Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1003 : Lực lượng hay là giữ tại trong tay mình tốt nhất!

"Thẩm Nguyên."

Lúc này, Thẩm Tam mỉm cười nhìn Thẩm Nguyên đang ở giữa trận pháp. Toàn thân Thẩm Nguyên như rơi vào hầm băng. Với trí tuệ của mình, sao hắn c�� thể không nhận ra rằng chuyện mình giúp Nhị gia đã bại lộ?

Hắn im lặng, chỉ mong đối phương chỉ gây khó dễ cho mình, đừng liên lụy đến người thân.

Nhưng nếu bản thân hắn gặp chuyện, e rằng mẫu thân cũng không sống nổi?

Mấy năm qua khó khăn lắm mới được sống yên ổn. Nếu không có hắn, người cha và đứa em không có lương tâm kia chẳng biết sẽ chà đạp bà ấy ra sao.

"Không cần căng thẳng." Giọng Thẩm Tam ôn hòa. Hắn thong thả bước đến, tùy ý ngồi xuống đối diện Thẩm Nguyên, nhìn về phía mặt sông rồi nói: "Ta không rõ vì sao ngươi chọn giúp Thẩm Nhị, nhưng ngươi có biết, Thẩm Nhị đang toan tính điều gì không?"

Thẩm Nguyên cúi đầu: "Ta không biết. Ta chỉ biết ngươi không phải Tam gia, vì vậy... ta chỉ có thể tin tưởng Nhị gia."

"Vậy ngươi cảm thấy hắn đáng tin ư?" Thẩm Tam cười lạnh đáp: "Ta hỏi ngươi, nếu Viêm Dương đại trận này bị phá hủy thì sẽ thế nào?"

Thẩm Nguyên sững sờ. Hắn liếc nhìn ra ngoài, nơi có những ánh mắt lạnh lẽo đang ẩn mình trong dòng sông. Lòng hắn sợ hãi, khẽ nói: "Liễu Châu... sẽ sinh linh đồ thán!"

Đừng thấy những thủy tộc Tây Hải dưới trướng Ngao Trân dường như sống hòa thuận với người Giang Nam, thậm chí có vài cặp còn kết đôi. Nhưng những thủy tộc đó đều đã gia nhập Thần Đạo Lưu, mang thần tính, đã vứt bỏ bản tính yêu ma thèm thịt người.

Vì nghiên cứu, hắn từng tìm hiểu và trò chuyện với một thủy tộc Tây Hải. Theo lời đối phương, nếu là trước đây, yêu ma tuyệt đối không thể sống chung hòa bình với nhân tộc. Thịt người có sức cám dỗ mà yêu ma khó lòng cưỡng lại. Nếu không có sự kiềm chế, yêu ma hận không thể ngày ngày ăn thịt người. Dù có bị ràng buộc, nhiều yêu ma vẫn sẽ bất chấp liều mạng, bởi cảm giác cám dỗ ấy quá mạnh mẽ, còn hơn cả mỹ nữ tuyệt sắc.

Nhưng từ khi có tín ngưỡng, nỗi ám ảnh với thịt người của bọn chúng dường như biến mất. Cũng chính vì điều này, chúng mới miễn cưỡng có thể giao lưu với nhân tộc.

Những quái vật ẩn mình trong nước bên ngoài kia, chính là yêu ma thật sự. Một khi chúng đột phá đại trận...

Thẩm Nguyên run rẩy, nghĩ đến những gương mặt quen thuộc trong thành có thể bị băm nát ăn sống, hắn lập tức rợn người. Đặc biệt là khi nghĩ đến mẫu thân cũng có thể gặp phải cảnh tượng kinh hoàng đó, hắn nhất thời không dám nghĩ thêm nữa!"

"Rất đáng sợ đúng không?" Thẩm Tam mỉm cười nói: "Nhưng Thẩm Nhị lại đang mưu tính điều đó đấy."

"Không thể nào!" Thẩm Nguyên lạnh lùng đáp: "Nhị gia... ta đã từng thấy, người không phải kẻ xem mạng người như cỏ rác."

"Đó là do ngươi không hiểu rõ hắn." Thẩm Tam lười biếng nói: "Xua hổ nuốt sói vốn là thủ đoạn thông thường. Hơn nữa, lần này hắn ra ngoài, ngươi có chắc chắn là hắn không bị Tây Hải Long Vương dùng thủ đoạn nào đó để khống chế không?"

Thẩm Nguyên: "..."

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

"Ta muốn nói rõ cho ngươi biết lợi hại. Ta ở đây có thể sẽ gây ra sóng gió, nhưng dù thế nào, vẫn tốt hơn nhiều so với việc để đám quái vật kia tràn vào, đúng không?"

Thẩm Nguyên nhướng mày, nhất thời không tìm ra lời nào để phản bác.

"Ta cũng không cần ngươi làm bất cứ điều gì khác. Ngươi chỉ cần bảo vệ tốt đại trận này, đừng để bất kỳ yêu ma nào lọt vào là được, thế nào?"

Thẩm Nguyên sững sờ, nhìn đối phương, lại không thể thốt ra một lời từ chối.

Bởi vì dù đối phương không nói, chỉ cần hắn còn sống, hắn tuyệt đối không thể để bất kỳ một con yêu ma nào lọt vào!

"Xem ra là đã đồng ý rồi." Thẩm Tam cười đứng dậy: "Đúng vậy, chọn điều ít hại nhất giữa hai cái hại, đó là đạo lý từ xưa đến nay. Ta cũng không nói ta là người hiền lành, nhưng xét tình hình hiện tại, ta vẫn an toàn hơn đám bên ngoài kia một chút, đúng không?"

"Điều này ta không rõ." Thẩm Nguyên lạnh lùng đáp.

"Ha ha ha!" Thẩm Tam đứng dậy, rồi buồn cười nói: "Có lẽ hiện giờ ngươi không tin ta, nhưng ta cũng không cần ngươi tin tưởng. Ngươi chỉ cần biết, ta hiểu giá trị của ngươi là được. Đám quái vật bên ngoài kia không hiểu điều đó, một khi chúng tràn vào, bất kể là ngươi hay những người trong thành mà ngươi muốn bảo vệ, chúng đều sẽ tàn sát không còn một mống. Ta thì khác, chỉ cần ngươi còn hữu dụng, ta sẽ không làm hại ngươi, thế nào?"

"Vậy thì... xin cảm ơn tiền bối." Thẩm Nguyên hít sâu một hơi.

Đối phương mơ hồ nhắc đến những người hắn muốn bảo vệ trong thành, hiển nhiên là đã biết điểm yếu của hắn, nên hắn không hề muốn phản kháng.

"Vậy cứ thế đi. Ta cũng không cần ngươi làm bất cứ chuyện gì trái với lương tâm. Hãy canh giữ nơi này, đừng để yêu ma xâm lấn. Đây là trách nhiệm của ngươi. Làm đúng bổn phận của mình, chung quy sẽ không sai đâu, phải không?"

"Cảm ơn tiền bối!" Thẩm Nguyên một lần nữa hành lễ.

Đối phương nói không sai. Bất kể hai phe tranh đấu ra sao, trách nhiệm của hắn chính là bảo vệ nơi đây, bảo vệ Viêm Dương đại trận. Điểm này, dù thế nào cũng không thể sai.

Thẩm Tam thấy Thẩm Nguyên đã bị thuyết phục, khẽ cười một tiếng rồi chậm rãi bước ra khỏi đại trận. Nhìn Liễu Châu thành bên trong đèn đuốc sáng trưng, dù trên mặt vẫn còn nét cười, nhưng trong mắt lại lạnh băng đến cực điểm.

"Sống đúng là vui vẻ thật đấy, lũ khỉ đáng ghét này."

"Như vậy là không thành vấn đề sao?" Từ miệng Thẩm Tam đột nhiên phát ra một giọng nói trầm thấp. Nếu Thẩm Nhị ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra đây chính là giọng thật của Thẩm Tam.

"Còn có vấn đề gì nữa sao?" Giọng nữ lại vang lên, giễu cợt nói: "Bất kể xét từ phương diện nào, hắn cũng phải bảo vệ đại trận kia. Chỉ cần hắn không gây ra vấn đề, con rùa già bên ngoài kia dù có khôi phục thực lực cũng không thể lọt vào được."

"Nhị ca của ngươi... đã hết bài rồi!"

Thẩm Tam: "..."

Bản dịch này được thể hiện với sự kính trọng và tỉ mỉ nhất, từ tấm lòng người yêu mến văn chương.

"Ngụy đại nhân?" Trần Dĩnh nghi ngờ hỏi: "Hắn là cơ hội cuối cùng sao? Ngài không phải nói... hắn đã bị khống chế ư?"

"Như lời ngươi nói, nếu Ngụy Cung Trình bị khống chế hoàn toàn, vậy hắn nên trực tiếp đến âm ti thu thập chúng ta mới phải. Trong âm ti Liễu Châu, trừ Chủ thượng, không ai có thể thắng Ngụy Cung Trình, ngay cả Từ Hổ cũng không được. Con quái vật kia vì sao không làm vậy?"

"Cái này..."

Thẩm Nhị khẽ nói: "Nếu ta không đoán sai, thủ đoạn khống chế người của nữ nhân kia vẫn là dùng cổ trùng. Ngụy Cung Trình đúng là đã bị khống chế, nếu không sẽ không chỉ huy đám âm binh đó ra ngoài vây hãm. Nhưng đối phương không dám thả Ngụy Cung Trình trở về âm ti, vì nàng ta cũng biết, một khi người đứng đầu âm ti trở về âm ti, sẽ là một trạng thái khác, dưới trạng thái đó, thật sự không nhất định sẽ tiếp tục bị khống chế."

"Thì ra là vậy!" Trần Dĩnh mừng rỡ: "Ý ngài là chỉ cần đoạt Ngụy Cung Trình đại nhân về đây, cục diện này sẽ được phá vỡ?"

"Cứ coi là thế đi." Thẩm Nhị gật đ���u: "Nhưng thời gian dành cho chúng ta không còn nhiều."

"Ý ngài là sao?"

"Ta nhận được một vài tình báo từ Tây Hải Long Vương. Nữ nhân này không hề đơn giản, nàng là một trong những đại năng thượng cổ đã từng tồn tại, thuộc về một Vẫn Lạc Tôn Giả!"

"Tôn Giả?" Trần Dĩnh từng nghe qua danh xưng này. Trong các buổi học của Tử Nguyệt đại nhân, Tôn Giả là một tồn tại kinh khủng nằm trên Vương Giả, là nhân vật thần linh chân chính!

"Nếu có Chủ thượng ở đây thì tốt biết mấy." Trần Dĩnh không khỏi lòng sinh sợ hãi. Đối mặt với nhân vật thượng cổ như vậy, liệu nhóm người mình có thực sự bảo vệ được Giang Nam không?

Chủ thượng...

Thẩm Nhị ánh mắt lộ ra vẻ phức tạp, trong đầu hồi tưởng lại lời của Long Vương.

"Chủ thượng của các ngươi và nữ nhân kia chính là người cùng một phe, là người ngoài. Nàng ta và cái gọi là Tần Vương là đồng minh. Trần Khanh hiện giờ đứng về phía các ngươi, nhưng sau này thì chưa chắc. Lòng người khó dò, quan trọng nhất là lập trường khác biệt."

"Tình cảm, nhân tính... những thứ này là yếu ớt nhất, khó lòng chịu đựng được khảo nghiệm. Chỉ có sức mạnh mới là sự bảo đảm lớn nhất. Không gì an toàn hơn việc nắm giữ sức mạnh trong tay mình."

"Ngươi cảm thấy sao?"

Thẩm Nhị hít sâu một hơi, đứng dậy, quay lưng về phía Trần Dĩnh, nhìn về phương xa: "Chủ thượng lần này không có mặt... có lẽ không phải chuyện xấu!"

Trần Dĩnh sững sờ. Nàng nhìn bóng lưng đối phương, cau mày. Chẳng hiểu vì sao, lúc này Nhị gia vẫn rõ ràng là Nhị gia trước đây, nhưng lại cho nàng một cảm giác rất xa lạ, luôn có cảm giác... trên người hắn đã có điều gì đó thay đổi.

Văn bản này được tái hiện lại một cách tinh tế, giữ trọn vẹn hồn cốt của tác phẩm gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free