Lâm Phàm nói: "Ngươi đừng nói vậy chứ, ta đâu dám nhận. Giờ thân phận của ngươi khác rồi, nhiều chuyện cũng phải cân nhắc khác xưa."

Vương Cẩu Tử liếc mắt: "Ta chỉ cần dựa vào thân phận hoàng tử này mà ăn ngon uống sướng cả đời là đủ rồi, chứ lẽ nào ta còn mơ tưởng tranh giành ngôi vị hoàng đế sao?"

Thật ra mà nói, con c��a Yến hoàng đâu có ít, cạnh tranh khốc liệt như vậy, Vương Cẩu Tử vốn là xuất thân thấp kém, làm sao có thể có cơ hội?

Lâm Phàm mỉm cười, sau đó hỏi: "Nói đi nói lại, ngươi thật sự định cưới Tần Sương Nhi sao?"

"Đúng vậy, có vấn đề gì à?" Vương Cẩu Tử hỏi.

"Ta thì có vấn đề gì đâu, chỉ sợ lão cha Yến hoàng của ngươi không đồng ý thôi." Lâm Phàm đáp.

Hôn nhân hoàng tộc vốn trọng môn đăng hộ đối. Gia đình Tần Sương Nhi ở phủ Khánh Long, tuy coi là khá giả, nhưng trong mắt hoàng tộc thì chẳng qua cũng chỉ là dân thường. Ngay cả khi Yến hoàng không hề thành kiến, thì dung mạo của Tần Sương Nhi dù sao cũng là một vấn đề lớn.

Vương Cẩu Tử ngồi sụp xuống đất, nói: "Ân công à, thực ra con cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Lúc trước con chẳng có gì trong tay, muốn gì cũng không được. Vậy mà Tần Sương Nhi vẫn có thể lấy tính mạng ra bảo vệ con. Người ta đã không chê con rồi, giờ con đâu thể nào ghét bỏ người ta được."

Lâm Phàm nghe xong thì mỉm cười. Trong lòng, hắn thầm nhủ rằng mình quả nhiên không nhìn nhầm Vương Cẩu Tử. Tên này có tâm tính tốt hơn đại đa số người.

Lâm Phàm vỗ vỗ vai Vương Cẩu Tử: "Đã vậy thì cứ ghi nhớ điều này là được."

"Ân công tính sau này thế nào?" Vương Cẩu Tử hỏi.

Lâm Phàm nói: "Tìm hai người, hỏi một chút đường về nhà."

Hắn nhất định phải tìm ra cách thức trở về dương gian. Hắn đã nhận ra rằng, trong Côn Lôn Vực này, tu sĩ dường như rất ít. Thế nhưng, số lượng cao thủ lại vô cùng khủng khiếp. Nếu lỡ một ngày nào đó, bản thân thật sự gặp phải cường địch khó lòng đối phó, có cách trở về dương gian thì ít nhất cũng còn có một đường lui.

"Đường về nhà sao?" Vương Cẩu Tử nói: "Để con giúp ân công hỏi Ngụy Chính không được sao?"

Lâm Phàm khẽ lắc đầu: "Không tiện."

Hắn thực ra cũng mơ hồ có vài suy đoán. Những người từ dương gian tiến vào Côn Lôn Vực trong ngàn năm qua, cũng không phải ít. Vậy vì sao lại hiếm có người tiến vào dương gian mà hắn đang ở? Trên đời này đâu có mấy kẻ ngu ngốc, e rằng đại đa số đều có cùng suy nghĩ với hắn, coi dương gian như một đường lui. Mà cách thức đi dương gian không thể để quá nhiều người biết. Bằng không, nếu đắc tội cường địch không thể đối phó ở Côn Lôn Vực, rồi bị kẻ thù truy sát sang dương gian, đó mới thật sự là không còn đường lui nào cả.

"Thôi được." Vương Cẩu Tử gật đầu, nói: "Ân công, người nói xem, Sương Nhi cô nương nàng có bằng lòng đi theo con không?"

"Chắc chắn bằng lòng. Cái ông cha Tần Dật của ngươi chắc răng cũng cười rụng mất thôi." Lâm Phàm nói.

Hai người cứ thế mà có câu chuyện không đầu không cuối. Sau đó, Vương Cẩu Tử bất tri bất giác liền thiếp đi ngay trên nền đất cạnh giường. Tinh thần hắn cũng dị thường mỏi mệt.

...

Sáng hôm sau, cửa lớn võ quán Tần Dật mở rộng. Khá nhiều thanh niên trai tráng đang luyện võ trong sân. Tần Dật vận một bộ võ phục, chắp tay sau lưng, chỉ bảo các đệ tử của mình.

"Tốt lắm, nhớ kỹ, ra đòn phải nhanh."

"Cơ bản phải đánh vững chắc. Chỉ cần học tốt ở đây, dù không thể trở thành tu sĩ đại nhân vật, nhưng cũng có thể giúp các ngươi gia nhập quân ngũ. Vận khí tốt, cũng có được một con đường tốt để phát triển."

Sinh hoạt của các võ quán ở Yên quốc đều rất phát đạt. Mặc dù hai con đường nhanh nhất để làm nên sự nghiệp là trở thành tu sĩ hoặc học hành thi cử. Nhưng nếu không có thiên phú tu luyện, mà học hành cũng chẳng nên cơm cháo gì, thì chỉ còn cách luyện võ. Chỉ có điều người xưa nói không sai, "nghèo học văn, giàu tập võ". Người tập võ thường có gia cảnh không tệ, bởi lẽ việc vào võ quán học tập, bái nhập danh sư môn hạ cũng cần tiền. Huống hồ luyện võ cần bồi bổ cơ thể, ngày ba bữa không thể thiếu thịt. Người bình thường, nào có tiền nhàn rỗi như vậy?

Bất quá, thành quả cũng rất đáng kể. Trở thành binh lính, chỉ cần đầu óc lanh lẹ một chút, mà lên được chức sĩ quan nhỏ thì cũng kiếm được không ít tiền.

Tần Dật khẽ gật đầu. Võ quán của ông ở phủ Khánh Long, danh tiếng cũng không nhỏ.

Lúc này, một đệ tử nhanh chóng bước đến bên Tần Dật, nói: "Sư phụ, sư tỷ vẫn không chịu ăn cơm."

"Ta đi xem một chút, con cứ trông chừng các sư đệ luyện võ." Tần Dật bước nhanh tới.

Rất nhanh, ông đi đến trước cửa phòng Tần Sương Nhi. Ông gõ cửa một cái rồi đẩy cửa vào. Tần Sương Nhi đang ngồi trước bàn trang điểm, ngắm nhìn gương mặt mình.

"Sương Nhi, sao con lại không ăn cơm?" Tần Dật liếc nhìn đĩa cơm để cạnh bàn trang điểm, rồi nói: "À phải rồi, con mau trang điểm đi, lát nữa Lưu lão bản sẽ dẫn Lưu công tử đến đấy."

"Phụ thân, con đã hứa sẽ đợi Vương Cẩu Tử rồi, sao người lại giới thiệu cái Lưu công tử kia cho con? Là có ý gì đây?" Tần Sương Nhi lạnh lùng liếc Tần Dật.

Tần Dật nghe vậy, nhíu mày, hừ lạnh một tiếng: "Nha đầu, con đừng có mà cố chấp nữa. Vương Cẩu Tử đã ngoài bốn mươi tuổi, chẳng có chút thành tựu nào. Con người hắn không có bản lĩnh gì cả, con thật sự nghĩ hắn có thể làm nên trò trống gì để cưới con sao?"

Tần Sương Nhi vẫn im lặng.

Tần Dật thở dài. Từ trước đến nay, ông vẫn luôn cưng chiều con gái này. Ông nói: "Con đừng có đợi làm gì nữa. Nói thật cho con biết, trước đó ta có một đệ tử làm nha dịch trong phủ nha, nó đã báo cho ta biết rằng Vương Cẩu Tử đã bị Trung Nghĩa Bá bí mật bắt đi rồi. Ta cũng đã nói từ trước rồi, cái tên Vương Cẩu Tử này đắc tội Trung Nghĩa Bá thì sống chẳng được bao lâu đâu. Giờ thì nói không chừng đã chết rồi ấy chứ."

Tần Dật bước đến bên Tần Sương Nhi, nói: "Con gái à, cha cũng vì tốt cho con thôi. Cái Lưu công tử này tuy tướng mạo có kém một chút, nhưng gia cảnh quả thực không tồi, huống hồ..."

Tần Sương Nhi nói: "Người muốn nói con dáng dấp xấu, hắn cũng dáng dấp xấu, rất xứng đôi, đúng không?"

"Nha đầu, đời này vốn dĩ là thực tế như vậy đấy." Tần Dật ngồi xổm xuống bên cạnh Tần Sương Nhi, nói: "Hai nhà chúng ta môn đăng hộ đối, tướng mạo của hai đứa cũng không ai chê ai. Cứ thế mà sống trọn đời cũng tốt lắm rồi. Cha con là người từng trải, cái gọi là tình yêu, cái gọi là cố chấp, tất cả đều là lời nói vớ vẩn, chẳng thể sánh bằng cơm áo gạo tiền đâu con."

"Lúc đầu con đã thua Vương công tử, vậy con đã là vị hôn thê của hắn rồi." Tần Sương Nhi lắc đầu, nàng rất cố chấp. Dù tự biết mình xấu xí, nhưng Tần Sương Nhi cũng có sự kiên trì riêng của mình.

"Con... con... con..." Tần Dật thở hổn hển, chỉ vào Tần Sương Nhi, lớn tiếng nói: "Đồ ngốc! Vương Cẩu Tử đã chết rồi, con còn muốn làm gì nữa? Còn muốn thủ tiết cho hắn sao? Đây chính là số phận của con. Con không gả cho Lưu công tử thì còn muốn làm hoàng phi nữa chắc?"

"Dù sao cũng chẳng ai để ý đến con, vậy thì thủ tiết cho Vương công tử là được rồi." Tần Sương Nhi mặt không biểu cảm, nhìn hai nốt ruồi trên mặt mình. Nếu không có hai nốt ruồi này, tướng mạo của nàng cũng coi là nhất đẳng mỹ nữ.

"Hồ đồ! Con là con gái của Tần Dật ta, gả cho Lưu công tử thì môn đăng hộ đối biết bao. Sao con cứ nhất quyết muốn gả cho cái tên Vương Cẩu Tử vô dụng đó chứ?"

Tần Sương Nhi thở dài: "Phụ thân, sao người lại cố chấp như vậy?"

"Muốn ta đẩy con gái mình vào hố lửa ư? Không đời nào!" Tần Dật nói: "Đừng nói hắn đã chết, cho dù hắn còn sống, ta cũng tuyệt đối không thể nào đồng ý!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.