Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 20: Hàm Đan phong tình

Khi Lý Mục đến nơi, anh mới hiểu vì sao mình lại cảm thấy quen thuộc – hóa ra, khách sạn lớn Hàm Đan Phong Tình này chính là nơi anh và Hổ ca từng giao hải sản và chạm mặt Trịnh Đại Chí.

Vì Lý Mục và Hổ ca vào bằng cửa sau, nên anh không nhìn thấy tên khách sạn. Anh chỉ nhớ Hổ ca từng nhắc đến qua loa, nhưng lúc đó Lý Mục không để ý lắm, thế nên dù có chút ấn tượng, anh vẫn không thể nhớ ra.

Khách sạn làm ăn rất tốt, vì mấy ngày nay đều là ngày lành, đặc biệt hôm nay lại là ngày đại cát, nên tiệc cưới đặc biệt nhiều. Vài cặp cô dâu chú rể đang đón khách ngay tại cửa.

Lý Mục nhìn thấy một trong số những chú rể đó, anh cũng ngây người một lúc. Không ngờ mọi chuyện lại trùng hợp đến thế, Trịnh Đại Chí lại cũng tổ chức tiệc cưới vào ngày hôm nay.

Lý Mục bước đến cửa khách sạn, Trịnh Đại Chí cũng đã nhìn thấy anh, liền tiến tới và lạnh lùng hỏi: “Anh đến đây làm gì?”

“Đến khách sạn thì đương nhiên là ăn cơm rồi, chẳng lẽ đến xem xiếc khỉ à?” Lý Mục cười đáp.

“Người như anh mà cũng có thể đến đây ăn cơm ư? Một tháng tiền anh kiếm được còn không đủ để gọi một bàn thức ăn đâu.” Trịnh Đại Chí mỉa mai.

“Tôi có đủ tiền ăn hay không cũng chẳng liên quan gì đến anh.” Lý Mục mặc kệ Trịnh Đại Chí, liền thẳng vào bên trong khách sạn.

Trịnh Đại Chí nhìn thấy Triệu quản lí ở quầy lễ tân, vội vàng chạy tới nói vài câu. Triệu quản lí liền đi đến bên cạnh Lý Mục đang chờ thang máy, mặt lạnh tanh nói: “Sao lại là anh? Anh lại muốn đến khách sạn của chúng tôi gây sự phải không?”

Lý Mục khẽ nhíu mày: “Tôi đến ăn cơm, làm sao mà gây sự được.”

“Thực xin lỗi, chúng tôi không hoan nghênh những vị khách như anh. Phiền anh đến nhà hàng khác dùng bữa.” Triệu quản lí lạnh mặt nói.

Trịnh Đại Chí đứng một bên cười khoái chí, tiến tới nói: “Mau đi đi, nơi này không phải chỗ cho loại người làm công như anh đâu.”

Lý Mục trong lòng có chút nổi nóng, đang định nói gì đó, thì lại thấy Triệu Hân và Đường Tích Ân đang từ bên ngoài bước vào. Triệu Hân đi tới hỏi: “Các anh đang cãi cọ gì vậy?”

“Triệu tổng, người này trước kia từng gây sự ở khách sạn của chúng ta, tôi đang định mời hắn rời đi ạ.” Triệu quản lí vội vàng nịnh nọt nói với Triệu Hân.

“Triệu tổng, tôi là Trịnh Đại Chí, quản lý công ty Vân Phàm, không ngờ hôm nay lại vinh hạnh được gặp ngài.” Trịnh Đại Chí vội vàng tiến tới chào hỏi, bởi biết rằng kéo được quan hệ với Triệu Hân không hề dễ dàng.

“Cao Thành của công ty Vân Phàm là gì của anh?” Triệu Hân hỏi.

“Cao Thành là nhạc phụ tôi. Hôm nay là hôn lễ của tôi, nhạc phụ tôi đang tiếp đãi khách ở bên trong lễ đường. Tôi sẽ đi mời ông ấy đến gặp Triệu tổng ngay, ông ấy cũng rất ngưỡng mộ Triệu tổng.” Trịnh Đại Chí nói.

“Không cần đâu, tôi và Cao Thành không quen.” Triệu Hân nói rồi, đi thẳng đến trước mặt Lý Mục: “Tiểu Mục, chuyện gì vậy? Trước kia anh từng gây sự ở khách sạn này sao?”

Triệu quản lí và Trịnh Đại Chí đều biến sắc, không thể ngờ Triệu Hân lại quen biết Lý Mục, một người bán thủy sản nhỏ.

“Triệu tỷ, chị xem người tôi thế này thì làm sao mà gây sự được ạ? Mấy hôm trước tôi giúp bạn giao hàng, vừa hay gặp phải vị Trịnh tiên sinh này và Triệu quản lí, có chút xung đột nhỏ. Không ngờ hôm nay lại đụng phải họ, và vị Triệu quản lí này không cho tôi lên lầu, còn muốn tôi đi nhà hàng khác ăn.” Lý Mục kể lại chuyện đã xảy ra ngày hôm đó, cùng với sự việc vừa rồi.

“Triệu quản lí, chuyện gì vậy? Khách tôi mời đến, anh lại dám đuổi đi?” Sắc mặt Triệu Hân lập tức trở nên âm trầm. Hiện tại là lúc cô đang cần Lý Mục nhất, còn đang muốn dỗ dành anh, vậy mà Lý Mục lại suýt bị đuổi đi ngay trong khách sạn do chính cô làm chủ. Triệu Hân gần như muốn tức đến nổ phổi.

“Hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm ạ, tôi không biết vị tiên sinh này là khách của Triệu tổng...” Triệu quản lí sắc mặt tái nhợt, liên tục xua tay phân bua.

“Không phải khách của tôi thì anh có thể đuổi ra ngoài à? Cái chức quản lí này anh làm ăn kiểu gì vậy, không biết chúng ta mở khách sạn là để phục vụ hay sao? Đừng nói là khách của tôi, cho dù là một người ăn mày, chỉ cần bước qua cánh cổng lớn của Hàm Đan Phong Tình chúng ta, thì đó cũng là khách hàng của chúng ta. Chúng ta phải tiếp đón họ như Thượng Đế! Anh làm quản lí bao nhiêu năm như vậy mà đến cả điều này cũng không biết sao? Tạm thời cách chức một tháng, toàn bộ tiền thưởng năm nay bị hủy bỏ. Anh về tự mình kiểm điểm lại cho kỹ, nếu không nhận ra mình sai ở đâu thì đừng quay lại nữa.” Triệu Hân cực kỳ tức giận. Nếu Triệu quản lí không phải là người đã làm việc gần mười năm trong khách sạn, không có công lao thì cũng có sự cống hiến, có lẽ Triệu Hân đã trực tiếp đuổi hắn đi rồi.

Triệu quản lí không dám hó hé nửa lời, chỉ liên tục gật đầu. Hắn đã theo Triệu Hân lâu như vậy, đương nhiên biết tính tình của cô. Nếu bây giờ hắn dám tranh luận, kết cục sẽ chỉ thảm hại hơn. Lúc này, hắn chỉ có thể thể hiện sự phục tùng, mong Triệu Hân nguôi giận nhanh chóng.

Bị tạm thời cách chức một tháng thì cũng tạm được, tổn thất một tháng tiền lương vẫn có thể chấp nhận. Nhưng tiền thưởng cả năm liền cứ thế mất trắng, khiến Triệu quản lí đau như cắt.

“Đều là tại thằng Trịnh Đại Chí này mà ra! Nếu không phải vì nể mặt Cao Thành mà giúp hắn, tôi cũng sẽ không thành ra thế này. Không những tốn tiền, còn bị mắng như cháu nội trước mặt bao nhiêu người thế này...” Triệu quản lí trong lòng giận sôi nhưng cũng đành chịu.

Sau khi Triệu Hân huấn thị xong, Triệu quản lí đang chuẩn bị rời đi thì lại nghe Triệu Hân nói thêm: “Anh đem danh sách đặt tiệc rượu tới đây cho tôi xem.”

Lời Triệu Hân vừa thốt ra, không chỉ Triệu quản lí biến sắc mặt, mà ngay cả Trịnh Đại Chí đang đứng một bên đã vô cùng xấu hổ, tiến không được, lùi cũng không xong, sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi.

Ban đầu, tiệc cưới của họ không được đặt ở đây. Nhạc phụ Trịnh Đại Chí cảm thấy khách sạn kia không đủ sang trọng, nên mới sai Trịnh Đại Chí đến tìm Triệu quản lí, nhờ hắn tìm cách sắp xếp chỗ trống cho họ vào đúng ngày đại cát này. Ngày Trịnh Đại Chí đến đó cũng chính là ngày anh ta gặp Lý Mục và Hổ ca, cách đây chỉ khoảng hai ba ngày mà thôi.

Thế nên, Triệu quản lí đã tìm cách hủy đặt tiệc của một gia đình đã đặt trước từ hai, ba tháng nay, để sắp xếp tiệc cưới của Trịnh Đại Chí vào. Trên danh sách đặt tiệc đương nhiên không thể có tiệc cưới của Trịnh Đại Chí rồi.

Triệu Hân nghe Lý Mục nói xong, liền cảm thấy có điều không ổn. Trịnh Đại Chí mới đến khách sạn chọn món ăn mấy hôm trước, bây giờ đã tổ chức tiệc cưới, hơn nữa lại là ngày đại cát thế này. Với tình hình kinh doanh của Hàm Đan Phong Tình mà nói, đây căn bản là chuyện không thể xảy ra.

Cầm lấy danh sách xong, quả nhiên nhìn thấy trong số các tiệc cưới đặt hôm nay cũng không có Trịnh Đại Chí và gia đình họ. Triệu Hân lập tức lạnh mặt nhìn Triệu quản lí hỏi: “Triệu quản lí, cái gia đình ban đầu đặt tiệc cưới đâu rồi?”

“Cái này... cái này...” Triệu quản lí toát mồ hôi lạnh khắp người, trong lòng thầm mắng cả Trịnh Đại Chí lẫn người nhà Cao Thành một trận, nhưng ngoài miệng lại chẳng nói nên lời nào. Hắn đâu thể nói mình đã dùng thủ đoạn để buộc gia đình kia hủy bỏ tiệc cưới được.

“Triệu tổng, đã lâu không gặp, sao lại giận dữ thế này? Có gì thì cứ từ từ nói chuyện.” Một ông lão cùng Trịnh Đại Chí vội vàng chạy tới, ông lão đó nói với Triệu Hân.

Ông lão đó chính là Cao Thành, nhạc phụ của Trịnh Đại Chí. Trịnh Đại Chí thấy tình hình không ổn, vội vàng mời Cao Thành tới, hy vọng Triệu Hân có thể nể mặt Cao Thành mà không làm khó họ quá.

Triệu Hân chẳng thèm để ý đến Cao Thành. Nhìn bộ dạng của Triệu quản lí, cô đã biết chuyện gì xảy ra rồi, liền trực tiếp ném mạnh cuốn danh sách đặt tiệc vào mặt Triệu quản lí: “Chuyện do anh gây ra, tự anh phải giải quyết cho tôi! Người đáng lẽ phải có mặt ở đây, nếu hôm nay không mời được họ quay lại, thì anh cút đi cho tôi!”

Triệu Hân phẫn nộ như vậy không hoàn toàn vì Lý Mục. Gia đình bị Triệu quản lí hủy tiệc cưới kia quả thật là một gia đình không có quyền thế gì, nên Triệu quản lí mới dám làm như thế. Nhưng Triệu quản lí lại không biết rằng, gia đình tổ chức hôn lễ đó lại là con trai của cô giáo cấp ba của Triệu Hân. Triệu quản lí lại có thể làm ra chuyện như thế, Triệu Hân muốn không nổi giận cũng khó.

Triệu Hân nổi giận đùng đùng dắt Lý Mục và Đường Tích Ân vào thang máy, chỉ để lại Triệu quản lí với sắc mặt tái nhợt cùng Cao Thành và Trịnh Đại Chí đang há hốc mồm kinh ngạc.

“Lão Triệu, chuyện này giờ phải làm sao đây?” Cao Thành nhìn Triệu quản lí hỏi.

“Làm sao bây giờ? Còn có thể làm sao bây giờ nữa? Các anh cứ đến khách sạn khác mà tổ chức tiệc cưới đi, tôi lần này là bị các anh hại chết rồi.” Triệu quản lí với vẻ mặt hậm hực, lạnh giọng nói.

“Sao lại như thế được, thân thích bạn bè chúng tôi đều đến đây rồi, bây giờ đổi địa điểm thì ra cái thể thống gì?” Trịnh Đại Chí mở to mắt nói.

“Ra cái thể thống gì ư? T��i còn muốn hỏi anh thì ra cái thể thống gì đây! Mày cố ý hãm hại tao à? Ngay cả Triệu tổng còn phải khách khí tiếp đãi người ta, thế mà mày lại bắt tao đuổi người ta ra ngoài...” Triệu quản lí cuối cùng cũng không kìm nén được lửa giận trong lòng, mắng Trịnh Đại Chí một trận té tát.

Cuối cùng, trước khi đi, Triệu quản lí quay sang nói với Cao Thành: “Lão Cao, lần này tôi nể mặt ông mà chịu nhận. Ông mau chóng đi liên hệ một khách sạn khác đi, hôm nay các người chắc chắn không thể tổ chức ở đây được đâu.”

Nói xong, hắn liền quay người vội vã bước đi. Hắn còn phải nhanh chóng đi mời gia đình bị hắn hủy tiệc kia quay lại, bằng không lời Triệu Hân nói là tuyệt đối không thể thay đổi, nếu không mời được họ quay lại, thì hắn phải cút đi.

“Ba, chúng ta không thể cứ thế mà bỏ đi chứ, bọn họ quá đáng lắm rồi! Chúng ta đã giao tiền, mà họ không cho chúng ta tổ chức tiệc cưới, chúng ta phải kiện họ, khiến khách sạn của họ không thể tiếp tục hoạt động được.” Trịnh Đại Chí tức tối nói. Dù sao hắn cũng xuất thân làm công, nên không hiểu rõ những chuyện như thế này lắm.

“Tao đánh chết mày!” Cao Thành một bàn tay giáng thẳng vào mặt Trịnh Đại Chí, đánh cho anh ta ngây người ra, ngã lăn ra đất, ôm mặt trừng mắt nhìn Cao Thành.

Trịnh Đại Chí không hiểu rõ, nhưng Cao Thành thì lại hiểu rõ lắm. Không tổ chức được tiệc cưới là chuyện nhỏ, chứ đắc tội với Triệu Hân thì sau này đừng hòng mà yên ổn làm ăn ở H thị nữa.

Công ty Vân Phàm vốn dĩ còn có chút vấn đề, cần phải bỏ tiền ra nhờ người trên lo lót mới không gặp chuyện. Nếu thực sự chọc giận Triệu Hân, cô ấy muốn động đến công ty Vân Phàm, thì chưa đầy ba ngày công ty sẽ bị phá sản.

Triệu Hân chính là vì công ty Vân Phàm có chút vấn đề, chuyện xảy ra rất phiền phức, nên mới không muốn giao thiệp với Cao Thành, đương nhiên cũng chẳng thèm nể mặt ông ta.

Cao Thành tức giận trực tiếp dắt con gái rời đi, chỉ để lại Trịnh Đại Chí với vết bàn tay hằn rõ trên mặt, một mình anh ta cúi đầu xin lỗi từng vị khách. Dưới ánh mắt kỳ quái của mọi người, anh ta cúi đầu tiễn khách.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free