"Ngươi có dám cược với ta một ván không!"

"Vừa rồi ngươi chỉ là may mắn thôi, lần này chúng ta đọ kim châm. Nếu ngươi vẫn thắng được ta, ta sẽ thừa nhận lần này đảo quốc chúng ta thua cuộc."

"Nhưng nếu ngươi thua, hãy quỳ xuống dập đầu cho ta."

Kaga Ryusuke tuyệt đối không cho phép bản thân thất bại. Hắn biết rõ, nếu cứ thế này về nước, Lâm Nam sẽ trở thành tâm ma sâu thẳm nhất trong lòng hắn, gây ảnh hưởng lớn lao đến con đường sau này. Hắn gằm ghè nhìn chằm chằm Lâm Nam, như muốn nuốt sống đối phương.

Lương viện trưởng và những người khác đều lộ rõ ánh mắt mong chờ, hy vọng Lâm Nam có thể đón nhận thử thách này. Nếu có thể thắng thêm một ván nữa, thì lần này chính là chiến thắng lớn của Hoa Quốc, và họ cũng có thể có lời giải thích với cấp trên.

Lâm Nam xoay người, thở dài, bình thản nói:

"Thực ra tôi không mấy thích tranh giành hơn thua. Lần này nếu không phải một vị trưởng bối đến tìm, tôi chắc chắn sẽ không đến. Còn về danh dự của giới Trung y Hoa Quốc… thực ra cũng không quá quan trọng đối với tôi."

Danh vọng và quyền lực cũng không có sức cám dỗ lớn đến thế đối với Lâm Nam. Cho đến nay, mọi việc cậu ấy làm đều là để bảo toàn bản thân và bảo vệ những người cậu ấy quan tâm. Năng lực của cậu ấy chưa đủ lớn để… gánh vác gánh nặng của cả một quốc gia. Cậu ấy cũng không muốn gánh chịu điều đó.

Nhưng… bàn tay đang véo vào hông cậu ấy hình như không muốn cậu ấy cứ thế rời đi. Giang Nhu nhìn chằm chằm Lâm Nam, bàn tay không khỏi siết mạnh hơn vài phần. Ý tứ rất rõ ràng:

"Hoặc là anh giải quyết hắn, hoặc là tôi giải quyết anh. Tự chọn đi."

Đột nhiên cảm thấy bé con trong lòng an tĩnh lại, Lâm Nam cúi đầu xem xét, phát hiện bé đang chăm chú nhìn một thứ gì đó. Trong lòng cậu ấy chợt nảy ra một ý tưởng.

Cậu ấy ngẩng đầu, nhìn về phía nhóm người Kaga Ryusuke, mỉm cười:

"Muốn tôi đấu với anh cũng không phải là không được, nhưng hãy thay đổi tiền đặt cược… Tôi muốn cô ấy!"

Umekawa Kuzi bị chỉ tay thì sững sờ, vội vàng kéo chặt vạt áo, gương mặt ửng đỏ, giọng điệu pha lẫn chút ngượng ngùng.

"Ngươi mơ tưởng! Ta sẽ không khuất phục ngươi đâu!"

Mặc dù đảo quốc của họ tôn trọng cường giả, có thể trở thành phụ thuộc của cường giả dường như cũng là một lựa chọn tốt. Nhưng nàng đường đường là đích nữ nhà Umekawa, sao có thể chấp nhận chung chồng với người khác? Đương nhiên, nếu người Hoa này nguyện ý ly hôn với vợ của anh ta, nàng cũng không phải là không thể cân nhắc…

Ngay khi mọi người còn đang suy nghĩ lung tung thì Lâm Nam bị đau kêu khẽ một tiếng, vội vàng giải thích:

"Không phải, tôi không phải muốn có cô ấy."

"Tôi là muốn chiếc dây chuyền hồng ngọc trên cổ cô ấy."

Lúc này, mọi người mới vỡ lẽ, thì ra là muốn chiếc dây chuyền cơ à, họ còn tưởng rằng…

Giang Nhu hừ lạnh một tiếng, rút tay về.

"Không được! Ta không đồng ý!" Umekawa Kuzi nghe vậy liền biến sắc, vội vàng đưa tay bảo vệ chiếc dây chuyền trên cổ. Đây là bảo vật gia truyền của gia đình nàng, do một vị đại sư mất mấy năm trời để chế tạo, có giá trị lên đến ba triệu đô la Mỹ. Trên đó khảm nạm mấy viên hồng ngọc phẩm chất cực tốt, cùng rất nhiều kim cương, tạo hình tinh xảo. Lần này ra ngoài vì vinh dự quốc gia, nàng đã cố gắng năn nỉ phụ thân rất nhiều lần, ông ấy mới đồng ý để nàng mang theo. Nếu chẳng may bị thua mất, thì khi về nước, ngay cả nàng cũng sẽ phải nhận hình phạt khắc nghiệt, điều này còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc mất mặt tại Hoa Quốc.

Nhưng Kaga Ryusuke chẳng bận tâm nhiều đến thế. Đối với hắn hiện tại mà nói, không có gì quan trọng hơn việc phân định thắng bại với Lâm Nam.

Rất nhanh, chỉ với hai cái tát liên tiếp, chiếc dây chuyền hồng ngọc đã nằm trong tay hắn. Hắn lại nhìn về phía Lâm Nam, khóe miệng lộ ra nụ cười khát máu.

"Chiếc dây chuyền có thể thuộc về ngươi, nhưng điều kiện tiên quyết là… ngươi phải thắng được ta trước đã."

"Vậy thì, bắt đầu hiệp hai thôi."

Lâm Nam đặt bé con trở lại ghế trẻ em.

Mọi người lại hào hứng quay trở lại phòng họp lớn trên tầng cao nhất của bệnh viện. Hai mô hình người điện tử sau khi được thiết lập lại vẫn còn đó. Lương viện trưởng và mọi người nín thở ngưng thần, mong đợi nhìn chằm chằm vào màn hình phía trước đang đếm ngược.

Ghim huyệt vị và chẩn đoán theo bệnh chứng, hai cửa ải này đều không làm khó được Lâm Nam và Kaga Ryusuke. Bởi vậy, yếu tố then chốt quyết định thắng bại chính là tốc độ! Ai có hiệu suất cao hơn, người đó sẽ là người chiến thắng cuối cùng.

"10, 9, 8… 3, 2, 1!"

Đếm ngược kết thúc.

Lâm Nam và Kaga Ryusuke đang lẳng lặng đứng trước mô hình người, gần như cùng lúc có hành động. Cầm trong tay một cây ngân châm, bàn tay họ gần như hóa thành tàn ảnh, lấy tốc độ cực nhanh đâm vào từng huyệt vị trên mô hình người.

Giang Cảnh kinh ngạc há hốc mồm. Tốc độ này, so với lúc trước hắn cùng Hiki Sakamoto so tài, hoàn toàn không cùng một đẳng cấp. Trong khi vẫn kiểm soát được lực đạo, họ lại có thể đạt được tốc độ như vậy. Hai người này, rốt cuộc có phải là người không? Hắn đã đoán được mình có khoảng cách với Lâm Nam, nhưng chênh lệch này lại quá lớn đến không ngờ.

Giang Hưng Long vừa chú ý tình hình chiến đấu, vừa không quên nhẹ giọng dạy bảo:

"Con từ nhỏ đã vùi đầu học hành trong nhà, cho rằng mình siêu quần bạt tụy. Lần này con cần phải quan sát thật kỹ, cần biết một đạo lý. Nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên, ngoài thế giới này còn có một thế giới khác. Trong thế giới của hai ‘yêu nghiệt’ này, thiên phú mà các con vẫn lấy làm kiêu ngạo, chỉ là thứ cơ bản nhất. Cần phải mở rộng tầm mắt, mở rộng thế giới quan. Hơn nữa, biển học vô bờ, tuyệt đối không được tự giới hạn mình trong một góc nhỏ."

Lời này không chỉ nói riêng cho Giang Cảnh nghe, mà còn là lời răn dạy cho những hậu bối có tiềm lực như Lý Thánh Long và Quý Hân Nhiên.

Đã từng, thế hệ Lâm Trấn Hà, được xưng là "Hoàng kim nhất đại". Chỉ cần có một người tài năng vượt xa sức tưởng tượng của người đời xuất hiện, sẽ nâng tầm giới hạn cao nhất của ngành này. Lâm Trấn Hà từng như thế, hiện tại Lâm Nam cũng vậy.

Trong phòng họp.

Rõ ràng có thể thấy, tốc độ ghim châm của Lâm Nam nhỉnh hơn Kaga Ryusuke một chút. Cậu ấy giữ vẻ mặt bình tĩnh, phảng phất những cây ngân châm nhỏ bé ấy dường như là phần kéo dài của bàn tay cậu ấy. Rơi vào vị trí nào, với lực đạo bao nhiêu, đều gần như chỉ nằm trong một ý niệm của cậu ấy. Đây là sự ưu ái của thiên phú, và cũng là thành quả của nhiều năm cố gắng.

Tại hiện trường, chỉ có Giang Nhu biết, để có được thực lực như bây giờ, Lâm Nam đã từng đổ bao nhiêu mồ hôi công sức. Cậu ấy từ nhỏ đã mất đi cha mẹ. Kể từ đó, nghiên cứu y thuật do cha mẹ để lại đã trở thành cách duy nhất để cậu ấy hoài niệm cha mẹ mình. Đã từng rơi không chỉ là mồ hôi, mà là những giọt nước mắt chất chứa nỗi đau khổ tột cùng trong lòng cậu ấy. Gánh nặng lớn như Thái Sơn đè nặng ấy, là điều Kaga Ryusuke chưa từng trải nghiệm qua.

Khi tốc độ của Lâm Nam dần dần dẫn trước, vẻ mặt vừa dịu đi của hắn dần trở nên càng thêm vặn vẹo. Trong lòng hắn chỉ còn ba chữ:

"Tại sao?"

"Tại sao tên khốn này lại có thể lợi hại như vậy, nhanh đến thế?"

"Rốt cuộc là vì cái gì!"

Năm phút sau.

Cây châm cuối cùng được ghim xuống, Lâm Nam đã thông qua cửa ải cuối cùng. Mà lúc này, Kaga Ryusuke mới chỉ chuẩn bị bắt đầu cửa ải thứ ba. Tốc độ của hai người lại chênh lệch nhau gần một phút đồng hồ. Có lẽ nhìn có vẻ chênh lệch không lớn, nhưng nếu đổi thành cuộc thi chạy trăm mét… Điều đó tương đương với việc Lâm Nam đã về đến đích, mà Kaga Ryusuke vừa mới chạy đến vạch 80 mét. Nhìn như chỉ chênh lệch 20 mét, nhưng về sau, để tăng tốc thêm mỗi một mét đều cần đến vài tháng, thậm chí cả năm trời.

Giống như người lớn chơi đùa với trẻ con, thắng bại không hề có gì phải nghi ngờ.

Nhìn thấy kết cục thất bại đã định, Tùng Hạ Nam, người đang đứng ngoài quan sát, không khỏi nhớ lại câu nói của lão sư mình vài thập kỷ trước.

"Khi đạt đến một độ cao nhất định, thiên phú… thì sự cố gắng cũng không thể bù đắp nổi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, chỉ để lan tỏa niềm đam mê đọc truyện.