Sau khi cả nhà dùng bữa xong, Lâm Phàm cũng đứng dậy cáo từ.

"Nếu gặp phải phiền toái gì, các bác có thể tìm gia chủ Bạch gia, Bạch Chấn Thiên, để được giúp đỡ." Lâm Phàm mở lời.

Hoàng Trung Thực nở nụ cười tươi rói, liên tục gật đầu. Giờ đây, ông ấy cũng được xem là một nhân vật thuộc tầng lớp thượng lưu ở Khánh Thành, và tất nhiên cũng biết đến sự tồn tại c��a Bạch gia. Ông ấy khách sáo nói: "Tiểu Phàm, con cứ yên tâm. Bạch gia chủ rất chiếu cố chúng ta, con đừng lo lắng."

"Ừ." Lâm Phàm nói với Trương Thanh Thục: "Dì, vậy cháu đi đây."

"Đi đi con." Trương Thanh Thục trên mặt vẫn còn nở nụ cười rạng rỡ.

Lâm Phàm lúc này mới dẫn Hoàng Tiểu Võ ra khỏi khu dân cư.

Sau khi ra đến cổng khu dân cư, Lâm Phàm lấy điện thoại ra, gọi cho Bạch Kính Vân. Sau đó, anh lấy ví tiền, rút mấy ngàn đồng đưa cho Hoàng Tiểu Võ đang đứng bên cạnh: "Tiểu Vũ, đi giúp sư phụ mua hai vò rượu ngon."

"Vâng." Hoàng Tiểu Võ quả là một đệ tử xứng đáng, cũng không tùy tiện hỏi Lâm Phàm định làm gì. Cậu bé đi về phía một cửa hàng rượu thuốc lá ở phía đối diện đường.

Lâm Phàm thì lấy ra khối ngọc bội mà cha anh để lại. Anh ngắm nghía ngọc bội, luôn có cảm giác như đã từng thấy miếng ngọc bội này ở đâu đó rồi, quen thuộc đến lạ. Thế nhưng nhất thời anh không tài nào nhớ ra được. Anh khẽ vò đầu suy nghĩ, rồi cẩn thận cất ngọc bội đi.

Lúc này, Hoàng Tiểu Võ cũng từ phía đối diện đường ��i trở về, trên tay cầm mấy bình rượu: "Sư phụ, chúng ta đi đâu ạ?"

Lâm Phàm lên xe, nói: "Đi theo ta."

Anh lái xe, đưa Hoàng Tiểu Võ đến một huyện thành nằm gần Khánh Thành. Huyện thành này chính là quê nhà của Hứa Đông.

Không lâu sau, dựa theo địa chỉ Bạch Kính Vân đã cho, anh dừng xe dưới một sườn núi tối đen gần huyện thành. Trên sườn núi này, nhìn dọc theo một đường, tất cả đều là nghĩa địa.

"Sư phụ, người dẫn con đến nghĩa địa này là muốn dạy con cách bắt quỷ sao?" Hoàng Tiểu Võ không nhịn được hỏi.

Lâm Phàm khẽ lắc đầu: "Đi theo ta."

Nói rồi, anh dẫn Hoàng Tiểu Võ đi sâu vào bên trong nghĩa địa.

Nghĩa địa về đêm vô cùng tĩnh lặng, thậm chí còn khiến người ta rợn người, ít nhất Hoàng Tiểu Võ đang cảm thấy như vậy. Thi thoảng, còn có một trận âm phong thổi qua. Nếu là trước kia, Hoàng Tiểu Võ còn có thể tin tưởng khoa học, nhưng giờ đây, cậu bé lại bắt đầu có chút nghi thần nghi quỷ.

Không lâu sau, Lâm Phàm dừng chân trước một ngôi mộ còn mới nguyên. Trên ảnh thờ ở ngôi mộ này là một người đàn ông còn khá trẻ, và bên dưới khắc tên Hứa Đông.

"Sư phụ." Hoàng Tiểu Võ quay đầu nhìn Lâm Phàm.

Lâm Phàm nói: "Đây là người anh em thân thiết từ nhỏ đến lớn của ta. Tiểu Vũ, con đã bước chân vào Âm Dương giới rồi, đây chính là bài học đầu tiên ta dành cho con: Âm Dương giới, là một thế giới có thể lấy mạng người đấy."

Nói xong, anh với vẻ mặt nặng trĩu mở mấy bình rượu ngon, rồi ngồi khoanh chân trước mộ.

Lâm Phàm hít sâu một hơi, nhìn vào bia mộ: "Đông Tử, sau khi mày được chôn cất, đây là lần đầu tiên tao đến thăm mày, hơn nữa còn để lâu đến vậy. Chắc thằng nhóc mày sẽ không trách tao chứ."

Lâm Phàm vừa nói, vừa vẩy nửa bình rượu xuống trước mộ Hứa Đông, còn lại nửa bình, anh cầm lấy, uống cạn một hơi.

Gió nhẹ thổi qua, cả nghĩa địa chìm trong yên lặng.

"Từ khi mày mất đến nay, đã xảy ra không ít chuyện." Lâm Phàm lúc này quay sang nhìn Hoàng Tiểu Võ đang đứng bên cạnh: "Ví như thằng nhóc này đây, là đồ đệ ta vừa thu nhận."

"Mối thù của mày, tao nhất định sẽ báo." Ánh mắt Lâm Phàm ánh lên v�� sắc lạnh. Trong đầu anh lúc này, hiện lên những cảnh tượng về Hứa Đông từ thuở nhỏ cho đến khi trưởng thành, và cả cảnh Hứa Đông chết trong tay Tô Việt.

"Tô Việt, Vương Tiến, ta sẽ không bỏ qua bất kỳ ai!" Lâm Phàm trầm giọng nói, hốc mắt anh hơi đỏ hoe.

Anh lại mở một bình rượu khác, uống.

Cho tới nay, Lâm Phàm vẫn luôn đè nén cảm xúc của mình. Trong Âm Dương giới, những thủ đoạn làm việc của anh đều được xem là khá lão luyện. Nhưng trên thực tế, anh bây giờ cũng chỉ mới hai mươi mốt tuổi. Những người cùng lứa còn đang hưởng thụ quãng thời gian đại học tươi đẹp, còn anh, lại bất tri bất giác mò mẫm trong Âm Dương giới một thời gian không hề ngắn.

Lâm Phàm ngồi trước mộ bia Hứa Đông, lải nhải nói đủ thứ chuyện. Anh biết, Hứa Đông không thể nghe thấy tiếng anh. Nhưng anh vẫn cứ muốn trút hết những điều mình chất chứa.

"Vẫn còn uống à?"

Lúc này, phía sau Lâm Phàm và Hoàng Tiểu Võ, có tiếng bước chân vang lên.

Bạch Kính Vân và Bạch Đình Đình, hai người mặc toàn thân đồ trắng, đang đứng phía sau Lâm Phàm và Hoàng Tiểu Võ.

"Đến rồi à?" Lâm Phàm nở nụ cười. Dù anh đã uống khá nhiều rượu, nhưng giờ đây, anh dù sao cũng là cường giả chân nhân cảnh tam phẩm, đồng thời còn có trái tim rồng cổ quái trong cơ thể. Anh cũng không đến nỗi say thật sự, chỉ là hơi ngà ngà say chút thôi.

Ánh mắt Lâm Phàm rơi vào người Bạch Đình Đình, nói: "Di ngôn của Hứa Đông, cô cũng đã biết rồi chứ?"

"Ừm." Bạch Đình Đình khẽ gật đầu, trong đôi mắt nàng cũng đã đong đầy nước mắt. Nàng khẽ siết chặt nắm đấm, nói: "Lúc trước thật ra em đã khuyên anh ấy rồi, muốn anh ấy yên ổn ở lại Khánh Thành, kết hôn với em, và chăm lo Bạch gia thật tốt."

"Đáng tiếc." Bạch Đình Đình nói: "Hứa Đông nói anh ấy không muốn cả đời chỉ mang tiếng là con rể Bạch gia, anh ấy có khát vọng riêng của mình."

Bạch Đình Đình khẽ cắn môi, nói: "Sớm biết thế, em đã cố hết sức khuyên can anh ấy rồi."

"Cũng là lỗi của tôi, đã không bảo vệ tốt cậu ấy." Lâm Phàm khẽ siết chặt nắm đấm: "Lúc đó tôi quá vô dụng."

"Thôi, đừng đau buồn nữa. Hứa Đông ��ã mất rồi, con có đau buồn đến mấy thì cậu ấy cũng không thể sống lại được." Bạch Kính Vân vỗ nhẹ vai Lâm Phàm, sau đó nói: "Ta lần này đến, một là để thăm Hứa Đông, hai là để báo cho con một tin tức."

"Tin tức gì?" Lâm Phàm hỏi.

Bạch Kính Vân gật đầu, nói: "Con có biết nha đầu Kim Sở Sở không?"

"Tất nhiên là biết rồi." Lâm Phàm nói: "Cô ấy thế nào? Xảy ra chuyện rồi à?"

"Ta cũng mới về Bạch gia thì mới biết chuyện này." Bạch Kính Vân trầm mặc một lúc, nói: "Kim Sở Sở lấy thân phận Giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo, tuyên chiến với Toàn Chân Giáo, quyết đòi lại công đạo cho con."

"Cái nha đầu này..." Lâm Phàm nghe xong, đồng tử hơi co rút lại, vội vàng hỏi: "Tình hình chiến sự thế nào rồi?"

Anh hiểu rõ, một thế lực như Nhật Nguyệt Thần Giáo tuyên chiến với Toàn Chân Giáo, lẽ nào Toàn Chân Giáo lại nuốt trôi cục tức này?

Bạch Kính Vân trầm mặc một lát, nói: "Tứ trưởng lão Toàn Chân Giáo Vương Tiến... không, phải nói là Vương Tiến, đã dẫn theo các cao thủ dưới trướng, vây quanh Nhật Nguyệt Thần Giáo, c�� lẽ trong thời gian tới sẽ tấn công."

Cơn say nhẹ của Lâm Phàm trong nháy mắt tan biến, anh tỉnh táo trở lại.

"Cái nha đầu này." Lâm Phàm khẽ mắng một tiếng, trong lòng lại có chút cảm động. Không ngờ cái chết của mình, lại khiến Kim Sở Sở vì anh mà tuyên chiến với Toàn Chân Giáo.

"Ngoài ra, Vương Tiến cũng dưới sự áp bách của Chu Tông, bị tước đoạt chức vị trưởng lão vì chuyện giết con." Bạch Kính Vân đút tay vào túi quần, nói: "Chắc là Tô Thanh đã gây áp lực."

Bạch Kính Vân không nhịn được châm chọc: "Ta nói thằng nhóc con này, nhìn con có đẹp trai bằng ta đâu, mà sao lại gặp được những hồng nhan tri kỷ, ai nấy đều tốt đẹp thế, vận khí đúng là quá tốt."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.