Hách Tiểu Phong lái xe, một mình đưa Tiễn Toàn Trung và Mã Thu Lan cùng đến bên ngoài biệt thự Thiên Luân.

6 giờ 40 phút,

Sương mù giăng kín,

Họ cứ thế lặng lẽ đứng chờ trong gió lạnh.

Chỉ mới đợi khoảng 10 phút,

Mã Thu Lan đã lộ vẻ mặt vô cùng khó coi,

Không khỏi lẩm bẩm nói nhỏ:

"Tôi thật sự chịu hết nổi rồi! Sáng sớm tinh mơ đến đây đứng ngốc làm gì chứ?"

"Xin lỗi thì xin lỗi đi, còn muốn kiểu cách giữ gìn tín ngưỡng với thành kính làm gì chứ? Hừ."

"Thật là quá đáng!"

...

Tiễn Toàn Trung trừng mắt nhìn bà ta: "Im miệng."

"...Các người muốn chờ thì tự mình mà chờ! Tôi về xe ngủ đây!" Mã Thu Lan hừ hừ nói.

Nhưng!

Xe là xe của Hách Tiểu Phong,

Nếu Hách Tiểu Phong không gật đầu,

Xe vẫn khóa cửa,

Bà ta căn bản không thể nào vào được.

"Châu Trưởng tiên sinh, làm ơn mở cửa xe được không?"

Mã Thu Lan dù không dám nói thẳng gì với Châu Trưởng,

Nhưng trong lòng đã thầm nghĩ, không lẽ vị Châu Trưởng trẻ tuổi tài giỏi này lại có vấn đề về IQ?

Bà lão này dù gì cũng đã 60 tuổi rồi,

Cũng là người già,

Sao phải giống như đám trẻ các người chứ?

Bà lão đứng trước xe của anh, mà anh còn không chịu mở cửa...

Thật đúng là không biết kính trọng người lớn!

Hách Tiểu Phong trực tiếp trừng mắt nhìn Tiễn Toàn Trung: "Nhìn bạn già tốt của anh kìa!"

"..."

Tiễn Toàn Trung cúi đầu.

Hách Tiểu Phong vẫn mở cửa xe.

Dù sao thì,

Đây cũng chỉ là một bà lão mà thôi!

Nếu không phải Mã Thu Lan quá mức buông thả lời nói,

Hách Tiểu Phong cũng sẽ không để bà ta chịu cảnh này.

"Thôi kệ! Cứ làm tốt việc của mình đi."

Hách Tiểu Phong thầm nghĩ.

Lại thêm 20 phút trôi qua...

Trời vẫn còn tối mịt, dù chân trời đã phảng phất sắc bạc sắp ló rạng, nhưng cuối cùng vẫn chưa tới.

Điều kỳ lạ là!

Trong tai Hách Tiểu Phong và Tiễn Toàn Trung,

Vang lên một giọng nói:

"Vào đi, cổng sắt không khóa. Ta ở trong vườn hoa."

...

Hách Tiểu Phong và Tiễn Toàn Trung kinh ngạc liếc nhau.

Giữa tiết trời đông giá rét này,

Đứng ngoài trời đương nhiên là chịu khổ!

Chỉ là Hách Tiểu Phong vẫn thành kính kiên trì.

Tiễn Toàn Trung dù cũng kiên trì, nhưng trong lòng lại thầm mắng Hách Tiểu Phong quá mức nơm nớp lo sợ,

Làm mất đi uy nghiêm của một Châu Trưởng!

Tiễn Toàn Trung tuy thầm oán trách,

Nhưng đều nuốt vào bụng!

Hai người bèn đẩy cánh cổng sắt,

Quả nhiên bước vào biệt thự.

Dù cổng chính của biệt thự vẫn đóng,

Nhưng sau khi đẩy cánh cửa sắt vào, rẽ trái có một con đường nhỏ bao quanh biệt thự.

Đi vòng ra phía sau,

Đó chính là hậu hoa viên của căn biệt thự này...

Trong hoa viên có rất nhiều loài hoa trái mùa vẫn đang nở rộ,

Hương thơm thoang thoảng khắp nơi.

Mùi hương này lại rất dịu nhẹ,

Không đến mức khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.

Vườn hoa này không lớn, ước chừng khoảng 30 mét vuông.

Ở tận cùng bên trong vườn hoa, có một cái đình nhỏ,

Trong đình kê một bộ bàn trà,

Một bộ ấm chén,

Cùng ghế treo và ghế đá.

Và đúng vào lúc này!

Hách Tiểu Phong và Tiễn Toàn Trung nhìn thấy, trong cái đình kia,

Có một người đàn ông mang cốt cách tiên phong đạo cốt đang ngồi.

Anh ta mặc một chiếc áo choàng trắng,

Dùng bếp nhỏ đốt than nung để pha trà,

Nhắm mắt điều tức,

Vẻ mặt vô cùng mãn nguyện.

Nơi này có một chút ánh sáng yếu ớt,

Vừa đủ để nhìn rõ dung mạo người đàn ông kia!

Anh ta đại khái ngoài 20 tuổi,

Mái tóc ngắn không quá dài,

Mày thanh mục tú, khí chất hiên ngang,

Sở hữu một khuôn mặt dường như là anh tuấn nhất trên thế gian này,

Cũng là vẻ ngoài lạnh lùng và bất cận nhân tình nhất.

Người này, không phải Sở Hàn thì là ai?

Tiễn Toàn Trung không lập tức tiến lên,

Mà là nhìn về phía phản ứng của Hách Tiểu Phong!

Ông ta cho rằng, chẳng lẽ Hách Tiểu Phong mới được người này chỉ dạy ư?

Vậy mà lúc đó Sở Hàn cũng chỉ mười mấy tuổi!

Đến giờ ông ta vẫn không thể tin đó là sự thật!

Cho nên,

Hách Tiểu Phong bây giờ sẽ làm gì?

Tiễn Toàn Trung chờ đợi.

"Phù phù!"

Nào ngờ,

Hách Tiểu Phong đột nhiên nhanh chóng tiến lên,

Đi đến bên cạnh đình,

Quỳ xuống trước mặt Sở Hàn,

Thành kính nhìn anh ta.

"Tiên sinh, đã lâu không gặp! Cuối cùng ngài cũng đã trở về! Tiểu Phong cuối cùng cũng được gặp lại ngài!"

Run rẩy!

Toàn thân run rẩy!

Ngay cả giọng nói cũng đang run rẩy!

Hách Tiểu Phong kích động không thôi.

Vào giây phút này, nhìn Sở Hàn với vẻ ngoài dường như ít thay đổi, trong đầu cậu lập tức nhớ lại cảnh tượng lần đầu gặp Sở Hàn...

Đã từng có một ngày...

Tuyết bay như lông ngỗng.

Hách Tiểu Phong lúc ấy cũng chỉ là một thiếu niên 12 tuổi.

Cha cậu thi công chức thất bại, nhảy lầu tự vẫn.

Lần đó,

Cha mẹ cãi vã một trận lớn!

Sau đó, cha mới nhảy lầu tự vẫn.

Ban đầu cha đã thất bại nhiều năm liên tiếp nên áp lực cực lớn,

Lại thêm vào những lời mắng mỏ và than vãn của mẹ,

Cuối cùng cha không thể chịu đựng nổi nữa.

Không bao lâu sau!

Mẹ đổ bệnh nằm liệt giường.

Ông nội cũng ngất xỉu ngay tại chỗ...

Cả hai người được đưa đến bệnh viện kiểm tra!

Mẹ, được chẩn đoán mắc bệnh trầm cảm độ nặng.

Ông nội, ung thư giai đoạn cuối!

Một gia đình,

Trong chớp mắt đối mặt với tai nạn lớn.

Chỉ trong vỏn vẹn hai tháng, mọi khoản tiết kiệm trong nhà đều cạn kiệt,

Lúc đó vì cha qua đời nên đã mất đi mọi nguồn thu nhập, quan hệ thân thích thì xa lánh...

Hách Tiểu Phong dường như lớn lên chỉ sau một đêm!

Cậu từ bỏ việc học!

Chăm sóc mẹ,

Chăm sóc ông nội...

Thế nhưng!

Ông nội vì nỗi bi thương xen lẫn thống khổ khi con trai qua đời, vậy mà cũng chọn cách tự sát, để tránh gây thêm gánh nặng lớn hơn cho hai mẹ con Hách Tiểu Phong.

Chỉ là!

Ông nội lúc đó được phát hiện kịp thời, may mắn chưa tự sát thành công.

Nhưng!

Không bao lâu sau, dù ông nội không tự sát thành công, nhưng tình hình đã không còn cách nào cứu vãn!

Bác sĩ thậm chí nói, phẫu thuật cũng không cần làm, hãy để ông cụ có những ngày cuối đời an yên, trọn vẹn hơn trong hai mươi ngày cuối cùng.

Ngày hôm đó,

Tuyết rơi bão bùng.

Hách Tiểu Phong, cậu bé 12 tuổi, trong tuyết trắng, vừa khóc vừa chạy, trút bỏ những áp lực mà một đứa trẻ 12 tuổi như cậu lẽ ra không nên gánh chịu.

Tuyết nhanh chóng khiến cơ thể cậu bé tê dại vì lạnh cóng, khắp người tím tái.

Cuối cùng,

Cậu gục ngã trong tuyết trắng, suýt chút nữa đã bị đông cứng đến chết.

Cậu tưởng rằng mình đã chết...

Nhưng khi mở mắt ra,

Cậu phát hiện mình đã đi tới một đỉnh núi.

Nơi đó,

Có một lò than,

Một ấm trà,

Một chàng trai chỉ khoảng mười tám mười chín tuổi,

Với vẻ mặt lạnh lùng...

Anh ta, không phải Sở Hàn thì là ai?

Cảnh tượng này, cùng với cảnh tượng ban đầu trên đỉnh núi Thiên Luân, sao mà giống nhau đến lạ!

Cho nên,

Lần nữa nhìn thấy Sở Hàn,

Lần nữa nhìn thấy "Sở tiên sinh" đang pha trà với phong thái thản nhiên như mây gió,

Hách Tiểu Phong cuối cùng không thể kìm nén nổi cảm xúc kích động và tình cảm của mình, quỳ xuống trước mặt Sở Hàn!

Sở Hàn chính là ân nhân cứu mạng của cậu!

Hơn nữa, Sở Hàn còn là...

Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.