(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 2019: Nếu như là ta, sẽ dùng dạng gì biện pháp?
Nhìn Hoàng Đằng Vũ và Trình Quảng Hội đang đứng trước mặt, Triệu Lệnh Hành lại liếc nhìn hai mươi vạn đại quân dưới tường thành.
Chẳng lẽ là âm mưu?
Không đúng, đầu người này là thật! Hai người này đã thực sự giết Phương Tiến, thì dù có âm mưu gì cũng không thể nào khiến Phương Tiến chết giả. Huống hồ, bên trong đã thiếu lương thực đến cực hạn. Vào lúc như thế này, Phương Tiến e rằng cũng chẳng thể nào trấn áp được các vị tướng lĩnh cấp dưới.
"Trần Tuyên chủ, ông thấy thế nào?" Triệu Lệnh Hành có chút phân vân.
Ánh mắt Trần Bình Nghĩa lóe lên, vốn định nói điều gì đó nhưng vẫn nhịn lại, rồi đáp: "Triệu tướng quân, đây là chiến trường, ngài là chủ soái, còn ta chủ yếu phụ trách an nguy của ngài. Mọi quyết sách cứ để ngài tự mình định đoạt là được."
Thật ra mọi chuyện đã quá rõ ràng. Hai người giết Phương Tiến làm bằng chứng để đầu quân, chỉ là muốn lương thực và cơ hội sống sót. Nếu tiếp nhận hai người, sắp xếp họ đóng quân dưới tường thành, thì khi đại quân Chu quốc còn lại bên trong muốn đột phá vòng vây, chắc chắn sẽ va chạm với hai mươi vạn đại quân này. Huống hồ, chỉ cần lệnh cho thuộc hạ luôn nghiêm mật phòng thủ, đám đại quân Chu quốc này cũng khó lòng xông lên từ dưới tường thành. Cần biết rằng, dù được xây dựng gấp rút, nhưng bức tường thành này cũng cao đến bảy mét, binh sĩ bình th��ờng căn bản không thể nào leo lên được.
"Hai vị tướng quân, vì hai vị đã mang đầu Phương Tiến đến đây, ta sẽ tạm thời tiếp nhận các vị. Tuy nhiên, ta phải cảnh báo trước rằng, một khi đại quân Chu quốc muốn đột phá vòng vây từ đây, các vị phải điều động hai mươi vạn binh mã dưới trướng mình ra cản đầu."
"Mặt khác, chúng ta mỗi ngày sẽ chỉ cấp vừa đủ khẩu phần lương thực cho hai mươi vạn đại quân của các vị dùng trong một ngày."
Triệu Lệnh Hành dù sao cũng là người cẩn trọng, nên đã đưa ra những điều kiện này.
Trình Quảng Hội và Hoàng Đằng Vũ đương nhiên chấp thuận, bởi lúc này họ chẳng có tư cách gì để ra điều kiện.
Sau khi tiếp nhận hai người, Triệu Lệnh Hành nói: "Hai vị tướng quân hãy xuống dưới trước, phân phó đám tướng sĩ dưới trướng xây dựng cơ sở tạm thời. Sau đó, hãy đến đại doanh của quân ta. Ta đã chuẩn bị sẵn rượu thịt để khoản đãi hai vị tướng quân. Sau đó, nếu không có việc gì quan trọng, các vị cứ ở lại đại doanh quân Tề của ta."
"Vâng."
Hoàng Đằng Vũ và Trình Quảng Hội gật đầu.
Sau khi trở lại trung quân đại doanh, Triệu Lệnh Hành chau mày, nói: "Luôn cảm thấy có chút không thích hợp, nhưng lại không thể nói rõ rốt cuộc có vấn đề ở đâu."
Bên cạnh, Trần Bình Nghĩa đang cầm đầu Phương Tiến trong tay, cẩn thận xem xét, tâm trạng có vẻ khá tốt. Trần Bình Nghĩa dù sao cũng là một trong những Tuyên chủ của Thánh điện, việc cái đầu này là thật hay giả không thể nào qua mắt được ông ta. Ông ta cười ha hả nói: "Triệu lão đệ, e rằng ngươi lo lắng quá rồi. Thuộc hạ tu sĩ của ta cũng vừa truyền tin tức đến, tối hôm qua, bên trong đã xảy ra một trận chém giết lớn. Chỉ riêng Đệ Ngũ đại quân và Đệ Cửu đại quân đã gần hai trăm ngàn người thiệt mạng, Đệ Nhất đại quân cũng gần như bị tiêu diệt toàn bộ."
"Cộng lại, đã có bốn mươi vạn người chết. Lẽ nào bốn mươi vạn người này có thể là giả sao?" Trần Bình Nghĩa cười ha hả nói.
Triệu Lệnh Hành cũng thở dài một hơi, gật đầu nói: "Cũng phải, chắc là ta đã quá lo lắng rồi."
...
Trong Thế Hầu phủ, Lâm Phàm đang cầm một phần tin nhanh được truyền đến từ tiền tuyến nước Tề.
Trên mặt hắn hiện rõ vẻ vui mừng, bước vào trạch viện của Chung Nhu Tĩnh, nói: "Chung cô nương, xem ra Chu quốc đã xong đời rồi. Tin tức từ phía Tề quốc truyền đến..."
Chung Nhu Tĩnh đang ngồi đọc binh pháp trong sân, còn không ngẩng đầu lên, nói: "Có phải Phương Tiến đã chết rồi không? Có tướng lĩnh Chu quốc nào đó đã cầm đầu Phương Tiến đi đầu quân Triệu Lệnh Hành phải không?"
"Không sai. À, cô đã sớm nhận được tin tức rồi sao?" Lâm Phàm sững sờ, thầm nghĩ, tin tức này là được gửi thẳng đến chỗ ta mà, lẽ nào Chung Nhu Tĩnh lại có thể tiên tri sao?
Chung Nhu Tĩnh không ngẩng đầu, nói: "Tề quốc đã xong."
"Có ý tứ gì?" Lâm Phàm sững sờ.
"Chẳng lẽ Phương Tiến là giả chết?"
"Không, Phương Tiến mà giả chết thì không thể lừa được Triệu Lệnh Hành. Chỉ khi chết thật, mới có thể lừa được hắn." Chung Nhu Tĩnh nói: "Đây chính là biện pháp mà ta từng nói với ngươi trước đó, giúp Chu quốc có thể giành chiến thắng."
Lâm Phàm cẩn thận suy nghĩ lại, đồng tử hơi co lại, nói: "Nói cách khác, Trình Quảng Hội và Hoàng Đằng Vũ có vấn đề?"
Chung Nhu Tĩnh gật đầu cười: "Ừ."
Trên mặt Lâm Phàm hiện rõ vẻ kinh ngạc: "Bốn mươi vạn đại quân của Chu quốc chết đi, cũng đều là diễn kịch sao?"
Chung Nhu Tĩnh đặt quyển sách trên tay xuống, trên mặt hiện lên vẻ cảm khái: "Phương Tiến quả là một kiêu hùng, dùng mạng của mình, cùng với tính mạng của bốn mươi vạn đại quân để đổi lấy sự tin tưởng của Triệu Lệnh Hành. Nếu không có gì bất ngờ, ngày mai sẽ có chuyện xảy ra."
"Ta lập tức phái người đi nhắc nhở..." Lâm Phàm nói xong, lại ngừng lời, rồi cười khổ. Giờ phút này, hắn đã hiểu ra vì sao trước đó Chung Nhu Tĩnh từng nói với hắn rằng, dù có sớm nói những điều này cho Triệu Lệnh Hành cũng vô ích. Phía Hoàng Đằng Vũ và Trình Quảng Hội, họ có đầu Phương Tiến cùng bốn mươi vạn đại quân làm bằng chứng. Còn về phía mình, chỉ là lời nói không có bằng chứng, tất cả đều là suy đoán. Cho dù lúc ấy hắn có phái người đi truyền tin, nhắc nhở Triệu Lệnh Hành rằng Chu quốc có bí ẩn, liệu Triệu Lệnh Hành có tin mình không?
Lâm Phàm trong lòng bất đắc dĩ thở dài một hơi, nhưng cũng hiểu rằng, muốn nghĩ ra kế sách này quả thực quá khó khăn. Phương Tiến lại lấy mạng mình ra làm mồi nhử, thật đúng là điên rồ. Đây cũng là lần đầu tiên Lâm Phàm thực sự nhận thức được con người Phương Tiến. Nhưng tiếc thay, sau này cũng chẳng còn cơ hội giao thủ nữa.
...
Trong đại doanh của năm mươi vạn đại quân Tề quốc, Hoàng Đằng Vũ và Trình Quảng Hội đã có mặt. Họ bị tạm giữ, rất hiển nhiên là Triệu Lệnh Hành muốn giữ hai người họ làm con tin. Dù sao thì cẩn tắc vẫn hơn.
Nhưng Triệu Lệnh Hành vẫn không ngủ được, hắn đi lên tường thành, nhìn xuống hai mươi vạn đại quân trải dài hơn mười dặm phía dưới. Đương nhiên, những đại quân này cũng không đóng quân sát tường thành, Triệu Lệnh Hành cũng sẽ không đồng ý cho họ làm vậy. Đệ Ngũ đại quân và Đệ Cửu đại quân đều cách bức tường thành này nửa cây số.
"Ngủ không được sao?"
Giờ phút này, một giọng nói vang lên bên cạnh.
Triệu Lệnh Hành nhìn sang, hóa ra là Trần Bình Nghĩa.
Trần Bình Nghĩa cười ha hả, trong tay còn cầm một bầu rượu, hỏi: "Triệu tướng quân uống một chút chứ?"
Triệu Lệnh Hành tiện tay nhận lấy bầu rượu, nói: "Luôn cảm thấy có chút quỷ dị, nhưng lại không thể nói rõ rốt cuộc có vấn đề ở đâu."
"Đám đại quân Chu quốc này đã hoàn toàn không còn bất cứ phần thắng nào, nhưng ta luôn có cảm giác như đã bỏ sót điều gì đó." Triệu Lệnh Hành nhíu mày, uống một ngụm rượu.
Trần Bình Nghĩa đứng bên tường thành, nhìn về phía xa, hướng huyện Ti Sơn, nói: "Đôi khi, các vị mang binh đánh giặc thế này cũng thật sự rất mệt mỏi, trong đầu toàn là những âm mưu quỷ kế, đủ loại tính toán."
"Triệu tướng quân không nên suy nghĩ nhiều. Không quá mấy ngày nữa, hơn trăm vạn đại quân này sẽ chết đói sạch."
Triệu Lệnh Hành ánh mắt chăm chú nhìn sâu vào màn đêm tối tăm, trầm giọng nói: "Ta đang nghĩ, nếu như là ta, sẽ dùng biện pháp gì để dẫn dắt đại quân Chu quốc thoát khỏi khốn cảnh hiện tại."
Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm, thuộc về truyen.free.