(Đã dịch) Đỉnh Phong Học Phách - Chương 27: Khảo thí rất đơn giản
Khi Kiều Dụ về đến nhà, liền thấy Kiều Hi đang đọc thông báo từ giáo viên chủ nhiệm trong nhóm phụ huynh trên điện thoại.
Thông báo này gần giống với những gì Lan Kiệt đã nói với cậu. Đại ý là tất cả các lớp khối 9 sẽ tham gia kỳ thi thử lần hai do nhà trường tổ chức, mong phụ huynh đôn đốc các con ôn tập chăm chỉ vào cuối tuần, v.v., để chuẩn bị tốt nhất.
Đối với học sinh các khối lớp khác, đây có lẽ là kỳ thi thử quan trọng nhất, chỉ sau kỳ thi thử cấp thành phố. Bởi vì thông thường, kỳ thi thử lần hai (hay còn gọi là nhị mô hình) thường là khó nhất trong ba lần thi thử. Đến cuối tháng năm, học sinh các lớp khác đã gần như ôn tập xong, tháng tiếp theo chủ yếu là giai đoạn rà soát và bổ sung kiến thức còn thiếu sót.
Đến kỳ thi thử lần thứ ba, thường sẽ diễn ra một hoặc hai tuần trước kỳ thi cấp ba chính thức, mục đích chủ yếu là để củng cố niềm tin cho các em học sinh sắp dự thi, nên đề thi thường sẽ không được ra quá khó.
Kiều Dụ thực ra chẳng mấy bận tâm đến những chuyện này, bởi vì từ rất lâu rồi cậu đã mất hứng thú với các kỳ thi, ngay cả khi còn học tiểu học, thầy cô luôn dành lời khen ngợi cho cậu sau mỗi bài kiểm tra.
Lý do thì rất đơn giản, một thứ gì đó quá dễ dàng đạt được sẽ khiến người ta không cần bận tâm quá nhiều, lâu dần sẽ cảm thấy vô vị.
Đối với Kiều Dụ, việc học cũng y như vậy. Cứ làm qua loa cũng đạt điểm cao, thực sự chẳng có gì thử thách.
Nhưng kiếm tiền thì lại khác.
Việc này đối với Kiều Dụ luôn đầy thử thách. Nếu kết hợp thêm việc tiêu tiền đặc biệt dễ dàng, mọi thứ lại càng trở nên thú vị.
Kiều Dụ vẫn luôn nghĩ, đã là nam nhi đại trượng phu thì phải "ác" với bản thân một chút. Cụ thể là phải kiếm tiền thật hăng, rồi sau đó tiêu xài cũng thật hăng.
Mục tiêu lớn nhất trước mắt của cậu là có thể kiếm được tiền tiêu không hết, rồi dùng số tiền đó để đổi lấy mọi thứ cậu mong muốn.
Chẳng hạn như căn biệt thự dát vàng xa hoa, những chiếc xe sang trọng, du thuyền, máy bay riêng mà ai cũng mơ ước, cùng với đủ loại món ăn ngon mỹ vị...
Nhưng quan trọng nhất vẫn là có thể nuôi một đội ngũ y tế tư nhân với tay nghề đặc biệt cao siêu, luôn túc trực và sẵn sàng khi cần, cùng với những thiết bị y tế tân tiến nhất, để Kiều Hi dù bất cứ lúc nào không khỏe cũng có thể nhận được sự chăm sóc y tế tốt nhất ngay lập tức, cho dù điều này có vẻ hơi ích kỷ.
Cũng chẳng còn cách nào khác, bởi hai anh em sống nương tựa vào nhau mà.
Bởi vậy, cách định hướng hiệu quả nhất mà Lan Kiệt dành cho Kiều Dụ, có lẽ chính là gắn kết trực tiếp việc học tập với việc kiếm tiền.
Không cần vẽ ra những kế hoạch xa vời, mà là có thể biến thành tiền ngay lập tức, điều đó khiến Kiều Dụ một lần nữa tràn đầy nhiệt huyết với việc học. Dù môn Toán có vẻ khó hơn một chút, không đơn giản như Ngoại ngữ, Hóa học hay Ngữ văn, thì cũng chẳng sao cả.
Điều này cũng cùng đạo lý với việc Kiều Dụ chọn trốn học ra quán net chơi game. Không phải cậu chìm đắm vào trò chơi, mà đơn thuần chỉ vì ở giai đoạn hiện tại, chơi game có thể giúp cậu kiếm tiền. Những công việc đó chẳng quan tâm cậu có trưởng thành hay không, vẫn có thể cung cấp tài khoản, cho cậu một cơ hội nhanh chóng kiếm tiền.
Nếu không, một đứa trẻ mười lăm tuổi muốn kiếm tiền là vô cùng khó khăn, mọi quy tắc đều hạn chế gắt gao.
Ít nhất trong lòng Kiều Dụ, cô Lan không chỉ là người tốt, mà còn là ngọn hải đăng soi đường.
Đương nhiên, bản thân việc thi cử thì Kiều Dụ vẫn chẳng mảy may hứng thú. Kiều Hi chỉ nhắc qua một tiếng, Kiều Dụ liếc nhìn rồi thôi, hai anh em đều không quá để tâm đến chuyện này.
Mãi đến tối Chủ Nhật, khi Hạ Khả Khả, không phải học lớp tự học buổi tối, như thường lệ ghé qua nhà Kiều, ba người đang ngồi trên ghế sofa xem TV thì chuyện này lại được nhắc đến.
"Ôi, mai phải thi thử lần hai rồi, tối qua học bù xong, bọn tớ lại phải dọn dẹp phòng học hết cả buổi. Nghe cô giáo bảo đề lần này còn khó hơn nữa, dặn bọn tớ phải chuẩn bị tâm lý thật tốt. Căng thẳng quá đi mất, lỡ thi không tốt thì sao đây chứ?"
Những lời này Hạ Khả Khả chắc chắn sẽ không nói ra ở nhà mình, nhưng ở nhà Kiều thì cô bé lại có thể vô tư bộc lộ, điều đó có lẽ cũng là một trong những lý do cô bé thích tìm đến Kiều Dụ chơi.
Như thường lệ, Kiều Hi tiện miệng hỏi: "Nhị mô hình là gì vậy?"
"Đó là kỳ thi thử trước khi thi cấp ba, mọi thứ đều theo yêu cầu của kỳ thi cấp ba. Tức là thi xong không được về nhà ngay mà còn phải ở lại phòng học tự học," Kiều Dụ giải thích giúp Hạ Khả Khả.
"À, vậy thì cái này con phải hỏi Kiều Dụ rồi, con biết đấy, dù bây giờ nó có hơi 'phế' thật, nhưng hồi tiểu học nó vẫn là đứa rất giỏi thi cử," Kiều Hi nhận xét rất đúng trọng tâm về con trai mình.
Hạ Khả Khả rất đồng tình, sau đó đường hoàng nhìn về phía Kiều Dụ, ánh mắt long lanh mong đợi.
"Nhìn tớ làm gì? Tớ đâu có giúp cậu gian lận được. Hơn nữa, thi cử chẳng phải đơn giản lắm sao? Cậu chỉ cần làm đúng hết đề thì sẽ được điểm tuyệt đối thôi," Kiều Dụ cảm nhận được ánh mắt của cô bé bên cạnh, nhưng vẫn không chớp mắt, dán chặt vào màn hình TV với bộ phim vô vị, thản nhiên nói.
Hạ Khả Khả tức nghẹn, bàn tay nhỏ đã lén lút luồn vào hông Kiều Dụ, rồi vặn một cái thật mạnh.
"Ái ui..." Kiều Dụ bất ngờ kêu lên một tiếng, cuối cùng cũng thu hồi ánh mắt, lườm nguýt cô bé bên cạnh.
Kiều Hi cũng nghe tiếng, liếc nhìn hai đứa nhỏ, mím môi, ra vẻ nghiêm trọng nói: "Khả Khả à, cái này Kiều Dụ rõ ràng là diễn thôi. Mẹ chỉ con chiêu này, lần sau con xuyên qua lớp quần áo, chỉ nắm chặt một chút thịt nhỏ thôi, rồi vặn mạnh vào, như thế mới đau nhất đấy. Nắm nhiều thịt quá thì cảm giác đau không mãnh liệt bằng đâu."
Hạ Khả Khả mặt đỏ bừng, sau đó che miệng cười khúc khích.
Kiều Dụ thì liếc nhìn mẹ ruột, lần thứ N hoài nghi rốt cuộc cậu hay Hạ Khả Khả mới là con ruột của người phụ nữ này.
"Vậy nên lần này anh nhất định sẽ thi điểm tuyệt đối đúng không?" Có lẽ để làm dịu bầu không khí ngượng ngùng, Hạ Khả Khả hỏi.
"Môn Ngữ văn, Đạo đức và Lịch sử thì muốn đạt điểm tuyệt đối hơi khó, cố gắng sai số trong vòng năm điểm thôi. Còn mấy môn khác thì nhất định phải điểm tối đa rồi." Để tránh Hạ Khả Khả thực hành ngay bài học vừa rồi từ Kiều Hi, Kiều Dụ trả lời rất nghiêm túc.
"Oa, vậy là Toán 120, Ngữ văn 115, tiếng Anh 100, Đạo đức và Lịch sử đều 95, rồi quy đổi thành thang điểm 60 thì chắc được 57 điểm, Hóa học và Vật lý tổng điểm tối đa cũng là 120, vậy trừ Thể dục, Sinh vật và Địa lý ra, anh có thể đạt... 569 điểm? Vậy là anh cao hơn rất nhiều so với điểm thủ khoa cả lớp lần trước rồi!"
Hạ Khả Khả thốt lên đầy kinh ngạc.
Kiều Dụ đàng hoàng trịnh trọng nhìn Hạ Khả Khả, nói: "Không sao đâu, cộng thêm ba môn thi đó nữa, tổng điểm của tớ cũng chỉ khoảng 627 thôi, sẽ không gây ra bất kỳ rắc rối đặc biệt nào cho lớp chuyên của các cậu đâu. Môn Sinh vật và Địa lý tớ thi được mười tám điểm đấy, tớ có kiêu ngạo đâu?"
"Điểm tuyệt đối là tám mươi, con chỉ được mười tám, có gì mà tự hào chứ?" Kiều Hi không nhịn được gắt lên.
"À, bài thi thang điểm một trăm, nhưng cuối cùng chỉ quy đổi thành bốn mươi điểm. Lúc thi con còn phải tính toán làm sao để được đúng số điểm phù hợp để tổng hai môn tập hợp thành mười tám điểm, chuyện này khó lắm đấy chứ? Chỉ cần phần câu hỏi tự luận, thí nghiệm hay bài tập lớn có sai lệch vài điểm thôi, thì con đã không còn là mười tám điểm nữa rồi."
Kiều Dụ thực sự không thể nhịn được mà phản bác.
Dù sao, số điểm mà cậu đã tỉ mỉ "thiết kế" lại bị người nhà bỏ qua, điều đó khiến cậu cảm thấy tổn thương sâu sắc.
"Ừm, vậy nên con có làm mấy câu hỏi lớn đó không?" Kiều Hi khinh thường hỏi.
Kiều Dụ im lặng, một lúc lâu sau chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu, rồi thành thật đáp: "Không có ạ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.