Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 244: Giải thi đấu đêm trước

Sau khi Tiêu Đỉnh Thiên trở về và gặp gỡ mọi người, nắm rõ tình hình hiện tại, hắn đã yêu cầu mọi người tạm thời gác lại việc thành lập Thiên Cung. Sau đó, y đã truyền đạt những tin tức về Địa Bảng giải đấu mà mình biết được từ sư tôn Hư Cốc Tử, rồi cho phép mọi người giải tán, ai nấy tự mình chuẩn bị sẵn sàng trước thềm ��ại chiến.

Đợi mọi người tản đi, Tiêu Đỉnh Thiên dự định dạo quanh tông môn một chút rồi sẽ bế quan vài ngày, cốt để lĩnh hội trọn vẹn những năng lượng đã tích lũy được bấy lâu nay.

"Nghĩ kỹ lại, đúng là đã đến lúc phải sắp xếp lại nguồn năng lượng trong cơ thể mình. Nhưng trước hết, vẫn nên thăm thú một vòng quanh tông môn này đã!"

Lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên bỗng nhận ra rằng, dù đã là đệ tử nội môn gần ba, bốn tháng, nhưng mình vẫn còn mịt mờ về nhiều tình huống và địa điểm trong nội môn. Chợt nhớ ra điều này, y không khỏi thầm thấy xấu hổ.

Chẳng phải sao? Ngày xưa, vừa vào nội môn, y đã được đưa thẳng đến đạo trường của sư tôn. Lần duy nhất y ra ngoài, để ăn mừng việc thăng cấp đệ tử nội môn, cũng chỉ ghé vào một tửu quán nhỏ dưới chân núi. Ba ngày sau khi cẩn thận sắp xếp cho đệ tử của mình, y đã rời Thiên Tinh Tông, trở về Tuyên Hóa Thành.

Và chuyến đi ấy kéo dài hơn ba tháng. Giờ đây, khi trở về, Tiêu Đỉnh Thiên vẫn cảm thấy mình lạc lõng với nơi này. Bởi thế, y quyết định dù thế nào cũng phải tìm hiểu kỹ hơn về nội môn – chốn y đang sống. Sau khi tiễn Gia Cát và những người khác đi, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức rời Thiên Cơ Điện, bắt đầu dạo quanh 108 đỉnh núi thuộc Thiên Cơ Phong của nội môn.

"Đây là toàn cảnh Thiên Cơ Phong sao? Trước kia đúng là chưa từng chú ý, quả thật như tiên cảnh chốn nhân gian vậy! Chẳng trách sư tôn lại chọn nơi này làm đạo trường của mình, mà những Tinh Phong khác cũng tuyệt vời không kém gì!"

Hiện tại, khi đặt chân lên 108 đỉnh núi, Tiêu Đỉnh Thiên đi qua mỗi nơi đều ngỡ ngàng trước cảnh sắc tú lệ xung quanh. Đặc biệt, khi cảm nhận được linh khí trên những Tinh Phong nội môn này lại nồng đậm đến vậy, y không khỏi cảm thán: "Chẳng trách ai nấy đều tranh giành nhau để được vào nội môn, xem ra nơi này quả thực ẩn chứa đại huyền cơ!"

Đúng vậy! Quả thật là như thế. Đệ tử nội môn có tốc độ tu luyện cực nhanh và thực lực cũng vô cùng mạnh mẽ. Điều này cho thấy gì? Điều này chứng tỏ đệ tử nội môn không chỉ có môi trường tu luyện tốt hơn bên ngoài gấp mấy lần, mà phúc lợi họ nhận được còn kinh ngạc hơn nữa.

Trong khi đó, đệ tử ngoại môn lại không có phúc lợi như vậy; nói trắng ra là họ không nhận được sự bồi dưỡng chu đáo, thì làm sao tốc độ tu luyện có thể theo kịp đệ tử nội môn được chứ?

"Này, nghe nói gì chưa? Địa Bảng giải đấu sẽ chính thức bắt đầu sau năm ngày nữa đấy!"

"Thiết, ngươi lạc hậu rồi, tin tức này mà giờ mới biết sao? Hắc ta đã sớm hay rồi, hơn nữa ta không ngờ rằng, chúng ta đã bỏ lỡ lần Địa Bảng giải đấu trước khi nhập môn, giờ lại phải chờ đủ mười năm nữa. Lần này nhất định phải nắm chắc cơ hội thật tốt!"

"Ha ha, lão Hắc, cậu đừng có mà mơ mộng! Cậu tuy là đệ tử nội môn, nhưng cũng chỉ là hạng bét thôi, đừng có mà ảo tưởng!"

"Ngươi... Hừ! Thôi bỏ đi, lười nói với cậu quá. Ta nhất định phải tham gia, đây chính là cơ hội tốt để dương danh lập vạn. Nếu bỏ lỡ thì lại phải đợi thêm mười năm, mà tài nguyên tu luyện chúng ta có được cũng sẽ chẳng thể tăng tiến chút nào!"

"Đúng vậy! Chẳng ngờ hồi ở ngoại môn, chúng ta tranh giành sống chết để được vào nội môn, nhưng sau khi vào rồi thì lại hóa ra vẫn chỉ là những đệ tử ngoại vi làng nhàng, tài nguyên có được thực sự ít ỏi đến đáng thương. Ngay cả khi gia nhập Tinh Nguyệt Bang, số linh thạch thu được hàng ngày cũng không đủ cho chúng ta tu luyện. Quả thực nên nghiêm túc suy nghĩ, đã đến lúc phải tự mình tranh thủ chút gì rồi..."

Lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên đang ở Thiên Khôi Phong, vô tình nghe được cuộc trò chuyện của vài người, liền ngây người. Y nghĩ, Địa Bảng giải đấu đã gần kề rồi mà những người này vẫn chưa vội tu luyện, còn lang thang bên ngoài. Nghe được đối thoại của hai người kia, Tiêu Đỉnh Thiên thầm cảm thấy hơi kinh ngạc.

Không khó để nhận ra, những đệ tử này hóa ra là những người ở rìa ngoài nhất của nội môn. Dù đã vào nội môn, ngoài môi trường có khá hơn một chút, thì tài nguyên tu luyện mà họ có được thực sự rất ít ỏi. Nếu ở trong điều kiện tu luyện an ổn thì còn đỡ, nhưng nếu bị kẻ khác chèn ép, tốc độ tu luyện của họ cũng chẳng hơn đệ tử ngoại môn là bao.

Trong thoáng chốc, Tiêu Đỉnh Thiên cảm thấy thương cảm cho nhóm người này. Cũng phải thôi, trong số các đệ tử nội môn, cạnh tranh khốc liệt, tài nguyên tu luyện lại vô cùng thiếu hụt. Bởi thế, thông thường, nếu thiên phú tu luyện của họ không thể hiện rõ ràng, tầng lớp cao của tông môn cũng sẽ không mấy quan tâm. Cứ như vậy, những đệ tử ấy định sẵn sẽ bị lãng quên. Tuy nhiên, ai tu luyện mà chẳng có lý tưởng, dẫu phải sinh tồn trong nghịch cảnh. Chỉ cần là người có tâm tính kiên cường chưa bị mài mòn, tự nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ tia hy vọng nào. Một khi họ tìm thấy cơ hội đột phá, họ sẽ dứt khoát tìm mọi cách tranh thủ cơ duyên thuộc về mình.

Nghe được lời hai người này, Tiêu Đỉnh Thiên như cảm nhận được sự không cam lòng, không muốn sống một cuộc đời tầm thường và những nỗ lực thầm lặng của họ. Y không khỏi âm thầm gật đầu khen ngợi.

Tuy nhiên, khi Tiêu Đỉnh Thiên xuất hiện ở Sao Bắc Đẩu Phong, y lại thấy rõ khắp nơi đều có đệ tử ngồi khoanh chân, chuyên tâm tu luyện. Có người thông qua minh tưởng để tăng cường cảm ngộ võ đạo của mình, người khác thì lại tìm bạn luận bàn, lấy đó làm cơ hội đột phá tu vi. Nhìn thấy khung cảnh mọi người tu luyện với khí thế ngất trời như vậy, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức cảm thấy một luồng nhiệt huyết sôi trào trong lòng.

"Ha ha ha, tìm thấy rồi, cuối cùng thì ta cũng tìm thấy rồi! Chính là cái cảm giác này! Huynh đệ đợi chút, ta sắp đột phá rồi!"

Nhưng ngay lúc này, một tiếng thô lỗ vang lên từ phía võ đài, lập tức thu hút sự chú ý của không ít người. Lúc đó, chỉ thấy một đệ tử có vẻ ngoài hơi thô kệch, trong lúc đang giao đấu trên sàn võ, đột nhiên từ trong trận chiến như tìm được cảm giác bấy lâu kiếm tìm.

Ngay khoảnh khắc ấy, hắn cảm thấy bức tường chắn cảnh giới Địa Cảnh trung kỳ mà mình mắc kẹt bấy lâu, dường như trong trận đối chiến này đã tìm thấy cách đột phá. Người kia lập tức ngây người, bản năng buông vũ khí xuống rồi phá lên cười điên dại. Còn đối thủ của hắn thì tức thì bị dáng vẻ điên cuồng đó dọa cho sững sờ, theo bản năng dừng trận chiến.

Lúc này, chỉ thấy người kia buông binh khí, mặc kệ trên võ đài còn có những người khác hay không, y cứ thế ngồi khoanh chân tại chỗ, bắt đầu minh tưởng. Chưa đầy nửa nén hương, quả nhiên linh khí xung quanh người đó nhanh chóng tụ lại. Tình cảnh ấy khiến ai nấy chứng kiến đều không khỏi thầm ghen tị!

"Trời ạ, như vậy mà cũng được sao, tiểu tử này cũng quá nghịch thiên rồi!"

"Thằng nhóc này, đã kẹt ở Địa Cảnh trung kỳ ba năm trời rồi. Lần này một khi đột phá, một bước lên trời đạt tới Địa Cảnh Hậu kỳ đỉnh phong, đúng là có tư cách đi tranh tài một phen!"

Đối thủ của người đột phá, lúc này thấy đối phương bỗng nhiên có lĩnh ngộ, đôi mắt hắn không khỏi lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Mãi lâu sau mới hoàn hồn, trong lòng hắn cảm thấy vô cùng phức tạp. Hắn cũng muốn tham dự Địa Bảng giải đấu, nhưng so với đối thủ của mình vừa rồi, xem ra hắn vẫn còn kém xa.

Huống hồ, Thiên Tinh Tông có biết bao nhiêu đệ tử, dù hắn có đột phá Địa Cảnh Hậu kỳ, ở nội môn cũng chỉ được coi là đệ tử tầng trung mà thôi. Cùng lắm thì miễn cưỡng đủ tư cách tranh giành suất tham gia Địa Bảng. Còn bản thân hắn, lúc này vẫn dậm chân tại chỗ, nghĩ lại mà thấy vô cùng ao ước. Bởi vậy, ngay khoảnh khắc này, hắn cũng cảm nhận được áp lực vô hình đang tới, liền nhanh chóng tìm một chỗ bắt đầu tu luyện.

"Xem ra một giải đấu Địa Bảng nho nhỏ, lại có thể diễn biến thành một trường long tranh hổ đấu lớn vậy!"

Tiêu Đỉnh Thiên vừa lặng lẽ dạo quanh, vừa chú ý tình hình nơi đây. Lúc này, y không những vô tình biết được nội tình của Thiên Tinh Tông, mà còn nghe được về những nhân vật kiêu hùng trong giải đấu bang phái quy mô nhỏ của tông môn. Chẳng hạn như vị bang chủ của Tinh Nguyệt Bang – đó là một đại nhân vật có thể sánh vai với mười vị trí đầu trên Địa Bảng.

Chưa kể, dưới trướng của nàng còn có không ít nhân tài kỳ dị. Hơn nữa, những người đứng đầu các thế lực bang phái khác, tuy đa phần không phải bang chủ, nhưng tu vi của họ, theo lời đồn, cũng có thể sánh ngang với các bang chủ.

"Thật không ngờ, khó mà tưởng tượng được, những người này không nằm trên bảng xếp hạng mà lại có năng lượng mạnh mẽ đến vậy, có thể khiến nhiều người kiêng dè như thế. Vậy những nhân vật bang chủ kia chẳng phải càng cao thâm khó lường hơn sao?"

Lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên không khỏi cảm thấy kinh hãi trong lòng. Tuy nhiên, y cũng phát hiện ra một vấn đề: trong số các thế lực lớn nhỏ ��� nội môn, hầu như tám chín phần mười những người đứng đầu đều là các bang chủ. Dù không có liên hệ công khai, nhưng ngấm ngầm giữa họ vẫn tồn tại những mối liên kết vô hình – đây chính là một trong những thông tin mà Tiêu Đỉnh Thiên quan tâm nhất.

"Chẳng trách, hóa ra là như vậy! Xem ra Thiên Cung đến nay vẫn chưa chính thức được xây dựng, nguyên nhân là vì không có một thế lực mạnh mẽ chống lưng thì quả thực khó mà thành công!"

Đến lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên cuối cùng cũng nhận ra vì sao việc thành lập Thiên Cung lại gặp nhiều trắc trở đến thế. Trước hết, chưa nói đến việc bị người khác cản trở, cho dù không có ai cố ý gây sự, họ cũng không cách nào xây dựng Thiên Cung. Bởi lẽ, trong nội môn có vô số bang phái lớn nhỏ tự thân tồn tại, các đệ tử bên dưới khi muốn tìm kiếm chỗ dựa, đương nhiên sẽ ưu tiên lựa chọn một thế lực mạnh nhất. Cùng lắm thì, người ta cũng sẽ chọn gia nhập một thế lực lâu năm, chứ căn bản sẽ không để mắt đến một "Thiên Cung" nào đó của một đệ tử nội môn mới tinh như hắn.

B��i vậy, lúc này Tiêu Đỉnh Thiên nghĩ rằng, nếu muốn quyết tâm thành lập thế lực của riêng mình, thì nhất định phải sở hữu thực lực mạnh mẽ. Chỉ có như vậy, họ mới có thể phát triển. Thế nên, ngay khoảnh khắc này, Tiêu Đỉnh Thiên đã hạ quyết tâm rằng mình nhất định phải tỏa sáng rực rỡ trong giải đấu Địa Bảng.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free