Lý Mục hắt hơi một cái, tỉnh giấc từ trong mơ. Chu Cầm chống tay lên mặt, tay còn lại dùng những sợi tóc của mình khẽ vuốt ve môi và chóp mũi anh.

“Sớm vậy đã dậy rồi, sao không ngủ thêm chút nữa?” Lý Mục khẽ ngồi dậy, tựa vào đầu giường. Anh phát hiện trên người mình chi chít những vết cào, vết cắn. Tối qua thật sự quá cuồng nhiệt, mà Chu Cầm thì có vẻ khá hoang dại.

“Có đàn ông bên cạnh cũng hay.” Chu Cầm không trả lời câu hỏi của Lý Mục, chỉ nhìn gương mặt anh rồi nhẹ giọng nói.

“Thế còn phải xem là loại đàn ông như thế nào chứ, vĩ đại như anh đây đương nhiên là quá tốt rồi.” Lý Mục mặt dày mày dạn cười nói.

“Anh đúng là chẳng khiêm tốn chút nào.” Chu Cầm liếc xéo Lý Mục một cái.

“Anh đã rất khiêm tốn rồi, nếu khiêm tốn hơn nữa thì chẳng phải là giả dối sao.” Lý Mục vươn tay ôm lấy vòng eo nhỏ của Chu Cầm, định trao nụ hôn chào buổi sáng, nhưng lại bị cô dùng tay chặn môi lại.

“Em đã nói rồi, em chỉ muốn làm nữ vương, không muốn làm nô lệ. Nếu anh đồng ý, có thể làm tình nhân của em, nhưng đừng có ý đồ gì khác.” Chu Cầm nói với vẻ khá nghiêm túc.

“Lời này không phải hơi ngược đời sao? Thường thì người nói những lời này phải là đàn ông như anh chứ?” Lý Mục thầm cười khổ. Chu Cầm tuy là lần đầu tiên, nhưng lại tùy tiện đến mức không hề có ý định kết hôn với anh. Lý Mục tự hỏi, có phải mình bị lời nguyền "không thể lấy vợ" hay không? Từ khi có được cái thẻ nguyền rủa nhị thứ nguyên kia, vận đào hoa của anh quả thực không tồi, vậy mà chẳng có cô gái nào nguyện ý cưới anh cả.

Đầu tiên là Đường Tích Ân, người mà mối quan hệ đã tiến triển đến mức đó, lại từ chối cưới anh. Giờ đến lượt Chu Cầm cũng thẳng thắn tuyên bố, cô ấy căn bản không có ý định gả cho anh. Thậm chí còn chẳng cho anh một cơ hội để vun đắp.

“Mỗi người có một tính cách khác nhau. Dù tối qua khiến em cảm thấy thật mỹ mãn, nhưng cái cảm giác tốt đẹp đó vẫn chưa đủ để em hy sinh cuộc sống của mình, chia sẻ tất cả mọi thứ cho một người khác.” Chu Cầm khẽ vuốt ve khuôn mặt Lý Mục, rồi nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên môi anh: “Như vậy chẳng phải cũng rất tốt sao? Chúng ta có thể sống cuộc đời của riêng mình, khi muốn gần gũi thì lại có thể ở bên nhau.”

“Anh là một người đàn ông truyền thống, không thể nào phóng khoáng như em được.” Lý Mục mất hứng, đứng dậy đi mặc quần áo.

“Giận rồi à?” Chu Cầm từ phía sau ôm lấy Lý Mục, cơ thể mềm mại của cô dán sát vào lưng anh: “Em chỉ là cảm thấy mình chưa sẵn sàng cho việc kết hôn, lập gia đình thôi. Chúng ta làm tình nhân không tốt sao? Ngoại trừ việc không sống chung, những chuyện thân mật chúng ta làm cùng nhau, hay những chuyện khác đều chẳng khác gì so với các cặp tình nhân hay vợ chồng bình thường cả. Em có thể cam đoan anh sẽ là tình nhân duy nhất của em.”

“Anh nghĩ chúng ta cứ làm bạn thôi. Anh thấy làm bạn sẽ tốt hơn một chút.” Lý Mục hơi chút không vui. Dù anh cũng chưa từng nghĩ đến chuyện kết hôn với Chu Cầm, nhưng bị một cô gái nói ra những lời như vậy trước thì cũng thấy mất mặt lắm chứ. Lý Mục thật sự không hiểu nổi. Rõ ràng vận đào hoa của mình khá vượng, vậy mà chẳng có lấy một đối tượng nào để kết hôn.

“Tình nhân của em ơi, anh thật sự giận à? Chẳng lẽ anh thật sự muốn cưới em sao?” Chu Cầm xoay người đứng đối diện Lý Mục, vừa cười vừa giữ lấy mặt anh, dường như rất thích nhìn vẻ mặt giận dỗi của anh.

“Đương nhiên là không có chuyện đó rồi.” Lý Mục lập tức đáp.

Chu Cầm càng cười vui vẻ hơn, nhón chân hôn lên môi Lý Mục: “Anh thật sự rất đáng yêu. Em hứa với anh, nếu đến khi nào đó em muốn kết hôn, nhất định sẽ nghĩ đến anh đầu tiên.”

Lý Mục cảm thấy mất mặt không thể chịu đựng nổi. Trong cơn thẹn quá hóa giận, anh vòng tay ngang eo ôm lấy thân thể trắng nõn của Chu Cầm, trực tiếp ném mạnh cô lên giường. Rồi hung hăng đè ép lên người cô.

“Em muốn gả, cũng phải xem anh có muốn cưới em hay không đã.” Lý Mục không cho Chu Cầm cơ hội nói thêm lời nào nữa, trực tiếp khóa chặt môi cô, đồng thời xâm nhập cơ thể cô.

“Đồ khốn… Nhẹ thôi… Em còn đau mà… Ưm…”

Khi hai người rời giường, Chu Cầm lập tức ném ga trải giường vào máy giặt. Nếu không, bị Lâm Kha nhìn thấy thì cô thật sự không còn mặt mũi nào nữa.

Ở S thị chơi thêm một ngày, ba người Lý Mục mới trở về H thị.

“Ba ba háo sắc, dạy con lái xe được không?” Tiểu Sơn Mê Hương xem TV một lát rồi sà vào lòng Lý Mục làm nũng.

“Con bé tí thế này, chưa có cả chứng minh thư thì học lái xe làm gì? Chờ con lớn lên rồi tính sau.” Lý Mục lười biếng tựa lưng vào ghế sofa, những ngày được thảnh thơi như vậy không còn nhiều.

“Có thể học trước cũng được mà, biết đâu khi nào đó lại hữu dụng thì sao?” Tiểu Sơn Mê Hương chỉ là cảm thấy hai người ở nhà xem TV hơi chán, muốn tìm chút việc gì đó để làm.

“Chẳng có gì là ‘biết đâu’ cả, con cứ ngoan ngoãn xem TV đi.” Lý Mục cũng chẳng muốn động đậy.

“Cũng chưa chắc đâu nhé, ba ba háo sắc hư hỏng như vậy, lỡ đâu ba làm chuyện mờ ám với vợ người khác, bị chồng người ta đuổi giết, con còn có thể lái xe đi cứu ba chứ.” Tiểu Sơn Mê Hương chớp mắt nói.

“Tiểu tổ tông của tôi ơi, con cứ yên tâm đi, anh tuyệt đối sẽ không làm ra cái chuyện đó đâu.” Lý Mục cảm thấy mình mà cứ nói chuyện với Tiểu Sơn Mê Hương nữa chắc chắn sẽ phát điên. Anh đứng dậy đi tới trước máy tính, mở máy chuẩn bị chơi mấy ván cờ vây.

“Ồ, ba ba háo sắc cũng biết chơi cờ vây sao?” Tiểu Sơn Mê Hương vẫn không chịu buông tha Lý Mục, lại trèo lên đùi anh, ngồi gọn trong lòng rồi nhìn màn hình trò chơi cờ vây hỏi.

“Sao vậy, con cũng biết chơi à?” Lý Mục có chút ngoài ý muốn nhìn Tiểu Sơn Mê Hương, nghe giọng điệu của con bé có vẻ cũng biết chơi cờ vây.

“Đương nhiên rồi, con là danh thủ trong đội cờ vây trẻ em Nhật Bản đấy.” Tiểu Sơn Mê Hương đắc ý nói.

“Giải đấu gì cơ?” Lý Mục giật mình hỏi.

“Là giải cờ vây của nhà trẻ bọn con thôi.” Tiểu Sơn Mê Hương đáp.

“À, ra vậy, thế con có muốn chơi thử hai ván không?” Lý Mục lúc này mới nở nụ cười. Chỉ là giải đấu của nhà trẻ thôi, lúc đầu, cái giọng điệu của Tiểu Sơn Mê Hương đúng là khiến anh hoảng sợ thật, cứ tưởng con bé đã thiên tài đến mức đó rồi chứ.

“Con thấy ba ba chơi cờ hay lắm, thật ra con chơi cũng không giỏi lắm, chỉ là ý tưởng thì cũng không tồi. Nếu ba ba có sơ hở gì, con sẽ nhắc ba ba.” Tiểu Sơn Mê Hương nói.

“Cũng được, vậy chúng ta cùng chơi đi.” Lý Mục nhìn thấy một cửa sổ nhỏ đột nhiên bật lên, thông báo là bạn thân của anh gửi lời mời đấu cờ. Anh hơi ngẩn người một lát, mới nhớ ra mình đã thêm tài khoản “Ta là ba đạo giang” vào danh sách bạn bè ngày hôm đó. Thế là, anh tiện tay nhấn đồng ý.

Lưu Chính Thủ có chút tức nghẹn. Tài khoản của ông vẫn chưa lấy lại được, chỉ đành dùng tài khoản của cháu trai để chơi, nhưng ở khu vực tân thủ thì toàn gặp mấy tay mơ, chơi chẳng có ý nghĩa gì.

Hôm nay Lưu Chính Thủ chơi hai ván, thật sự cảm thấy chẳng có gì thú vị. Ông đang chuẩn bị thoát game, định đi tìm bạn già ngoài đời thật mà chơi vài ván thì đột nhiên nhìn thấy tài khoản Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ đăng nhập.

Lập tức gửi lời mời đấu cờ cho Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ, Lưu Chính Thủ lại ngồi vào ghế. Trong lòng ông thầm bực bội, hôm nay nhất định phải khiến Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ dính bẫy của mình, phải hành hạ anh ta một ván thật thê thảm mới hả dạ.

Ván cờ bắt đầu, Lưu Chính Thủ nóng lòng giăng bẫy cho Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ, ngay từ đầu đã phát động tấn công mãnh liệt. Ông nghĩ Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ nhất định vẫn sẽ phòng thủ chặt chẽ như lần trước, nên ông nhất định phải tìm cách phá vỡ thế phòng thủ đó của đối phương.

Thế nhưng, khi ván cờ đến giữa bàn, sắc mặt Lưu Chính Thủ cũng thay đổi. Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ vẫn áp dụng thế phòng thủ đúng là không sai, nhưng không hiểu sao, ở giữa ván đột nhiên lại có vài nước cờ tưởng chừng vô dụng. Đến giữa bàn, Lưu Chính Thủ chợt phát hiện những nước cờ "nhàn" đó lại phát huy tác dụng không thể ngờ, khiến ông ta rơi vào thế bất lợi.

“Chuyện này là sao?” Lưu Chính Thủ mở to mắt nhìn, có chút không thể tin được sao mình lại rơi vào thế bất lợi như vậy, cảm thấy một sự khó hiểu.

Biến hóa ngoài dự đoán này, dù lối cờ của Lý Mục có chút khác biệt, nhưng cũng là nhờ vào những lần phán đoán của Tiểu Sơn Mê Hương. Tiểu Sơn Mê Hương tuy không có khả năng nhìn bao quát toàn cục, nhưng đúng như lời con bé nói, ý tưởng của nó đôi khi rất độc đáo. Lý Mục đặt nền tảng, còn con bé thì lại dựa trên nền tảng đó mà thay đổi một chút, khiến lối cờ của Lý Mục từ thế phòng thủ đơn thuần, biến thành thế vừa thủ vừa công.

Tiểu Sơn Mê Hương dù sao vẫn còn nhỏ tuổi, nếu để một mình con bé chơi, nó tuyệt đối không thể giữ vững thế trận như Lý Mục, cũng không thể phòng thủ trước thế công của đối phương. Mà Lý Mục, tuy suy nghĩ chu đáo toàn diện, nhưng dù sao thời gian tiếp xúc cờ vây còn quá ngắn, vẫn chưa thể linh hoạt vận dụng m��t số biến hóa.

Khi hai người kết hợp với nhau như vậy, lại tạo ra những biến hóa không ngờ.

Lưu Chính Thủ dốc hết tâm lực, cuối cùng cũng thắng được ván này, nhưng trong lòng lại thầm kinh hãi. Ông càng lúc càng cảm thấy đối phương lần trước chắc chắn đã không nói thật, Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ nhất định là một cao thủ cờ vây, không thể nào là người mới được. Nếu không, sao có thể tiến bộ nhanh như vậy, mới chỉ cách có một ngày mà đã khiến ông ta phải ứng phó vất vả đến thế.

“Bạn ơi, cho anh biết tài khoản chính của cậu đi. Tài khoản chính của anh bị trộm rồi, đợi lấy lại được anh sẽ thêm cậu làm bạn.” Lưu Chính Thủ gửi một tin nhắn cho Lý Mục.

Lý Mục lúc đó đang nói chuyện với Tiểu Sơn Mê Hương, nên không hề chú ý đến tin nhắn của Lưu Chính Thủ.

Lý Mục cùng Tiểu Sơn Mê Hương đang thảo luận những điểm sai lầm của ván cờ vừa rồi. Vốn dĩ giữa ván họ đang chiếm ưu thế, nhưng cuối cùng lại thua. Đó là bởi vì dù sao họ là hai người, tư tưởng vẫn còn chút khác biệt, có khi không thể thống nhất lối đi và ý tưởng, dẫn đến xuất hiện một vài sơ hở, khiến họ dù có chút ưu thế ở giữa ván vẫn thua.

“Lát nữa con có ý tưởng gì thì cứ nói thẳng rõ ràng nhé, ba cũng vậy.” Lý Mục bị “Ta là ba đạo giang” thắng rất nhiều ván, tự nhiên cũng muốn thắng một ván. Việc phối hợp với Tiểu Sơn Mê Hương khiến anh nhìn thấy cơ hội thắng “Ta là ba đạo giang”.

“Ba ba cứ yên tâm, chúng ta phụ tử phối hợp ăn ý, nhất định sẽ thắng hắn ta.” Tiểu Sơn Mê Hương đầy tự tin nói. Ý tưởng của con bé bay bổng, nhưng điều còn thiếu chính là cái nhìn bao quát đại cục và sự cẩn trọng như của Lý Mục. Việc chơi cờ phối hợp với Lý Mục khiến con bé cảm thấy vô cùng tự tại thoải mái, hoàn toàn có thể trên nền tảng vững chắc mà Lý Mục đã tạo ra, thỏa sức phát huy những ý tưởng kỳ diệu của mình.

“Để xem cậu còn có thể giả vờ đến bao giờ.” Lưu Chính Thủ thấy Cờ Năm Quân Thánh Đấu Sĩ không trả lời tin nhắn của mình, nghĩ đối phương cố tình không trả lời mình, trong lòng thầm bực bội.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động và mượt mà nhất.