà hắn thà rằng hôn những người phụ nữ khác, coi Hoắc Vãn Tình cô là ai chứ? Là hổ hay là khủng long sao?

Nếu đã vì tránh mặt cô mà đi hôn những người phụ nữ khác, vậy thì chuyện mất mặt này, Hoắc Vãn Tình cũng không muốn nghe từ miệng người phụ nữ bị hôn, như vậy sẽ chỉ khiến cô càng mất mặt hơn mà thôi. May mắn thay, người phụ nữ họ Lý đến từ Hàn Quốc này cuối cùng cũng không nói ra.

Nghe Hoắc Vãn Tình nói vậy, Lý Trinh Lan lại hiểu lầm, cho rằng cô đã hiểu ý mình muốn nói gì. "Cảm ơn cô, Hoắc tiểu thư, nhưng còn một chuyện nữa, tôi hy vọng cô có thể biết. Lúc ấy khi bạn trai cô ở Hàn Quốc, bên cạnh còn có một người phụ nữ xinh đẹp, trông họ rất thân mật..."

"A? Có chuyện đó sao?" Hoắc Vãn Tình hơi sững sờ, mặt không biểu cảm liếc nhìn Hướng Nhật bên cạnh, trong lòng đã hiểu rõ. Lại có thêm một người phụ nữ nữa, lẽ nào là cô Tô đó sao?

Thấy trên mặt Hoắc Vãn Tình không hề lộ ra vẻ phẫn nộ hay khó chịu như cô dự đoán, Lý Trinh Lan không khỏi cảm thấy hơi kỳ lạ. Hai người họ không phải là quan hệ bạn trai bạn gái sao? Sao lại có vẻ phóng khoáng đến vậy trong chuyện này? Nếu là mình mà nghe tin bạn trai tòm tem với người phụ nữ khác, Lý Trinh Lan tự thấy bản thân không thể nào bình tĩnh đến thế.

Ai ngờ Hoắc Vãn Tình đã hiểu lầm rằng người phụ nữ kia là Tô Úc, nên không cảm thấy có gì kỳ lạ. Hơn nữa, cho dù không phải Tô Úc, thì có liên quan gì đến cô chứ? "Tiểu sắc lang" cũng đâu phải bạn trai chính thức của cô.

Lý Trinh Lan vì bị cướp mất nụ hôn đầu, tuy việc dùng nụ hôn đó đổi lấy việc người đàn ông kia sẽ không xuất hiện trước mặt người nhà cô nữa, nhưng cô vẫn cảm thấy rất thiệt thòi, nên mới dùng thủ đoạn nhỏ này để trả thù hắn.

Chỉ là điều cô không ngờ tới, là mọi chuyện dường như có chút khác biệt so với những gì cô tưởng tượng.

"Tôi nói hai cô nói chuyện đủ chưa vậy, thật sự coi tôi là người vô hình sao?" Hướng Nhật sau một hồi cắn nuốt nhanh gọn, không còn thiết tha gì đến mỹ thực trên bàn nữa. Hai người phụ nữ cứ liếc mắt đưa tình, đoán chừng còn nói xấu mình không ít. Hướng Nhật giờ đã ăn no, cũng không thể để chuyện này tiếp diễn.

"Coi anh là người vô hình thì sao, cái tên 'tiểu sắc lang' trăng hoa này." Hoắc Vãn Tình hung hăng trừng mắt nhìn Hướng Nhật. Dù hiện tại đã biết trước kia "tiểu sắc lang" hôn Lý Trinh Lan không phải vì tình ý nam nữ nồng đậm mà muốn thân mật, mà là để tránh mặt cô, thì chuyện này vẫn là không thể tha thứ.

"Tôi trăng hoa ư? Tôi trăng hoa khi nào chứ?" Hướng Nhật quả thực còn oan hơn cả Đậu Nga.

Hoắc Vãn Tình hừ lạnh một tiếng. Chuyện trăng hoa kiểu này còn cần phải nói thẳng sao? "Tiểu sắc lang" một mặt giở trò với cấp dưới Tô Úc của mình, một mặt lại đến trêu chọc cô, không phải trăng hoa thì là gì?

Hai người nói chuyện bằng tiếng Hán, lần này đến lượt Lý Trinh Lan không hiểu. Trong lòng cô liền có chút khẩn trương. Cô vừa mới "chơi xỏ" Hướng Nhật một vố sau lưng, rất sợ Hoắc Vãn Tình kể lại chuyện này với hắn. Đến lúc đó, nếu người đàn ông kia không tuân thủ lời hứa "không xuất hiện trước mặt cha mẹ mình", thì cô sẽ khóc không ra nước mắt mất.

Nhưng may mắn là hai người nói chuyện với những câu rất ngắn, hơn nữa Hoắc tiểu thư còn giữ vẻ mặt lạnh lùng, đoán chừng sẽ không nói chuyện này với hắn đâu.

Mặc dù vậy, Lý Trinh Lan vẫn có chút không yên tâm, vội vàng dùng tiếng Anh chen vào cắt ngang cuộc đối thoại của hai người: "Hoắc tiểu thư, cô vẫn chưa ăn cơm phải không? Bữa này cứ để tôi mời."

Mời khách đương nhiên không phải là lý do thật sự. Mục đích của cô là để thu hút sự chú ý của Hoắc Vãn Tình, qua đó gạt người đàn ông kia sang một bên, không cho phép họ tiếp tục trò chuyện, như vậy cô sẽ không tự "vạch áo cho người xem lưng".

"Mời khách ư? Thế còn tôi thì sao?" Hướng Nhật hoàn toàn là rảnh rỗi kiếm chuyện, mon men tham gia cho có không khí.

"Xin lỗi, anh không có trong danh sách khách mời." Lý Trinh Lan lạnh lùng từ chối.

"Vậy thì thật đáng tiếc." Hướng Nhật cười nhạt một tiếng, không rõ là đáng tiếc vì mình không có trong hàng ngũ khách mời, hay đáng tiếc vì đã cho Lý Trinh Lan cơ hội mà cô ta lại không biết nắm bắt.

Hướng Nhật đã ăn gần xong, hai người phụ nữ lại rõ ràng không mấy chào đón hắn, nên hắn muốn rời khỏi đây, để khỏi phải nghe hai người phụ nữ nói nhảm những chuyện hắn hoàn toàn không hiểu.

Đúng lúc này, một cuộc điện thoại gọi đến, là số lạ.

Hướng Nhật tiện tay nhấn nghe, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói hơi lạ lẫm nhưng cũng có chút quen thuộc: "Là Hướng tiên sinh phải không?"

"Đúng vậy, là tôi." Hướng Nhật chỉ nghe một câu liền lập tức biết đối phương là ai. Lại là Lâm Tử Anh, vị đốc sát cao cấp mà hắn mới gặp mặt hôm qua. Thảo nào vừa nãy nghe giọng thấy khó chịu đến vậy.

"Đây là Sở Cảnh sát khu Cảng Đảo, tôi là đốc sát cao cấp Lâm Tử Anh. Hướng tiên sinh, về vụ án Dương Nghĩa Thiên, chúng tôi đã có tiến triển mới, hy vọng Hướng tiên sinh có thể đến sở cảnh sát phối hợp điều tra của chúng tôi." Giọng Lâm Tử Anh cẩn thận và tỉ mỉ, hiển nhiên trước đó ông ta đã chuẩn bị một lượng lớn công việc, nếu không sẽ không nóng lòng muốn kéo Hướng Nhật đến phối hợp điều tra như vậy.

"Tiến triển mới?" Hướng Nhật hơi nhíu mày, làm sao mà còn có tiến triển nào nữa chứ? Dù có điều tra thế nào đi nữa, cũng không thể nào có chứng cứ cho thấy là mình làm.

"Đúng vậy, Hướng tiên sinh, hy vọng anh có thể phối hợp chúng tôi." Giọng Lâm Tử Anh không cho phép thương lượng, hoặc có thể nói, ông ta đã có đủ cơ sở để nghi ngờ rằng cái chết của Dương Nghĩa Thiên có liên quan rất lớn đến Hướng Nhật.

"Phối hợp các vị đương nhiên không thành vấn đề, nhưng tôi muốn nói vài lời với bạn bè bên cạnh trước đã." Hướng Nhật đối với Lâm Tử Anh chưa đến mức thiếu kiên nhẫn hay căm ghét, nhưng có một điều hắn phải thừa nhận, đó là tạm thời hắn không muốn làm mối quan hệ với cảnh sát Hồng Kông trở nên quá căng thẳng, điều đó sẽ chẳng có lợi gì cho bản thân.

"Được, vậy tôi sẽ đợi anh ở sở cảnh sát, Hướng tiên sinh. Nếu hai mươi phút nữa anh không tới... chúng tôi sẽ phái người đích thân đến công ty anh đón." Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.