(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 297 : Sở Triển Hồng đối chiến Vương Phong
Vương Phong xuất hiện, lập tức gây nên một tràng thốt lên kinh ngạc. Ngay lúc đó, Vương Phong vừa nhìn xuống Sở Triển Hồng, vừa phẫn hận nói, đồng thời một tay vạch lên mặt mình, toàn bộ dung mạo hắn tức khắc khôi phục lại vẻ chân thật.
"Hừm, đây mới là gương mặt thật của Vương Phong ư?"
Trong tiếng kinh hô của mọi người, Tiêu Đỉnh Thiên cũng chú ý tới diện mạo Vương Phong. Lòng hắn chấn động mạnh, cả người gần như ngay lập tức xuất hiện ảo giác.
"Là hắn sao? Ồ không đúng, quá giống, quả thực là giống hệt!"
Vương Phong vốn có vẻ ngoài râu ria xồm xoàm, nhưng sau khi cởi bỏ lớp dịch dung, một khuôn mặt chữ điền hiện ra. Tiêu Đỉnh Thiên trong khoảnh khắc đó lòng run lên, suýt chút nữa bật thành tiếng.
Người điên là huynh đệ thân thiết của hắn. Nghe nói anh ta cũng có tên thật, nhưng vì mọi người đều hành động trong bóng tối nên không tiện để lộ tên của mình. Gần như cả tổ chức đều dùng danh hiệu để xưng hô, còn danh hiệu của Tiêu Đỉnh Thiên là Đồ Thần. Bởi vậy, Tiêu Đỉnh Thiên quả thực không biết tên thật của Người điên.
Nhưng tên chỉ là một danh xưng mà thôi, Tiêu Đỉnh Thiên không để tâm, Người điên cũng vậy. Vào đêm mưa bão năm ấy, toàn bộ tổ chức được điều động. Người điên, người huynh đệ tốt mà Tiêu Đỉnh Thiên hiếm khi gặp mặt, cũng xuất hiện trong nhiệm vụ đó.
Lúc trước, trong khu rừng rậm tối tăm ấy, sau khi tiêu diệt kẻ địch, tổn thất của họ cũng không hề nhỏ.
Lúc đó, chỉ còn lại ba người. Chẳng ngờ, một trong số đó lại là kẻ phản bội của tổ chức. Nhiệm vụ lần đó càng là một âm mưu nhằm vào chính Tiêu Đỉnh Thiên. Khi tên phản bội ra tay gây khó dễ, nếu không nhờ Người điên cảnh giác, hẳn là hắn đã trúng phải ám chiêu của đối phương rồi.
Khi Người điên phát hiện tình hình bất ổn, dường như đã quá muộn. Bởi anh ta cũng không ngờ người của mình lại ra tay với đồng đội. Nhận thấy kẻ đó chĩa súng về phía Đồ Thần, Người điên liền dùng thân mình che chắn cho Đồ Thần. Nhờ vậy, Đồ Thần (tức Tiêu Đỉnh Thiên) mới kịp phản ứng và giết chết tên phản bội.
"Ha ha, không ngờ mạng sống của Đồ Thần lại do ta – Người điên này – cứu, tốt. . ."
Người điên ra đi, còn Đồ Thần thì sống sót. Đó chính là Tiêu Đỉnh Thiên. Chẳng qua số phận trớ trêu, Tiêu Đỉnh Thiên lại lạc bước đến thế giới Thần Võ này. Giờ đây, khi nhìn thấy Vương Phong trên võ đài, cả người hắn kinh ngạc đến ngây dại.
"Điều này không thể nào! Đúng rồi, Người điên đã chết rồi. Lẽ nào đây thật sự là thiên ý muốn ta trả lại nhân quả cho Người điên, hay còn có sự sắp đặt nào khác?"
Vốn dĩ Tiêu Đỉnh Thiên chẳng bao giờ tin vào chuyện quỷ thần, nhưng từ khi đến thế giới này, linh hồn hòa nhập vào thân thể thiếu niên này, hắn không thể không tin. Giờ phút này, nhìn thấy từng cử chỉ của Người điên, quả thực không chút nào khác biệt với người huynh đệ kiếp trước, ngay cả tuyệt kỹ dịch dung cũng giống hệt.
"Ha ha ha, Sở Triển Hồng, ta Vương Phong cứ tưởng ngươi không dám lên đây chứ?"
"Ha ha, ngươi nghĩ quá nhiều rồi. Tuy rằng chiến đấu với ngươi là điều bất đắc dĩ, nhưng năm đó ta đã có thể áp chế ngươi, bây giờ cũng không ngoại lệ. Ngươi đừng có mà lớn tiếng!"
Nghe Sở Triển Hồng nói vậy, sắc mặt Vương Phong vẫn không chút thay đổi, vẫn giữ nguyên vẻ muốn cười cợt. Tiêu Đỉnh Thiên thấy thế, thỉnh thoảng lại rơi vào trạng thái thất thần.
"Được, đến đây đi! Trước tiên hãy thử uy lực Tinh Phong Chưởng của ta, Vương Phong đây!"
Thấy Sở Triển Hồng đang cấp tốc ngưng tụ nguyên khí, Vương Phong đột nhiên ra tay. Sở Triển Hồng nhất thời sững sờ, không ngờ "tên điên" này lại nói đánh là đánh thật, không chừa cho mình chút đường lui nào. Trong lòng thầm thấy khó chịu, hắn đành từ bỏ việc ngưng tụ võ kỹ, thay vào đó nhanh chóng vận công thi triển nguyên khí để bảo vệ bản thân.
"Ầm ầm. . ."
"Ha ha ha, Vương điên à, may mà Sở Triển Hồng ta cũng có chút hiểu về sự bất đắc dĩ của ngươi, nếu không thì suýt nữa đã trúng vào cái bẫy hiểm ác của ngươi rồi, ha ha ha!"
Vương Phong cứ nghĩ có thể đánh Sở Triển Hồng một đòn bất ngờ, nhưng nào ngờ Sở Triển Hồng lại phản ứng nhanh đến vậy, đã sớm đề phòng hắn. Đòn tấn công đầu tiên thất bại, nhưng Vương Phong trong lòng cũng không quá bận tâm. Giờ đây, việc thi triển võ kỹ Tinh Thần Quyết này cũng chỉ là màn khởi động mà thôi.
"Ha, ngươi tưởng trốn trong cái mai rùa của ngươi thì Vương Phong ta hết cách ư?"
"Thật vậy sao? Ngươi sẽ không có cơ hội đó đâu, đi!"
Sở Triển Hồng dùng nguyên khí bảo vệ những yếu huyệt của mình, chịu đựng đòn đánh lén của Vương Phong. Đợi đòn đánh lén qua đi, Sở Triển Hồng đã ngưng tụ đủ nguyên khí, và giờ đây, sau khi nghe lời Vương Phong nói, hắn liền nhanh chóng ra tay.
Thấy vậy, khóe miệng Vương Phong chợt nở một nụ cười quái dị. Quả nhiên, ngay khoảnh khắc đó, Sở Triển Hồng cảm nhận được tình huống bất thường, trong lòng thầm giật mình, không biết nguồn sức mạnh nào đang cản trở hắn lại.
Khi nhìn thấy nụ cười quỷ dị trên khóe miệng Vương Phong, lòng hắn liền giật thót, thầm kêu "Không ổn rồi!", vội vàng ra tay, nhanh chóng lộn người như cá chép, từ cận chiến lập tức chuyển sang tấn công từ xa.
"Hừ, coi như ngươi chạy nhanh đó!"
Thấy Sở Triển Hồng thoát khỏi sự khống chế của mình, Vương Phong trong lòng hơi kinh hãi. Tuy nhiên, hắn cũng không quá bất ngờ, dường như mọi chuyện vẫn nằm trong dự liệu của mình.
"Quả nhiên không làm Vương Phong ta thất vọng! Có thể thoát khỏi Quỷ Trận của ta, coi như ngươi tu luyện những năm qua không uổng phí. Được rồi, màn làm nóng ngư���i kết thúc, giờ thì bắt đầu thôi!"
"Ha ha, đúng là phải như vậy!"
Vương Phong và Sở Triển Hồng đã chiến đấu không dưới ba, năm hiệp. Khí thế chiến đấu vẫn ngút trời mà chưa tan. Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, hai người họ lại còn nói bây giờ vẫn chưa chính thức khai chiến. Điều này thật sự khiến người ta cạn lời!
"Mẹ kiếp, thế này mà vẫn tính là làm nóng người ư?"
Ngay cả Tiêu Đỉnh Thiên cũng cảm thấy cạn lời trong lòng. Hắn càng không ngờ rằng, cả Vương Phong và Sở Triển Hồng đều không phải hạng xoàng, vừa rồi giao chiến đã khiến người ta kinh hãi.
Trong giây lát đó, ngay khi lời Sở Triển Hồng vừa dứt, Vương Phong chợt hét lớn: "Xem Tinh Nguyệt Khai Sơn Chưởng của ta đây!" Cả người hắn đột nhiên bùng nổ sức mạnh, dồn năng lượng nguyên khí mạnh mẽ, nhanh chóng ngưng tụ thành một đòn chí mạng. Nhìn chưởng này của Vương Phong, quang hoa bắn ra tứ phía, uy lực thật sự khiến người ta phải khiếp sợ tột cùng.
"Cái gì? Ngươi lại học được võ kỹ Tinh Thần Thiên Cương? Làm sao có thể chứ?"
Lúc này, nhận ra Vương Phong có thể thi triển võ kỹ tấn công cấp Thiên Cương, sắc mặt Sở Triển Hồng đột nhiên thay đổi hoàn toàn, lộ vẻ khó tin. Sở Triển Hồng cũng đã lĩnh ngộ được võ kỹ cấp Thiên Cương, nên khi Vương Phong ra chiêu, hắn lập tức cảm nhận được uy thế của đòn đánh đó.
"Vô Cực Tinh Quang!"
Sở Triển Hồng lúc này không dám chậm trễ chút nào, ngay khi hoàn hồn, hắn cũng lập tức thi triển võ kỹ cấp Thiên Cương để đáp trả. Hai bên võ kỹ mạnh mẽ va chạm vào nhau, tức thì khiến núi lở đất nứt. Trong khoảnh khắc đó, toàn bộ Thiên Cương Phong gần như rung chuyển.
"Trời ạ! Lại là võ kỹ cấp Thiên Cương ư? Chẳng lẽ thế giới này phát điên rồi sao?"
Lúc này, khi mọi người cảm nhận được sự khủng bố trong trận chiến của hai người, ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi, quả thực không thể tin nổi. Võ kỹ cấp Thiên Cương là loại thực lực đến mức nào, cần phải có thiên phú ra sao mới có thể tu luyện thành công? Thông thường, võ kỹ Thiên Cương chỉ những người đạt đến thực lực Thiên Cảnh trung kỳ mới có thể tu luyện thành công và thi triển được. Hơn nữa, còn cần phải sở hữu thiên phú yêu nghiệt mới có thể học được trong thời gian ngắn.
Nếu không, người bình thường có lẽ phải mất rất lâu mới có thể lĩnh ngộ được một hai chiêu. Nhanh thì vài năm, chậm thì vài chục năm, thậm chí cả đời cũng không lĩnh ngộ được võ kỹ Thiên Cương.
Vậy mà giờ phút này, cả Vương Phong và Sở Triển Hồng đều thi triển võ kỹ cấp Thiên Cương để tỷ thí. Điều này thật sự khiến người ta chấn động đến nhường nào? Hơn nữa, nhìn tình hình này, hai người họ còn chưa được coi là thiên tài hàng đầu của Thiên Tinh Tông. Nếu họ đều có thể tu luyện thành công, vậy những thiên tài yêu nghiệt hơn họ chẳng phải còn lợi hại hơn sao?
Nghĩ đến đây, Tiêu Đỉnh Thiên trong khoảnh khắc đó vừa kinh ngạc khôn tả vừa cảm thấy phiền muộn. Vốn dĩ hắn hùng tâm tráng chí muốn tranh giành vị trí thứ nhất, nhưng giờ nhìn lại, e rằng nguyện vọng của mình sẽ thất bại.
"Không, tuyệt đối không thể! Tiêu Đỉnh Thiên ta, đã không lên tiếng thì thôi, một khi lên tiếng phải khiến người đời kinh ngạc!"
Trong khoảnh khắc đó, tâm thần Tiêu Đỉnh Thiên chợt chấn động, dường như vừa bừng tỉnh điều gì, lòng hắn liền run lên, tức khắc phản ứng lại, không nhịn được hít vào một hơi khí lạnh.
"A, suýt nữa thì tẩu hỏa nhập ma, thật là nguy hiểm!"
Đúng vậy, khi Tiêu Đỉnh Thiên nhìn thấy thiên phú yêu nghiệt của người khác, trong lòng hắn chợt xuất hiện một vết rạn nứt. Nhưng ngay khi bừng tỉnh, lưng hắn đã ướt đẫm mồ hôi. Hắn nghĩ, nếu bản thân bị tâm ma ăn mòn, thì còn tu luyện làm gì nữa?
Sau khi hoàn toàn tỉnh táo lại, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức gạt bỏ những ý nghĩ rối loạn trong lòng, khiến tinh thần bản thân tức thì trở nên thanh minh. Lúc này, nhìn hắn, Tiêu Đỉnh Thiên trông tràn đầy sức sống hơn hẳn, càng lúc càng toát ra vẻ tự tin.
Trong lúc Tiêu Đỉnh Thiên đang chìm vào trầm tư, trận chiến trên võ đài đã nhanh chóng kết thúc.
"Ha ha ha, Sở Triển Hồng, Vương Phong ta đã nói rồi, lần tỷ thí này nhất định sẽ đạp ngươi dưới chân. Giờ ta đã làm được, ha ha ha. . ."
Đúng vậy, chiêu võ kỹ cấp Thiên Cương của Vương Phong, kết hợp với năng lượng nguyên khí tích lũy nhiều năm bộc phát ra, đã tạo nên uy lực kinh khủng. Nó tức thì đánh Sở Triển Hồng trọng thương, hất văng khỏi võ đài. Sở Triển Hồng vốn đã trọng thương, lúc này nghe lời Vương Phong nói, tức giận đến mức khí huyết chảy ngược, không nhịn được phun ra một ngụm máu tươi, rồi ngất lịm đi.
"Ai. . . Sở Triển Hồng này. . ."
Ngô Thừa Khôn cùng những người khác thấy Sở Triển Hồng thua dưới tay một đệ tử vô danh, vừa hơi thất vọng về hắn, đồng thời lại thầm chấn động không ngừng trước Vương Phong. Trong một thời gian ngắn, sự kiêng kỵ đối với Vương Phong tức thì dâng lên đến cực điểm.
"Không ngờ Vương Phong này lại là một hắc mã siêu cường ư? Chúng ta vẫn đánh giá thấp thực lực của lứa đệ tử khóa này rồi."
Tiêu Đỉnh Thiên thực ra cũng không nghĩ rằng trận chiến lại kết thúc nhanh đến vậy. Hơn nữa, việc Sở Triển Hồng lại thua dưới tay Vương Phong cũng là một sự thật khiến Tiêu Đỉnh Thiên khó lòng chấp nhận. Tuy nhiên, khi nhìn thấy vẻ mặt ngây dại vì kinh ngạc của tất cả mọi người, Tiêu Đỉnh Thiên chợt thầm cười khổ.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.