(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 153: Tiêu Đỉnh Thiên hoài nghi trong lòng
Hừm, tiểu tử này bị thương nặng như thế, không những không sao mà thực lực còn đột phá rồi!
Trương Thiên Vũ vừa nhìn thấy Tiêu Đỉnh Thiên đã lập tức vô cùng kinh hãi. Hắn không ngờ rằng Tiêu Đỉnh Thiên lại mạnh hơn hẳn lúc trước rất nhiều, ngỡ ngàng khôn xiết, đồng thời bỗng hiểu ra lý do tại sao mình nhất định phải diệt trừ Tiêu Đỉnh Thiên.
Tuy nhiên, sau thoáng kinh ngạc, Trương Thiên Vũ vội vàng che giấu sự bất thường của bản thân. Nhưng ánh mắt thù địch hắn nhìn Tiêu Đỉnh Thiên đã sớm bị Tiêu Đỉnh Thiên nhận ra.
Ta chưa từng gặp mặt hắn, sao hắn lại có ác ý lớn đến thế với mình? Chẳng lẽ...
Tiêu Đỉnh Thiên bỗng nghĩ tới điều gì đó, trong lòng khẽ động. Nhưng nhất thời không thể nghĩ ra rốt cuộc là vì lẽ gì. Đối phương là đệ tử nội môn, đúng như hắn suy nghĩ, cả hai chưa từng gặp mặt, sao lại có ác ý lớn đến vậy? Trong lúc chưa nghĩ ra được nguyên nhân, trong đầu hắn bỗng hiện lên cảnh mình bị sát thủ phục kích.
Dù trong lòng nghi hoặc, nhưng khi cảm ứng kỹ, hắn lại không hề nhận thấy chút hơi thở quen thuộc nào từ đối phương. Vấn đề khó hiểu này càng khiến Tiêu Đỉnh Thiên thêm hoang mang.
"Hắn đến rồi, xem ra cũng không tệ, thiên phú quả thực có thể sánh ngang thiên tài!"
Thế nhưng Tiêu Đỉnh Thiên không hề hay biết rằng, ngay khi hắn vừa đặt chân đến đây, Lý Thanh Tiêu, người vẫn đang điều tức ở bên cạnh, đã chú ý tới hắn. Tuy nhiên, sự chú ý của Tiêu Đỉnh Thiên lúc này phần lớn đều dồn vào việc suy nghĩ về Trương Thiên Vũ, nên nhất thời không nhận ra Lý Thanh Tiêu.
Không ai biết Lý Thanh Tiêu đã kinh ngạc đến nhường nào khi nhìn thấy Tiêu Đỉnh Thiên lúc này. Cũng may là toàn thân nàng đều bị che kín, nên không ai có thể nhìn thấy vẻ mặt của nàng. Nhưng lúc này, nàng dường như cũng nhận ra ác ý của Trương Thiên Vũ đối với Tiêu Đỉnh Thiên, trong lòng không khỏi có chút nghi hoặc.
Trông hắn có vẻ có ác ý với Tiêu Đỉnh Thiên ư? Chuyện này không đúng lắm!
Mặc dù Tiêu Đỉnh Thiên cũng đã chú ý tới Lý Thanh Tiêu và lúc đầu cảm thấy một cảm giác quen thuộc mơ hồ, nhưng lúc này phần lớn sự chú ý của hắn đều tập trung vào Trương Thiên Vũ. Ngay khi cảm nhận được ánh mắt thù địch của đối phương, hắn lập tức vô cùng nghi hoặc.
Chẳng lẽ ta có thù oán gì với hắn ư?
Tiêu Đỉnh Thiên âm thầm suy đoán trong lòng, cảm thấy chuyện này thật khó xác định. Chỉ là cái ánh mắt đầy ác ý mãnh liệt kia của đối phương, dù Trương Thiên Vũ che giấu kỹ đến mấy, vẫn bị ánh mắt sắc bén của Tiêu Đỉnh Thiên nắm bắt được.
Trong khoảnh khắc đó, không ai chú ý đến sự khác thường của Tiêu Đỉnh Thiên. Nhưng trong lòng hắn vẫn không phục, thật sự không nghĩ ra rốt cuộc mình đã đắc tội vị đại thần này bằng cách nào.
"Chẳng lẽ là hắn?"
"Hắn là ai cơ?"
Hai cô gái Trình Tuyết Mai và Nghiên Nghiên quả nhiên vô cùng cẩn thận, huệ chất lan tâm, lại nhận ra tình huống hiện tại của Tiêu Đỉnh Thiên có gì đó không ổn. Đặc biệt là khi nghe thấy Tiêu Đỉnh Thiên lầm bầm, suy đoán trong lòng các nàng càng được củng cố. Vì vậy, các nàng không kìm được mà hỏi.
"A! Cái gì? À, không có gì! Nhìn kìa, lại có người thất bại rồi. Mấy năm khổ tu, một khi thất bại, lại phải đợi đến ba năm sau. Ai! Thật đáng tiếc quá đi!!!"
Nhận ra biểu hiện của hai cô gái, Tiêu Đỉnh Thiên ngớ người, trong lòng giật mình, thầm có chút hoảng sợ, nghĩ bụng hai cô gái này thật tinh ý, lại phát hiện ra sự khác thường của mình. Để không gây ra phiền phức không cần thiết, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức nói sang chuyện khác, để chuyển hướng sự chú ý của các nàng.
"Hừm, thật là quá thê thảm, Trương Thiên Vũ này cũng quá bá đạo. Người kia đã đi được mười chiêu dưới tay hắn, lại bị đánh bại đúng vào chiêu thứ mười, đây chẳng phải là đang đùa cợt người ta sao?"
"Đúng vậy! Đúng vậy! Thật là quá âm hiểm, quá đê tiện, ra tay đã quá quắt rồi, hắn lại còn sỉ nhục người khác như thế!!!"
Quả nhiên, lời Tiêu Đỉnh Thiên lập tức thu hút sự chú ý của hai cô gái và mọi người. Trong chốc lát, ai nấy đều cảm thấy tiếc nuối cho vị đệ tử ngoại môn của Thiên Tinh tông vừa bị Trương Thiên Vũ đánh bại, đồng thời cũng cảm thấy Trương Thiên Vũ này dường như đang cố tình. Thủ đoạn của hắn thâm độc, lại còn không tôn trọng người khác, lập tức khiến mọi người căm phẫn, ngay cả Tiêu Đỉnh Thiên cũng không thể chịu đựng nổi.
Chỉ có điều Tiêu Đỉnh Thiên cũng chẳng có tâm trạng nào để bận tâm chuyện người khác, bởi vì việc những người đồng hành với mình liệu có thể thông qua cửa ải này hay không cũng đã đủ khiến hắn lo lắng không ngớt rồi.
"Trương Thiên Vũ, ngươi hiện tại tiêu hao không ít rồi, để ta tạm thời thay ngươi kiểm tra họ vậy! Ngươi cứ điều tức một lúc đi!"
Trương Thiên Vũ lúc này quả thực tiêu hao không ít. Hơn nữa, khi thấy Tiêu Đỉnh Thiên xuất hiện ở cửa ải này, trong lòng hắn đã sớm không muốn tiếp tục chiến đấu với những người khác mà tiêu hao nguyên khí của mình nữa. Đúng lúc Lý Thanh Tiêu lại đưa ra ý kiến để hắn nghỉ ngơi, hoàn toàn hợp ý hắn, nên nhất thời cũng không suy nghĩ nhiều mà gật đầu đồng ý. Nhưng khi xoay người rời đi, hắn vẫn đảo mắt nhìn Tiêu Đỉnh Thiên một cái đầy ẩn ý, rồi mới rời đi.
Ngay khi nhìn thấy ánh mắt của đối phương, Tiêu Đỉnh Thiên cảm thấy khó hiểu, trong lòng bỗng dấy lên một dự cảm chẳng lành – đó là tên gia hỏa này quả thật có ác ý lớn lao với mình. Chỉ có điều Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời cũng không quá để tâm. Tuy nhiên, lúc này, trong lòng hắn quả thật đã có thêm một phần cẩn thận.
Xem ra phải cẩn thận tên gia hỏa này hơn nữa, nhìn dáng vẻ hắn không có ý tốt, tựa hồ là nhắm vào mình?
Tiêu Đỉnh Thiên lúc này trong lòng bỗng minh bạch, đại khái đoán được đối phương chủ yếu là nhắm vào một mình hắn, ít nhất sẽ không vì mình mà liên lụy những người khác, trong lòng hắn nhất thời yên tâm không ít.
"Ta là người canh giữ Lý Thanh Tiêu, ngươi lên trước đi!"
Lý Thanh Tiêu vừa bước lên, thản nhiên nói, rồi vươn ngón tay ngọc chỉ về phía Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người, dừng lại trên người Nghiên Nghiên.
"A! Là ta ư?!... Được rồi!"
Nghiên Nghiên ngớ người, có chút khó tin, kinh ngạc kêu lên một tiếng, rồi bất đắc dĩ đáp lời, nhanh chóng bước tới. Trong số mọi người, tu vi của Nghiên Nghiên được coi là yếu nhất, hơn nữa lại còn là con gái. Mọi người lúc này đều vô cùng khó hiểu với cách làm của Lý Thanh Tiêu, một người có khí tức cường đại đến thế.
Hừm, Lý Thanh Tiêu này, tu vi mạnh mẽ đến thế, lại chọn người yếu nhất để ra tay, thật là quá đáng!
Đối với sự nghi hoặc của mọi người, Lý Thanh Tiêu chỉ hừ lạnh một tiếng. Không ai có thể nhìn th���y vẻ mặt dưới lớp khăn che mặt của nàng, nhưng Tiêu Đỉnh Thiên quả thật có thể cảm nhận được cơn giận của nàng.
"Ngươi chỉ cần chịu được một chiêu này của ta, coi như ngươi thông qua cửa ải!"
Nghiên Nghiên cảm nhận được khí tức mạnh mẽ của đối phương ngay lập tức, thầm cười khổ, chột dạ. Ngay lúc này, chỉ nghe Lý Thanh Tiêu nói, sắc mặt nàng đã biến thành tái mét.
"Được, ngươi ra tay đi!"
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, Nghiên Nghiên lại cũng là một cô gái không chịu thua. Nàng nhanh chóng điều chỉnh lại thái độ, ánh mắt lập tức lộ ra vẻ kiên nghị, rồi nói với Lý Thanh Tiêu.
"Hừm, được, xem chiêu!"
Lý Thanh Tiêu nghe Nghiên Nghiên nói, ngớ người. Nhưng rất nhanh liền ra tay. Lúc này, nhìn Lý Thanh Tiêu ra tay đơn giản, nhưng uy lực và khí thế ấy lại khiến người ta cảm thấy dựng tóc gáy. Nghiên Nghiên kinh hãi, nàng khẽ kêu một tiếng, toàn thân lập tức bùng nổ ra nguyên khí phòng ngự mạnh mẽ, đồng thời cũng ra tay chống đỡ lại.
Ầm!
Trong giây lát đó, chỉ thấy hai người vừa tiếp xúc, lập t��c bùng nổ những luồng sáng va chạm. Nguyên khí của hai người va vào nhau, tạo nên một tiếng nổ vang kịch liệt. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, chỉ thấy Nghiên Nghiên dưới sức mạnh nguyên lực kinh người, bị đánh bay ra ngoài.
Nghiên Nghiên!!!
Tiêu Đỉnh Thiên và mọi người thấy tình trạng Nghiên Nghiên lúc này, không kìm được mà kinh hô. Đợi đến khi những gợn sóng năng lượng trong không khí chậm rãi tiêu tan, cơ thể Nghiên Nghiên lúc này cũng cuối cùng dừng lại. Điều khiến mọi người thầm thở phào nhẹ nhõm là, Nghiên Nghiên thật sự đã chịu được một đòn của đối phương.
"Hừm, không tệ, nếu ngươi đã chịu được đòn đánh này của ta, ngươi thông qua rồi!"
"A!!! Ta...! Phụt!"
Niềm vui đến quá nhanh, mọi người còn chưa kịp phản ứng, Lý Thanh Tiêu đã lập tức tuyên bố Nghiên Nghiên vượt qua cửa ải. Nghiên Nghiên vốn dĩ bị sức mạnh mạnh mẽ chấn động đến mức khí huyết trong cơ thể quay cuồng, đang cố gắng kiềm chế. Thế nhưng lúc này nghe Lý Thanh Tiêu nói, nhất thời xúc động, quên mất việc trấn áp thương thế của mình, toàn thân lập tức phun ra một ngụm máu tươi, cả người thiếu chút nữa thì ngất xỉu.
"Đa tạ sư tỷ!!!"
Nghiên Nghiên không ngốc. Tuy nói mình đã chịu được một đòn của đối phương, nhưng trong lòng nàng rõ ràng đây là đối phương đã nương tay với mình. Vì thế, nàng cố gắng giữ cho đầu óc mình tỉnh táo, muốn nói lời cảm ơn. Chỉ tiếc, trời không chiều lòng người, cuối cùng nàng vẫn lập tức ngã quỵ xuống đất. May mà Lý Thanh Tiêu đã sớm tuyên bố kết quả, bằng không người khác sẽ không vui vẻ chấp nhận, vì ai nhìn vào cũng rõ ràng là nàng được nhường!
Tuy nhiên, khi Nghiên Nghiên còn chưa ngã xuống, Lý Thanh Tiêu đã tuyên bố kết quả công nhận, nên người khác cũng không tiện nói gì, chỉ có thể âm thầm bàn tán rằng nha đầu Nghiên Nghiên này vận may quá tốt. Nhưng chuyện này rơi vào mắt Tiêu Đỉnh Thiên thì lại không giống lắm. Lúc này, trong hai mắt Tiêu Đỉnh Thiên lóe lên tinh quang, âm thầm quan sát Lý Thanh Tiêu.
Hắn cố ý sao? Rốt cuộc là vì sao, hắn lại giúp đỡ chúng ta một cách rõ ràng như vậy?
Tiêu Đỉnh Thiên trong chốc lát, quả nhiên nhìn ra được vài điều. Chỉ có điều người ta âm thầm giúp đỡ, Tiêu Đỉnh Thiên tự nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức vạch trần đối phương, ngược lại còn cảm thấy mình thật sự đã mắc một ơn huệ lớn bằng trời! Tuy nhiên cũng không đúng lắm, ân tình này tuy là được ban phát, nhưng xem ra không phải dành cho một mình hắn. Nếu đối phương quả thật có suy nghĩ như Tiêu Đỉnh Thiên, e rằng trong đó còn có nguyên nhân gì đó khó nói.
Thế nhưng ngay khi Tiêu Đỉnh Thiên đang âm thầm suy tư, Lý Thanh Tiêu thậm chí còn liên tục chọn Gia Cát Vong Ngã, Trình Tuyết Mai và một vị đệ tử ngoại môn cũ đang nương nhờ Tiêu Đỉnh Thiên cùng mọi người, yêu cầu ba người cùng nhau ra tay với mình, đẩy nhanh tiến độ kiểm tra.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.