(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 175 : Khánh công hội
Dư Tiểu Ngư cuối cùng rồi cũng ký hợp đồng với Lý Mục, trở thành một nghệ sĩ dưới trướng anh. Tuy nhiên, Lý Mục không phải người đại diện chính thức, nên bản hợp đồng mà Chu Cầm chuẩn bị cho họ cũng có đôi chút khác biệt.
Lý Mục dự định sau này có cơ hội sẽ đưa Dư Tiểu Ngư đến gặp Chu Đức, nhờ anh ấy giúp tìm vài vai diễn. Nếu Dư Tiểu Ngư có thể nổi bật, đó sẽ là tài năng của cậu ấy. Còn nếu không, điều đó chỉ chứng tỏ cậu ấy không phù hợp với ngành này, hoặc đơn giản là thiếu may mắn. Dù sao cơ hội đã trao, có nắm bắt được hay không thì phụ thuộc vào chính cậu ta.
Tuy nhiên, đó là chuyện của sau này. Hiện tại Lý Mục chưa thể sắp xếp được. Ngay sáng hôm sau, anh đã đến chỗ Vu Thu Lan, đồng thời còn phải giúp Chu Đông giải quyết công việc.
“Chiếc xe này của tôi cũng được đấy chứ, mới mua không lâu đâu,” Chu Đông vừa lái xe vừa khoe với Lý Mục.
“Đúng là không tồi. Chiếc này chắc tầm mười mấy vạn chứ gì?” Lý Mục cười đáp. Chu Đông người này cũng không đến nỗi nào, chỉ là hơi thích khoe khoang một chút, nhưng cũng không có tâm địa xấu xa gì.
“Gì mà mười mấy vạn! Hai mươi tám vạn rưỡi chứ! Lúc mua xót tiền cả nửa ngày trời,” Chu Đông đính chính. Anh đưa Lý Mục đến công ty, nhờ anh giúp bố trí hội trường: treo băng rôn, buộc dây thừng, di chuyển đồ đạc lặt vặt.
Chu Đông còn có việc ph���i đi giải quyết, ở hội trường thì có một phụ nữ tầm ba bốn mươi tuổi tên Vương Hồng Mai đang chỉ huy. Lý Mục cũng khá chăm chỉ làm việc, vì đã nhận lời đến giúp nên anh tất nhiên không muốn gây thêm rắc rối gì cho Chu Đông. Mặc dù người phụ nữ kia ăn nói khá cay nghiệt, Lý Mục cũng chẳng muốn đôi co thêm.
Đến giữa trưa, khi tiệc mừng công sắp sửa hoàn tất khâu chuẩn bị, Chu Đông mới vội vã quay về. Phía Lý Mục cũng đã làm xong gần hết công việc, chỉ còn lại việc của đội ngũ đầu bếp được mời đến. Chuyện này không liên quan gì đến anh nữa.
“Lý Mục, nhanh đi thay quần áo đi, tiệc sắp bắt đầu rồi. Cậu cũng mệt mỏi cả buổi sáng rồi, lát nữa ăn nhiều một chút, đến lúc bốc thăm trúng thưởng thì cố gắng lên, biết đâu lại trúng được cái iPad hay gì đó,” Chu Đông cười nói với Lý Mục.
Lý Mục không muốn gặp Bạch Vũ Kỳ ở đây, để tránh gặp phải tình huống khó xử, anh đang định mở lời nói rằng mình có việc phải về trước thì Vương Hồng Mai ở bên cạnh đã chanh chua ngắt lời: “Chu Đông. Anh làm như vậy không thích hợp đâu nhỉ? Cậu ta đâu phải người của công ty chúng ta, anh để một nhân viên tạm thời tham gia tiệc mừng công còn được bốc thăm trúng thưởng, chuyện này mà để Tổng giám đốc Hứa biết thì không hay đâu nhỉ?”
“Tôi mời bạn bè đến giúp. Người ta đã vất vả cả buổi sáng, ăn một bữa cơm thì có sao đâu?” Chu Đông nói với vẻ mặt nghiêm nghị.
“Mệt mỏi cả buổi sáng thì sao chứ? Cậu ta làm việc là có thù lao, chẳng lẽ công ty không trả lương cho cậu ta à?” Vương Hồng Mai khoanh tay, lạnh lùng nhìn Chu Đông nói.
“Hôm nay tôi vẫn sẽ để cậu ấy ăn bữa cơm này ở đây. Thì sao nào?” Chu Đông vốn dĩ đã không ưa Vương Hồng Mai. Cả hai có vị trí chức vụ hơi chồng chéo trong công ty nên vẫn luôn nhìn nhau không vừa mắt. Chu Đông lại sớm đã hứa hẹn với Lý Mục nhiều ưu đãi như vậy, lúc này đương nhiên không thể để mất mặt trước Lý Mục.
“Được thôi, nếu Chu đại quản lý anh cố tình muốn phá hỏng quy tắc, tôi còn nói được gì nữa,” Vương Hồng Mai thở phì phì quay người rồi hậm hực bỏ đi.
“Cái bà này chắc đang tu��i mãn kinh, nhìn ai cũng thấy chướng mắt, cả ngày cứ bám riết lấy tôi không buông. Phiền muốn chết, Lý Mục cậu mau đi thay quần áo đi,” Chu Đông nói với Lý Mục.
“Tôi có chút việc muốn về trước,” Lý Mục thật sự không muốn ở lại ăn bữa cơm này.
“Cậu yên tâm đi. Có tôi ở đây, bà ta không làm gì được cậu đâu,” Chu Đông nghĩ rằng Lý Mục sợ Vương Hồng Mai gây khó dễ cho mình, liền vỗ ngực cam đoan.
Lý Mục giải thích vài câu nhưng Chu Đông không nghe, khăng khăng cho rằng Lý Mục sợ gây rắc rối, rồi đẩy anh vào phòng thay quần áo.
Lý Mục có chút bất đắc dĩ đành thay quần áo bên trong. Mấy người khác được mời đến hỗ trợ tạm thời cũng đang ở đó, nhưng họ tất nhiên không thể tham gia bữa tiệc, thay xong quần áo liền chuẩn bị rời đi.
Vài người vừa thay xong quần áo định ra ngoài, đột nhiên nhìn thấy Vương Hồng Mai cùng một người đàn ông đi đến. Người đàn ông đó gọi Lý Mục và vài người kia lại: “Mấy cậu đừng đi vội, tiệc hôm nay thiếu phục vụ, mấy cậu ở lại giúp một tay đi, chi phí sẽ được tính gấp đôi cho các cậu.”
Sắc mặt Chu Đông biến đổi, anh hung hăng lườm Vương Hồng Mai một cái. Anh không ngờ bà ta lại dùng chiêu hiểm như vậy. Người đàn ông kia là một trong những ông chủ của công ty, lại có mối quan hệ khá mờ ám với Vương Hồng Mai. Người phụ nữ này vậy mà lôi cả ông chủ ra để áp chế, hiện tại Chu Đông hoàn toàn không có cách nào.
Người đàn ông kia chào hỏi Vương Hồng Mai rồi bỏ đi. Vương Hồng Mai nhìn Chu Đông cười lạnh nói: “Chu chủ quản, xem ra công ty này còn chưa đến lượt anh làm chủ đâu, làm mấy chuyện tư lợi làm hại công việc chung như vậy.”
“Cứ coi như bà lợi hại,” sắc mặt Chu Đông tái mét.
Vương Hồng Mai cười phá lên rồi bỏ đi. Chu Đông bất đắc dĩ nói với Lý Mục: “Xin lỗi cậu Lý Mục, không ngờ người phụ nữ kia lại ngoan độc đến vậy.”
“Không có gì đâu, dù sao làm việc cũng có tiền công mà,” Lý Mục cười cười. Dù sao hôm nay anh chẳng qua là đến giúp Chu Đông, ăn hay không ăn bữa cơm này cũng không sao cả. Nếu không phải vì Chu Đông và Vu Thu Lan, anh căn bản sẽ không đến làm cái chuyện này.
Chu Đông cảm thấy có chút khó coi, nhưng cũng không còn cách nào khác, đành thở dài, vỗ vỗ vai Lý Mục.
Lý Mục một lần nữa thay trang phục phục vụ, đi theo những phục vụ khác cùng sắp xếp chén đĩa, bánh ngọt, rượu... Tất cả đều phải được bày ra trước.
Vì là tiệc đứng, nên rất nhiều món ăn cũng cần được bày biện ra.
Thời gian đã đến giữa trưa, khách mời của nhiều công ty đã lục tục kéo đến. Sau khi tiệc mừng công bắt đầu, các vị tổng giám đốc phát biểu xong thì coi như chính thức khai tiệc.
Công ty tự chuẩn bị một vài tiết mục, cũng mời vài nghệ sĩ đến, nhưng đều là những người không mấy nổi tiếng. Vẫn chưa thấy Bạch Vũ Kỳ, có lẽ cô ấy chưa đến. Với giá trị của cô ấy hiện tại, chắc cũng chỉ kịp đến hát một hai bài, nói vài câu là đủ rồi, ước chừng cũng phải thu về mấy chục vạn.
Chắc chắn cô ấy chỉ đến đúng giờ, không thể nào ở lại đây lâu được, hát xong sẽ nhanh chóng rời đi.
Công ty còn tổ chức bốc thăm trúng thưởng, cứ cách một khoảng lại có một lần. Đa phần mọi người đều trúng tiền mặt vài trăm tệ hay gì đó, cũng có người trúng xe đạp, iPad các thứ.
“Phục vụ, mở cho tôi chai rượu vang này mang ra đây.” Vương Hồng Mai gọi Lý Mục, người đang bưng thức ăn lên để bổ sung. Bà ta cố ý nhằm vào anh, từ lúc tiệc mừng công bắt đầu đến giờ, đã không ít lần sai vặt Lý Mục.
Lý Mục lười để tâm đến bà ta, đi qua cầm chai rượu vang mang đến cho bà ta.
“Thương hiệu rượu này tôi không thích, đổi chai khác đi.” Vương Hồng Mai liếc mắt nhìn chai rượu vang trước mặt, cười như không cười mà nói.
“Vậy xin hỏi, bà muốn uống loại rượu vang gì?” Lý Mục nhìn Vương Hồng Mai hỏi.
“Thương hiệu nào cũng được, miễn không phải loại này,” Vương Hồng Mai cười lạnh nói.
“Vương Hồng Mai, bà đừng quá đáng như vậy!” Chu Đông nói với vẻ mặt u ám từ bên cạnh. Lý Mục bị Vương Hồng Mai nhằm vào, anh ta tất nhiên đều thấy rõ.
“Anh nói gì buồn cười vậy, chỉ là một nhân viên tạm thời mà thôi, có đáng để tôi nhằm vào sao? Hừ!” Vương Hồng Mai lắc đầu khinh bỉ rồi bỏ đi, trên mặt tràn đầy vẻ giễu cợt.
���Lý Mục, thật sự xin lỗi cậu, hôm nay đã để cậu chịu ấm ức rồi,” Chu Đông cảm thấy vô cùng ngượng nghịu, nhét một cái hộp vào tay Lý Mục: “Đây là vừa nãy tôi bốc thăm trúng được một cái máy đọc sách điện tử, dù sao bình thường tôi cũng không đọc sách gì, giữ lại cũng chẳng có ích gì, cậu cầm về mà dùng đi.”
“Không cần đâu, bình thường tôi cũng không đọc sách gì,” Lý Mục biết Chu Đông muốn bồi thường anh một chút, nhưng thứ này anh cũng không dùng đến.
“Cho cậu thì cứ cầm đi. Lát nữa Bạch Vũ Kỳ đến đây, cậu giúp tôi đi xin chữ ký của cô ấy nhé. Lỡ mà xin được chữ ký thì tôi sẽ vô cùng cảm ơn cậu,” Chu Đông nói.
“Không ngờ đấy, cậu cũng là fan của Bạch Vũ Kỳ à?” Lý Mục có chút kinh ngạc nhìn Chu Đông.
“Đâu có đâu, là có đồng nghiệp nữ muốn, lại sợ đến lúc đó mình không tranh giành được. Nếu cậu có vận may thì giúp cô ấy xin một cái, không xin được cũng không sao,” Chu Đông nói.
“Ha ha, hiểu rồi,” Lý Mục ngay lập tức hiểu ra, cười rồi nói thêm: “Cậu dù gì cũng là một chủ quản, chẳng lẽ không xin được chữ ký của Bạch Vũ Kỳ sao?”
“Công ty mời người ta đến hát, chứ không phải để làm buổi ký tặng. Người ta đến hát hai bài rồi đi ngay, công ty chúng ta nhiều người như vậy, không thể nào ký tên cho tất cả mọi người được. Khi mời người ta đến cũng đã nói rõ rồi, đến lúc đó cũng chỉ bốc thăm vài người trong số khán giả để ký tặng. Lúc đó cậu chỉ cần gi�� tay lên là có thể được chọn,” Chu Đông nói.
“Được rồi, tôi nhớ rồi,” Lý Mục khẽ cười khổ. Dù sao đã ở lại, cho dù không cần chữ ký, anh cũng sẽ bị Bạch Vũ Kỳ nhìn thấy, vậy thì giúp Chu Đông một việc vậy.
Chu Đông đi đến giao thiệp với người trong công ty. Lý Mục làm việc một lát thì Chu Đông lại vội vã chạy đến, vẫy tay ra hiệu Lý Mục đến chỗ mình.
“Sao vậy?” Lý Mục đi đến chỗ Chu Đông, thấy bên cạnh anh còn đứng một cô gái trẻ, chắc hẳn là nữ đồng nghiệp mà Chu Đông nói đến. Trông cô ấy cũng khá xinh đẹp, bảo sao Chu Đông lại nhanh nhảu như vậy.
“Bạch Vũ Kỳ đã đến rồi, lát nữa sẽ lên sân khấu. Cậu cứ đợi ở đây với chúng tôi, kẻo cái bà già mãn kinh kia lại dùng thủ đoạn cố ý đuổi cậu đi,” Chu Đông nói nhỏ, còn oán hận lườm một cái về phía chỗ Vương Hồng Mai.
“Thôi được, vậy tôi nướng chút thịt cho cậu ăn nhé, chỉ đứng không ở đây cũng hơi gây chú ý,” Lý Mục cầm chiếc kẹp, đặt những lát thịt bò lên vỉ sắt để nướng.
Chỉ chốc lát sau, quả nhiên Bạch Vũ Kỳ xuất hiện, lập tức làm bùng nổ những tiếng reo hò nhiệt liệt, rất nhiều nam sinh năng động đều huýt sáo vang trời.
Lý Mục cũng ngước nhìn lên khán đài. Bạch Vũ Kỳ bây giờ đã không còn là cô gái kỹ thuật nhỏ bé hiền lành, đáng yêu, chờ đợi đàn ông lựa chọn như xưa. Một chiếc váy lễ phục nhỏ màu trắng làm tôn lên vẻ rực rỡ của cô, khí chất xuất chúng, khí thế mạnh mẽ. Khóe miệng cô vẫn luôn nở nụ cười tự tin, ánh mắt dịu dàng mà lại lay động lòng người.
Bạch Vũ Kỳ về thành phố H là vì cô ấy phải làm một số hoạt động tuyên truyền, nhờ người giới thiệu nên thuận tiện nhận công việc này. Cũng chỉ là đến hát hai bài, nói vài câu, ký tên các thứ, cô ấy cũng không để ý gì nhiều. Lên sân khấu rồi liền nghiêm túc chuẩn bị biểu diễn ca hát, ánh mắt chuyên nghiệp lướt qua một lượt khán phòng. Đến khi ánh mắt chạm phải một gương mặt quen thuộc, cơ thể cô cũng run lên một chút, gần như không thể tin vào mắt mình.
Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.