Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 292: Không thể lãng phí

Lâm Phàm dẫn Kim Sở Sở vào một nhà hàng nhỏ và ngồi xuống. Kim Sở Sở cầm thực đơn, liên tục gọi mười món ăn. Nhìn những món ăn thơm lừng lần lượt được dọn ra, nàng reo lên: "Vậy tôi không khách sáo đâu nhé!"

Dứt lời, Kim Sở Sở liền vội vã bắt đầu ăn. Mặc dù nàng ăn rất nhanh, nhưng lại không hề gây cảm giác bất nhã. Trái lại, nó khiến người ta cảm thấy, hóa ra ăn cơm cũng có thể vui vẻ đến thế. Trong lúc ăn, gương mặt Kim Sở Sở ánh lên nụ cười hạnh phúc.

Lâm Phàm nói: "À, Sở Sở tỷ, tôi thấy cô ăn ngon miệng thế, sao chẳng thấy mập lên chút nào vậy?"

Kim Sở Sở này dung mạo cũng khá xinh đẹp, dáng người lại cân đối, mà lượng cơm ăn thì nhiều đến mức khó tin.

Kim Sở Sở vừa ăn vừa lắc đầu: "Đừng gọi Sở Sở tỷ, khách sáo quá. Cứ gọi Tiểu Sở là được, à ừm, Tiểu Sở đồng chí cũng được."

"Được thôi, Tiểu Sở đồng chí." Lâm Phàm gật đầu.

Chẳng bao lâu sau, mười món ăn và năm bát cơm trắng đều được Kim Sở Sở ăn sạch bách. Sau khi ăn no, Kim Sở Sở cười tươi rói: "Ăn cơm thật sự là chuyện vui vẻ nhất! Chẳng có gì sánh bằng."

"Tiểu Sở đồng chí, cô ăn khỏe thế này, cha mẹ cô nuôi nổi cô chứ?" Lâm Phàm bất đắc dĩ nói.

Nghe vậy, ánh mắt Kim Sở Sở khẽ chùng xuống, nói: "Cha mẹ tôi mất rồi."

"Mất rồi?"

Lâm Phàm sững sờ một lúc. Kim Sở Sở thở dài: "Rất nhiều người chê tôi ăn nhiều, nói tôi là kẻ ăn bám, chẳng làm được việc gì. Nhưng tôi vẫn cứ th��ch ăn mà. Hồi nhỏ hoàn cảnh nhà tôi nghèo khó, căn bản chẳng được ăn những món ngon như thế này. Khi đó, tôi thường xuyên bị đói, thế nhưng, dù khó khăn đến mấy, cha tôi vẫn luôn cố gắng để tôi được ăn no."

Ngừng một lát, Kim Sở Sở có chút thất thần: "Về sau có một ngày, sơn trại của chúng tôi bị yêu quái tấn công, rất nhiều yêu quái kéo đến. Một người đại ca và một người đại tỷ đã đưa tôi trốn thoát khỏi sơn trại, còn cha tôi thì tử trận ngay tại đó."

"Ra là vậy." Lâm Phàm cũng không biết phải an ủi Kim Sở Sở thế nào.

Sau đó, Kim Sở Sở lại nở nụ cười: "Chỉ là, vị đại ca và đại tỷ ấy là những người tốt nhất mà tôi từng gặp, ngoài cha mẹ tôi ra. Họ đã trèo đèo lội suối, đưa tôi rời xa sơn trại. Đại tỷ còn dạy tôi bản lĩnh nữa."

"Sau đó, họ có việc phải rời đi, tôi được đưa đến nơi này. Mọi thứ ở đây đều rất xa lạ đối với tôi, khi đó tôi chỉ có thể lang thang bên đường."

"Có đôi khi gặp được người hảo tâm, cho một cái bánh bao để lót dạ. Có khi đói không chịu nổi, tôi cũng ph���i đi trộm màn thầu mà ăn."

"Nhưng tôi không phải là kẻ ăn bám vô dụng đâu. Khi đó có kẻ xấu đến gây rối ở tiệm bánh bao đó, tôi đã lén dạy cho bọn chúng một bài học."

"Sau đó tôi được đưa đến cô nhi viện, nhưng tôi thật không ngờ đồ ăn ở cô nhi viện lại ngon đến thế. Thế là vô tình ăn quá nhiều, viện trưởng cô nhi viện đã đuổi tôi đi."

"Giá mà biết trước, tôi đã không ăn nhiều đến thế."

Kim Sở Sở nói như thể đang độc thoại, như thể đang trút bỏ điều gì đó. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng có một người bạn, cũng chẳng có ai để tâm sự hay sẻ chia.

Nghe những gì Kim Sở Sở trải qua, mặt Lâm Phàm sa sầm lại. Đây rõ ràng là một câu chuyện bi thảm đến mức đáng chửi.

Lâm Phàm hỏi: "Vậy sao cô lại đến Hắc Môn?"

Kim Sở Sở nói: "Tôi cũng không biết nữa, dù sao cứ thế mà đi một cách mơ màng. Kết quả là ở đó họ cũng không chê tôi ăn nhiều, cũng không chê tôi không làm được việc gì. Mặc dù tôi biết rất nhiều người trong Thị Huyết Đường ghét tôi, nhưng tôi vẫn rất cảm kích họ, ít nhất là họ không đuổi tôi đi."

Lâm Phàm liếc nhìn một cái, thầm nghĩ: "Nói nhảm! Một tổ chức khổng lồ như Thị Huyết Đường thì sao có thể tiếc vài chén cơm chứ?"

Tuy nhiên, theo cái đà ăn uống của Kim Sở Sở, e rằng Thị Huyết Đường thật sự sẽ phải đau lòng đấy.

Kim Sở Sở vui vẻ nói: "Mà thôi, như vậy cũng đã rất tốt rồi. Ít nhất tôi có thể sống đến tận bây giờ, so với những người đã chết trong sơn trại thì tôi đã quá may mắn rồi."

Lâm Phàm phát hiện cô bé này tâm tính thật sự tốt một cách phi thường. Lâm Phàm từ nhỏ cũng không có cha mẹ, nhưng ít ra còn có dì họ chăm sóc. Anh lớn lên không phải lo nghĩ chuyện ăn mặc. Thế nhưng, dù như vậy, anh thỉnh thoảng vẫn sẽ than phiền. Còn Kim Sở Sở này, lại mang đến cho anh một cảm giác rằng cô bé dường như chẳng hề than trách những trải nghiệm của mình, mà ngược lại còn rất vui vẻ. Đúng là một tâm tính vô địch.

"Tôi trông có vẻ đáng thương lắm sao?" Kim Sở Sở đột nhiên hỏi.

"Cũng có chút." Lâm Phàm khẽ gật đầu.

Kim Sở Sở rụt rè hỏi: "Thật ra, thật ra tôi nói nhiều nh�� vậy là vì tôi vẫn chưa no bụng. Anh thấy tôi đáng thương rồi, hay là gọi thêm hai món nữa nhé?"

Nàng dường như sợ mình lỡ ăn quá nhiều, khiến Lâm Phàm cũng như viện trưởng cô nhi viện trước kia, sẽ đuổi nàng đi.

Lâm Phàm không nhịn được mỉm cười với cô bé này: "Muốn ăn thì cứ ăn đi, tiền mời cô ăn cơm thì tôi vẫn còn đủ."

"Anh nhất định phải nhận tôi làm tiểu đệ đấy!" Kim Sở Sở vội vàng nói. Nàng cũng không biết còn có thể ở Hắc Môn kiếm ăn được bao lâu, biết đâu một ngày lăn lộn bên ngoài không nổi, còn có thể tìm Lâm Phàm mà theo đuổi miếng cơm chứ.

Lâm Phàm liếc nhìn nàng.

"Yên tâm đi, tôi sẽ không ăn bám đâu. Mặc dù tôi còn chưa biết mình có thể giúp anh được việc gì, dù sao thì tôi chắc chắn sẽ không ăn bám vô ích đâu." Kim Sở Sở vui vẻ gọi thêm hai món ăn nữa, rồi tiếp tục "chiến đấu".

Lâm Phàm nhìn Kim Sở Sở đang vui vẻ ăn cơm, châm một điếu thuốc rồi tự mình hút.

Dẫn cô bé này ra khỏi nhà hàng, họ đến một quán trọ và thuê hai phòng. Kim Sở Sở vui vẻ chạy vào phòng của mình, và đặt lưng xuống là ngủ ngay lập tức. Lâm Phàm thì trở về phòng mình, nghĩ ngợi về chuyện ngày mai.

Thật ra, theo kế hoạch ban đầu của anh, anh muốn thông qua Tô Thanh, liên lạc các cao thủ trong Huyền Minh Kiếm Phái, cùng nhau bắt sống ba yêu nhân Khuê Long này. Sau đó dùng tính mạng của ba người bọn chúng để ép Thị Huyết Đường khai ra rốt cuộc kẻ nào đã hãm hại Tô Thanh. Nhưng bây giờ đã biết kẻ muốn hãm hại Tô Thanh là người nội bộ Huyền Minh Kiếm Phái, thì kế hoạch này lại không thể thực hiện được. Thay vào đó, anh phải suy tính xem làm thế nào để tìm ra kẻ muốn hãm hại Tô Thanh trong Huyền Minh Kiếm Phái. Vấn đề này có độ khó cũng không hề nhỏ. Ngày mai cũng không biết rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì.

Lâm Phàm sắc mặt nặng trĩu, thở dài một hơi, sau đó lắc đầu, cố gắng gạt bỏ những suy nghĩ đó ra khỏi đầu. Anh rửa mặt qua loa, rồi lên giường nằm xuống, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Sáng sớm hôm sau, Lâm Phàm đã tỉnh giấc. Sau khi rời giường, anh đến trước cửa phòng Kim Sở Sở gõ vài tiếng. Rất nhanh, cửa mở, Kim Sở Sở đang cầm một b��nh nước khoáng uống dở trong tay.

"Cô làm gì vậy, sáng sớm đã uống nhiều nước thế này làm gì?" Lâm Phàm hỏi.

Kim Sở Sở đáp: "Tôi đói. Tôi thấy trong phòng có ghi hai bình nước khoáng này miễn phí, thế là uống thôi."

Mặt Lâm Phàm tối sầm lại, anh lấy ví tiền ra, đưa cho Kim Sở Sở năm nghìn đồng: "Ừm, sau này nếu đói bụng thì tự đi mua đồ ăn mà ăn nhé."

"Cảm ơn đại ca!" Kim Sở Sở nhận lấy tiền, tu hết nửa bình nước khoáng còn lại trong một hơi, sau đó ợ một cái: "Không thể lãng phí!"

"Cô bé này đúng là một nhân vật đặc biệt," Lâm Phàm nghĩ. "Đi thôi, cùng tôi xuống lầu, tôi mời cô ăn sáng."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free