(Đã dịch) Chương 11 : Bị khống chế Liễu Châu thành...
Chương Mười một: Liễu Châu thành bị khống chế...
Tại cửa Nam thành Liễu Châu, một đội kỵ binh hùng tráng bọc giáp, với những con ngựa đen đồng loạt cùng giáp bạc sáng ngời, tiến vào thành trong ánh mắt tò mò của bá tánh. Khi vào thành, hàng ngũ chỉnh tề, không chút hỗn loạn, khí thế ngất trời, ngay cả người thường cũng nhìn ra đây là một đội tinh binh thiện chiến.
Bá tánh vây quanh ngưỡng mộ dõi theo, Giang Nam trọng văn khinh võ, có truyền thống nam nhi không tòng quân, nhưng lúc này cũng thực sự bị uy phong ấy thu hút mà ngưỡng mộ. Thậm chí, một vài nam nhi trong lòng còn dấy lên khát khao tòng quân, khao khát nhiệt huyết.
"Đại nhân, về phủ trước chăng?" Người cất tiếng hỏi chính là phó tướng thân cận của vị tướng quân lĩnh đội, mà vị hán tử uy mãnh dẫn đầu kia, chính là Tổng binh Liễu Châu, người thừa kế tước vị đương đại của Úy Trì gia: Uất Trì Bằng!
"Được!" Uất Trì Bằng cười lớn nói: "Các huynh đệ đều vất vả, vào thành sau mỗi người cứ về nhà tháo giáp, ban đêm ta mời các huynh đệ chén chú chén anh một bữa thật thịnh soạn!" "Tạ đại nhân!" Đám lính phía sau đều phát ra tiếng cười sảng khoái, dứt khoát.
"Giai Minh, ngươi đi Cẩm Hương lâu tìm Tần mụ mẹ, nói đêm nay lão tử bao hết cả quán, nếu có ai đặt trước, bảo hắn hủy hết cho ta!" "Vâng đại nhân!" Phó tướng tên Giai Minh cười tủm tỉm, thúc ngựa phi nước đại về phía nam.
"Tốt, các huynh đệ, giải tán đi!" Uất Trì Bằng cười ha hả phất tay, một đám kỵ binh lập tức hú vang một tiếng, thúc ngựa phi như bay. Trong thành cấm phóng ngựa như bay, nhưng đám binh lính này chẳng hề để tâm, lập tức khiến cho dân chúng không khỏi hoảng loạn. Vô số văn nhân sau khi thấy đều khẽ khàng chỉ trích sự ngang ngược của đám võ tướng.
Nhưng cũng chỉ dám khẽ khàng chỉ trích, bởi những người sống lâu ở Liễu Châu đều biết, đám kỵ binh này không thuộc biên chế quân doanh Liễu Châu, mà là thân binh của Úy Trì gia. Tổng binh Uất Trì Bằng là người rất bao che khuyết điểm, vị tri phủ tiền nhiệm vì quát mắng một thân binh phóng ngựa, đã bị Uất Trì Bằng bắt đến trước cửa nha phủ mà quất cho một trận roi!
Một quan viên lục phẩm đường đường, mặt mũi mất hết, đã dâng sớ từ quan, kết quả triều đình cũng chỉ khiển trách Uất Trì Bằng qua loa rồi trừ đi nửa n��m bổng lộc là xong chuyện. Từ đó về sau, không còn quan viên nào dám quản đám kiêu binh ngang ngược này nữa! "Thế nào Cung Trình?"
Uất Trì Bằng nhìn người phó tướng còn lại sau cùng, cười đùa vỗ vai đối phương. Đến Liễu Châu đã gần năm năm, trong số các phó tướng thân binh, Ngụy Cung Trình là người duy nhất còn ở lại Tổng binh phủ cùng hắn. Các huynh đệ khác, cơ bản đều đã lấy vợ, lập gia đình.
Đất Giang Nam này, những thứ khác hắn chẳng mấy hứng thú, không có liệt tửu phương Bắc, chẳng thể thống khoái chém giết quân địch. Khiến cho vừa nghe Nam Sơn có Sơn Quái, hắn đã hăng hái dẫn đội đi tìm suốt nửa năm trời, đủ thấy hắn rảnh rỗi đến mức nào...
Nhưng nơi này có một điều tốt duy nhất là nữ nhân đủ xinh đẹp, dịu dàng, rất nhiều huynh đệ đều không thoát khỏi chốn ôn nhu, không nhịn được mà cưới vợ...
"Ta cảm thấy..." Phó tướng tên Cung Trình sắc mặt lạnh nhạt, thoạt nhìn vốn là người nghiêm nghị, lúc này lại mang vẻ nghi hoặc trên khuôn mặt lạnh lùng, cuối cùng khẽ nói: "Ta cảm thấy Giai Minh từ khi cưới v��� rồi chuyển ra khỏi Tổng binh phủ, bản lĩnh kém đi nhiều lắm, hơn nữa luôn có cảm giác động tác của hắn rất cứng nhắc."
Đối mặt tiếng cười đùa cợt của thượng quan, khóe miệng Cung Trình giật giật: "Ta cảm thấy, vẫn nên mời đại phu đến xem, cảm thấy không chỉ Giai Minh, mà các huynh đệ khác cũng vậy..." "Vậy sao?" Uất Trì Bằng vuốt cằm ngắt lời đối phương: "Chẳng phải lần trước ngươi đã mời đại phu cho Giai Minh rồi sao?"
Nhắc đến đề tài này, lông mày Cung Trình nhíu chặt hơn. Không biết có phải mình quá đa nghi hay không, hắn luôn cảm thấy... vị đại phu chữa bệnh cho Giai Minh lúc ấy, cũng có cái cảm giác cứng nhắc khó tả đó... "Đại nhân!!"
Ngay khi hắn còn định nói gì đó, phía trước bỗng nhiên truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập. Hai người ngẩng đầu lập tức ngẩn người, đúng là mấy thân binh vừa rồi reo hò giải tán lại quay trở lại.
"Thế nào, bị thương sao?" Uất Trì Bằng ánh mắt trở nên nghiêm nghị, vội vàng thúc ngựa tiến tới. "Tướng quân!" Mấy thân binh thở hổn hển: "Nhà Hoàng phu tử ở phố Nam có k��� gây sự, tên ác ôn kia rất lợi hại, huynh đệ không bắt được!" "Còn có loại chuyện này?" Uất Trì Bằng lập tức phấn khích hẳn lên.
Năm năm rồi, thân thể cũng sắp mục rữa mất rồi, cuối cùng cũng có chuyện gây rối sao? Hơn nữa nghe nói còn có chút bản lĩnh! Bên cạnh, Ngụy Cung Trình đang định hỏi thêm chi tiết, đã thấy Uất Trì Bằng không thể chờ đợi được nữa thúc ngựa hướng về phía phố Nam mà đi, hét lớn: "Các huynh đệ, đuổi theo!"
"Là!" Tất cả thân binh phấn khích rống lên một tiếng, vội vã theo sau! Nhìn quan lớn đang phấn khích đến điên cuồng cùng các binh sĩ, Ngụy Cung Trình hơi bất đắc dĩ. Nhưng khi đi ở phía sau cùng, hắn bỗng nhiên thân thể cứng đờ, không biết có phải mình nhìn lầm hay không, động tác thúc ngựa của những thân binh bị thương kia... lại giống hệt Giai Minh.
Đều có loại quái dị khó tả, một cảm giác cứng nhắc khó hiểu... Nghĩ đến đây, Ngụy Cung Trình trong lòng dâng lên một nỗi bất an khó hiểu. Đang định tiến lên đuổi theo, bỗng nhiên một thanh âm ở phía sau vang lên.
"Ngụy Cung Trình tướng quân ph���i không?" "Ân?" Ngụy Cung Trình ngẩn người, chẳng biết từ lúc nào, phía trước lại có một thư sinh đội mũ rộng vành đứng chắn phía trước. "Tiểu tiên sinh là ai vậy?" Khác với đám binh sĩ ngang ngược kia, Ngụy Cung Trình là người cực kỳ tôn trọng văn nhân. Thấy đối phương ăn vận thư sinh, hắn vội vàng chắp tay đáp lễ.
"Tại hạ Trần Khanh, nhận lệnh của Đại Lý Tự Thiếu Khanh Vương đại nhân, có chuyện quan trọng cần gặp tướng quân!" Ngụy Cung Trình nghe vậy giật mình, nghiêm nghị nói: "Vương đại nhân?"
"Vâng, Vương đại nhân tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, xin tướng quân hãy cứu ông ấy!" Ngụy Cung Trình: "!!!" ---------------------------------------- Một khắc đồng hồ trước... "Vẫn chưa có tin tức sao?" Hoàng phu tử đang bận rộn trong viện, thấy Quỷ Oa tiến vào cũng không ngẩng đầu hỏi.
Mâu tiên sinh đã tự mình đến chỗ Uất Trì Bằng, Quỷ Oa thì canh gác bên cạnh Hoàng phu tử. Tất cả tai mắt và thế lực có thể sử dụng trong thành Liễu Châu đều đã được huy động toàn bộ.
Nhưng điều kỳ lạ là, một ngày trôi qua, vẫn không thấy bóng dáng Trần Khanh đâu. "Không có, Mâu tiên sinh đoán rằng Vương Dã Phi Tinh có lẽ đã đưa Trần Khanh đến âm lộ..." Quỷ Oa cười nhếch mép nói: "Loại địa phương đó, ta đi đều phải tróc da tróc vảy, thư sinh mảnh khảnh kia e là xương vụn cũng chẳng còn."
Lời này khiến Hoàng phu tử, người vốn toàn tâm chú ý vào việc chế tác Vương Dã, hơi thất thần đôi chút. Trong ấn tượng, người học trò ấy của mình không có khí chất trầm ổn như những người cùng tuổi. Dù xuất thân thư sinh nghèo khó, nhưng trước nay không kiêu ngạo cũng không t��� ti. Quan trọng hơn là ánh mắt của hắn, thiếu đi sự kính sợ đối với quyền thế.
Thật ra hắn thật sự rất thích học trò này, nếu lý tưởng của Tần vương năm đó có thể thực hiện, những người như Trần Khanh hẳn là có thể sống rất tốt phải không?
Lắc đầu, Hoàng phu tử không còn hao tâm tổn sức nữa, tiếp tục chuyên tâm điêu khắc. Hắn vốn dĩ không mấy lo lắng Trần Khanh có thể gây ra sóng gió gì. Một thư sinh không có chút thực lực hay thế lực nào, vốn dĩ chẳng thể tạo nên chút gợn sóng nào trong cục diện như thế. Lão Mâu rõ ràng là lo lắng thái quá.
"Bất quá có chút kỳ lạ..." Quỷ Oa nhàm chán ngồi bên đình nghỉ mát, tự lẩm bẩm: "Những khôi lỗi ở Bắc môn kia, dường như đã một canh giờ mà vẫn chưa đến báo cáo." Lời lẩm bẩm nhàm chán này lại khiến Hoàng phu tử, người vốn dĩ không mấy quan tâm đến chuyện bên ngoài, động tác trên tay chợt cứng lại! Lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Quỷ Oa: "Ngươi nói đã bao lâu rồi?"
Cả Liễu Châu đều nằm dưới sự giám sát của hắn. Chính nhờ thuật Họa Bì khôi lỗi của mình, sau khi Tần vương băng hà, đám thế lực cũ như bọn họ đã bại lui về Giang Nam, nhân lúc tân triều còn chưa hoàn toàn kiểm soát chặt chẽ, hắn và Mâu tiên sinh đã thay thế không ít người trong Liễu Châu.
Mấy chục năm gây dựng, thành Liễu Châu đã bị hắn và vài người khác biến thành một khối sắt thép kiên cố, bất cứ động tĩnh nhỏ nào cũng không thể thoát khỏi tai mắt của hắn. Ngay cả những cư dân sống cùng cũng không hề hay biết, hàng xóm, bạn bè, đồng môn, phụ mẫu, thậm chí cả thê tử chung chăn gối của họ, có thể đã bị thay thế bằng khôi lỗi, giam giữ và giám sát toàn bộ Liễu Châu thành.
Những con rối này đều là do hắn tỉ mỉ tạo hình, gần như không khác gì người thật. Nhưng chúng đều có một điểm giống nhau, đó chính là tuyệt đối sẽ không trì hoãn chỉ thị của hắn. Hắn ra lệnh khôi lỗi ở thành Bắc mỗi một khắc phải báo cáo tình hình một lần, thì tuyệt đối sẽ không chậm trễ dù chỉ một khắc đồng hồ sau, chứ đừng nói đến một canh giờ...
"Xảy ra chuyện!" Hoàng phu tử trực tiếp dừng động tác trên tay, bắt đầu c��n thận từng li từng tí thu gọn các linh kiện của Vương Dã: "Ngươi mau đi gọi Ảnh vệ, thông báo Mâu tiên sinh, lập tức đến chỗ cũ hội họp!"
Quỷ Oa ngẩn người, có phải đối phương quá đa nghi không? Nhưng bị Hoàng phu tử trừng mắt một cái, một loại pháp lệnh nào đó trong cơ thể lập tức buộc hắn phải nén xuống cảm xúc chất vấn, lập tức kích hoạt phù chú thông báo Ảnh vệ.
Nhưng điều kỳ lạ đã xảy ra, khi hắn lấy ra bùa vàng đốt đi, mấy hơi thở trôi qua, vốn dĩ phải có phản hồi, nhưng lại chẳng có chút nào! Trong khoảnh khắc ấy, Quỷ Oa chợt ngẩng đầu nhìn quanh, cảnh giác cao độ.
Ảnh vệ là Thức Thần cao cấp mà Mâu tiên sinh để lại bảo vệ phu tử, chưa từng rời khỏi phạm vi mười trượng. Bùa vàng vừa đốt, chưa đến ba hơi thở, thì chỉ có một khả năng. Chết!! "Vị cao nhân nào tới đây? Sao không đi ra gặp mặt?"
Hoàng phu tử cũng cảnh giác nhìn quanh bốn phía, trên trán một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống. Ảnh vệ là Thức Thần cao cấp của Mâu tiên sinh, bốn Ảnh vệ với thực lực như thế, ngay cả Quỷ Oa cũng không th��� dễ dàng thoát khỏi, thế mà lại có thể bị xử lý ngay dưới mí mắt. Rốt cuộc là ai đã đến?
Chẳng lẽ triều đình đã phát giác chuyện của Vương Dã, Hoàng Dụ tên kia đích thân giá lâm? Nhưng người bước vào tiếp theo, lại khiến Hoàng phu tử nằm mơ cũng không nghĩ tới! "Ngươi... Thế nào lại là ngươi?"
Quỷ Oa đang bảo vệ trước người Hoàng phu tử cũng ngẩn người, ngơ ngác nhìn người vừa đến. Một cảm giác quen thuộc mà xa lạ, dị thường, khiến hắn cảm thấy vô cùng quái dị. Có một nỗi sợ hãi bản năng, nhưng lại xen lẫn một cảm giác thân thiết bản năng...
"Đã lâu không gặp... Họa Bì tiên sinh!"
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.