Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị: Khai Cục Thiên Ức Thân Giới Bị Bộc Quang - Chương 49: Ta tất cả đều mua

Theo người phụ nữ ấy, việc nàng bị chồng tát tai, mất hết thể diện, tất cả đều là do Trần Đông và Hạ Tiểu Thuần gây nên. Nếu không phải vì muốn tranh giành một hơi với Trần Đông và Hạ Tiểu Thuần, nàng đã chẳng bị chồng mình tát. Phải biết, bình thường phu quân của nàng chẳng nỡ đánh nàng, vậy mà giờ đây lại ra tay nặng nề như thế! Hơn nữa còn mắng chửi nàng trước mặt bao người, quả thực là khiến nàng mất hết mặt mũi!

Bản thân đã mất mặt, nàng cũng quyết không để Trần Đông và Hạ Tiểu Thuần được yên. Nàng hung tợn trừng mắt nhìn Trần Đông, cất lời: "Đồ tiểu bạch kiểm kia, ngay cả lão công ta còn không mua nổi món đồ này, ngươi thì mua sao được? Đừng có mà làm trò cười cho thiên hạ!"

Nghe vậy, Trần Đông nhún vai, thậm chí chẳng thèm để tâm đến người phụ nữ này. Chỉ là thấy nàng có vẻ hung hăng dọa người, hắn mới khó chịu đáp lại: "Ta có mua nổi hay không chẳng liên quan gì đến ngươi! Ngươi vẫn nên lo cho túi tiền của mình thì hơn!"

Dứt lời, Trần Đông không còn bận tâm đến người phụ nữ kia nữa, mà quay sang nói với nhân viên phục vụ: "Giúp tôi gói chiếc dây chuyền này lại, ngoài ra, cả chiếc nhẫn và đôi khuyên tai cùng mẫu trong quầy cũng gói lại cho tôi!"

Khi nói đến việc mua những món đồ này, Trần Đông lại tỏ vẻ thờ ơ, khiến tất cả mọi người đều phải trợn tròn mắt ngạc nhiên!

Phải biết, riêng sợi dây chuyền Tiffany 520 phiên bản giới hạn này đã có giá hơn 5.8 triệu đồng; chiếc nhẫn tuy rẻ hơn dây chuyền nhưng cũng có giá 1.888.800 đồng! Còn đôi khuyên tai thì có giá 888.000 đồng! Tính tổng cộng cả bộ ba món này, giá trị lên tới hơn tám triệu, gần chín triệu đồng!

Điều đáng sợ nhất là Trần Đông vậy mà chẳng nhíu mày lấy một cái! Mua món trang sức trị giá vài triệu đồng mà cứ như mua món đồ chơi vài trăm nghìn vậy, thật đơn giản! Chẳng lẽ tên gia hỏa này trong nhà có mỏ vàng ư? Ngay cả khi có mỏ vàng, cũng không thể tiêu tiền như nước đến vậy!

Ngay cả cô nhân viên phục vụ cũng vô cùng kinh ngạc, khó tin nổi mà nói: "Thưa ngài, ý ngài là ngài muốn mua trọn bộ dây chuyền, nhẫn và khuyên tai cùng mẫu trong một lần sao?"

"Lời tôi nói hình như đã rất rõ ràng rồi mà!" Trần Đông nhún vai, thản nhiên đáp.

"Vậy ngài chọn trả góp hay thanh toán toàn bộ ạ?" Nhân viên phục vụ hỏi lại.

"Thanh toán toàn bộ! Quẹt thẻ!" Trần Đông hời hợt nói.

Mãi cho đến khi Trần Đông quẹt thẻ xong, cùng Hạ Tiểu Thuần tiêu sái rời khỏi tiệm trang sức, người phụ nữ trang điểm đậm lúc này mới tin rằng tất cả đều là thật! Lúc này, nàng cảm thấy mặt mình nóng ran, tựa như vừa bị người ta tát một cái thật mạnh, đau rát!

Ban đầu, người phụ nữ trang điểm đậm kia thấy Trần Đông còn trẻ như vậy, ăn mặc cũng rất bình thường, nên mới đinh ninh rằng Trần Đông không thể mua nổi món đồ đắt tiền đến thế. Lại thêm, nàng thấy Trần Đông và Hạ Tiểu Thuần đúng là một đôi tình nhân trai tài gái sắc, bèn sinh lòng ghen ghét, mới muốn làm nhục Trần Đông một phen. Thế nhưng nàng nào ngờ, thứ mà nàng cho là quả hồng mềm yếu lại hóa ra là một tảng sắt cứng!

Chàng trai trẻ tuổi này tiêu vài triệu đồng mà cứ như tiêu vài trăm nghìn, ngay cả mày cũng chẳng nhíu một chút! Vậy thì gia sản của tên gia hỏa này quả thực quá kinh khủng! Còn nàng, ban đầu cứ khăng khăng tranh giành chiếc dây chuyền với người ta, kết quả khi người ta nhường lại cho thì bọn họ lại chẳng mua nổi! Đây quả thực là mất mặt đến tận nhà! Lúc này, người phụ nữ trang điểm đậm chỉ hận không thể tìm một cái hố mà chui xuống!

Ngay khi nàng còn đang sững sờ, người đàn ông, tức gã bụng lớn, hung tợn nói: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Vẫn chưa đủ mất mặt sao? Không mau rời khỏi đây đi?"

Lần này bị phu quân răn dạy như vậy, nàng chẳng dám giận hờn thêm nữa! Vừa rồi nàng cũng chỉ nhất thời giận dỗi nên mới thốt ra lời ly hôn, chứ thật ra nàng không dám ly hôn với chồng mình. Mặc dù phu quân nàng có vẻ ngoài hơi keo kiệt, lại không có tài lực bằng những ông chủ đại gia tộc khác. Thế nhưng ít nhất hắn có thể cho nàng một cuộc sống áo cơm không lo, cẩm y ngọc thực! Nàng vẫn kiên trì với quan điểm ban đầu: đẹp trai thì không thể "làm cơm ăn"! Tìm đàn ông không thể quá chú trọng vẻ bề ngoài, có tiền mới là đạo lý tiên quyết. Mặc dù cũng có những người đàn ông trẻ tuổi, tuấn tú lại giàu có như Trần Đông, nhưng dù sao những người như vậy quá ít ỏi, đôi khi có thắp đèn lồng cũng khó mà tìm thấy! Huống hồ nàng đã gần ba mươi tuổi, lại là người phụ nữ đã có chồng, căn bản không thể tìm được kiểu đàn ông cực phẩm như thế! Nàng vẫn nên yên tâm mà ôm lấy "heo vàng" của mình thì hơn!

Đợi khi người phụ nữ trang điểm đậm và gã bụng lớn rời đi, các nhân viên phục vụ trong tiệm liền xì xào bàn tán!

"Vừa rồi người phụ nữ kia thật sự quá đáng ghét, nhìn là biết ngay nhà giàu mới nổi! Vừa vào cửa đã ra cái vẻ chó mắt coi thường người! Thấy nàng bị vả mặt đúng là quá sướng!"

"Đúng vậy! Loại người như vậy đúng là đáng đời!"

"Cái này gọi là khoe khoang không thành lại còn bị vả mặt!"

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, không ngờ chàng thanh niên đẹp trai kia lại là một thổ hào! Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong được!"

"Chàng trai trẻ đó đúng là quá tuyệt, tôi thật sự rất ngưỡng mộ cô tiểu thư kia, tôi cũng rất muốn có một người bạn trai như vậy!"

"Sau này tôi tìm bạn trai nhất định phải tìm người như vậy!"

Trong phút chốc, các nhân viên phục vụ trong tiệm liền trực tiếp xem Trần Đông như là tiêu chuẩn kén chồng của mình!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free