(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 222: Tử dương chi tâm
"Rầm..."
Trong lúc Tiêu Đỉnh Thiên đang say sưa cảm nhận cơ thể và tu vi của mình, bỗng nghe thấy bên cạnh truyền đến tiếng vỡ vụn, khiến hắn giật mình thót tim, cứ ngỡ có nguy hiểm ập đến. Nhưng khi nhìn thấy tượng pha lê của Phi Vũ đại đế vỡ vụn, hắn mới thầm thở phào nhẹ nhõm.
"Mẹ kiếp, tiểu gia đúng là bất ngờ thật. Ô, đây là...?"
Ngay lúc đó, Tiêu Đỉnh Thi��n mới phát hiện. Khi tượng pha lê vỡ vụn, để lộ ra bên trong một thi thể rất sống động, dường như đã chết từ rất lâu. Lúc đầu Tiêu Đỉnh Thiên không chú ý lắm, nhưng ngay sau đó, hắn cảm thấy có gì đó không ổn, rồi chợt nhận ra thi thể này rất quen thuộc. Vừa quay mặt lại nhìn, Tiêu Đỉnh Thiên liền hóa đá ngay lập tức.
"Phi, Phi Vũ tiền bối!"
Sau khi nhìn kỹ, Tiêu Đỉnh Thiên mới nhận ra rõ ràng, người này không phải thân thể của Phi Vũ đại đế thì còn là ai được nữa. Hắn chợt nghĩ, người này đã chết ngàn năm, vậy mà trông vẫn như vừa mới qua đời. Nhưng nghĩ đến việc bức tượng pha lê đã bảo quản thân thể này, Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng lại thấy nhẹ nhõm.
"Đại đạo vô hình, thân tử đạo tiêu, bản đế cũng đã đến lúc biến mất khỏi thế gian..."
"A! Chuyện này rốt cuộc là thế nào?"
Nhưng ngay khi Tiêu Đỉnh Thiên vừa cảm thấy nhẹ nhõm, bỗng thấy thân thể của Phi Vũ đại đế lập tức hóa thành tro bụi, đồng thời một đoạn văn tự vang vọng trong hư không của chủ mộ thất. Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời kinh hãi, ch���n động nhìn cảnh tượng trước mắt.
"Tiểu tử, mau tỉnh lại đi! Thân thể bản đế đã tan biến, đó là do gặp gió mà hóa thành tro bụi, không trách ngươi. Bản đế đã sớm chuẩn bị tâm lý cho việc này. Từ nay về sau, bản đế đã không còn là Phi Vũ đại đế nguyên bản, mà là linh hồn của Phi Vũ đại đế. Nếu tương lai có thể tái sinh, đó sẽ là một Phi Vũ đại đế hoàn toàn mới. Phi Vũ đại đế của quá khứ đã hoàn toàn biến mất khỏi thế gian này rồi, chỉ là..."
"Tiền bối, đây là...?"
Khi Tiêu Đỉnh Thiên tỉnh lại nhờ tiếng nói của Phi Vũ đại đế, hắn vừa vặn nghe được những lời này. Giờ khắc này, lắng nghe tiếng nói bi ai và tang thương của Phi Vũ đại đế, Tiêu Đỉnh Thiên bỗng chốc cảm nhận được nhân sinh một đời, những gì gọi là theo đuổi võ đạo đến cực điểm, những gì gọi là truy cầu Trường Sinh, rồi cuối cùng cũng sẽ "thân tử đạo tiêu". Trong chốc lát, hắn hiểu ra không ít điều. Nghĩ lại kiếp trước của mình, chẳng phải cũng là chấm dứt một đời thì hết sao?
"Ta Tiêu Đỉnh Thiên cũng không còn là Tiêu Đỉnh Thiên của trước kia nữa!"
Sau khi thầm nghĩ thông suốt một vài chuyện, giờ khắc này tâm thần hắn trở nên thảnh thơi hơn nhiều. Ngay lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên cuối cùng cũng buông bỏ được chấp niệm cuối cùng trong lòng. Nghĩ đến những lời cuối cùng của Phi Vũ đại đế, hắn cũng hiểu rằng mình hiện tại là một Tiêu Đỉnh Thiên hoàn toàn mới.
"Ha ha, thôi vậy, xem ra tiểu tử ngươi e rằng cũng có không ít câu chuyện. Bản đế lại không thể dò xét được nội tâm và suy nghĩ của ngươi, thực sự là kỳ lạ. Bất quá ngươi cũng đừng suy nghĩ nhiều, ngươi nhìn lại một chút trong quan tài pha lê kia là vật gì. Đây coi như là món quà cuối cùng bản đế tặng ngươi! Nếu bản đế đã không còn là Phi Vũ đại đế của trước kia, vật này cũng không cần thiết mang đi, cũng coi như là một cơ duyên lớn của ngươi khi gặp được bản đế!"
"Hừm, tiền bối, đây là?"
Nghe Phi Vũ đại đế nói vậy, Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời sững sờ, lập tức thấy rõ trong quan tài pha lê có một vật phát ra ánh sáng tím, hình dạng giống như một trái tim. Hắn cảm giác vật này không hề đơn giản, trên mặt chợt lộ vẻ kinh ngạc, không nhịn được hỏi.
"Ha ha, đây là Tử Dương Chi Tâm, đây chính là thứ tốt! Nếu ngươi dung hợp nó với trái tim của mình, không chỉ thể chất của ngươi sẽ lột xác hoàn toàn, mà đây còn là căn nguyên để tu luyện 'Tử Dương Công pháp'. Mau nhận lấy đi! Đợi đến khi ngươi tìm được người đáng tin cậy nhất, tốt nhất là một nữ tử có tu vi không kém ở bên cạnh hộ pháp cho ngươi, rồi ngươi hãy luyện hóa nó! Đến lúc đó, ngươi nhất định sẽ cảm kích khổ tâm của bản đế. Đến lúc đó, tiểu tử ngươi nhất định phải tạ ơn bản đế, kẻ mai mối này đấy!"
Giờ khắc này, Tiêu Đỉnh Thiên nghe Phi Vũ đại đế nói vậy, trong lòng cả kinh, biết cái gọi là Tử Dương Chi Tâm này tuyệt đối không hề đơn giản. Vì thế, hắn nhanh chóng thu nó vào không gian Giới Bi. Còn những lời nói ẩn ý sâu xa phía sau của Phi Vũ đại đế, Tiêu Đỉnh Thiên chỉ thấy mông lung, dường như không hiểu hết ý nghĩa trong đó.
"Ha ha ha, tiểu tử, hãy ghi nhớ kỹ, ghi nhớ kỹ lời bản đế vừa nói! Đến lúc đó nhất định phải có nữ võ giả giúp ngươi hộ pháp mới có thể luyện hóa Tử Dương Chi Tâm, nếu không, xảy ra chuyện gì không hay, đừng trách bản đế không nhắc nhở tiểu tử ngươi đấy nhé?"
"Híc, đa tạ tiền bối nhắc nhở, tiểu tử nhất định sẽ chú ý. Cũng đã đến lúc ta ra ngoài rồi, nên giúp tiền bối đoạt lại hai đạo tàn hồn còn lại."
"Ha ha, đi thôi, bất quá ngươi vẫn phải cẩn thận một chút. Mặc dù ngươi sở hữu thiên phú vượt cấp chiến đấu, nhưng dù sao vẫn chưa đạt đến tu vi Thiên cảnh. Nếu không được thì..."
"Tiền bối ngài không cần phải nói, Đỉnh Thiên ta đã nói ra thì sẽ làm được, không phải nói suông. Đương nhiên, tiểu tử cũng sẽ không quá thể hiện bản thân. Khi sự việc không thể làm, tiểu tử sẽ không cố chấp chống đối, nhất định sẽ nghĩ cách giúp tiền bối đoạt lại tàn hồn."
"Được, vậy bản đế liền yên tâm. Đến lúc đó nếu không được, với tu vi hiện tại của ngươi, bản đế có thể mượn dùng cơ thể và sức mạnh của ngươi, đoạt lại hai đạo tàn hồn kia của bản đế."
Sau khi dọn dẹp một chút, Tiêu Đỉnh Thiên thu thập những hài cốt của giả Phi Vũ đại đế đang nằm rải rác khắp nơi. Nhưng những hài cốt này lại bị hạ độc chú, hơn nữa sau khi các đệ tử hoàng thất và Thần Hải Tông phá nát chiếc quan tài pha lê đầu tiên, chúng càng nằm rải rác khắp nơi. Vì thế, giờ khắc này, Tiêu Đỉnh Thiên gặp không ít phiền phức khi thu thập hài cốt độc chú.
Theo chỉ thị của Phi Vũ đại đế, sau khi thu thập toàn bộ những hài cốt đó, Tiêu Đỉnh Thiên đựng vào bình pha lê của Phi Vũ đại đế. Sau đó, hắn liền rời đi.
"Tại sao lại như vậy chứ, cái tên chết tiệt này, sao cứ đuổi theo bổn cô nương không tha thế! Đỉnh Thiên ca ca, Nhược Huỳnh bị ngươi hại thảm hơn rồi. Lão già bất tử của Thần Hải Tông, dám làm bổn cô nương bị thương, tốt nhất đừng để bổn cô nương tìm được cơ hội, bằng không bổn cô nương sẽ tháo xương già ngươi cho chó ăn, tê..."
Trong một không gian nọ, nơi đây trông như một động phủ thiên nhiên, nhưng thực chất lại là một không gian bí ẩn trong Nghĩa Địa Phi Vũ. Người này không ai khác, chính là Lý Nhược Huỳnh đã chia tay Tiêu Đỉnh Thiên gần hơn một tháng trước. Lúc đó, nàng trợ giúp Tiêu Đỉnh Thiên dẫn dụ cường giả Địa cảnh kia đi, rồi bộc phát tu vi mạnh mẽ, dọa lui hắn.
Vốn dĩ nàng định quay về tìm Tiêu Đỉnh Thiên. Thế nhưng nàng không ngờ giữa đường lại gặp phải trưởng lão Vô Cấu của Thần Hải Tông trong đường hầm không gian. Ngay khi Lý Nhược Huỳnh đối mặt với Vô Cấu trong không gian, lập tức bị trưởng lão Vô Cấu phát hiện, nhận ra nàng chính là tiểu cô nương bên cạnh Tiêu Đỉnh Thiên.
Mà trưởng lão Vô Cấu, vì truy đuổi huynh đệ đệ tử Tiêu Lệ và Tiêu Minh, đã kết thâm cừu đại hận với Tiêu Đỉnh Thiên. Có thể nói là đã đạt đến mức thề không đội trời chung. Khi phát hiện tiểu tử Tiêu Đỉnh Thiên này thiên phú dị bẩm, tốc độ trưởng thành quá nhanh, hơn nữa hắn còn có một nguyên nhân khác để phải giết Tiêu Đỉnh Thiên: đó là khi biết được Tiêu Đỉnh Thiên lại là đệ tử của Thiên Tinh tông, kẻ thù cũ của Thần Hải Tông. Sát ý của Vô Cấu đối với Tiêu Đỉnh Thiên càng thêm nồng đậm.
Sau khi điều tra thêm, điều càng khiến Vô Cấu hoảng sợ chính là, Tiêu Đỉnh Thiên không chỉ lấy thân phận tán tu mà tu luyện đến tu vi Nhân cảnh. Lúc đó Tiêu Đỉnh Thiên mới bao nhiêu tuổi, giờ khắc này cũng mới mười bảy mười tám tuổi, mà đã tu luyện được như vậy. Thiên phú dị bẩm đến mức nào chứ!
Một người như vậy, lại còn là đệ tử nội môn nòng cốt của Thiên Tinh tông. Lần này thì không ổn rồi! Nếu một người như vậy tiếp tục trưởng thành ở Thiên Tinh tông, tương lai chỉ sợ sẽ là họa lớn trong lòng của Thần Hải Tông! Vì lẽ đó, giờ khắc này Vô Cấu quyết định, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải đánh giết Tiêu Đỉnh Thiên.
Thế nhưng Tiêu Đỉnh Thiên tuy còn nhỏ nhưng lại xảo quyệt, đều thoát khỏi sự truy đuổi của hắn. Mặc dù gặp phải đệ tử Thần Hải Tông của hắn, nhưng không chỉ bọn họ không thể giết được Tiêu Đỉnh Thiên, mà còn có không ít người chết dưới tay hắn.
Điều đó càng khiến Vô Cấu tức giận hơn. Vì lẽ đó, giờ khắc này khi gặp phải Lý Nhược Huỳnh, lập tức nghĩ đến cô gái này chính là người bên cạnh Tiêu Đỉnh Thiên, tâm tư vô liêm sỉ của Vô Cấu chợt nảy sinh.
"Hừ, nếu không tìm được Tiêu Đỉnh Thiên, lão phu sẽ ra tay với người bên cạnh hắn. Lão phu không tin tên tiểu súc sinh kia sẽ không xuất hiện."
Vì lẽ đó, sau khi nhìn chằm chằm Lý Nhược Huỳnh, hắn lập tức ra tay. Khi định ra tay đánh giết Lý Nhược Huỳnh, hắn không ngờ tiểu cô nương này cũng là một cao thủ thâm tàng bất lộ, Vô Cấu trong lòng càng hoảng sợ.
Bất quá hắn cũng phát hiện, tu vi Lý Nhược Huỳnh tuy không yếu, thế nhưng dường như không thể phát huy thực lực chân chính để chống lại hắn. Thế là hắn trọng thương Lý Nhược Huỳnh, đây cũng là nguyên nhân Lý Nhược Huỳnh lâu nay không đến tìm Tiêu Đỉnh Thiên. Trước đó, sau khi Lý Nhược Huỳnh liều mạng chạy trốn khỏi ma chưởng của Vô Cấu, nàng vẫn bị truy sát. Bất đắc dĩ, Lý Nhược Huỳnh đành phải tìm một nơi ẩn náu để vận công chữa thương trước.
Mãi đến tận hiện tại, đã gần hơn mười ngày chữa thương, sau khi thương thế của Lý Nhược Huỳnh đã khá hơn hơn nửa, nàng lập tức hung hăng nói. Tuy nhiên, đã lâu không gặp bóng dáng Tiêu Đỉnh Thiên, trong chốc lát, trong đầu nàng chợt hiện lên hình bóng anh tuấn của hắn, cùng những ký ức từng chút một trong khoảng thời gian đó. Lúc này nội tâm Lý Nhược Huỳnh mới vui vẻ đôi chút.
"Ai! Đỉnh Thiên ca ca, Nhược Huỳnh không thể bảo vệ tốt ngươi, cũng không biết ngươi hiện tại thế nào? Ngàn vạn lần đừng gặp chuyện chẳng lành nhé? Lão già bất tử Vô Cấu kia, không ngờ lại tìm đến tận đây. Hiện tại thương thế của ta vẫn chưa lành, cũng may hắn vẫn chưa phát hiện ta, vẫn là mau mau vận công chữa thương thôi!"
Lý Nhược Huỳnh trốn trong một khe đá, nơi này vừa khéo vẫn có thể chứa được một người bên trong. Bất quá từ bên ngoài xem ra, khe đá này cũng chỉ rộng khoảng mười centimet, phải đi sâu vào mười mấy mét mới rộng đủ cho một người. Mà Lý Nhược Huỳnh thân là nữ tử, thân thể vốn đã khá nhỏ nhắn, thêm vào tu vi không yếu, đúng là dễ dàng chui lọt vào. Thế nhưng nếu đổi lại là một nam tử, e rằng sẽ không xong rồi. Vì lẽ đó, giờ khắc này, cho dù Vô Cấu tìm kiếm nơi này, vẫn không phát hiện cô bé mà hắn đang truy đuổi, kỳ thực lại đang ở trong khe đá sơn động cách đó không xa.
"Kỳ quái, rõ ràng cảm ứng được khí tức của nàng đến đây, sao lại biến mất tăm hơi rồi? Chẳng lẽ nàng có thể phi thiên độn địa hay sao?"
Mọi nội dung bản dịch đều được quyền sở hữu bởi truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng và ủng hộ của quý vị độc giả.