(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 2006: Quyền tài sản
Lâm Phàm thầm nghĩ, nếu đổi lại là mình, e rằng đã chẳng làm vậy. Nếu là Triệu Lệnh Hành, hắn chắc chắn sẽ âm thầm lẻn vào, bí mật đưa Chung Nhu Tĩnh đi trước, rồi sau đó mới bàn bạc. Cứ thế này mà tìm đến tận cửa, chẳng khác nào tự dâng tiền để mình tha hồ hét giá sao?
Bạch Long ở bên cạnh thấp giọng nói: "Đại ca, người ta làm thế này khôn ngoan hơn huynh nhiều, nếu là huynh..." Lâm Phàm trừng mắt nhìn hắn, nói lớn: "Nếu đổi lại là ta đi cầu người, dù có mang theo lễ vật hậu hĩnh, cũng không phải tay trắng đến."
"Muốn gặp Chung cô nương, cũng không phải không được, ta là người rất rộng rãi, nhưng mà, cũng phải có chút lợi lộc chứ?" Lâm Phàm nở nụ cười. Với tính cách chẳng từ bỏ chút lợi lộc nào của Lâm Phàm, một vị tướng quân lớn như Triệu Lệnh Hành, dù không thể giữ lại, thì ít ra cũng phải vớt vát được chút lợi lộc chứ?
Triệu Lệnh Hành nói: "Lâm Phàm, ngươi biết đấy, việc ta gặp Chung cô nương sẽ rất có lợi cho Tề quốc trong việc ngăn chặn đại quân Chu quốc. Nếu Tề quốc sụp đổ, Yên quốc các ngươi cũng sẽ chẳng dễ chịu đâu." Lâm Phàm hờ hững nói: "Ngươi gặp Chung cô nương, cũng chưa chắc đã ngăn được đại quân Chu quốc."
"Ít nhất cũng có thể giúp Yên quốc các ngươi kéo dài đủ thời gian, đúng không?" Triệu Lệnh Hành nói. Lần này, lời Triệu Lệnh Hành đã chạm đúng vào tâm tư của Lâm Phàm. Thật ra, Triệu Lệnh Hành hôm nay đến đây, dù thế nào đi nữa, Lâm Phàm cũng sẽ giúp. Mặc dù quan hệ giữa Tề quốc và Yên quốc cũng chẳng tốt đẹp gì, trước đó thậm chí còn binh đao tương kiến, nhưng kẻ thù của kẻ thù chính là bạn. Hiện tại, kẻ thù lớn nhất chính là đại quân Chu quốc. Tề quốc vẫn còn chắn ở tuyến đầu, Lâm Phàm đương nhiên không muốn Tề quốc sụp đổ.
"Ngươi lần này đến, quả là nắm thóp được tâm lý của ta rồi." Lâm Phàm vẻ mặt trầm xuống nói: "Chẳng mang theo chút lợi lộc nào, có phải khi ra về còn muốn Yên quốc chúng ta giúp đỡ thêm chút vật tư nữa không?" Triệu Lệnh Hành đáp: "Nếu Thế hầu gia bằng lòng giúp đỡ chút vật tư, hạ thần xin thay mặt toàn thể bách tính Tề quốc cảm kích ngài."
"Thôi được, ta dẫn ngươi đi, nhưng ta nói trước, được gặp Chung cô nương thì được, song chỉ được phép nói chuyện phiếm với nàng, không được phép lại gần." Lâm Phàm trầm giọng nói: "Mặt khác, nếu ngươi có ý đồ bất lợi với Chung cô nương, kể cả những hành động mà ta cho là có ý đồ bất lợi với nàng, ta sẽ lập tức lấy mạng ngươi. Ngươi tự mình biết giữ chừng mực, đừng có mà đùa với lửa." Lâm Phàm sau đó dẫn Triệu Lệnh Hành đi vào đình viện nơi Chung Nhu Tĩnh đang ở.
"Vị tiên sinh câm lặng." Nhìn thấy Chung Nhu Tĩnh đang ngồi đọc sách trong đình viện, Triệu Lệnh Hành đầu tiên chắp tay hành lễ, dù sao cũng là người đi cầu. Chung Nhu Tĩnh nhíu mày, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Phàm, ánh mắt rõ ràng đang hỏi: người này là ai?
"Ngươi tự đi mà nói, Chung cô nương có giúp ngươi hay không, là tùy ở nàng quyết định." Lâm Phàm nói. "Ta là Thượng tướng quân Triệu Lệnh Hành của Tề quốc." Triệu Lệnh Hành mở miệng nói: "Hiện tại, Tề quốc ta đang bị hai trăm vạn đại quân Chu quốc vây khốn..." "Tình báo ta đã xem qua rồi, chắc hẳn cũng không khác mấy so với tình báo ngươi nhận được." Chung Nhu Tĩnh bình tĩnh mở miệng nói. Mạng lưới tình báo của Lâm Phàm sao có thể không nắm được những tin tức này chứ? Y đã lập tức đưa đến cho Chung Nhu Tĩnh xem xét. Giờ phút này, nàng trông chẳng khác nào một thục nữ nhà bên, đâu còn một chút dáng vẻ đại tướng quân Yên quốc.
"Chung cô nương có nhận định thế nào về thế cục này?" Triệu Lệnh Hành trầm giọng nói: "Nước cờ này của Phương Tiến, khiến ta lâm vào thế khó xử. Mọi phương cách tuân theo binh pháp, dường như đều không thể ngăn cản đại quân của hắn." "Ngươi muốn ta nói sao?" Chung Nhu Tĩnh nhìn về phía Lâm Phàm, rõ ràng là muốn có được sự đồng ý của hắn. Dù sao hiện tại nàng cũng là người của Yên quốc.
Lâm Phàm gật đầu, nói: "Nếu Chung cô nương có cao kiến gì, cứ nói cho Triệu Lệnh Hành." Chung Nhu Tĩnh khép lại quyển sách trên tay, bình tĩnh nói: "Phương Tiến làm như vậy kỳ thật rất mạo hiểm, chỉ cần có người đoán đúng trung quân doanh trướng của hắn nằm trong nhánh quân nào trong số mười nhánh quân này, rồi sau đó đại quân vây công, không tiếc bất cứ giá nào mà công phá, thì hắn chắc chắn sẽ chết trên chiến trường." "Không sai, nhưng chúng ta bên này, cũng khó mà biết được rốt cuộc Phương Tiến đang ở trong quân nào. Sao chứ, Lâm Phàm, bên ngươi có tình báo sao?" Triệu Lệnh Hành giật mình, nghĩ thầm, Lâm Phàm dù sao cũng là thủ lĩnh gián điệp, nhỡ đâu điều tra ra được thì sao.
Chung Nhu Tĩnh lắc đầu: "Hắn sẽ không ở bất kỳ nhánh đại quân nào trong số mười nhánh này. Làm như vậy quá nguy hiểm, cũng là một sơ hở cực lớn." "Ta đoán hắn sẽ ở lại trong lãnh thổ Chu quốc, bên người có tối đa là vài tu sĩ pháp lực cường đại bảo vệ, nhưng tuyệt đối sẽ không quá nhiều, nếu không sẽ quá dễ bị phát hiện."
Triệu Lệnh Hành nhíu mày, nói: "Tiên sinh có phương pháp phá giải không?" Chung Nhu Tĩnh nở nụ cười, nói: "Triệu tướng quân bày binh bố trận, đích thật là vượt xa người thường, nhưng bởi vì ngươi đã quen ở vị thế cao, quyền uy rồi, nên không nhìn ra sơ hở của phương pháp này, kể cả Phương Tiến cũng vậy." Hoàn toàn chính xác, Triệu Lệnh Hành và Phương Tiến đều đã ở vị thế cao sang một thời gian dài, trong nhiều trường hợp, thật ra không thể nào lường trước mọi chi tiết. Ngược lại, Chung Nhu Tĩnh luôn là người chú ý đến chi tiết.
"Tình báo." Chung Nhu Tĩnh nói: "Phương Tiến không ở bất kỳ quân nào, hắn ẩn mình trong Chu quốc để chỉ huy đại quân. Chỉ cần động tay động chân một chút vào khâu truyền tin tình báo, thì việc hai trăm vạn đại quân toàn quân bị diệt cũng dễ như trở bàn tay." Nghe được điều này, Triệu Lệnh Hành toàn thân chấn động! Trong đầu hắn vẫn luôn suy nghĩ làm sao để đối địch trên chiến trường chính diện. Dù sao đây là đại chiến giữa hàng trăm vạn đại quân, theo lý mà nói, việc truyền tin tình báo cũng phải cực kỳ nghiêm cẩn. Nhưng nếu Phương Tiến nấp ở hậu phương, mà không dám bại lộ vị trí của mình, thì việc truyền tin tình báo sẽ chỉ dùng vài ba thám tử. Chỉ cần mấy thám tử này có vấn đề...
"Nhưng về mặt thám tử của chúng ta..." Triệu Lệnh Hành bắt đầu nhíu mày. Hắn cũng không biết phía Tề quốc có cài cắm thám tử bên cạnh Phương Tiến hay không, mà cho dù có cài cắm được thám tử đi chăng nữa. Lúc này, những người Phương Tiến dùng để truyền tin tình báo, e rằng đều là những lão thần đã đi theo hắn mười mấy, hai mươi năm.
Lâm Phàm ở bên cạnh nở nụ cười: "Cứ như thể hai chúng ta vừa vặn có thám tử ở bên phía Phương Tiến vậy, bất quá..." "Lâm Phàm!" Triệu Lệnh Hành nhìn Lâm Phàm với ánh mắt lập tức trở nên nóng bỏng, tựa như đang nhìn người yêu đã lâu không gặp của mình vậy. Ánh mắt đó khiến Lâm Phàm cảm thấy khó chịu toàn thân. "Khụ khụ, bất quá Triệu tướng quân, dưới gầm trời này, làm gì có bữa trưa nào miễn phí, đúng không?" Lâm Phàm nói: "Là như vậy, nước Võ quận của Tề quốc các ngươi, dựa vào Yên quốc chúng ta..."
"Việc cắt đất chia lãnh thổ, tuyệt đối không thể nào!" Triệu Lệnh Hành biến sắc. Huống hồ, chỉ vì một thám tử mà muốn đổi lấy toàn bộ một quận, điều đó là không thể. Lâm Phàm nói: "Ngươi hiểu lầm rồi, là thế này, nước Võ quận có tài nguyên thiên nhiên phong phú. Ta thấy có không ít mỏ lưu huỳnh, mỏ hùng hoàng, mỏ diêm tiêu. Ta muốn Tề quốc bán quyền khai thác những khoáng sản này cho Yên quốc chúng ta."
Lâm Phàm thầm nghĩ, Nước Võ quận thì mình lấy làm gì, những cái mỏ kia mới thật sự đáng tiền chứ! "Quyền sở hữu? Tài nguyên thiên nhiên?" Triệu Lệnh Hành có chút không hiểu. Lâm Phàm cười nói: "Chỉ là một vài thứ vặt vãnh không đáng tiền thôi, cá nhân ta khá thích sưu tầm những thứ này. Nào, để ta cho người viết một cái khế ước ngay đây, ngươi đem quyền sở hữu khoáng sản của quận này cho ta, rồi ngươi muốn ta hạ lệnh cho thám tử kia hạ độc giết chết thằng cháu Phương Tiến kia cũng được."
Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.