(Đã dịch) Chương 566 : Phản linh tiết!
"Trần viện trưởng!!"
Nhìn thấy đối phương đích thân đến bái phỏng, tim Lưu Hiệp như muốn nhảy vọt khỏi lồng ngực, hiển nhiên hắn đã ý thức được lời bá phụ đại nhân nói là thật!
"Ừm." Nhìn thấy Lưu Hiệp đích thân mở cửa, Trần Dĩnh liền trực tiếp nói: "Ta đến đây là để thông báo cho ngươi, Liễu Châu sắp tổ chức một đợt thuyên chuyển chức vụ rất lớn, liên quan đến việc bổ nhiệm Âm Ti ở các nơi thuộc Đông Nam quận. Ngươi vì chiến tích xuất sắc nên được chọn làm người dự bị. Ngày mai sẽ có phụ chính quan mới đến đây báo cáo, ngươi phải bàn giao công vụ thật tốt, rồi mau chóng lên đường đến Liễu Châu."
"A?"
"Chưa nghe rõ sao?" Trần Dĩnh nhíu mày nhìn đối phương. Nàng vô cùng bận rộn, vừa từ Đông Nam quận trở về, lại còn phải xử lý những vấn đề Tử Nguyệt để lại ở Long Cung học viện, tiện thể thông báo cho các quan huyện đừng bỏ lỡ đợt tuyển chọn này, đến một ngụm nước cũng không kịp uống.
"A, không, không phải vậy ạ, chỉ là tin tức quá đột ngột." Lưu Hiệp lắp bắp nói: "Viện trưởng, xin mời vào nhà uống chén trà."
"Không cần." Trần Dĩnh lắc đầu: "Ta còn phải vội vã đến huyện Bạch Thủy, sau đó lại muốn đi bên Tây Hải nữa. Ngươi biết vậy là được rồi. Nhớ kỹ, cần phải bàn giao mọi việc thỏa đáng, đừng để ảnh hưởng đến dân sinh địa phương."
"Vâng, xin mời viện trưởng đại nhân cứ yên tâm."
"Ừm!"
Trần Dĩnh nói xong, liền hóa thành một đạo thanh quang biến mất tại chỗ, Lưu Hiệp ngẩn người, không kịp hỏi thăm về những điều cần chú ý trong đợt tuyển chọn Âm Ti này.
Bất quá nghĩ lại, viện trưởng bận rộn như vậy, hẳn là không có đủ kiên nhẫn để giải thích tường tận cho hắn. Chi bằng mình sớm ngày đến Liễu Châu để làm rõ ràng mọi chi tiết!
Mãi một lúc lâu sau, hắn mới hoàn hồn, bước nhanh đi vào nội đường. Trưởng bối trong nội đường vội vàng hỏi: "Vừa rồi ngoài cửa là người nào? Sao con lại vội vã ra chiêu đãi như vậy?"
"Là Trần viện trưởng của Giang Nam học viện ạ!" Lưu Hiệp đè nén sự kích động nói: "Đại bá và các vị nhận được tình báo xem ra là thật rồi. Viện trưởng vừa nói với con, sau khi bàn giao công vụ xong vào ngày mai, con phải lập tức đến Liễu Châu tham dự đợt tuyển chọn Âm Ti lần này!"
"Là Trần viện trưởng đích thân đến sao?" Phụ thân Lưu Hiệp vội vàng nói: "Vậy sao con không mời đại nhân vào trong ngồi một lát? Con cái gì mà đến một chút phép tắc lễ nghĩa cũng không hiểu, ta đã dạy con thế nào vậy?"
"Viện trư���ng đại nhân còn vội vã đến nhà tiếp theo, đã khéo léo từ chối lời mời của con rồi." Lưu Hiệp vội vàng nói: "Phụ thân, lần này nhi sợ là không thể ở đây tiếp đãi mọi người. Con phải tranh thủ thời gian đến tìm sáu bộ để xử lý sổ sách công vụ và các loại sự vụ của huyện phủ. Ngày mai phụ chính quan đến thay thế con sắp đến rồi, con phải mau chóng sắp xếp việc bàn giao thật tốt."
"Chính sự quan trọng!" Vừa nghe đến chuyện này, Lưu Văn Long liền vội vàng gật đầu: "Nơi này của chúng ta con không cần quan tâm, con hãy tranh thủ thời gian đi làm việc của mình đi!"
"Vâng, vậy hài nhi xin cáo lui trước." Nói xong, Lưu Hiệp thi lễ với mỗi một vị trưởng bối, rồi vội vàng đi ra ngoài.
"Lão Nhị à, xem ra nhà chúng ta đều phải trông cậy vào đứa nhỏ Lưu Hiệp này rồi!" Đại bá của Lưu Hiệp sờ râu cười nói.
"Đâu có." Lưu Văn Long liền vội vàng khiêm tốn lắc đầu: "Đại ca chẳng phải không nghe thấy sao, chỉ là tham gia tuyển chọn thôi, còn có được chọn hay không lại là một chuyện khác. Đừng vội tâng bốc thằng nhóc đó lên tận trời."
Mặc dù miệng nói vậy, nhưng người sáng suốt đều nhìn thấy, đôi mắt Lưu Lão Nhị tràn đầy ý cười. Chắc hẳn đây là thời điểm vui sướng nhất của hắn trong hai năm qua.
"Khả năng lớn là không có vấn đề gì." Một nam tử trung niên gầy gò nhỏ con khác nói: "Trước khi đến chẳng phải chúng ta đã xem bảng danh sách cáo dán ở Liễu Châu rồi sao? Trong danh sách chính thức hai mươi phụ chính xuất sắc, chiến tích của cháu Lưu Hiệp nhà chúng ta xếp hạng tư. Đây chính là bảng xếp hạng chính thức thật đó. Nghe đồn lần này Đông Nam sẽ có Âm Ti Thành Hoàng ở mỗi huyện, cháu của chúng ta xếp hạng cao như vậy, nhất định là có thể được chọn."
"Cái này sao có thể nói chắc được?" Lưu Văn Long cười mỉm lắc đầu: "Chuyện chưa định trước, đều không thể quá mức lạc quan."
"Cũng phải." Lưu Lão Đại gật đầu nói: "Bất quá nói gì thì nói, Tần Vương đại nhân cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt rồi. Những thế hệ sau khổ đọc kinh sử như chúng ta, không nên bị đối xử như vậy mới phải."
Lưu Văn Long cũng thở dài. Gia đình họ đời đời làm nông và đọc sách, trước kia ở Liễu Châu cũng là nhà giàu có tiếng, giờ đây lại suýt chút nữa không bằng cả những gia đình nông dân bình thường. Rất nhiều vãn bối trong nhà đều không chịu cầu tiến.
"Lời tuy vậy, nhưng việc tu dưỡng tri thức cũng không thể dừng lại." Lưu Văn Long than thở: "Các vị cũng đã thấy đấy, cho dù có nhập quan trường, muốn có được chiến tích, nhất định phải hiểu rõ những kiến thức ở học viện. Giống như Lưu Hiệp, nếu không được đưa đến học viện học mấy năm này, thì làm sao nó có thể nghĩ ra cách dựa vào việc nuôi dưỡng loài hươu để làm giàu cho huyện Lộc Minh?"
"Điều này cũng đúng."
Những người khác gật đầu, nhưng ý cười trên mặt vẫn không giảm. Bọn họ không sợ học những điều mới mẻ. Trước kia, khi Giang Nam lấy công học làm chủ đạo, Lưu gia bọn họ là những người đầu tiên tiếp thu. Nhưng công học lại quá chú trọng tư chất và thiên phú, hết lần này tới lần khác những đứa trẻ trong nhà lại chẳng ai có thiên phú quá cao trong lĩnh vực này, dẫn đến mấy người thừa kế vốn thích hợp làm quan nay đều rơi vào tình trạng trì trệ.
Lần này nếu Lưu Hiệp có thể trở thành Âm Ti Thành Hoàng, ắt sẽ là nguồn khích lệ lớn lao cho hậu bối. Thế gian này không chỉ có một con đường, có chế độ thăng tiến Âm Ti này, tất sẽ lại một lần nữa kích thích lòng dân muốn tham gia chính sự, những quan lại thế gia lâu năm như bọn họ cuối cùng cũng có đất dụng võ.
Liễu Châu trong ngày hôm đó vô cùng náo nhiệt.
Có hai lý do khiến nơi đây náo nhiệt. Đầu tiên, Tần Vương đại nhân đích thân tuyên bố, ngày này là Phản linh tiết. Lấy Liễu Châu làm thí điểm, sau này sẽ dần từng bước mở rộng. Trong ngày này, linh thể Âm Ti có thể trở lại Dương gian, dùng Phúc Đức chi lực của mình để hiển hiện hình hài, gặp mặt thân nhân.
Tin tức này được phát ra ngay từ đầu ngày, lập tức gây ra một làn sóng sôi trào.
Có người hân hoan nhảy cẫng, cũng có người mang theo tình cảm phức tạp.
Những người còn sống sót ở Giang Nam, lúc ấy ít nhiều đều từng trải qua nỗi đau mất mát người thân. Khi biết người thân có thể sống rất tốt ở Âm Ti, tuyệt đại đa số người trong ba năm qua đã phần nào nguôi ngoai nỗi đau, nhưng tận sâu trong lòng vẫn còn tiếc nuối. Nếu có thể hàng năm gặp lại người thân đã khuất một lần, trò chuyện xem đôi bên sống ra sao, đây quả thực là chuyện nằm mơ cũng không dám nghĩ đến.
Đương nhiên, cũng có chút tình huống khá lúng túng, ví như những cặp vợ chồng xưa kia, chồng đã tái giá, vợ đã tái giá, lúc này nếu gặp lại vợ cũ hoặc chồng cũ đã khuất, liền khá ngượng nghịu.
Tin tức này truyền ra ngoài, không chỉ Liễu Châu sôi trào, mà rất nhiều người từ bên ngoài Liễu Châu nghe tin đều muốn đến xem cảnh tượng thịnh đại này. Quỷ hồn người chết trở lại nhân gian, giống như người bình thường du lịch trên trần thế một ngày, chuyện như vậy, sao có thể không tận mắt chứng kiến chứ?
Đương nhiên, người từ bên ngoài chạy tới đây không chỉ để xem sự náo nhiệt này.
Sự náo nhiệt thứ hai chính là đợt tuyển chọn Âm Ti đã đồn đại bấy lâu nay!
Vào ngày này, quan phương Liễu Châu cuối cùng cũng dán bố cáo tại các chợ lớn, tuyên bố đợt tuyển chọn này.
Lần này tổng cộng tuyển chọn mười vị Âm Ti Thành Hoàng cho các huyện thành, nhằm giảm bớt áp lực cho Âm Ti Thành Hoàng Liễu Châu, và được phân bố ở mười huyện bên ngoài Liễu Châu.
Lần lượt những phụ chính quan có chiến tích xuất sắc nhất từ các huyện xung quanh Liễu Châu sẽ đến Liễu Châu để tiến hành khảo hạch cuối cùng. Quá trình khảo hạch do Tần Vương, viện trưởng Trần Dĩnh của Giang Nam học viện, và chủ Âm Ti Liễu Châu Ngụy Cung Trình ba người đích thân chấm điểm. Sau đó, toàn thể huyện dân Liễu Châu muốn bỏ phiếu sẽ bỏ phiếu!
Phương thức mà bách tính quyết định chiến tích của quan viên, cũng như quyết định liệu đối phương có được thăng chức hay không, đã gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi. Nhiều tầng lớp sĩ phu cho rằng động thái này của Trần Khanh đã làm loạn càn khôn, phá vỡ tôn ti. Nhưng rất nhiều bách tính lại hưng phấn đến mức một đêm không ngủ.
Bọn họ chưa từng nghĩ đến, mình có một ngày có thể tham dự vào chuyện trọng đại như vậy. Cái cảm giác được tham dự này khiến rất nhiều bách tính dù một đêm không ngủ nhưng đến sáng sớm hôm sau vẫn hưng phấn đến tinh thần sáng láng!
Vào ngày này, gần như hơn phân nửa người dân Liễu Châu đều gác lại công việc, ngay cả nông d��n ở Đại Thanh sơn nghe tin cũng tìm đến Liễu Châu thành, muốn chiêm ngưỡng cảnh tượng thịnh đại lần này.
Không chỉ những người sống trên các ngọn núi lớn xung quanh, mà ngay cả những học trò học viện vốn luôn bận rộn, lúc này cũng nhao nhao gác lại thí nghiệm trong tay, hiếu kỳ đi dạo trên đường cái.
Ngụy Cung Triển từ rất sớm đã dẫn Tiểu Ly vào Liễu Châu thành. Cô bé cũng vô cùng hưng phấn, hiếu kỳ nhìn ngắm bốn phía. Bình thường nàng rất ít có cơ hội xuống núi, nên lúc này nhìn cái gì cũng thấy mới lạ.
Kỳ thực Ngụy Cung Triển cũng thấy rất mới lạ, hắn tuy thường xuyên đến Liễu Châu thành, nhưng cảnh tượng hôm nay cũng là lần đầu tiên được chứng kiến. Trên đường có vô số linh thể lơ lửng, khắp nơi đều vang lên tiếng khóc vì vui sướng. Cha mẹ gặp lại đứa con đã mất từ lâu, trượng phu gặp lại người vợ và con gái mình ngày đêm mong nhớ, ông nội gặp lại đứa cháu trai hoạt bát đáng yêu. Từng màn cảnh tượng ấy, vừa mang theo sự ấm áp, vừa mang theo nước mắt, chân tình nhân gian được thể hiện một cách tinh tế vô cùng vào khoảnh khắc này.
Đương nhiên, cũng có một số không khí kỳ lạ, tỉ như một người đàn ông nào đó hớn hở bay về nhà, lại thấy người vợ xinh đẹp của mình đã tái giá, còn con cái thì sợ mình đến co rúm lại.
Thật có chút xấu hổ và thương cảm.
Cũng có phu nhân đanh đá, thấy chồng mình sau khi chết lại cưới vợ đẹp thì tức miệng mắng chửi ầm ĩ. Từng màn cảnh tượng đời thực đó cũng khiến Ngụy Cung Triển cảm thấy có chút thú vị.
"Cung Triển, chúng ta đi đâu vậy?" Tiểu Ly nhìn hướng Ngụy Cung Triển đang đi, hiếu kỳ hỏi.
"Đến học viện." Ngụy Cung Triển cười nói: "Gặp một người quen."
Úy Trì Phi Hổ không có ở đây, người mà hắn có quan hệ tốt nhất trong Liễu Châu thành chính là Thẩm Nguyên.
Hắn nghe nói về chuyện tuyển chọn, thấy hơi lạ, hôm qua cũng đã bàn luận rất lâu với những người hàng xóm ở Đại Thanh sơn. Bất quá hàng xóm của hắn vốn làm nghề nông lâu năm, thảo luận về chuyện này cũng chỉ dừng lại ở sự hiếu kỳ, không thể nâng lên tầm cao chính trị nào, khiến hắn cảm thấy như không thể nói chuyện sâu sắc. Lúc này, Thẩm Nguyên, người đọc nhiều sách vở và rất có kiến thức, chính là đối tượng nói chuyện phiếm tốt nhất.
Trước khi đợt tuyển chọn bắt đầu, hắn muốn tìm một người bạn tốt đến xem chút náo nhiệt lần này.
Đang đi giữa đường, đột nhiên, Tiểu Ly siết chặt tay Ngụy Cung Triển lại, khiến Ngụy Cung Triển hơi sững sờ, liền nhìn sang.
Hắn rất ít khi thấy vẻ mặt khẩn trương trên gương mặt cô bé này, điều này khiến Ngụy Cung Triển lập tức trở nên cảnh giác.
Cô bé này vốn vô tư vô lo, năng lực nghịch thiên, có rất ít chuyện có thể khiến nàng khẩn trương như vậy. Lần trước nàng khẩn trương đến thế, là khi Ngụy Cung Triển suýt chết dưới tay Tử Nguyệt tiên sinh.
Nghĩ đến đây, hắn theo ánh mắt của cô bé, cảnh giác nhìn về phía trước.
Khi nhìn thấy mục tiêu, hắn lập tức sững sờ.
Đó là một đám u linh, nhưng tướng mạo của đám u linh này rất khác lạ. Đừng nói với người Trung Nguyên, ngay cả với người ở Bắc Hoang, tướng mạo của họ cũng có sự khác biệt rất lớn.
Ai nấy đều tóc vàng mắt xanh, làn da trắng sáng, ngũ quan lại càng khác biệt to lớn so với người Trung Nguyên truyền thống, trông tuyệt nhiên không giống người Giang Nam.
Thế nhưng tin tức không phải nói, ngày này chỉ có linh thể Âm Ti bản địa được thả ra sao?
"Tiểu Ly, con có biết bọn họ không?" Ngụy Cung Triển nhỏ giọng hỏi.
Tiểu Ly lắc đầu. Nàng cũng không biết mình bị làm sao, rõ ràng nàng không biết bất kỳ gương mặt nào trong số này, nhưng không hiểu sao, lại có một loại cảm giác quen thuộc, còn xen lẫn cảm giác khó chịu muốn bài xích!
Đây là bản dịch riêng biệt, được thực hiện bởi truyen.free.