(Đã dịch) Đồ Thần - Chương 493: Thân hãm nhà tù
Thanh Ti Đại Vương tiếp đón hai vị quý khách xong liền dặn dò đám tiểu yêu bắt đầu bày yến tiệc. Không khí lập tức trở nên vô cùng náo nhiệt. Chẳng mấy chốc, đủ loại linh quả, mỹ tửu đã được dọn lên bàn tiệc.
Sau khi Thanh Ti Đại Vương mời hai vị yêu vương vào động phủ, ba người cứ thế cụng chén cạn ly, trò chuyện vui vẻ, khiến thời gian cứ thế chậm rãi trôi đi.
Ba vị yêu vương chẳng hề bận tâm đến thời gian, nhưng điều này lại khiến một kẻ khác phải nóng ruột. Kẻ đó không ai khác chính là Tiêu Đỉnh Thiên, đang hóa thành bọ chét ẩn mình trên đầu Bạch Diện Yêu Vương. Giờ khắc này, hắn cảm thấy thời hạn sắp tới, thần thông biến hóa của mình sắp mất đi hiệu lực, trong lòng vô cùng sốt ruột.
"Hỏng rồi, nếu cứ tiếp tục thế này, đợi đến khi ta lộ chân thân, e rằng sẽ không thể thoát khỏi động Thanh Ti này nữa." Hắn nghĩ thầm, trong lòng càng thêm sốt ruột. Tiêu Đỉnh Thiên cũng đành bất lực, nghĩ bụng tên này sao lại uống khỏe đến thế. Đã uống gần mấy chục cân rượu mà vẫn còn có thể tiếp tục. Điều khiến Tiêu Đỉnh Thiên câm nín hơn nữa là ba tên yêu vương này uống nửa ngày trời mà ngay cả việc đi tiểu cũng không buồn làm.
"Mẹ kiếp, chết tiệt, thực sự không ổn rồi, không thể chờ đợi thêm nữa!" Giờ khắc này, Tiêu Đỉnh Thiên không chỉ là thời gian duy trì biến hóa sắp hết, mà mục đích của chuyến đi này cũng đã đạt được. Vì vậy, hắn không muốn chần chừ thêm nữa, quyết định lập tức rời đi.
"Đi thôi!" Đúng lúc Tiêu Đỉnh Thiên đang thầm quyết định rời đi bằng cách hóa thành khói xanh mà đào tẩu, thì Bạch Diện Yêu Vương, kẻ hắn đang bám vào, lại đứng dậy.
"Ha ha, cuối cùng thì..." Tiêu Đỉnh Thiên không ngờ rằng, tên Bạch Diện này cuối cùng cũng rời khỏi yến tiệc, chẳng phải đây là cơ hội tốt để mình không bị bại lộ chân thân sao? Hắn nghĩ thầm, đây đúng là trời giúp ta.
Nhưng điều khiến Tiêu Đỉnh Thiên tức đến muốn thổ huyết là, Bạch Diện Yêu Vương, cái tên này, vừa bước chân ra khỏi động phủ, lại lập tức nhìn thấy một bụi Kim Trúc linh vật đang mọc cách đó không xa. Trong khoảnh khắc, hai mắt hắn sáng rực lên, cảm giác say lập tức giảm đi không ít.
"A a... Kim Trúc, bản vương thích nhất..." Giờ khắc này, thấy rõ hành động của tên Bạch Diện Yêu Vương này, Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời ngẩn người, rồi câm nín, tức đến muốn thổ huyết.
"Đây đâu phải là đi ra ngoài để tẩu thoát! Chết tiệt, cái tên háu ăn này, lại cứ thế chén sạch! Ta làm sao quay về đây? Thời gian chẳng còn bao nhiêu, gay go rồi! Phải làm sao bây giờ?"
Giờ khắc này, Tiêu Đỉnh Thiên thực sự hoảng loạn, chút nữa là lộ nguyên hình. Nếu không phải Tiêu Đỉnh Thiên cố gắng áp chế, thì hắn đã lập tức lộ nguyên hình rồi. Nhưng mà giờ khắc này, Bạch Diện Yêu Vương không đi, mà lại ở đây ăn ngấu nghiến. Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng khóc không ra nước mắt, đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị giam cầm.
"Tên khốn này..." Giờ khắc này, thấy tên này ăn lá trúc ngon lành đến mức đến cả việc giải quyết vấn đề cá nhân cũng quên tiệt. Tiêu Đỉnh Thiên khóc không ra nước mắt, trong lòng mắng thầm. Nhưng mà điều này cũng chẳng ích gì. Giờ khắc này, nếu không nghĩ cách rời đi ngay, thì thật sự sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.
"Tiên sư nó, liều mạng thôi!" Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời cắn răng, quyết định tự mình thoát khỏi cái chốn hang rồng hổ báo này.
"Ai?" Khi Tiêu Đỉnh Thiên từ trên đầu bay xuống, lập tức gây ra một gợn sóng yếu ớt trong không khí. Tiêu Đỉnh Thiên không ngờ rằng, cái tên đang chuyên tâm ăn uống này, lại cảnh giác đến thế, trong nháy mắt đã phát hiện có kẻ địch xuất hiện ngay bên cạnh mình.
"Giật mình!" Nghe vậy, Tiêu Đỉnh Thiên đang định bay ra cửa động, nhất thời cả người chấn động, lòng chùng xuống, sắc mặt thay đổi.
"Xong rồi, vẫn là bất cẩn rồi, đi thôi!" Tiêu Đỉnh Thiên biết, giờ khắc này nếu lập tức rời đi, e rằng vẫn còn cơ hội. Nếu đợi đến khi đã kinh động Thanh Ti Đại Vương và Thanh Tước Nữ Yêu Vương, thì muốn đi sẽ không dễ dàng như vậy nữa.
"Tiểu tử, ngươi là kẻ nào? Dám ở đây lén la lén lút, xem ra phòng ngự của Thanh Ti Đại Vương cũng chẳng ra sao. Vậy bản Đại Vương sẽ thay Thanh Ti Đại Vương trừng trị ngươi, hừ, ở lại đây đi!"
Tiêu Đỉnh Thiên không ngờ rằng, Bạch Diện Yêu Vương này cũng đúng là người nóng nảy, giờ khắc này chẳng thèm nói nhiều, lập tức ra tay. Không cần khôi phục lại hình dáng nam tử áo trắng tuấn tú kia, hắn nhất thời như núi lở đất rung, phát ra khí thế bàng bạc, hóa thành một luồng lực đạo mạnh mẽ, nhất thời đè ép Tiêu Đỉnh Thiên đến mức có chút không thở nổi.
"Thật là một tên lợi hại, suýt chút nữa thì toi mạng." Thấy Bạch Diện Yêu Vương chẳng nói chẳng rằng mà ra tay sát phạt, Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng vô cùng chấn động.
Thấy mình đã bị phát hiện, Tiêu Đỉnh Thiên không còn cách nào khác, chân thân cũng theo đó hiển lộ ra. Giờ khắc này, đối mặt với công kích của tên này, Tiêu Đỉnh Thiên không thể không cấp tốc vận công chống đỡ.
Chỉ tiếc rằng, thực lực của Bạch Diện Yêu Vương quá mạnh, giờ khắc này dù hắn không dùng hết sức, thì khi Tiêu Đỉnh Thiên ra tay chống đỡ cũng đã cảm thấy vô cùng chật vật.
"Quả nhiên không hổ là thực lực Phản Hư cảnh tầng năm, chỉ một đòn tùy tiện mà ta suýt nữa thì không đỡ nổi!" Tiêu Đỉnh Thiên cảm thấy khiếp sợ, sức mạnh mà yêu vương oanh kích lên người mình vô cùng mạnh mẽ. Sức mạnh của bản thân hắn đứng trước đối phương, quả thực giống như khác biệt giữa trẻ con và người lớn. Cùng lúc kinh hãi, hắn chỉ cảm thấy thân thể mình bị một luồng sức mạnh mạnh mẽ đánh bay ra ngoài.
"A, hóa ra là một nhân loại võ tu à! Bản Đại Vương cứ tưởng là ai chứ? Này, vừa hay mấy ngày nay chúng ta chưa được ăn thịt người, thêm nữa, hiện tại đang là yến tiệc của Thanh Ti Đại Vương, chi bằng bắt ngươi làm thêm một món nhắm rượu nữa đi!"
Vừa nghe thấy lời này, Tiêu Đỉnh Thiên chỉ cảm thấy cả người rợn lên một trận buồn nôn. Hắn cười khổ trong lòng, không hề nghĩ tới mình lại trong mắt yêu vương này, lại trở thành một món ăn nhắm rượu ngon lành. Giờ khắc này nghĩ đến, hắn đều cảm thấy bi ai cho chính mình.
"Không nghĩ tới tiểu gia ta lại bị yêu vương này xem là món nhắm rượu, thực sự là đáng ghét." Tiêu Đỉnh Thiên thầm cười khổ, ánh mắt bén nhọn trong khoảnh khắc quét tới, nhất thời dừng lại trên người Bạch Diện Yêu Vương rồi lạnh lùng nói: "Muốn ăn tiểu gia ta ư, chỉ sợ sẽ phải trả giá đắt đó!"
"Hừ, còn dám lớn tiếng à, cho bản vương..." Lời Tiêu Đỉnh Thiên vừa dứt, lập tức chọc giận tên này. Chỉ thấy trên khuôn mặt tuấn tú của hắn nhất thời hiện lên vẻ giận dữ.
Trong khoảnh khắc đó, chỉ thấy hắn hai tay vừa nhấc lên, một luồng hào quang cực nhanh vụt ra từ tay, bắn thẳng về phía Tiêu Đỉnh Thiên. Cảm nhận được uy thế mạnh mẽ đó, hắn giật mình trong lòng, chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy cả người bị tia sáng kia bắn trúng. Một luồng sức mạnh mênh mông lập tức truyền đến, chấn động đến mức Tiêu Đỉnh Thiên trong khoảnh khắc cả người kịch liệt run rẩy, gần như đau đến ngất lịm, cả người bị đánh bay, va mạnh vào vách đá cách đó bốn, năm trượng.
"Rắc rắc..." Ngay lập tức, một trận âm thanh rạn nứt vang lên từ trong cơ thể hắn, một ngụm máu tươi trào ra, nhuộm đỏ trước ngực Tiêu Đỉnh Thiên. Tuy nhiên, lần này cũng gây ra động tĩnh không nhỏ, trong khoảnh khắc đó, chỉ nghe thấy tiếng bước chân dồn dập truyền đến, đồng thời cũng cảm nhận được hai luồng khí tức mạnh mẽ khác đang cấp tốc tiến đến.
"Xong rồi." Tiêu Đỉnh Thiên trong lòng nhất thời cảm thấy tuyệt vọng, không nhịn được thầm thì một tiếng. Lúc này hắn vẫn còn chút khí lực, lập tức gắng gượng đứng dậy, định đào tẩu ra ngoài.
"Khà khà, muốn đi đâu, đã đến rồi thì đừng vội vã thế chứ?" Tiêu Đỉnh Thiên còn chưa kịp rời xa năm mươi, sáu mươi mét, lập tức nghe thấy tiếng nói quen thuộc này truyền đến, chẳng phải là Thanh Ti Đại Vương, chủ nhân của Thanh Ti động phủ trên Thanh Ti sơn đây sao?
"Lần này thì thực sự xong đời rồi." Nếu nói trước đó Tiêu Đỉnh Thiên chỉ là có chút tuyệt vọng, thì hiện tại hắn thực sự đã hoàn toàn tuyệt vọng. Phía sau còn có Bạch Diện Yêu Vương mạnh mẽ đang truy kích, phía trước thì có Thanh Ti Đại Vương, chủ nhân với thực lực mạnh mẽ, cùng với Thanh Tước Nữ Yêu vẻ mặt bình thản nhưng đầy phong tình kia. Tiêu Đỉnh Thiên tự thấy mình căn bản không có cơ hội nào.
Quả nhiên không ngoài dự liệu, giờ khắc này chỉ nghe Thanh Ti Đại Vương cất giọng uy nghiêm, đồng thời, một bàn tay mờ ảo từ trên trời giáng xuống, tóm lấy Tiêu Đỉnh Thiên dễ dàng như tóm một con gà con.
"Chuyện gì xảy ra? Sao mình lại không động đậy được thế này?" Vào lúc này, Tiêu Đỉnh Thiên chỉ cảm thấy cả người mình như bị một luồng sức mạnh vô hình cầm cố, khiến thân thể không thể động đậy chút nào.
"Đám tiểu yêu, lại đây, trói kẻ này lại, khiêng hắn xuống nhà bếp làm sạch sẽ, rồi luộc lên cho bản Đại Vương và hai vị Vương Đại Vương nhắm rượu."
"Vâng!"
Vừa dứt lời, năm sáu tiểu yêu lập tức xuất hiện, nhanh chóng trói chặt Tiêu Đỉnh Thiên rồi lập tức lôi đi.
"Ôi thôi! Nhưng mà cũng may, vẫn còn một chút hy vọng sống." Vốn dĩ khi Thanh Ti Đại Vương ra tay tóm lấy mình, Tiêu Đỉnh Thiên cho rằng mình chắc chắn phải chết, trong lòng hoàn toàn tuyệt vọng. Thế nhưng giờ khắc này, thấy rõ tình hình như vậy, trong lòng hắn ý niệm lập tức xao động.
Giờ khắc này nghĩ đến việc mình vẫn còn một chút hy vọng sống, tinh thần căng thẳng bỗng chốc nhẹ nhõm đi không ít. Bị một đám tiểu yêu khiêng đi, hắn chẳng hề nghe rõ nội dung đám Tam Đại Yêu Vương nói chuyện phía sau, chỉ loáng thoáng nghe thấy từng tràng tiếng cười ha hả.
"Hừm, cái chỗ bốc khói kia chính là nhà bếp của đám yêu quái này sao?" Chưa đến nửa nén hương, Tiêu Đỉnh Thiên phát hiện mình bị đám tiểu yêu này khiêng đến một động phủ đang bốc khói đen kịt, lập tức hiểu ra đây chính là nhà bếp.
"Đầu bếp trưởng, trước tiên trói tên nhân loại này vào cột đá, chúng ta chuẩn bị công cụ đi." "Ân hay, đã lâu lắm rồi chưa làm thịt người, cũng không biết tay nghề này còn ổn không. Nếu làm tốt, ba vị Đại Vương nhất định sẽ có trọng thưởng..."
Giờ khắc này bị chúng nâng đỡ, Tiêu Đỉnh Thiên chỉ thấy đám tiểu yêu này rửa nồi rửa niêu, nhóm lửa, mài dao, làm việc vô cùng hăng say. Tuy nhiên giờ khắc này, chúng nói chuyện mà chẳng hề kiêng dè Tiêu Đỉnh Thiên chút nào.
Giờ khắc này tuy nghe có chút rùng mình, thế nhưng khi nghe đám tiểu yêu này nói, lại đúng là đã gợi mở cho Tiêu Đỉnh Thiên, khiến trong đầu hắn linh quang chợt lóe, ánh mắt bắt đầu đảo quanh trên người đám tiểu yêu.
"Hừm, kẻ mạnh nhất là Phản Hư cảnh tầng một, xem ra mới đột phá chưa lâu, có thể ung dung giải quyết. Còn những tiểu yêu khác mới Thiên Địa cảnh, căn bản là không đáng kể. Mình phải nghĩ cách thoát thân, giải quyết bọn chúng, rồi sau đó biến thành dáng vẻ của chúng... A ha ha, không ngờ Tiêu Đỉnh Thiên ta lại có thể nghĩ ra biện pháp như thế này, nhưng bây giờ phải nhanh chóng nghĩ cách thoát thân đã."
Tiêu Đỉnh Thiên nghĩ thầm trong lòng, cái quan trọng nhất lúc này là làm sao để mở được sợi dây đang trói trên người. Nói đến cũng thật kỳ quái, hắn cảm thấy tu vi của mình không hề bị phong ấn, thế nhưng lại không thể thoát khỏi sợi dây này, trong lòng cực kỳ kinh ngạc.
Tuy nhiên, giờ khắc này khi nghe thấy lời đám tiểu yêu, Tiêu Đỉnh Thiên nhất thời đã có biện pháp thoát thân. Khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, lập tức hướng về đám tiểu yêu nhìn tới.
Hãy cùng khám phá thêm những bản chuyển ngữ chất lượng khác tại truyen.free.