(Đã dịch) Đô Thị Âm Dương Sư - Chương 434:
Kim Khai Nguyên hiếu kỳ hỏi: "Này cô nương, đã những đứa trẻ này thành cô nhi, đưa chúng vào cô nhi viện chẳng phải tốt hơn sao?"
Lý Tố Tố mỉm cười, khẽ lắc đầu không nói gì. Cô ngồi trên một tảng đá, rồi cất lời: "Em có thể chăm sóc tốt cho chúng."
"Cô có thể chăm sóc tốt sao?" Kim Khai Nguyên cười nói: "Đừng đùa nữa cô nương, ở cái tu���i này chúng phải được đi học, chứ không phải ở cái chỗ này cùng với cô."
Lý Tố Tố lắc đầu: "Em sẽ tích góp tiền để chu cấp cho chúng đi học."
"Tôi có tiền, có cần tôi giúp đỡ chúng không?" Kim Khai Nguyên nói.
Lý Tố Tố kích động nhìn Kim Khai Nguyên: "Thật sao?"
Kim Khai Nguyên gật đầu: "Đúng vậy, chỉ cần cô làm bạn gái của tôi, thế nào?"
Nghe đến đây, Lý Tố Tố bắt đầu cau mày: "Anh đã mua cho chúng những món ăn ngon này đã là ân đức lớn lắm rồi, nếu còn chu cấp cho chúng ăn học, e rằng tôi không biết báo đáp anh thế nào cho xuể."
Lý Tố Tố đứng dậy, khẽ cắn môi, rồi xoay người chạy vào trong phòng.
Kim Khai Nguyên không kìm được nói: "Cô nương này, thật đúng là kỳ lạ."
Nhưng trên đường trở về, Kim Khai Nguyên mới nhận ra, thật ra ai cũng có lòng tự trọng.
Có lẽ có người sẽ thắc mắc, Lý Tố Tố có thể vì những đứa trẻ này mà từ bỏ lòng tự trọng, quỳ xuống cầu xin, ăn mày, chẳng lẽ điều đó không tổn hại lòng tự trọng sao?
Nếu trở thành bạn gái của Kim Khai Nguyên, cô có thể dễ dàng chu cấp cho lũ trẻ ăn học.
Thế nhưng, cô không nguyện ý đánh đổi lòng tự trọng của mình theo cách đó.
Những ngày sau đó, mỗi khi Lý Tố Tố chuẩn bị rời trường để đi làm thêm kiếm chút tiền ăn, Kim Khai Nguyên lại đúng lúc xuất hiện ở cổng trường, trên tay mang theo chút đồ ăn để biếu cô.
Lý Tố Tố cũng làm thêm để tích góp tiền.
Nhiều người thắc mắc, chẳng lẽ cô không có chút tiền nào để mua thức ăn sao?
Số tiền đó cô có, nhưng cô còn ấp ủ một ước mơ, muốn lũ trẻ thực sự được đi học. Đáng tiếc, dù cô đã nhận rất nhiều công việc làm thêm trong trường đại học.
Một tháng có thể kiếm hơn hai ngàn, nhưng số tiền này vẫn còn xa mới đủ.
Có lẽ chỉ vừa đủ cho cả lũ ăn uống,
Nhưng dùng để cho tám đứa trẻ đi học, thì còn thiếu hụt rất nhiều.
Mỗi khi cô làm việc vất vả, Kim Khai Nguyên lại như hình với bóng xuất hiện đúng lúc, theo sát cô.
"Này, tôi nói này, cô thật sự không cần phải khổ cực đến thế đâu."
"Thật xin lỗi, xin anh đi cho, tôi còn phải làm việc." Lý Tố Tố bình thản đáp.
Kim Khai Nguyên gãi đầu: "Thật không thể hiểu nổi cô."
Lý Tố Tố nhìn thẳng vào Kim Khai Nguyên: "Những công tử nhà giàu như các anh đương nhiên không hiểu nỗi khổ cuộc sống, nên mới cho rằng một số việc là đáng xấu hổ, nhưng..."
Kim Khai Nguyên nói với Lý Tố Tố: "Cô nghĩ tôi tìm cô làm bạn gái là vì ham sắc đẹp sao? Cô không biết có bao nhiêu cô gái xinh đẹp hơn cô đang theo đuổi tôi đâu."
Kim Khai Nguyên hỏi: "Cô có tin vào tình yêu sét đánh không?"
Lý Tố Tố lắc đầu: "Tôi không có thời gian nghĩ mấy chuyện đó."
Nói xong, cô tiếp tục làm việc.
Kim Khai Nguyên thì đứng sau lưng cô gọi vọng theo: "Lý Tố Tố, tôi thật lòng thích em!"
Thời gian trôi qua từng ngày, Kim Khai Nguyên vẫn kiên trì mỗi ngày mang cơm cho cô, đi theo sau cô trò chuyện.
Thế nhưng, Lý Tố Tố luôn lạnh nhạt với anh.
Tình cảnh này kéo dài suốt hơn nửa năm, đột nhiên có một ngày, Kim Khai Nguyên không còn xuất hiện bên cạnh Lý Tố Tố nữa.
Lý Tố Tố trong lòng thấy rất lạ. Thật ra sau nửa năm tiếp xúc, cô đã hiểu rõ Kim Khai Nguyên thật lòng thích mình, nếu không với bản tính công tử nhà giàu như vậy, làm sao có thể kiên trì lâu đến thế.
Cô tìm người hỏi thăm sau mới hay, gia đình Kim Khai Nguyên đã phá sản.
Cha mẹ Kim Khai Nguyên không chịu nổi cú sốc, đã nhảy lầu tự vẫn.
Kim Khai Nguyên từ một công tử nhà giàu, trong nháy mắt biến thành một kẻ nghèo rớt mồng tơi.
Bạn bè, tri kỷ trước kia bên cạnh anh đều biến mất hết, không còn ai tìm anh uống rượu, không còn xưng anh gọi em với anh ta nữa.
Thậm chí những cô gái thường ngày thề yêu anh ta đến chết không đổi lòng, cũng đều biến mất không một dấu vết.
Kim Khai Nguyên tiều tụy nằm trên thảm cỏ trong trường, anh đột nhiên có chút sụp đổ, không biết mình nên làm gì tiếp theo, có lẽ cũng nên giống cha mẹ mình, nhảy lầu cho xong chuyện?
Anh lúc này mới phát hiện, những tháng ngày huy hoàng trước kia của mình, thật buồn cười.
Đột nhiên, Lý Tố Tố ngồi xuống bên cạnh anh: "Anh, anh đang suy nghĩ gì vậy?"
Kim Khai Nguyên quay đầu nhìn lại: "Đây là lần đầu tiên sau nửa năm, em chủ động nói chuyện với tôi đó. Em nói xem, nếu em sớm đồng ý tôi thì tốt biết mấy, tôi còn có thể cho em một khoản tiền để đám trẻ được đi học, còn bây giờ..."
"Tiền không phải là tất cả, cũng không phải thứ duy nhất." Lý Tố Tố nhìn thẳng vào Kim Khai Nguyên: "Nếu như một người, có thể dùng tiền để có được mọi thứ, thì khi không có tiền, anh ta cũng sẽ mất đi tất cả."
Kim Khai Nguyên: "Em đang an ủi tôi đấy à?"
Lý Tố Tố nói: "Anh có muốn làm bạn trai em không?"
"Em nói thật sao?" Kim Khai Nguyên cau mày: "Tôi hiện tại đã không có tiền, mà lại..."
"Nếu là khi anh còn có tiền, em đã không nói ra lời này." Lý Tố Tố nhàn nhạt nói.
Kim Khai Nguyên nắm lấy tay Lý Tố Tố: "Yên tâm, tôi còn tay còn chân, hai chúng ta cùng nhau kiếm tiền, chu cấp cho lũ trẻ ăn học!"
Một ngày nọ, nửa năm sau đó, Lý Tố Tố đột nhiên hôn mê bất tỉnh.
Sau khi kiểm tra ở bệnh viện, quả nhiên là bệnh bạch cầu. Việc điều trị cần đến hàng trăm vạn (tiền)!
Kim Khai Nguyên suýt phát điên, bởi vì anh không có tiền!
Kim Khai Nguyên lập tức tạm nghỉ học, đi làm thuê để kiếm tiền, nhưng lại phát hiện, những công việc anh t��m được, tiền lương tối đa cũng chỉ được hai, ba ngàn.
Ngay cả tiền nằm viện cũng không đủ, chứ đừng nói đến chữa khỏi cho Lý Tố Tố.
Kim Khai Nguyên còn nhớ rõ ngày đó, anh ngồi bên cạnh giường bệnh, nắm chặt tay Lý Tố Tố: "Tố Tố, tôi nhất định có thể chữa khỏi cho em! Tôi có thể kiếm được rất nhiều tiền."
Lý Tố Tố trên mặt lộ ra nụ cười hạnh phúc: "Không cần đâu, có thể quen biết anh, em đã rất vui rồi."
"Chết tiệt, yên tâm, ông đây ngày mai sẽ đi cướp ngân hàng." Kim Khai Nguyên siết chặt nắm đấm.
"Đừng mà." Lý Tố Tố khẽ vuốt má Kim Khai Nguyên: "Thật ra có thể quen biết anh, em đã rất vui rồi, chỉ là, em lo cho lũ trẻ ấy."
"Yên tâm." Kim Khai Nguyên không kìm được nước mắt, nói: "Tôi nhất định sẽ chăm sóc tốt cho chúng!"
Lý Tố Tố nói: "Thật ra em không muốn chết chút nào, em muốn nhìn thấy lũ trẻ lớn lên, được đi học, mà em còn muốn kết hôn với anh nữa, thế nhưng, tất cả đều không thể thành hiện thực."
Kim Khai Nguyên nắm lấy tay cô, òa khóc: "Là tôi vô dụng, nếu là có tiền, rõ ràng có th�� chữa khỏi cho em, nếu là có tiền, cũng có thể cho lũ trẻ được đi học."
Nước mắt chảy dài từ khóe mắt Lý Tố Tố.
Cô chậm rãi nhắm hai mắt lại, rồi sau đó, cô vĩnh viễn không tỉnh dậy nữa.
Kim Khai Nguyên cũng thực sự gánh vác trách nhiệm chăm sóc lũ trẻ.
Anh phát hiện, việc chăm sóc tốt những đứa trẻ này, thật sự không hề dễ dàng như anh từng nghĩ.
Anh tìm việc làm, chỉ có thể kiếm được mức lương hai ba ngàn, đủ để chúng ăn uống tằn tiện một chút, nhưng muốn cho tất cả lũ trẻ được đi học, thì số tiền đó còn thiếu rất xa.
Thế là, Kim Khai Nguyên bắt đầu dấn thân vào những chuyện lừa đảo, hại người, thậm chí làm đủ mọi cách để kiếm tiền, lừa tiền, trộm cắp.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.