(Đã dịch) Do Ta Thiết Kế Thế Giới Yêu Ma (Ngã Thiết Kế Đích Yêu Ma Thế Giới) - Chương 499: Tín nghĩa cùng tình yêu
"Người đã chết?"
Một đám lão gia hỏa đều không thể ngồi yên, nhao nhao đứng bật dậy, kinh ngạc nhìn Thẩm Tuyết.
Ngay cả lão thái gia vốn luôn giữ vẻ bình thản cũng không kìm được nữa, trừng mắt nhìn Thẩm Tuyết: "Tuyết nha đầu, lời Thẩm Ngọc nói... là thật sao?"
Thẩm Tuyết lập tức sa sầm nét mặt. Nàng không hiểu vì sao mình đã nhượng bộ đến nước này, Thẩm Ngọc rốt cuộc còn muốn chĩa mũi dùi vào nàng thế nào? Nhưng nếu hắn đã dám vạch trần cả chuyện này, vậy sau này quả thực không còn gì để thương lượng.
"Phải!"
"Chậc!"
Các trưởng lão đều hít một hơi khí lạnh, Thẩm Viêm càng thêm tái xanh mặt mày. Nếu không phải Thẩm Tuyết giờ đây có địa vị cực cao, ngay cả chỗ ở của người Thẩm gia cũng do nàng sắp xếp, e rằng ông ta đã không nhịn được mà tát cho nàng một bạt tai.
"Nha đầu, con tính toán thế nào?" Sắc mặt lão thái gia cũng không lấy gì làm đẹp.
Về Âm Ti, mấy ngày nay ông ta vẫn luôn nghiên cứu. Khi biết người Giang Nam sau khi chết có thể có nơi nương náu, mà không phải đi Âm Dương lộ kia, ông ta đã vô cùng chấn động. Điều mấu chốt nhất là người đã khuất thậm chí còn có thể dùng linh thể mà đi lại ở Dương gian. Chuyện như vậy, trong thiên hạ, e rằng chỉ có Giang Nam mới có biệt lệ này.
Biết được uy quyền của Âm Ti rồi, ông ta vẫn luôn suy tính, chỉ cần có cơ h���i, nhất định phải kết giao với quyền quý Âm Ti.
Chỉ là, đây đâu phải là cách để kết giao?
Giờ đây, trong gia tộc có triển vọng, có thể ổn định theo hầu ở Giang Nam chỉ có hai người: một là Thẩm Nguyên, hai là Thẩm Tuyết. Sau khi Thẩm Nguyên đón mẫu thân về, y chẳng hề ưa gì Thẩm gia. Mọi người ở đây mấy ngày rồi, mà vị Liễu Châu Học Chính này vẫn chưa hề chủ động đến bái phỏng lấy một lần. Dẫu sao mọi người cũng là trưởng bối, đâu thể nào cứ mặt dày đi thăm y được?
Người duy nhất có thể xoay chuyển cục diện chính là Thẩm Tuyết.
Kết quả, nha đầu này lại đi yêu một âm hồn sao?
Nếu chuyện này truyền ra ngoài, người Thẩm gia sẽ bị nhìn nhận thế nào? Mất tín nghĩa thì thôi, điều mấu chốt là mất tín nghĩa lại chẳng thu được lợi lộc gì. Ngươi nói ngươi trái lời giao ước với Bạch gia để gả vào một đại thế gia như Thẩm gia còn tạm chấp nhận được, chứ dây dưa với một người đã chết, đầu óc có vấn đề sao?
Thẩm Tuyết hít sâu một hơi, ngẩng đầu nói: "Ngày nữ nhi thi cử, bị Ác Linh quấn thân, con Ác Linh kia… vẫn là do hai vị đường huynh của nữ nhi dẫn ra. Chuyện này gia gia còn nhớ chứ?"
"Chuyện này đương nhiên còn nhớ rõ." Lão thái gia gật đầu. Chuyện này ông ta đã nhận được tin tức ngay lập tức, lúc đó còn nghiêm khắc trách mắng Tam phòng và Tứ phòng, đồng thời điều tra toàn bộ Thẩm gia trên dưới một lần, sợ con cháu đời sau lại có ai dám tiếp xúc với những thứ tà thần kia.
Tam trưởng lão và Tứ trưởng lão vừa nghe đến chủ đề này, lập tức tái mặt. Thật là hết chỗ nói!
"Lúc đó, vị công tử nhà Mộ Dung kia vì cứu nữ nhi, đã chết thảm dưới tay tà linh."
"Chuyện này…" mấy vị trưởng lão nhìn nhau.
"Thì ra là vậy." Lão thái gia gật đầu: "Vậy nên, là để báo đáp ân cứu mạng ư?"
"Không phải." Thẩm Tuyết lắc đầu: "Từ lúc sinh ra đến giờ, chưa từng có ai đối xử tốt với con như vậy. Khi đó, con chẳng qua là một thứ nữ không được gia tộc coi trọng, còn y, lại là trưởng tử được Mộ Dung gia Bắc Hoang xem trọng nhất. Lúc con lâm vào cảnh khốn cùng nhất, y lại có thể ra tay giúp đỡ. Nữ nhi nảy sinh hảo c��m, chắc hẳn lão thái gia cũng có thể thấu hiểu phải không?"
"Chuyện này…" Một đám trưởng lão nhất thời có chút nghẹn lời.
Đương nhiên bọn họ sẽ không coi thứ ân cứu mạng vớ vẩn này ra gì, làm sao có thể sánh bằng tiền đồ của Thẩm gia cơ chứ? Nhưng loại lời này đương nhiên không thể nói trắng toẹt ra như thế.
"Đạo lý thì là đạo lý đó." Lão thái gia nhìn Thẩm Tuyết nói: "Có ơn tất báo là lẽ căn bản của con người, huống chi lại là ân cứu mạng. Nhưng nha đầu, con vừa rồi còn nói, muốn thực hiện hôn ước với Bạch gia cơ mà!"
"Tôn nữ cũng không muốn hủy hẹn!" Thẩm Tuyết ngẩng đầu nói: "Con và Mộ Dung công tử vẫn luôn giữ một khoảng cách. Thầm nghĩ và hành động thực tế là hai chuyện khác nhau. Mặc dù đã gặp mặt vài lần, nhưng bất luận là con hay Mộ Dung công tử đều biết nặng nhẹ, đều giữ vững lý trí. Làm người thì xét việc làm chứ không xét lòng, đây cũng là lời gia gia ngài dạy phải không?"
"Ài…"
"Ha, chuyện này ai biết được?" Thẩm Ngọc giễu cợt một câu với giọng âm dương quái khí.
Thẩm Tuyết thì thản nhiên nói: "Mỗi lần con và Mộ Dung công tử gặp mặt đều ở nơi công cộng, Bạch gia công tử cũng đều có mặt. Con có làm chuyện thất lễ hay không, Bạch gia công tử đều rõ tường tận. Mộ Dung công tử tuy là người của gia tộc Bắc Hoang, nhưng hiển nhiên là một người biết lễ nghĩa liêm sỉ, xưa nay vẫn giữ khoảng cách với con. Không biết đường ca nghe tin từ đâu mà nói con và Mộ Dung công tử đã quấn quýt không rõ?"
"Ha, có hay không, chỉ có các người tự mình rõ trong lòng thôi!"
"Đủ rồi!" Ngay khi Thẩm Tuyết còn định nói thêm, lão thái gia đã cắt ngang trước một bước, nhìn Thẩm Ngọc: "Ngươi nói đường muội ngươi cấu kết với Mộ Dung gia kia, có chứng cứ thực tế nào không? Ngươi có bằng chứng ư?"
"Con… con…" Thẩm Ngọc ấp úng một lúc, lập tức nói: "Chuyện này ai nấy đều thấy rõ mà."
"Vậy nếu không có chứng cứ thì sao?"
"Con…" Thẩm Ngọc sa sầm mặt lại: "Nàng ta giấu kỹ lắm, nhưng có một số việc chung quy không thể che đậy được."
"Giấu kỹ lắm ư?" Lão thái gia gật đầu: "Vị đường ca ngươi đây vẫn luôn nhìn chằm chằm ngươi, sợ không tìm thấy lỗi lầm nào của ngươi, ấy vậy mà ngay cả hắn cũng không tìm ra được chút bằng chứng thực tế nào. Vậy xem ra, ngươi quả thực là một người thủ lễ rồi."
"Gia gia." Thẩm Ngọc lập tức tái nhợt mặt mày. Lời này có ý gì? Cái gì mà con sợ không tìm thấy sai lầm của Thẩm Tuyết, làm như con vẫn luôn nhắm vào nàng ta vậy.
"Ngươi có từng lắm mồm bên ngoài không?" Lão thái gia sâu sắc nhìn Thẩm Ngọc nói.
"Con…" Bị lão thái gia nhìn chằm chằm đến tê dại da đầu, Thẩm Ngọc lập tức cúi đầu: "Không có, không có ạ!"
"Vậy sao?" Ánh mắt lão thái gia lạnh băng: "Vậy thì tốt nhất là không có. Ngay cả chuyện bêu xấu trong nhà cũng phải tận lực che đậy. Nếu ngươi không có chút căn cứ nào, ngược lại còn ở bên ngoài bôi xấu thanh danh của huyết mạch chí thân, thì ngươi chính là kẻ địch của Thẩm gia ta. Ngươi hãy nhớ rõ lấy!"
Thẩm Ngọc lập tức tái nhợt vô cùng, mồ hôi lạnh phía sau lưng tuôn xối xả!
Y khẽ ngẩng đầu, lại phát hiện ánh mắt của tất cả trưởng bối Thẩm gia nhìn y đều lạnh băng như gia gia, bao gồm cả phụ thân y, người từng vô cùng coi trọng y.
Trong nháy mắt đó, nỗi sợ hãi và chột dạ ập đến cùng lúc, một luồng oán độc vô cùng thối rữa ăn mòn ngũ tạng lục phủ!
"Cút ra ngoài!" Trong mắt lão thái gia, ngoài sự phẫn nộ còn tràn đầy thất vọng.
Đương nhiên ông ta biết Thẩm Ngọc vì sao lại nhắm vào Thẩm Tuyết. Một thứ nữ vốn chẳng đáng chú ý, giờ đây lại cao cao tại thượng, đạp lên đầu y. Kẻ từ nhỏ đã được coi là thiên chi kiêu tử như y, đương nhiên khó mà nuốt trôi mối bất bình này.
Nhưng càng là như thế, thì càng phải giữ vững sự bình tĩnh mới đúng. Giờ đây Thẩm Nguyên và Thẩm Tuyết đều đã được trọng dụng, ở Giang Nam, nơi tràn ngập cơ duyên này, có mối trợ giúp và quan hệ tốt đẹp như vậy mà ngươi không đi tận dụng, trái lại còn vì chút tâm tính này mà đắc tội người khác, thì còn mưu tính gì được nữa?
Đồ một mạch chỉ là kẻ thô lỗ, nhưng muốn nói ngươi thật sự thẳng thắn cương nghị thì cũng đành vậy. Ông ta từng nghe nói, lần khảo hạch trước, Thẩm Ngọc hoàn toàn không có nắm chắc, chẳng phải đã vứt bỏ mặt mũi mà đi cầu mẫu thân y sao?
Lúc cúi đầu thì khí phách nằm ở đâu?
Thẩm Tuyết chính là cái đang váng đầu óc. Giờ đây, địa vị của nàng đối với Thẩm gia là độc nhất vô nhị, ngươi lấy đâu ra cái sức mà ở đây âm dương quái khí, đủ điều đối nghịch với người ta như vậy?
Một kẻ ngu xuẩn, thực tế không có khí phách, cũng chẳng biết nhìn nhận thời thế như vậy, xem ra thật không thể tiếp tục lãng phí tài nguyên để nuôi dưỡng nữa!
Thấy lão thái gia nổi giận, Thẩm Ngọc rốt cuộc không dám phản bác, cúi đầu rồi lặng lẽ lui đi.
Thẩm Viêm sắc mặt tái xanh, mấy vị trưởng lão cũng cười lạnh. Cái đứa con trai bảo bối của Thẩm Viêm đó, bọn họ đã sớm không ưa rồi!
Y bị ruồng bỏ cũng tốt, như vậy vừa vặn có thể dành tài nguyên để bồi dưỡng thêm vài hậu duệ xuất chúng hơn.
"Nói xem nào, nha đầu." Lão thái gia nhìn về phía Thẩm Tuyết: "Con thật sự định thực hiện hôn ước, đến Bạch gia ư?"
Thẩm Tuyết đáp: "Người không có tín nghĩa thì không thể đứng vững. Th��m gia ta ở Giang Nam căn cơ còn nông cạn, nếu ngay cả một gia phong tốt đẹp cũng không thể đảm bảo, thì làm sao có thể đặt chân? Nịnh bợ dù có thể thu được lợi lộc nhất thời, nhưng lại không phải kế lâu dài. Huống chi, lão gia tử Bạch gia được coi là đại gia về lý học, giá trị cũng không hề thấp. Nếu hai nhà có thể thuận lợi kết thân, lợi ích đối với hậu thế gia tộc quả thật không nhất định kém hơn so với việc kết giao cùng những người khác trong Thẩm gia. Ngài thấy thế nào ạ?"
"Tốt!" Lão thái gia híp mắt lại, vỗ tay cười lớn: "Mẹ con đã dạy dỗ được một nữ nhi rất tốt. Thẩm Tuyết, con thật sự rất xuất sắc!"
"Tạ gia gia đã khích lệ!" Thẩm Tuyết cúi đầu hành lễ, trong lòng có chút vui mừng. Lão gia tử trước mặt mọi người khen ngợi mẫu thân, với tính cách của phụ thân, chắc chắn sẽ càng coi trọng mẫu thân hơn. Tuy việc lên làm chính thất khẳng định là không thể nào, nhưng sau này có thể sống khá hơn một chút trong Thẩm gia, thì cũng coi như tốt.
Huống hồ, sau khi con gả đi, lại càng không thể hiếu kính mẫu thân được nữa.
"Nếu đã vậy, tốt nhất con đừng qua lại với tiểu tử Mộ Dung gia kia nữa." Thẩm Viêm mở lời: "Ân cứu mạng dù lớn, nhưng nếu con còn giữ liên lạc với đối phương, cho dù có giữ lễ, cũng dễ gây ra thị phi. Người Bạch gia chắc chắn cũng sẽ có ý kiến với con, đúng không?"
Thân thể Thẩm Tuyết hơi run lên, trong mắt loé lên một tia cảm xúc khó hiểu, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Phụ thân nói rất đúng."
"Con và Mộ Dung công tử quả thật nên giữ khoảng cách. Nhưng phụ thân đại nhân kỳ thực không cần làm vậy, ân cứu mạng này Thẩm gia ta lẽ ra nên báo đáp. Còn xin phụ thân đại nhân có thể đích thân đến nhà tạ ơn!"
"Đến nhà tạ ơn ư?" Thẩm Viêm nhíu mày: "Có cần thiết phải làm vậy sao? Y là một người đã chết. Tạ ơn thì có ích gì?"
Lời này không chỉ khiến Thẩm Tuyết nhíu mày, mà lão thái gia cũng cau mày. Ông ta thật sự không ngờ, con trai mình lại là một người lạnh lùng đến vậy.
"Mộ Dung gia là đại tộc Bắc Hoang. Có lẽ những thế gia đỉnh cấp Trung Nguyên chướng mắt họ, nhưng đối với chúng ta mà nói, Mộ Dung gia lại là một quái vật khổng lồ. Hơn nữa, lôi kéo Bắc Hoang cũng là quốc sách." Thẩm Tuyết cũng biết, dùng lý do ân cứu mạng gì đó e rằng không thể khiến người chỉ biết tính toán lợi ích như phụ thân mình bày tỏ thái độ, chỉ có thể xuất phát từ lợi ích mà thôi.
"Lôi kéo Bắc Hoang ư?" Thẩm Viêm ngạc nhiên nói: "Có chuyện này sao?"
"Có ạ." Thẩm Tuyết gật đầu: "Con đã nh��n được tin tức, cấp trên… đã phái người đến Bắc Hoang rồi!"
Tuyển dịch này, chỉ duy truyen.free mới sở hữu toàn vẹn bản quyền.