(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 42: Trên diễn võ trường phong vân động
“Hừ, đám học sinh cũ này, quả thực quá đáng giận mà!”
Sau khi ném lại vài lời hung hăng cho Tiêu Đỉnh Thiên, mấy kẻ học sinh cũ đó lập tức quay người đi về phía diễn võ trường. Trước khi rời đi, bọn chúng còn buông lời sỉ nhục các đệ tử mới, nhất thời khiến mọi người nổi giận. Trong chốc lát, nghe những lời sỉ nh��c, khinh bỉ từ đám học sinh cũ, tất cả các đệ tử mới xung quanh đều nổi trận lôi đình, hận không thể đánh cho chúng không còn nhận ra mẹ mình.
Chỉ có điều, khí tức mà đám học sinh cũ này tỏa ra lúc đó thực sự quá mạnh mẽ, mang lại cảm giác nghẹt thở, khiến không ít tân sinh phải kinh hãi. Hơn nữa, mấy kẻ này dường như cũng không quá ngu xuẩn, nhận thấy không khí xung quanh không thích hợp, liền chọn đúng thời điểm quay người rời đi, hướng về diễn võ trường.
“Hừ, đám học sinh cũ hung hăng vô lối, xem thường chúng ta đệ tử mới đến vậy. Tiêu Đỉnh Thiên, ta ủng hộ huynh, đánh bại bọn chúng đi, cho chúng ta tân sinh nở mày nở mặt!”
“Đúng vậy, chúng ta đều ủng hộ huynh!”
“Tiêu Đỉnh Thiên, huynh mà đánh bại được đám học sinh cũ này, tối nay lão nương sẽ là của huynh!”
Vào khoảnh khắc này, không biết là nữ đệ tử nào có lá gan lớn đến thế, chợt lớn tiếng hét lên giữa đám đông, khiến khung cảnh ồn ào xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường.
Khi nghe thấy giọng nói ấy, cảm xúc chiến đấu đang dâng trào trong Tiêu Đỉnh Thiên lập tức chùng xuống. Không chỉ vậy, khi thấy ánh mắt kỳ quái của Gia Cát Vong Ngã, Âu Dương Chính Đức, cùng các sư huynh đệ đứng gần mình nhất, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức toát mồ hôi hột.
“À này! Tiêu lão đại, tiểu đệ thật không ngờ huynh lại có sức hút đến thế, còn quyến rũ hơn cả một kẻ anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng, người gặp người yêu, hoa thấy hoa nở như ta đây! Thật sự không thể ngờ được, ha ha, đây mới đúng là lão đại của Gia Cát Vong Ngã ta chứ, lão đại cố lên, ta ủng hộ huynh!”
“Đúng vậy, ủng hộ huynh!”
Ngay cả Âu Dương Chính Đức cũng đến bên Tiêu Đỉnh Thiên, giơ nắm đấm lên, không nói gì nhiều, chỉ vỏn vẹn ba chữ. Sau đó, y yên lặng đi về phía diễn võ trường. Mọi người thấy những người thân thiết của mình đều đi rồi, liền lần lượt đưa cho Tiêu Đỉnh Thiên một ánh mắt cổ vũ, sau đó cũng vô tình hay cố ý đi theo về phía diễn võ trường, chỉ còn lại Tiêu Đỉnh Thiên với vẻ mặt ngây ra.
“Chậc, hai tên khốn này, đúng là biết cách trêu chọc người! Nhưng thôi kệ, chẳng phải lão tử đang buồn ngủ thì có kẻ mang gối đến đó sao? Đối tượng bồi luyện tốt như vậy mà không tận dụng tốt một chút thì thật có lỗi với hắn! Ma Tước!”
Lúc này, trong lòng Tiêu Đỉnh Thiên không biết nên bi hay hỉ, nhưng hiện tại hắn đã đoán ra lai lịch của mấy kẻ đến gây chuyện, khiêu khích mình. Tiêu Đỉnh Thiên biết, từ khi đến Thiên Tinh tông, người hắn đắc tội chỉ có đám Cao Hàn trong nội môn. Còn kẻ đắc tội nghiêm trọng nhất, chính là Ma Tước, tên Ma gia khét tiếng đó.
Tiêu Đỉnh Thiên biết người này vốn là đệ tử ngoại môn, từng có lần đắc tội gã, hắn đã lén nhờ Gia Cát Vong Ngã điều tra, ít nhiều cũng nắm được một số nội tình của gã. Tên nhóc này không chỉ xếp hạng 100 trong số đệ tử ngoại môn về tu vi, mà điều đáng kiêng kỵ hơn là, gã lại có một người biểu ca làm chấp sự ngoại môn, một chỗ dựa lớn tên Ma Đại.
Dù nghĩ đến những điều này, nhưng Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng hoàn toàn không để tâm. Bởi vì Tiêu Đỉnh Thiên biết, đằng nào cũng đã đắc tội rồi, cho dù mình không đi tìm người ta thì người ta cũng sẽ đến gây phiền phức cho mình. Quả nhiên, giờ này khắc này chẳng phải chúng đã đến sao?
“Ha ha, chỉ là không ngờ các ngươi lại tới nhanh như vậy! Mới mấy ngày mà đã điều tra rõ về tiểu gia ta đến vậy, còn trực tiếp tìm đến tận cửa. Đã thế thì...!”
Tiêu Đỉnh Thiên ẩn đi ánh mắt, dõi theo hướng mấy người kia rời đi, trong lòng thầm nhủ. Lúc này, có thể nói, Tiêu Đỉnh Thiên đang muốn tìm người luận bàn, đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy.
“Ừm, tên nhóc đó sẽ không phải không dám đến chứ?”
“Đúng vậy! Tiêu Đỉnh Thiên này sao vẫn chưa đến vậy? Bây giờ chúng ta phải làm sao?”
“Đừng nói chuyện nữa, chờ chút đi. Ta thật sự muốn xem thử Tiêu Đỉnh Thiên này rốt cuộc có dám đến hay không?”
Vào lúc này, tin tức có người muốn gây chuyện đã truyền đến tai rất nhiều người. Đặc biệt là chuyện gây huyên náo trên võ đài diễn võ trường, càng khiến không ít người kinh động.
Mãi không thấy Tiêu Đỉnh Thiên xuất hiện, rất nhiều người trong lòng đều cho rằng Tiêu Đỉnh Thiên không dám đến. Ngay cả mấy kẻ gây chuyện, lúc này đã phái một người chờ sẵn trên sàn đấu. Chỉ tiếc đã nửa nén hương trôi qua, vẫn không thấy tân sinh Tiêu Đỉnh Thiên đến, lòng mọi người đều vô cùng tức giận.
“Tiêu Đỉnh Thiên này đúng là bày ra cái giá lớn thật, lại bắt chúng ta chờ lâu đến thế! Nếu không dám đến thì th��i, nếu đã đến, nhất định phải cho hắn nếm mùi bị đánh cho tử tế, dám trêu chọc chúng ta đến vậy!”
Khi những người hóng chuyện xung quanh cũng đã chờ đợi trận chiến đến mức mất kiên nhẫn, thậm chí có người thấy tình hình "sấm to mưa nhỏ" thì muốn rời khỏi diễn võ trường. Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc này, bên ngoài diễn võ trường đột nhiên vang lên một tiếng huyên náo nhỏ.
Trong chốc lát, chỉ thấy trong đám đông phía sau diễn võ trường, mọi người nhanh chóng nhường ra một lối đi cho một thiếu niên tuấn lãng, trông có vẻ gần hai mươi tuổi nhưng thực chất chỉ mười sáu, mười bảy. Khi mọi người vừa nhìn thấy người đến, tâm trạng vốn đã chán nản lập tức được nhen nhóm trở lại.
“Là hắn! Tiêu Đỉnh Thiên đã đến rồi!”
“Ha ha ha, ta biết ngay mà, dựa vào sự hiểu biết của ta về Tiêu Đỉnh Thiên, hắn tuyệt đối không phải loại người thất hứa!”
“Ha ha, hóa ra ngươi hiểu rõ Tiêu Đỉnh Thiên đến vậy! Thật là nói nhảm, chúng ta tuy đã sớm nghe danh một đệ tử mới tên Tiêu Đỉnh Thiên, nhưng xưa nay chưa từng thấy mặt, làm sao ngươi lại hiểu rõ đến vậy chứ!”
“Các ngươi nói gì vậy? Xem dáng vẻ các ngươi thì rất mong tân đệ tử Tiêu Đỉnh Thiên này thắng phải không? Chẳng phải thế sẽ làm mất mặt đám đệ tử cũ chúng ta sao?”
“Ôi chao! Vương Đan, cậu cũng đừng nói như vậy, mấy kẻ kia là ai, chắc cậu còn rõ hơn chúng tôi chứ? Lẽ nào cậu không mong thấy bọn chúng nhận một chút giáo huấn sao?”
Nghe lời của sư huynh đồng bạn mình, người tên Vương Đan này sắc mặt lập tức thay đổi liên tục. Hắn tuy miệng nói vậy, nhưng trong lòng vẫn rất mong Tiêu Đỉnh Thiên này có thể đánh cho mấy kẻ trên lôi đài mất mặt, tốt nhất là cho cả kẻ đứng sau chúng cũng ăn vài cái tát đau điếng.
Bởi vì họ đều biết, những kẻ này hoặc là tay sai của Ma Tước hung hăng tột độ, hoặc là người của Ma Đại, biểu ca chấp sự của Ma Tước. Chuyện này khẳng định có liên quan đến việc Ma Tước bị người đánh ở Quán trọ Duyệt Lai trước đó. Quả nhiên, khi họ nghe nói kẻ Ma Tước đang gây sự lần này, chính là tân đệ tử Tiêu Đỉnh Thiên, người trước đó ��ã phế đi một cánh tay của Ma Tước, lòng họ đã kích động đến nhường nào.
“Mẹ kiếp, tên khốn này chuyên bắt nạt chúng ta, lần này cuối cùng cũng coi như là đá trúng tấm thép rồi, đáng đời bị đánh cho tàn phế!”
Thực ra không chỉ mấy người này từng bị Ma Tước và đồng bọn bắt nạt, rất nhiều người từng là nạn nhân của Ma Tước cũng đều mừng rỡ, kích động trong lòng khi nghe kẻ thù của mình bị người phế đi một cánh tay. Thậm chí vào lúc này, họ đều ước gì tân sinh Tiêu Đỉnh Thiên có thể dạy cho tên ngông cuồng này một bài học đích đáng.
“Thật là tự đại a Tiêu Đỉnh Thiên, ngươi bắt chúng ta chờ ở đây bao lâu rồi?”
“A, các vị oán trách gì chứ? Chẳng phải các vị muốn khiêu khích chúng tôi sao? Nếu đã thế, vậy các vị sư huynh à, sư đệ Tiêu Đỉnh Thiên này xin cáo từ!”
Tiêu Đỉnh Thiên vừa xuất hiện, bọn chúng lập tức tỏ vẻ cực kỳ bất mãn và oán giận, từng ánh mắt cứ như muốn ăn tươi nuốt sống người. Chẳng phải sao? Đối với bọn chúng mà nói, chỉ có người khác chờ đợi chúng, làm gì có chuyện như hôm nay lại là chúng phải chờ đợi người khác, huống hồ lại là một đệ tử mới đến. Chuyện này, đúng là một sự sỉ nhục lớn đến nhường nào!
Mãi mới chờ được Tiêu Đỉnh Thiên đến, thế nhưng vừa nghe vài câu oán giận, liền nghe Tiêu Đỉnh Thiên lập tức dùng giọng quái gở nói, thậm chí còn quay người định bỏ đi. Mấy kẻ trên võ đài đã sớm lên kế hoạch trong lòng, rằng hôm nay nhất định phải làm Tiêu Đỉnh Thiên mất mặt trước mọi người, để giải mối hận trong lòng, đồng thời cũng có thể ăn nói được với kẻ đứng sau lưng chúng, lấy lòng người đó. Vì thế, khi Tiêu Đỉnh Thiên quay người định đi, lòng bọn chúng lập tức kinh hãi. Phải biết, nếu Tiêu Đỉnh Thiên thật sự bỏ đi mà không chiến đấu, chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng việc bị một tân sinh coi thường thôi cũng đủ khiến chúng không thể đặt chân ở Thiên Tinh tông nữa.
“Đừng, đừng đi! Được rồi Tiêu Đỉnh Thiên, đã đến rồi, lẽ nào lúc này ngươi lại lùi bước, không sợ bị người đời chê cười, nói Tiêu Đỉnh Thiên ngươi thực chất chỉ là một cái gối thêu hoa sao?”
Nghe lời của kẻ trên võ đài, Tiêu Đỉnh Thiên lập tức dừng lại, chậm rãi quay lại, không nhanh không chậm đánh giá kẻ đó, cùng bốn người trước đó, rồi ngạc nhiên nói: “Ôi chao! Đúng vậy! Nếu thật sự bỏ đi như thế, sau này thật không còn mặt mũi nào gặp người nữa. Được thôi! Nếu vị sư huynh đây đã nhiệt tình vì Đỉnh Thiên đến vậy, vậy thì thử xem sao!”
Lúc này, những kẻ kia trong lòng mừng thầm. Chỉ cần Tiêu Đỉnh Thiên không bỏ đi, chúng sẽ có thừa thời gian và cơ hội để dạy dỗ tên nhóc này một bài học.
“Tốt lắm, đã vậy thì chúng ta bắt đầu thôi!”
“Hay, hay lắm! Nhưng mà vị sư huynh này, xin hãy hạ thủ lưu tình nhé!”
“Khà khà! Đỉnh Thiên sư đệ, dù sao thì đệ cũng là sư đệ của chúng ta mà! Yên tâm đi! Sư huynh nhất định sẽ hạ thủ lưu tình!”
Kẻ đó nói vậy, thế nhưng trong lòng trực tiếp thêm vào hai chữ “mới là lạ” sau câu nói đó.
Chỉ thấy vẻ mặt âm lãnh của đối phương lập tức giãn ra. Ngay lập tức, gã ta ôm quyền hô lớn một tiếng về phía Tiêu Đỉnh Thiên, bóng người đã thoắt ẩn thoắt hiện, trong giây lát này, phong vân trên toàn bộ diễn võ trường cũng lập tức nổi lên.
Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền.