(Đã dịch) Do Ta Viết Tự Truyện Không Thể Nào Là Bi Kịch [Ngã Tả Tự Truyện Bất Khả Năng Thị Bi Kịch] - Chương 158: Chấp bút người
Lần đầu tiên chịu đạn, hắn tê liệt.
Lần này còn thảm hại hơn, một phát xuyên hồn…
Mạnh Lãng vuốt mặt, cố gắng thoát khỏi nỗi ám ảnh về cái chết thảm khốc bất ngờ.
Rốt cuộc là ai đã ra tay với hắn?
Theo lời văn miêu tả, hẳn là một cao thủ đỉnh cấp đã tập kích từ xa và giết chết hắn.
Kẻ ra tay giết hắn không quan trọng, điều quan trọng là... ai mới là kẻ chủ mưu đứng sau?
Không ít đối tượng đáng ngờ, bởi lẽ Trường Thanh sinh vật đã phát triển đến mức cả thế giới đều phải chú ý, chắc chắn đã động chạm đến lợi ích của không ít người.
Huống hồ, còn có “siêu tần dược tề” loại vật phẩm quân dụng nhạy cảm này.
Thử nghĩ xem, hai bên đang giao chiến trên đường phố, ban đầu áp đảo đối phương, nhưng rồi đối phương tiêm cho mình một mũi, đột nhiên tốc độ, sức mạnh, sự nhanh nhẹn đều tăng vọt.
Sau đó liền là một giết, hai giết, ba giết, điên cuồng tàn sát rồi cuối cùng trở thành siêu thần...
Hỏi ai mà không sụp đổ cho được?
Thế này có chút phá vỡ quy tắc chiến trường.
Vì vậy, với tư cách nhà cung cấp kỹ thuật then chốt, Mạnh Lãng chắc chắn đã nằm trong danh sách chú ý của rất nhiều thế lực.
Đối thủ cạnh tranh của Trường Thanh sinh vật, hay một số quốc gia bị các thế lực tư bản thao túng, vì lợi ích tài chính hay chiến lược quốc gia, đều có động cơ ám sát hắn.
Mặt khác... theo như sách viết, năm 2038 hắn đã mạo hiểm tiết lộ thông tin về “ngày tận thế cuồng loạn”...
Nếu nguyên nhân bị giết là do điều trước, thì dễ nói hơn, bất quá chỉ là một đám người Địa Cầu ngu xuẩn bị lợi ích che mờ mắt đang ngáng chân hắn.
Mạnh Lãng đành tự nhận mình xui xẻo, lẩm bẩm chửi thầm một câu... “Đồ ngốc! Tự tìm đường chết!”
Nhưng nếu là điều sau...
Vậy lý do kẻ chủ mưu ám sát hắn là gì?
Ngăn cản chuyện này bị công khai gây ra hoảng loạn?
Hay là nói... bọn họ căn bản không muốn ngăn cản tận thế đến?
Hắn đã là “người chứng kiến” duy nhất được đánh giá cao, với tầm quan trọng như vậy mà vẫn bị người ra tay.
Rốt cuộc là tổ chức không coi trọng, hay là đã coi trọng nhưng không bảo vệ được hắn?
Khả năng quá nhiều, manh mối quá ít, đầu óc Mạnh Lãng tràn ngập các loại thuyết âm mưu, nhưng cuối cùng vẫn không đưa ra được kết luận đáng tin cậy nào.
Hắn nhanh chóng từ bỏ loại suy đoán vô ích này.
“Vận mệnh... không chấp nhận kiến càng đầu hàng a...” Mạnh Lãng bất đắc dĩ thở dài.
Tiết lộ thiên cơ, thăm dò phản ứng của nhân loại đối với tận thế, thậm chí d���a vào người khác để cứu vớt thế giới, đây không nghi ngờ gì là một cách đặt vận mệnh của mình vào tay người khác.
Nói là thỏa hiệp với vận mệnh cũng không đủ.
Và sự thật đã chứng minh, phe đầu hàng... chết không toàn thây.
Thật đúng với câu nói kia, những gì không giành được trên chiến trường, tr��n bàn đàm phán càng không thể có được...
“Một mình tác chiến là cái chết, lập bè kết phái để hành động... thì chết thảm hơn, vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu đây?”
Mạnh Lãng không tìm ra được manh mối nào.
Trên thực tế, hắn không phải chưa từng nghĩ đến việc công khai “tận thế”, dù sao một người mưu sự ngắn, nhiều người mưu sự dài.
Dựa vào đâu mà tất cả bi thương đều phải do một mình hắn gánh chịu?
Hắn có thể đảm bảo, trước đây rất nhiều “huynh đệ” cũng chắc chắn đã thử qua không chỉ một lần thông qua nhiều con đường nặc danh, nhưng trong tự truyện lại không hề nhắc đến chuyện này.
Vì sao? Chẳng ai tin cả!
Kẻ ngốc cũng biết, hiệu quả của báo cáo nặc danh và báo cáo đích danh khác nhau một trời một vực.
Thời buổi này, muốn thông tin tố cáo có lưu lượng và lượt thích, chẳng lẽ không cần giơ thẻ căn cước trước ống kính sao?
A, ngươi tùy tiện đăng một tuyên ngôn tận thế lên mạng, năm đại cường quốc liền vội vàng phóng mấy trăm quả đạn hạt nhân lên không, bắn tan xác viên sao chổi chỉ lướt qua Địa Cầu đó sao?
Có thể sao chứ?
Đến một quả ngươi diệt một quả, đến một đôi ngươi diệt một đôi, kho vũ khí hạt nhân của Địa Cầu chẳng lẽ không đủ để toàn nhân loại xem mấy trận pháo hoa sao?
Hơn nữa, người ta chỉ là một quả cầu nhỏ xíu lướt qua Địa Cầu mà thôi, bèo nước gặp nhau, mới quen sơ, còn thiếu điều ngực không treo bảng “tôi rất vô tội”, “tôi chỉ đi ngang qua”, “thông minh mà thân thiện”.
Đối mặt loại sao chổi ngốc manh, vô hại như thế, ngươi nói ai nỡ ra tay chứ!
Cái gọi là báo cáo nặc danh, nhiều nhất cũng chỉ là thêm một chút tư liệu lộn xộn cho ngành giải trí văn hóa tận thế của Địa Cầu mà thôi.
Chưa kể những cái khác, ngươi cứ thử gõ hai chữ “tận thế” vào khung tìm kiếm xem, thông tin hiện ra có thể cho ngươi xem một bộ “một trăm kiểu chết của loài người”!
Hơn nữa còn là loại xem ba ngày ba đêm không hết!
Nào là 2012, The Matrix, Resident Evil, Ngày sau ngày tận thế...
Người Địa Cầu cả ngày ăn cơm, ngủ nghỉ, đánh Đậu Đậu nhàn rỗi đến hoảng loạn, càng phát triển ra đủ loại đảng tận thế, giáo hội tận thế...
Nếu một ngày nào đó hàng xóm của ngươi bỗng nhiên bắt đầu đào hang, tích trữ lương thực, đừng ngạc nhiên, họ còn sẽ cổ vũ ngươi, rèn luyện thân thể nhiều hơn, học bơi nhiều hơn, tốt nhất là có thể ứng phó với môi trường khắc nghiệt giá rét.
Không có việc gì thì đừng ở trên biển, tránh xa các quốc đảo, thành phố ven biển, vùng đứt gãy địa chấn và khu vực núi lửa.
Cố gắng học nhiều loại ngôn ngữ, để tiện giao tiếp khi cầu cứu, bất kể là tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, đặc biệt là tiếng Tạng!
Nếu có thông báo tuyển dụng công việc liên quan đến việc xây dựng thứ gì đó ở dãy Himalaya, đừng cân nhắc lương thưởng, hãy cố gắng giành lấy công việc này!
Đám người Địa Cầu này, cứ như thể tận thế không phải là thật, vậy thì cuộc sống này thật sự là vô vọng!
Người Địa Cầu thừa năng lượng đã sớm sắp xếp cái chết của mình đến tràn đầy, đến mức chân tướng của Mạnh Lãng không còn chỗ đứng...
Hắn ước chừng, nếu phiên bản “ngày tận thế cuồng loạn” này được tung lên mạng, chắc chắn sẽ bị coi là một thể loại lộn xộn pha trộn giữa “thiên thạch tai họa + Resident Evil”.
Nếu có đạo diễn nào đó coi trọng, nói không chừng còn có cơ hội quay thành phim truyền hình?
Đối với điều này, Mạnh Lãng bất lực chỉ muốn buông một câu...
Các cậu! Có thể nghiêm túc một chút được không?
Dù sao sau tận thế, sẽ không có lễ Phục Sinh đâu!
Chính vì quá nhiều thông tin giả không thể kiểm chứng, xã hội hiện tại đang ở giai đoạn hậu kỳ của “sói đến rồi”, chiêu báo cáo nặc danh này hiển nhiên không thể thực hiện được.
Ngay cả khi báo cáo đích danh, nếu ngươi không có địa vị xã hội, e rằng cũng chỉ có thể ôm hận vào viện tâm thần.
Chẳng phải nhà vật lý học vĩ đại Hawking, sau khi đưa ra tiên đoán tận thế cũng chỉ nhận được những tiếng vọng rải rác trong xã hội, căn bản không mấy người coi trọng sao?
Hắn Mạnh Lãng dựa vào đâu mà người khác tin tưởng?
Chỉ bằng căn bệnh Alzheimer của hắn sao?
【Người phi thường, ắt làm chuyện phi thường!】
Đúng như lời trong sách nói, vị huynh đệ hôm nay, không nghi ngờ gì chính là người đầu tiên dũng cảm mạo hiểm.
Dù trong sách không đề cập cụ thể “quá trình báo cáo”, Mạnh Lãng cũng có thể tưởng tượng ra được.
Muốn được các thế lực cấp quốc gia tin tưởng, không chỉ cần bản thân giơ thẻ căn cước, để người ta thấy rõ tên họ, quê quán, ngày tháng năm sinh của mình.
Mà còn phải dùng viện nghiên cứu sinh vật đỉnh cao của tập đoàn Trường Thanh thay mình xác nhận bằng văn bản, đưa ra đủ loại chứng cứ và báo cáo nghiên cứu, thậm chí có “siêu tần dược tề” làm nền tảng, mới có một chút xíu khả năng đó.
Thế nhưng sự thật đã chứng minh, một khi đặt mình dưới ánh đèn sân khấu, hoặc là sẽ lên đỉnh cao, hoặc là sẽ phải nói lời từ biệt...
“Minh Thần tinh à...”
Mấy lần trước chết trong tay ai hắn đều không biết, lần này cuối cùng đã biết tên hung thủ.
Trong sách nói rất rõ ràng, đây là một quả “sao chổi ngoài hệ Mặt Trời” mới được phát hiện vào năm 2035!
Với khoảng cách xa xôi như vậy, hoàn toàn nằm ngoài phạm vi tìm kiếm của nhân loại, cơ bản có thể loại trừ khả năng kẻ tình nghi là người Địa Cầu.
Ít ra... không thể nào chỉ là người Địa Cầu!
Mạnh Lãng trong lòng thở dài ai oán.
Kẻ xâm lược không đáng sợ nhất, kẻ dẫn đường mới đáng sợ chứ...
Chỉ tiếc, tập này hắn vẫn không thể sống qua năm 2043, nếu không thì đã có cơ hội xem rốt cuộc ai là kẻ chủ mưu đứng sau.
Lấy nguyên tắc ai được lợi thì kẻ đó là hung phạm, kẻ sống sót và chi phối Địa Cầu, bất kể hắn là ET mấy chân, hay là kẻ gian của các phe vàng, trắng, đen, thì chắc chắn có liên quan đến chuyện này không sai!
Đáng tiếc! Hận không thể cầu trời cho thêm 500 năm nữa!
Càng đáng tiếc hơn là, hai đường lui mà hắn tự mình chuẩn bị, dường như đều uổng công.
Căn cứ phòng hộ đặc biệt dưới lòng đất được chế tạo bằng trọng kim, có tầng chân không che chắn kia, còn chưa kịp đợi đến ngày tận thế khai trương, hắn đã sớm nhận cơm hộp, hoàn toàn không có cơ hội thí nghiệm hiệu quả che chắn!
Tuy nhiên trên lý thuyết, tầng chân không này, hạ âm sóng tuyệt đối không thể xuyên thủng.
Chỉ cần ở trong đó ẩn náu một tuần, đợi cho các loại sóng hạ âm khuấy động trên bề mặt Địa Cầu tiêu hao hết năng lượng và tan biến, vậy thì hắn sẽ an toàn...
Phương pháp đó tuy có chút mưu lợi, nhưng lại biến tướng vượt qua chướng ngại vật “bệnh cuồng loạn”.
Mặc dù trên người còn mang theo debuff “bệnh Alzheimer”, nhưng dù sao cuối cùng cũng có thể “sống sót” chào đón tận thế!
Ừm! Mặc dù kế hoạch không thể được thực hiện, nhưng kinh nghiệm và mạch suy nghĩ của vị huynh đệ kia đáng giá được mở rộng trong nội bộ công ty.
Kiểm chứng hiệu quả của nó, chỉ là vấn đề thời gian.
Còn về đường lui thứ hai...
Việc nhờ người viết hộ cũng không phải là lần đầu tiên.
Thế nhưng, “kế hoạch viết hộ” lần này hiển nhiên đã thất bại.
Mặc dù không rõ vì sao, nhưng góc nhìn thứ nhất trong bản 《 Tội Lỗi và Trừng Phạt 》 này, vẫn là của hắn, chứ không phải Tiểu Vũ.
Đây là vì sao?
Rõ ràng trong tập 《 Chính Nghĩa Đến Muộn 》, Lâm Hải Đường có thể làm được.
Tỷ tỷ viết được, muội muội lại không viết được sao?
Dù sao cũng là chị em cùng cha, nói thế nào cũng là người thân trong gia đình, thế này mà cũng không nể mặt sao?!
Kiểu thiết lập gì vậy?
Mạnh Lãng không hiểu sao lại có cảm giác giống như trong tiểu thuyết hạng ba, Thần thú ngoài việc nhỏ máu nhận chủ nam chính, chỉ chịu để nữ chính chạm vào, còn đối với những người khác thì hoàn toàn không ưa...
Chắc cuốn sách này cũng có cái tính nết đó... Chỉ nhận CP chính thức?
Thật quá vô lý!
“Cuộc đời hắn nhìn thế nào cũng nghiêng về khoa huyễn đô thị hơn là huyền huyễn đô thị, lý do xé nát này tuyệt đối không phải nguyên nhân, hắn e rằng đã phát hiện một thiết lập ẩn giấu nào đó của cuốn sách này!
Nếu có một cuốn hướng dẫn sử dụng thì tốt quá, kém chất lượng!”
Mạnh Lãng cau mày, viết ba chữ “Lâm Hải Đường” lên trang trống trên laptop.
Đầu bút chấm nhẹ, rồi lại thêm ba chữ phía sau, “người viết thuê cho nhà văn”.
Theo nghĩa đen, ý là người có thể viết hộ tự truyện cho hắn.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Mạnh Lãng thấy cái xưng hô “người viết thuê cho nhà văn” này hơi quê mùa.
Nhìn người ta kìa, đặt tên nào là “người cầm kiếm”, “người diện bích”, cái tên nào cũng cao sang, đến lượt hắn thì hiển nhiên giống như một tay súng tiểu thuyết tầm thường bị vùi dập giữa chợ?
Dù sao cũng là sinh viên tốt nghiệp ngành Ngữ văn Trung Quốc, thế này chẳng phải làm mất mặt trường cũ sao?
Thế là hắn gạch bỏ ba chữ “người viết thuê cho nhà văn”, rồi trịnh trọng viết xuống ba chữ khác.
“Chấp bút nhân”!
Ừm! Cái khí chất này lập tức tăng lên, Mạnh Lãng có chút hài lòng khẽ gật đầu.
Tuy nhiên, vì sao tỷ tỷ làm được mà muội muội lại không, còn cần phải kiểm chứng thêm.
Trong đầu hắn đã nghĩ kỹ toàn bộ quá trình thí nghiệm.
Ví dụ như để Lâm Hải Đường thử lại một mình, để hai chị em cùng thử một lần, rồi lại tìm người đáng tin cậy khác thử thêm lần nữa...
Chẳng phải là “thí nghiệm so sánh” sao!
Ngay cả khi là dùng cách ngu ngốc nhất để suy luận, cũng phải làm rõ cái tính nết của cuốn sách này!
Mạnh Lãng lại nhìn về phía phụ lục kỹ thuật lần này.
《Nghiên cứu về tính phơi nhiễm của virus dại tái tổ hợp và phương pháp chế tạo vắc xin cải tiến》
Mạnh Lãng lướt qua tài liệu kỹ thuật này một lượt.
Với trình độ hiện tại của hắn, xem cũng như lạc vào sương mù, bên trong bao hàm lượng lớn dữ liệu điều trị lâm sàng.
Tuy nhiên, điểm mấu chốt của tài liệu này là cung cấp một loại vắc xin cải tiến an toàn và đáng tin cậy hơn, đây chính là một cỗ máy in tiền.
Theo thường lệ, hắn in ra và lưu trữ nó.
Bây giờ chưa nhìn ra tác dụng của những kỹ thuật này, nhưng đối với “bản thân trong tương lai” mà nói, đây chính là sự tích lũy kỹ thuật từng bước một.
Mạnh Lãng lại mở máy tính, mở một tài liệu đầy ký hiệu.
Theo như sách viết, sau khi “mô hình hệ thần kinh” được “Khai Nguyên”, trải qua sự phát triển và hoàn thiện của những chuyên gia kỹ thuật hàng đầu thế giới, chắc chắn đã trở nên hoàn hảo hơn.
Hắn muốn thử nghiệm một chút, xem liệu có thể thu hoạch được nhiều hơn không...
Nhìn từng hàng ký hiệu trước mắt, cố gắng làm trống rỗng đầu óc mình.
Quả nhiên, rất nhanh từng chuỗi “ký hiệu cốt lõi” ưu mỹ và súc tích hơn liền tự nhiên hiện lên trong đầu hắn.
Mạnh Lãng khẽ nhếch khóe miệng, quả nhiên hắn không hề lười biếng!
Ngón tay hắn không tự chủ được bắt đầu “lách cách lách cách” xóa bỏ, sau đó điền vào những ký hiệu cốt lõi hoàn hảo hơn.
So sánh với những gì hắn viết trước đó, chỉ có thể dùng hai chữ “thô ráp” để hình dung.
Quả nhiên, chỉ có giao lưu mới có thể thúc đẩy tiến bộ khoa học kỹ thuật, con đường “Khai Nguyên” này tiềm năng vô hạn a.
Hắn dự định trong quãng đời còn lại sẽ không ngừng cố gắng, ngay cả nghệ danh trên mạng hắn cũng đã nghĩ kỹ, sẽ gọi là “Khai Nguyên Đại Đế Mạnh Thưởng Quân”!
Ai cũng không ngăn cản được hắn Khai Nguyên!
“Chỉ có điều... mô hình trước còn chưa gõ xong, bản cập nhật tiếp theo đã tới rồi, tay hắn tuy nhanh nhưng hoàn toàn không theo kịp tốc độ đổi mới của tư tưởng...
Thời gian này cứ thế trôi qua, sao hắn lại trở thành một lập trình viên thế này?” Mạnh Lãng có chút buồn bực.
“Xem ra phải nghĩ cách, để hắn nhanh chóng thoát khỏi cái “phúc báo” 996 này...”
Lười biếng, mới là động lực chân chính của sự tiến bộ văn minh nhân loại...
...
Làm việc chăm chỉ cho đến trưa, Mạnh Lãng dọn dẹp một chút rồi ra cửa.
Hắn vẫn chưa quên tối nay còn phải đi gặp Đoàn cha.
Vừa đi đến cổng khu dân cư, hắn đã thấy một đám người vây quanh bên lề đường, trong đám đông còn có hai cảnh sát.
Mạnh Lãng tò mò đi tới, người còn chưa đến gần, chỉ thấy trong đám người một phụ nữ ngồi dưới đất gào khóc, lớp phấn trên mặt đã nhòe nhoẹt không thành hình.
“Trời phạt cái lũ trộm chó tặc! Trời xanh đất thái! Ban ngày ban mặt mà dám bắt cóc bảo bối nhà ta, ôi cái bảo bối số khổ của ta, cục cưng của ta ơi ~ hu hu hu...”
“Đồng chí cảnh sát, các anh nhất định phải bắt được đám trộm chó tặc đó, khu dân cư của chúng tôi là khu cao cấp, bọn chúng lại dám hành hung ngay cổng, đám lưu manh này quá ngông cuồng, quả thực không coi pháp luật ra gì!!”
Mạnh Lãng nhìn thấy thì lấy làm vui, đây chẳng phải là Trương chủ nhiệm cùng vợ hắn sao?
Nghe ý tứ này, con chó kia bị người bắt mất rồi sao?
Kẻ nào lại thấy việc nghĩa hăng hái làm như vậy, thay cư dân khu dân cư giải quyết một mối họa ngầm?
Mạnh Lãng không hiểu sao liền nghĩ đến gã hán tử mặt mũi hung tợn kia.
Ừm... Chuyện này tám chín phần mười là do hắn làm.
Không hổ là kẻ nặng tình nghĩa, báo thù chỉ cách có một đêm!
Tuy nhiên...
Nhớ tới Trình Bưu, người chỉ mới gặp mặt một lần này, Mạnh Lãng liền nhớ lại miêu tả về hắn trong 《 Tội Lỗi và Trừng Phạt 》.
Mặc dù nói đối phương được cho là có tình có nghĩa, vì huynh đệ mà không tiếc mạng sống.
Nhưng một người qua đường A bình thường, nhất định không đáng để hắn lãng phí bút mực.
Trình Bưu này dường như có chút bí ẩn.
Ví như hắn và Trình Bưu trước đây chắc chắn không quen biết, nhưng hắn lại đối với y sinh ra loại cảm xúc kỳ lạ như “đồng tình và áy náy”?
【Hóa ra là hắn? Lại là hắn! Thế mà lại chính là hắn!】
Cái gì mà hắn, là hắn, chính là hắn, hắn là Tiểu Na Tra à?
Ít ra cũng phải nói rõ ràng ra một chút chứ!
Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, hy vọng mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả của truyen.free.