(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 143: Chấn động lưỡng bại câu thương
Giữa bầu trời lúc này, cuồng phong gào thét, không khí đặc quánh vẻ âm u. Dưới ánh hào quang vạn trượng rực rỡ, mọi người trong khoảnh khắc ấy đều kinh hãi trước sức mạnh bùng nổ của Tiêu Đỉnh Thiên.
"Sao có thể như vậy?" Đến khi có người hoàn hồn, căn bản họ không thể tin những gì đang diễn ra là thật. Thế nhưng dù không tin, cảnh tượng tai nghe mắt thấy trước mắt không thể nào là giả. Bốn cường giả Nhân cảnh, vậy mà không phải đối thủ của một kiếm tu Sơn Hà cảnh đỉnh phong. Dù nói tình huống như vậy không phải là chưa từng có trong truyền thuyết. Thế nhưng đó dù sao cũng chỉ là truyền thuyết, chưa ai từng chứng kiến. Mà giờ đây, mọi người lại tận mắt chứng kiến chuyện Sơn Hà cảnh khiêu chiến cường giả Nhân cảnh. Hơn nữa nhìn cái thế trận này, hắn dường như còn chiếm thế thượng phong, thật sự khiến người ta kinh sợ!
"Xèo xèo xèo! Ầm ầm ầm!" "A! Không!!! Cái này không thể nào?" "Tại sao lại như vậy, sẽ không!!!" Nhưng mà ngay trong khoảnh khắc ấy, ánh sáng từ Đồ Thần kiếm của Tiêu Đỉnh Thiên vẫn chưa biến mất, và từ bên trong đó, vài tiếng kêu thảm đau đớn bất ngờ vang lên. Không cần nói cũng biết, chỉ nghe tiếng thôi là đủ để hiểu có người đã trúng chiêu. Xem ra, ngoại trừ nữ thợ săn Bạch Phượng không bị ảnh hưởng chút nào, những kẻ đã xông lên tấn công Tiêu Đỉnh Thiên trước đó đều đã chịu những tổn thương không hề nh��.
Chuyện này cũng dễ hiểu, Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người đều nhận thấy, trong số năm người, Bạch Phượng dường như có uy tín rất lớn. Có lẽ không phải vì thân phận thấp kém của nàng, mà là do nàng sở hữu thực lực đáng kiêng nể. Nếu không, trong hoàn cảnh cường giả như rừng này, ai sẽ nhìn thẳng vào nàng, huống chi lại là một người phụ nữ.
Đương nhiên, việc bị đàn ông nhìn thẳng thì lại không có gì lạ, huống hồ nàng còn là một nữ tử xinh đẹp đến vậy. Ha ha, đó chỉ là lời thừa. Trở lại chuyện Tiêu Đỉnh Thiên đột ngột bùng nổ, khoảnh khắc ấy đã làm chấn động toàn trường. Rất nhiều người, giờ đây đã bị sốc đến mức hóa đá.
"Xì xì!!!" Nhưng mà chính lúc mọi người còn đang kinh ngạc đến hóa đá, một bóng người gầy nhỏ, giờ đây trông cực kỳ chật vật, bất ngờ bay ngược ra khỏi màn kiếm đang dần tiêu tan, kèm theo những tiếng thổ huyết liên tục. Dáng vẻ đó vô cùng khủng khiếp, xem ra hắn đã bị luồng sức mạnh mạnh mẽ kia chấn động đến trọng thương.
"Đỉnh Thiên ca ca (sư huynh)!" "Lão đại (thiếu chủ)!" Gia Cát Vong Ngã, huynh đệ họ Trác, cùng với Âu Dương Chính Đức và Trình Tuyết Mai, trong khoảnh khắc nhận ra bóng người vừa quen thuộc lại xa lạ kia, lòng họ như chùng xuống tận đáy vực. Trong chốc lát, ánh mắt đỏ hoe của mọi người lộ rõ vẻ lo lắng tột độ. May mắn thay, sau khi Tiêu Đỉnh Thiên phun ra một ngụm máu lớn, dù sắc mặt có trắng bệch, nhưng trông anh ta vẫn có vẻ tinh thần hơn trước kha khá. Chỉ có điều, khi cảm nhận được khí tức trên người Tiêu Đỉnh Thiên ngay lúc này, nguyên khí của anh ta dường như đã suy yếu đi không ít. Nếu lại phải đối mặt với công kích của các thợ săn, e rằng Tiêu Đỉnh Thiên thật sự sẽ không thể nào tiếp tục chống đỡ nổi.
"Ha ha, ta không sao, mọi người đừng lo lắng! Mấy vị sư huynh sư tỷ, chúng ta quay lại!" Tiêu Đỉnh Thiên dường như cảm nhận được nỗi lo của Gia Cát và mọi người, liền quay mặt mỉm cười nói. Sau đó, biểu cảm của anh ta nhanh chóng trở nên nghiêm túc, ánh mắt sắc bén bắn thẳng vào nhóm thợ săn.
"Hừm, chiến ý thật mãnh liệt!" Bốn người Dương Xuân và Bạch Phượng, ngay khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau với Tiêu Đỉnh Thiên, bỗng nhiên cảm thấy như bị điện giật, cả người chấn động, theo bản năng có chút hoảng sợ. Họ làm sao cũng không ngờ tới, ánh mắt của thí sinh này lại sắc bén đến thế, khiến họ phải giật mình hoảng sợ.
"Này! Đây là Sơn Hà cảnh tu vi sao? Cũng còn tốt trước đó hắn không có ra tay a?" Giờ đây, Hứa Cùng – thợ săn đã kinh ngạc từ lâu – thấy rõ Tiêu Đỉnh Thiên không chỉ lấy một địch bốn mà còn không hề xuống phong, thậm chí còn trọng thương ba người. Với thực lực khủng khiếp như vậy, nếu là hắn thì quả thật không làm được. Khoảnh khắc ấy, trong lòng hắn vừa chấn động kinh sợ, vừa cười khổ. Kinh sợ là Tiêu Đỉnh Thiên này thật sự muốn nghịch thiên; còn buồn cười là bản thân hắn lại chẳng biết gì, cứ mãi tự cho mình quá cao, giờ thì mất mặt ê chề trước bao người.
May mắn là từ đầu hắn đã không giao thủ với Tiêu Đỉnh Thiên. Vốn dĩ hắn đã định để nhóm thí sinh này qua cửa. Thế nhưng quỷ thần xui khiến thế nào, nhóm Dương Xuân lại sau khi cười nhạo hắn, nhất quyết không chịu để Tiêu Đỉnh Thiên qua cửa, đòi phải chiến đấu với người ta bằng mọi giá. Kết quả là, họ bị một đệ tử ngoại môn làm mất mặt trắng trợn, hơn nữa còn ngay trước mặt bao nhiêu người, và cả các thợ săn khác đang theo dõi thí sinh. Chắc chắn giờ đây tất cả đều đã chứng kiến cảnh này. Ai cũng r�� trong lòng, nếu lúc này không đánh bại Tiêu Đỉnh Thiên, sau này mấy người bọn họ, e rằng trong giới đệ tử nội môn, sẽ không cách nào trà trộn được nữa.
Bốn người, sau khi hoàn hồn khỏi cơn kinh ngạc, bỗng nghe Tiêu Đỉnh Thiên lại chủ động kêu gọi họ quay lại. Nếu lúc này họ lùi bước, đúng là sẽ mất hết mặt mũi; thế nhưng nếu không chấp nhận thì càng chẳng còn đất dung thân. Cuối cùng, Bạch Phượng – người duy nhất thực sự ra tay – cắn chặt hàm răng, lên tiếng: "Tiêu Đỉnh Thiên, ngươi quả thực không tồi! Thế này đi, chúng ta còn phải kiểm tra những người khác, không muốn lãng phí nguyên khí với ngươi. Vậy thì, cửa ải này cứ coi như ngươi đã qua, được chứ?"
Thực tình mà nói, giờ phút này Tiêu Đỉnh Thiên vẫn còn có chút không cam lòng. Thế nhưng, vừa nghĩ tới phía sau còn có ba chốt kiểm tra lớn, thực lực của các thợ săn chắc chắn không hề yếu, ít nhất cũng không thua kém những người này. Thế nên suy đi tính lại, Tiêu Đỉnh Thiên cuối cùng vẫn gật đầu. Khi thấy Tiêu Đỉnh Thiên gật đầu, bốn người trong khoảnh khắc ấy mới thầm thở phào nhẹ nhõm. Còn Hứa Cùng, giờ đây nhìn về phía bốn người, trong lòng thầm có chút căm tức. Đặc biệt là nghĩ đến việc trước đó bị mấy người kia cười nhạo, trong lòng hắn càng thêm khổ sở, thầm nghĩ: "Cái Tiêu Đỉnh Thiên này sao mà lợi hại vậy?"
Nhưng cũng may là, mấy tên này giờ đây bị mất mặt, trong lòng hắn quả thực có chút an ủi nho nhỏ. Cơ hội đả kích đối phương như thế này đã đặt ngay trước mắt, Hứa Cùng – cái tên này – đương nhiên sẽ không bỏ qua, lập tức lạnh lùng nói: "Ôi, không phải giỏi lắm sao? Ha ha ha, bốn người mà đánh không lại một đệ tử mới, không biết còn mặt mũi nào mà tồn tại nữa?"
"Ngươi!!!" Nghe lời Hứa Cùng, sắc mặt bốn người lập tức tái nhợt, tức đến nghẹn lời. Thế nhưng đợi đến khi bình tĩnh lại, bốn người liền hừ lạnh nói: "Hừ, bớt nói nhảm đi, chúng ta còn phải tiếp tục kiểm tra người khác, đi!" Nói xong, bốn người cũng chẳng thèm để ý tới Hứa Cùng nữa, hậm hực nhìn Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người một cái rồi nhanh chóng rời đi. Khi thấy bốn người kia cùng Hứa Cùng rời đi, Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người trong khoảnh khắc ấy cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.
"Ha ha ha, tốt quá rồi, chúng ta lại được "thơm lây" đây!" Mà lúc này, những đệ tử đắc ý nhất chính là một số người khác. Họ tuy nói thực lực không yếu, thế nhưng nếu những thợ săn này thực sự không buông tha, e rằng rất nhiều người sẽ phải chịu thua, và bị loại khỏi vòng kiểm tra này. Thế nhưng vừa nghĩ tới đây đều là công lao của Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người, trong lòng ai nấy đều thầm cảm kích không thôi. Giờ đây, họ theo bản năng đi theo Tiêu Đỉnh Thiên và nhóm của anh.
"Hừm, này!!!" Quả đúng là không ngờ, Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người chợt sững sờ, đột nhiên phát hiện không ít đệ tử cũ của ngoại môn lại lặng lẽ đi theo họ. Nhìn thấy những người này, Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng không khỏi thầm cười khổ.
"Hừ, những kẻ này, chỉ biết tìm kiếm lợi lộc, không chừng lúc nào còn muốn đâm lén sau lưng!" Tiêu Đỉnh Thiên tuy không nói gì, nhưng Gia Cát và mọi người liền hừ lạnh. Những người kia nghe lời Gia Cát và nhóm của anh, sắc mặt trong chốc lát trở nên khó coi. Thậm chí có người còn hừ lạnh nói: "Hừ, có gì đặc biệt chứ! Chẳng phải chỉ đánh bại thợ săn đợt hai thôi sao?"
"Ngươi nói cái gì? Có bản lĩnh thì đừng đi theo chúng ta nữa chứ!" Người kia bị Nghiên Nghiên vừa nói thế, sắc mặt trong khoảnh khắc đỏ chót, đặc biệt là khi nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người, hắn hận không thể tự vả mấy cái, thầm mắng mình đúng là tiện miệng.
"Hừ, Tiêu Đỉnh Thiên ta đã nói trước, các ngươi đi theo chúng ta không phải là không được, nhưng nếu chỉ muốn kiếm lợi, hoặc là đâm lén sau lưng, vậy thì đừng trách Tiêu Đỉnh Thiên ta không khách khí!" Nghe Tiêu Đỉnh Thiên nói vậy, những kẻ ban đầu còn nung nấu ý định chiếm đoạt thẻ năng lượng của Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người, trong khoảnh khắc ấy đều giật mình thon thót, lưng áo ướt đẫm mồ hôi lạnh, không thể không dẹp bỏ những toan tính nhỏ nhen đó.
"Ha ha, Tiêu Đỉnh Thiên sư đệ, cùng các vị sư đệ sư muội, chúng ta thực sự ngưỡng mộ thực lực của các ngươi. Chúng ta đều biết, chỉ có đi theo các ngươi mới có thể vượt qua ba cửa ải sau. Xin hãy yên tâm! Nếu có kẻ nào không biết điều dám làm chuyện xấu sau lưng, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn!!!"
Khi nghe được lời đảm bảo của mọi người, Tiêu Đỉnh Thiên và nhóm của anh lúc này mới gật đầu đồng ý cho những người đó đi theo. Quả thật, những người đi theo lúc này không hề ít, cộng thêm nhóm của họ nữa, giờ đây đã gần hai ba mươi người.
"Cái gì? Bọn họ làm sao có thể như vậy?" Thợ săn ở cửa thứ ba, từ xa nhìn thấy tình cảnh nơi đây, ngay lập tức giật mình khi thấy một đoàn thể mấy chục người. Nếu đã như vậy, thì còn kiểm tra cái nỗi gì nữa! Trước hết chưa nói Tiêu Đỉnh Thiên lợi hại đến vậy, ngay cả những người bên cạnh anh ta, thực lực cũng không hề kém. Nếu họ liên thủ lại, gần như tương đương với hai cường giả Nhân cảnh.
Giờ đây, nếu cộng thêm mười mấy người đi theo sau đó, khi liên thủ, họ có thể tương đương với một cường giả Nhân cảnh khác. Đây chỉ là nhìn bề ngoài, biết đâu trong số đó còn có những cao thủ ẩn mình, đến lúc đó thật sự rất khó lường.
"Mẹ kiếp, chúng ta làm sao cản nổi bọn họ đây?" "Ha ha, không thể nào! Ngươi dù sao cũng là cường giả Địa Bảng mà, đừng có chột dạ ngay lúc này chứ! Vả lại, cho dù bọn họ mạnh đến mấy, cũng chỉ là thực lực Sơn Hà cảnh, không cần lo lắng đến thế chứ?"
"Hừ, hai ngươi đúng là thản nhiên tự đắc thật đấy! Lẽ nào vừa nãy các ngươi không nhận ra, thực lực của Tiêu Đỉnh Thiên không hề kém cạnh cường giả Nhân cảnh sao? Còn nữa, những người đi theo hắn, khi liên thủ lại tương đương với hai cường giả Nhân cảnh, đó là còn chưa tính bên trong có ẩn giấu "hắc mã" nào không đó!!!"
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.