(Đã dịch) Đính Hôn Hủy Bỏ? Ta Quay Người Cùng Thiên Kim Tổng Giám Đốc Lĩnh Chứng - Chương 133: Thu cán
Lâm Nam rửa chân xong xuôi, lên lầu tắm rửa. Còn Giang Nhu thì mang đôi dép lê hình con thỏ, đi vào bếp chuẩn bị bữa tối.
Hai ngày nay, nàng đã học được không ít món ăn từ Hà dì giàu kinh nghiệm. Dù nguyên liệu không mấy bổ dưỡng, nhưng hương vị thì tuyệt đối đạt chuẩn. Muốn chiếm được trái tim một người đàn ông, thì trước hết phải chinh phục dạ dày của anh ta. Dù nàng đã chiếm được trái tim anh trước rồi, nhưng tất cả những điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là nhìn cái tên đàn ông thối này ăn món mình tự tay nấu, trong lòng nàng liền tràn đầy cảm giác thành tựu.
"Hừ hừ hừ..."
Trong khi rửa rau, nàng khẽ hừ lên một khúc ca.
Vài phút sau, Lâm Nam thay xong quần áo, từ trên lầu đi xuống. Nghe tiếng hừ ca vọng ra từ bếp, hắn bất đắc dĩ lắc đầu. Tiếng hừ còn khó nghe hơn cả con bé Tư Tư, nhưng thôi, người đẹp thì được rồi.
"Nàng dâu, anh đến giúp em nhé, anh làm gì được nào?"
"Rửa chén, xới cơm."
"Được rồi, vậy để anh "thu" chút thù lao vậy..."
Từ phòng bếp vọng ra một tiếng động khó tả, kéo dài vài phút rồi mới ngưng. Sau đó, Lâm Nam liền bị đuổi ra ngoài. Giang Nhu với gương mặt ửng hồng, vuốt lại vạt áo xộc xệch, hung hăng trừng mắt nhìn anh.
"Mau xới cơm đi! Lại còn làm loạn nữa là đêm nay anh ngủ sàn nhà đấy!"
"A~"
Bữa tối hôm nay là gà hầm nấm, còn thêm chút câu kỷ và táo đỏ vào để bồi bổ cơ thể. Khi ăn cơm xong, trời bên ngoài đã tối mịt.
Khu vực này dù là ngoại ô thành phố khá vắng vẻ, nhưng vẫn có đèn đường lắp đặt. Chỉ là chúng hơi cũ kỹ, lúc sáng lúc tắt. Nếu là người nhát gan mà một mình đi trên con đường này vào ban đêm, đoán chừng bất chợt gặp một con chó cũng có thể dọa hắn tè ra quần. Còn là ai thì không cần nhắc đến.
Lâm Nam vì muốn chuẩn bị chút đồ dùng cho ngày mai, nên sau khi ăn cơm xong khá muộn, anh đã ra cửa một chuyến.
Đợi khi làm xong việc và về đến nhà, ánh đèn phòng ngủ vẫn còn sáng. Giang Nhu, mặc chiếc áo ngủ màu hồng, đang cuộn mình trong chăn, lông mi khẽ run, nhắm nghiền mắt. Trong lòng, nàng ôm chặt con gấu bông Tiểu Hùng dài 1 mét, đến nỗi mặt Tiểu Hùng bị Đại Hùng (Lâm Nam) chèn ép đến mức sắp không thở nổi.
Thấy thế, Lâm Nam cởi giày, lên giường. Anh không chút lưu tình giật lấy con gấu bông trong ngực nàng, ném xuống gầm giường, rồi tự mình thay vào vị trí đó.
Gì mà dám tranh chỗ của anh?
Đồ to gan!
Giang Nhu vốn đang ngủ say, bị động tác của anh làm tỉnh giấc. Thấy anh cọ vào lòng mình, nàng cũng không bận tâm, ngay lập tức tay chân quấn chặt lấy anh, tiện tay tắt đèn.
"Nàng dâu."
"Ừm?"
"Ngủ ngon..."
Sáng sớm hôm sau.
Hôm nay Lâm Nam không đến phố ăn vặt. Có lẽ về sau anh cũng không cần phải ra ngoài bày quầy bán hàng nữa, bởi vì... dê béo đã đến tận cửa.
Hà dì là dân quê, dù không có việc gì làm thì bình thường bà cũng dậy khá sớm. Sau khi rửa mặt và ăn sáng xong, bà mở cửa, liền phát hiện ven đường đậu kín từng chiếc xe. Điều đó khiến bà giật mình cứ tưởng mình nhìn nhầm, rồi phải dụi mắt lần nữa. Dù không biết biển số xe, nhưng chỉ nhìn vẻ ngoài của những chiếc xe bà cũng mơ hồ đoán được, chúng chắc chắn không hề rẻ.
Từng dãy xe nối dài đậu dọc ven đường, ít nhất cũng là BMW giá hơn 40 vạn tệ trở lên, trọn vẹn hơn 20 chiếc xe. Bên cạnh mỗi chiếc là những người giống như quản gia hoặc thư ký, đang lặng lẽ chờ đợi. Trong tay họ cầm theo quà cáp, ánh mắt dán chặt vào cánh cửa lớn của ngôi Tiểu Lâu cách đó không xa. Có thể hình dung, chỉ cần cánh cửa vừa mở, bọn họ sẽ cùng nhau tiến lên, tranh nhau chen lấn dâng lên lễ ra mắt.
Chẳng bao lâu sau, cánh cửa mở ra, Lâm Nam ngáp một cái, bước ra ngoài. Khi anh nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài, không chút nào ngạc nhiên, mọi thứ đều nằm trong dự liệu của anh.
Thấy những người này định xông tới, anh vội vàng giơ tay ngăn lại, sau đó lấy ra chiếc loa mua tối hôm qua, ho nhẹ hai tiếng rồi nói:
"Khụ khụ, e hèm... Tôi đây có quy tắc riêng của mình. Muốn khám bệnh thì để bệnh nhân tự đến. Quà cáp gì thì cứ đặt ở cổng đi, tấm lòng của các vị tôi xin nhận. Trong chiếc rương này có các tấm thẻ số đã được sắp xếp thứ tự, các vị cứ theo đó mà xếp hàng."
Nghe vậy, những người này lập tức nghe lời tiến tới, ngoan ngoãn đặt những thứ đồ mang theo trong tay xuống cổng. Sau đó, họ đến trước mặt Lâm Nam, bốc lấy thẻ số trong chiếc hòm nhỏ đặt ở góc sân.
Việc này xảy ra cũng không có gì lạ, kẻ có tiền ai cũng sợ chết. Thông thường, các bác sĩ hàng đầu đều phải đặt lịch hẹn trước cả tháng, nửa năm, thậm chí một năm trời, đó cũng là chuyện bình thường. Trong khi đó, các bác sĩ thông thường và một số tinh anh lại không thể chữa trị được những chứng bệnh nan y.
Và rồi Lâm Nam xuất hiện. Với đủ loại sự tích trước đây, căn bản không cần lo bị lừa gạt. Uy tín thì càng khỏi phải bàn, đúng không? Khi xác định đó là chính Lâm Nam, tất cả đều phái người đến chặn cửa tặng quà. Đương nhiên, cũng có nguyên nhân từ Trương Quốc Đống trong đó.
Cảnh tượng này khiến Hà dì kinh ngạc không nhẹ, ánh mắt bà lộ rõ vẻ hoài nghi. Cuối cùng bà mới nhận ra, người hàng xóm đã ở cạnh bà hai năm nay, Tiểu Lâm, với tính tình ôn hòa, hiểu lễ nghĩa, thân phận dường như không hề đơn giản.
Lúc này, Giang Nhu bước ra, khoác trên mình chiếc áo khoác kiểu nam bên ngoài bộ váy liền màu đen. Khí chất nàng đoan trang, tú lệ, tựa như đóa Cao Sơn Mẫu Đơn, mang một vẻ đẹp đặc biệt. Trong tay nàng còn mang theo một cái rổ, đi đến trước mặt Hà dì, khẽ cười nói:
"Đi thôi, Hà dì, mình đi chợ nhé."
"A... Úi, phải rồi, đi chợ. Tôi đi lấy điện thoại một chút đã."
Với dung mạo của Giang Nhu thế này, khẳng định sẽ có kẻ dòm ngó. Bất quá, có Đại Tráng và Nhị Tráng bí mật đi theo, Lâm Nam vẫn rất yên tâm. Đại Tráng và Nhị Tráng là những bảo tiêu trung thành trọn đời của Giang gia. Bởi vậy, cho dù Giang gia bây giờ có sa sút, họ vẫn như cũ đi theo bảo vệ Giang Nhu.
Lúc này là tám giờ sáng.
Nhận được tin tức, Hoàng Điệp và Lão Phác liền mang theo đồ nghề đến chỗ Lâm Nam. Lúc này, Lâm Nam, trong chiếc áo khoác trắng, đang kiểm tra chân cho một người đàn ông trung niên ngồi xe lăn. Người đàn ông này là chủ một công ty đầu tư, lâu năm bôn ba trong và ngoài nước, hàng năm cơ bản đều có thể kiếm hơn một nghìn vạn tệ. Tại Ma Đô, ông ta cũng coi như có chút tiếng tăm, nhưng cũng chẳng phải nhân vật lớn hay lợi hại gì.
Đôi chân này của ông ta bị thương chính là khi ông ta đang đàm phán hợp tác ở một quốc gia nhỏ, kết quả bị trúng thương trong chiến tranh ở đó. Dù giữ được tính mạng, nhưng sau đó tìm rất nhiều bác sĩ, họ đều nói không còn hy vọng đứng dậy được nữa. Còn những bác sĩ hàng đầu thì bận rộn cứu chữa cho những người giàu có hơn, không phải hạng người ông ta có thể tiếp cận được. Bởi vậy, khi biết những sự tích của Lâm Nam, ông ta liền chạy đến ngay lập tức.
Thấy việc kiểm tra kết thúc, ông ta vội vàng hỏi với vẻ mặt căng thẳng:
"Thế nào Lâm bác sĩ, chân tôi đây..."
"May mắn là thời gian chưa lâu, vẫn còn hy vọng." Lâm Nam thẳng thắn giải thích, "Hai chân của ông là bị mảnh đạn pháo gây tổn thương. Mảnh đạn có độc tố, dù đã được gắp ra, nhưng độc tố đã ngấm sâu vào xương tủy. Đây là nguyên nhân căn bản khiến ông không thể đứng dậy được. Ông có hai lựa chọn: Một là cứ để vậy mặc kệ nó, về sau khi khoa học kỹ thuật phát triển hơn, có lẽ có thể lắp chân giả cơ học. Hai, tôi có 30% khả năng chữa khỏi chân cho ông, nhưng một khi thất bại, đôi chân này của ông nhất định phải cắt bỏ."
"Ông cứ suy nghĩ kỹ đi."
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.