(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 1892: Thiên hạ tu sĩ địch nhân
Yến Kinh thành sáng sớm.
Những người dân Yến Kinh đã sớm bận rộn, từ tiểu thương ngược xuôi buôn bán, chủ cửa hàng, cho đến các tiểu nhị trong quán. Hay những gánh hàng ăn sáng đã bày biện. Cả Yến Kinh tràn đầy sức sống.
Cuộc đại chiến giữa Tề quốc và Yên quốc trước đó dường như đã bị người dân thành Yến Kinh lãng quên từ lâu.
Lâm Phàm dắt một con ngựa, sải bước trên đường phố Yến Kinh, nhanh chóng trở về Cái Thế Hầu phủ và trực tiếp đi vào bên trong.
"Xin hỏi ngài là ai?"
Người hộ vệ của Cái Thế Hầu phủ định ngăn lại, nhưng khi thấy là Lâm Phàm, vội vàng mời hắn vào, đồng thời chạy vào trong phủ báo tin cho những người khác rằng Lâm Phàm đã trở về!
Rất nhanh, Nam Chiến Hùng, Mục Anh Tài, Hoàng Tiểu Võ, Vương Quốc Tài và những người khác nhanh chóng chạy ra hậu viện.
Lúc này, Lâm Phàm chắp tay sau lưng, đứng lặng lẽ trong hậu viện Hầu phủ chờ đợi.
"Sư phụ, người trở về rồi sao?" Hoàng Tiểu Võ mừng rỡ nói. "Người không sao chứ? Trước đó Thánh Điện truy nã người..."
"Không sao." Lâm Phàm hỏi. "Các ngươi đã gửi mật tín cho ta trước đó, nói muốn tìm ta, có chuyện gì sao?"
Vương Quốc Tài nói: "Sau khi người rời đi, Bạch Long xảy ra chuyện. Đột nhiên có một người tên là Lâm Hiểu Phong đến Hầu phủ của chúng ta."
"Lâm Hiểu Phong?" Lâm Phàm khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm Vương Quốc Tài hỏi: "Sau đó thì sao?"
"Cứ để hắn tự mình kể cho người nghe, hắn đã trở về, còn trở về cùng Tà lão sư nữa." Vương Quốc Tài nói.
Lúc này, từ ngoài cửa viện, Bạch Long và Tà Khứ Chân sóng vai đi tới.
"Tà lão sư." Lâm Phàm trên mặt lộ rõ vẻ bất ngờ, rồi vui mừng nói: "Tà lão sư, sao ngài lại đến chỗ tôi?"
Lâm Phàm và Tà Khứ Chân cũng có giao tình sâu sắc, chỉ là đã lâu lắm rồi không gặp lại Tà Khứ Chân.
Bạch Long ở bên cạnh nói: "Đại ca, chuyện này nói ra thì dài lắm. Trước đó, đệ bị Lâm Hiểu Phong đưa đi, hắn bảo đệ tìm cách liên lạc với Tà lão sư..."
Sau đó,
Bạch Long đã kể rành mạch mọi chuyện cho Lâm Phàm nghe.
Lâm Phàm sau khi nghe xong, khẽ nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Ý của đệ là, Lâm Hiểu Phong đã ở lại đối đầu với Thanh Đế, sống chết chưa rõ?"
"Vâng." Bạch Long khẽ gật đầu. "Trước đó, đệ và Lâm Hiểu Phong cũng đã hẹn một địa điểm để chờ hắn. Đệ đã chờ hắn mười hai canh giờ mà vẫn không có tin tức gì cả. Vì vậy đệ mới cùng Tà lão sư trở về trước."
Bạch Long trầm ngâm một lát, nói: "Lâm Hiểu Phong từng nói với đệ rằng, nếu quá mười hai canh giờ m�� vẫn không đợi được hắn, thì e rằng hắn đã gặp chuyện không lành rồi."
Lâm Phàm nghe vậy, nhắm mắt lại suy tư, Lâm Hiểu Phong thật sự đã gặp chuyện sao?
Lúc này, Tà Khứ Chân lên tiếng nói: "Ngươi có thể liên hệ với Bắt Yêu Cục đúng không? Đưa ta đến Bắt Yêu Cục."
Lâm Phàm hỏi: "Tà lão sư, ngài đến Bắt Yêu Cục làm gì?"
Tà Khứ Chân nói: "Nếu Hiểu Phong thật sự gặp chuyện, chết trong tay Thanh Đế, tự nhiên ta muốn báo thù cho hắn."
"Tà lão sư, e rằng ngài không rõ lắm tình hình Côn Luân Vực. Thực lực của Thanh Đế không hề đơn giản như vậy, ngài không phải là đối thủ của hắn." Lâm Phàm vội vàng lên tiếng khuyên nhủ.
"Yên tâm, Bắt Yêu Cục cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu." Tà Khứ Chân trầm ngâm một lát, nói: "Mặc dù trước đây ta và Bắt Yêu Cục từng là kẻ thù, nhưng ta hiểu rõ bọn họ. Nếu Hiểu Phong thật sự chết trong tay Thanh Đế, họ sẽ không tiếc bất cứ giá nào để báo thù."
Lâm Hiểu Phong sống chết chưa rõ, trong lòng Tà Khứ Chân tự nhiên cũng không dễ chịu. Nhưng cho dù Lâm Hiểu Phong thật sự chết trong tay Thanh Đế, dẫu rất đau lòng, nhưng kỳ thực ông cũng rất nhanh chấp nhận thực tế này.
Suy cho cùng, trong vô vàn năm cô độc của ông, ông đã chứng kiến quá nhiều cuộc sinh ly tử biệt.
Trong cuộc đời này của ông, những người quan trọng lần lượt ra đi trước mắt rất nhiều, khiến tình cảm của ông đã chết lặng.
Thậm chí, theo một khía cạnh nào đó, đối với ông mà nói, cái chết có lẽ còn là một sự giải thoát – ít nhất đó là điều ông hao tốn bao nhiêu khổ tâm cũng không thể đạt được.
"Nói cách khác, Bắt Yêu Cục sẽ chính thức phát động tấn công Thánh Điện sao?" Lâm Phàm lúc này lên tiếng hỏi, lông mày hắn nhíu chặt lại.
Tà Khứ Chân chậm rãi nói: "Nếu Hiểu Phong thật sự chết trong tay Thanh Đế, rất nhanh Bắt Yêu Cục sẽ có phản ứng thôi."
Lâm Phàm khẽ gật đầu, nói: "Ta sẽ liên lạc với bên Bắt Yêu Cục trước đã."
...
Trong một vùng hư không của Thánh Điện, một bong bóng hỗn độn chính là nhà giam kiên cố nhất thế gian, không thể bị phá hủy.
Lâm Hiểu Phong bị vây trong đó, dù thế nào cũng không thể thoát ra khỏi bong bóng khí ấy. Tạm thời, Lâm Hiểu Phong cũng từ bỏ ý định đó, hắn ngồi trong bong bóng khí nghỉ ngơi.
Thanh Đế mặc một thân quần áo nông dân, chậm rãi bay đến bên ngoài bong bóng khí, hắn lặng lẽ nhìn Lâm Hiểu Phong, nói: "Ở đây quen thuộc rồi chứ?"
Lâm Hiểu Phong thấy Thanh Đế đến, liếc mắt nhìn hắn rồi im lặng.
Thanh Đế nhìn thấy thái độ hờ hững của Lâm Hiểu Phong, khóe miệng khẽ nở nụ cười, sau đó nói: "Ta đã thành Thánh ngàn năm, trong ngàn năm này, lại chưa từng có một người bạn chân tình nào cả."
"Trong ngàn năm này, ta trở thành Thanh Đế cao cao tại thượng, trở thành chí tôn duy nhất của Nhân tộc."
Thanh Đế trên mặt mang theo vài phần cảm khái, nói: "Ngươi cũng là Thánh Nhân, sau khi ngươi vượt qua Bỉ Ngạn, liệu ngươi có cảm giác giống ta không? Rằng bản thân mình và những người không phải Thánh Nhân đều là kiến cỏ. Cho dù muốn tâm sự, trò chuyện, kết bạn với họ, nhưng lại nhận ra, rốt cuộc cũng chỉ là nói chuyện với kiến cỏ, kết bạn với kiến cỏ mà thôi."
"Rất lâu sau đó, ta vẫn là Thanh Đế độc tôn của thiên hạ này, còn họ đã về với cát bụi rồi."
Lâm Hiểu Phong nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ lạ: "Ngươi tìm đến ta, chỉ muốn nói chuyện này thôi sao?"
"Ta chỉ tò mò, suy nghĩ của những người khác là gì." Thanh Đế chắp tay sau lưng, ánh mắt bình tĩnh nói.
Mặc dù trong Côn Luân Vực có Ngũ Đế, nhưng năm người họ đề phòng lẫn nhau cực kỳ sâu sắc, đều không muốn tùy tiện tin tưởng đối phương, chứ đừng nói đến chuyện trò chuyện hay kết giao bằng hữu.
Lâm Hiểu Phong cười khẽ: "Ta không biết vì sao ngươi lại coi những người khác giống như kiến cỏ, nhưng bên cạnh ta lại có rất nhiều bằng hữu tốt, những huynh đệ sống chết có nhau."
Thanh Đế nói: "Sau khi họ chết hết thì sao? Ngươi phải biết, ngoại trừ Thánh Nhân, họ đều không thể trường sinh bất tử."
"Chẳng lẽ bên cạnh ngươi không có người bạn nào từng cùng ngươi khi ngươi thành Thánh sao?" Lâm Hiểu Phong nói.
Thanh Đế thần sắc lạnh nhạt đáp: "Họ đều muốn thành Thánh, và đều chết dưới tay ta."
"Cho nên ngươi thật là một kẻ kỳ lạ. Người khác muốn thành Thánh, đó là chuyện của họ, ngươi quản làm gì? Việc ngươi không cho người khác thành Thánh, về cơ bản, đã biến ngươi thành kẻ thù của tất cả tu sĩ thiên hạ rồi." Lâm Hiểu Phong thản nhiên nói: "Ai sẽ cùng ngươi làm bằng hữu?"
Lâm Hiểu Phong nói: "Đừng nói là kết bạn với ngươi, ngươi e rằng đến khi ngủ cũng vẫn lo lắng những thủ hạ của mình âm thầm muốn lật đổ sự thống trị của ngươi đúng không?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free và nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.