(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 3: Liếc mắt một cái biện thiệt giả
Triệu Hân hơi ngạc nhiên, không hiểu sự tự tin của Lý Mục từ đâu mà ra. Ngành kinh doanh chính dưới danh nghĩa của cô là Thẩm mỹ viện Triệu thị, đây là bệnh viện phẫu thuật thẩm mỹ hàng đầu ở H thị. Kỹ thuật thẩm mỹ hiện nay đã phát triển vô cùng mạnh mẽ, ngay cả bác sĩ chuyên nghiệp cũng chưa chắc đ�� có thể nhìn ra tất cả một cách chính xác, người thường thì càng khỏi phải nói.
Mấy người bạn này của cô ta quả thật đã từng động chạm dao kéo, hơn nữa đều thực hiện tại bệnh viện thẩm mỹ của cô. Họ đã phẫu thuật ở đâu, cô ta tự nhiên đều biết rõ trong lòng.
Ánh mắt Lý Mục lướt qua những người phụ nữ này. Tổng cộng sáu người, bao gồm cả Đường Tích Ân và Triệu Hân, trông chừng đều khoảng ba mươi tuổi, người lớn tuổi nhất chắc cũng chưa đến bốn mươi. Trừ Đường Tích Ân, năm người còn lại không được đánh giá cao, cao nhất cũng chỉ được năm sao. Tuy nhiên, nhìn bề ngoài và cách ăn mặc của họ, dường như lại cao cấp hơn so với điểm số đó.
Nhìn từ bên ngoài đúng là như vậy, nhưng ánh mắt Lý Mục dừng lại trên khuôn mặt họ, lại kỳ lạ nhìn thấy những vùng bóng mờ kỳ lạ. Những vùng bóng mờ này không phải do ánh sáng, cũng không phải vết bẩn gì đó. Mỗi người đều có những vùng bóng mờ khác nhau trên mặt, hơn nữa vị trí đều rất rõ ràng.
Lý Mục khẽ nghĩ một chút liền hiểu ra, đây có lẽ là một trong những năng lực của Shin (cậu bé bút chì). Là một kẻ háo sắc tinh quái, Shin quả thực có con mắt vô cùng tinh tường trong việc thưởng thức mỹ nữ, nhưng Lý Mục lại không ngờ rằng Shin còn có thể nhìn ra cả những chi tiết đã qua phẫu thuật thẩm mỹ.
Vừa rồi Lý Mục trong cơn thẹn quá hóa giận mà mắng chửi người như vậy, tự nhiên là bởi vì năng lực của Shin (cậu bé bút chì) đã nhìn ra họ thực sự đã từng phẫu thuật thẩm mỹ, chứ không phải thuận miệng nói bừa.
Lý Mục đi đến trước mặt một người phụ nữ, đánh giá cô ta một lượt, thản nhiên nói: “Cô cắt hai mí mắt, cấy lông mi.”
Nói xong, anh không chờ người phụ nữ kia cùng Triệu Hân và những người khác phản ứng, lại đi đến trước mặt người phụ nữ kế tiếp: “Cô đã tiêm chất làm đầy vào vùng gò má.”
Lý Mục vừa đi vừa nhìn, vừa chỉ vào mấy người phụ nữ kia vừa liên tục nói: “Cô nâng mũi… Cô mở khóe mắt… Cằm này của cô cũng đã chỉnh sửa…”
Mấy người phụ nữ đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, Triệu Hân lại có chút kinh ngạc nhìn Lý Mục. Cô ta rất rõ ràng những người chị em này của mình đã chỉnh sửa những gì, mà Lý Mục thế mà không sai một chi tiết nào.
“Anh là chuyên gia phẫu thuật thẩm mỹ sao? Trước đây làm ở bệnh viện thẩm mỹ nào vậy?” Triệu Hân có chút động lòng nhìn Lý Mục. Việc những người chị em này của cô ta đã chỉnh sửa những gì, có chỗ dễ dàng nhận ra, có chỗ ngay cả những bác sĩ thẩm mỹ nổi tiếng cũng không dám chắc chắn có thể nhìn ra manh mối. Vậy mà Lý Mục lại chỉ cần liếc mắt một cái là nhìn thấu tất cả, không chút do dự chỉ ra từng điểm, hoàn toàn chính xác không sai. Chắc chắn phải là bác sĩ thẩm mỹ cấp cao mới có khả năng này.
“Giờ tôi có thể đi được chưa?” Lý Mục không trả lời Triệu Hân.
Triệu Hân chớp mắt mấy cái, đột nhiên chỉ vào Đường Tích Ân nói: “Còn có Tiểu Đường nữa. Anh vẫn chưa nói Tiểu Đường đã chỉnh sửa những gì. Chỉ cần anh có thể nói đúng, là có thể lập tức cầm tiền rời đi.”
“Cô ấy chưa từng động chạm dao kéo. Quần áo trên người cô ấy tôi không nhìn thấy được, nhưng những phần có thể nhìn thấy đều chưa từng chỉnh sửa.” Lý Mục nói xong quay người bước đi.
“Triệu tỷ, em thật xin lỗi, em vốn chỉ muốn chị vui vẻ một chút, không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này.” Đường Tích Ân ngượng ngùng nhìn Triệu Hân.
Triệu Hân lại nở nụ cười: “Chị hiện tại cũng rất vui vẻ. Tiểu Đường, món quà sinh nhật này chị rất thích, giúp chị giải quyết một vấn đề lớn. Cuối cùng thì em tìm đâu ra bác sĩ thẩm mỹ cấp cao như vậy, mà còn muốn người ta nhảy thoát y vũ cho chị nữa chứ, đúng là em nghĩ ra được.”
“Bác sĩ thẩm mỹ cấp cao gì chứ? Hắn chỉ là một nhân viên văn phòng bình thường trong công ty chúng em thôi.” Đường Tích Ân nhíu mày nói.
“Không thể nào. Bác sĩ thẩm mỹ cấp cao bình thường còn không có con mắt tinh tường như vậy, nhân viên văn phòng bình thường nào có được nhãn lực này. Em đang nói đùa với chị phải không?” Triệu Hân không tin nhìn Đường Tích Ân.
“Triệu tỷ, em thật sự không nói đùa với chị. Người này thật sự là một nhân viên văn phòng bình thường trong công ty em. Mới bị đuổi việc ngày hôm qua vì đã nh��y thoát y vũ một cách thô tục trước mặt đồng nghiệp nữ tại tiệc khánh công.” Đường Tích Ân kể lại chuyện của Lý Mục một lần.
“Một nhân viên văn phòng bình thường, làm sao có thể có được con mắt tinh tường đến vậy?” Triệu Hân thực sự khó mà chấp nhận sự thật Lý Mục không phải bác sĩ thẩm mỹ, mà chỉ là một nhân viên văn phòng bình thường.
“Cái người đáng khinh như hắn, có lẽ là bình thường xem nhiều những thứ bậy bạ, đồi trụy trên mạng, nên mới có được nhãn lực này.” Đường Tích Ân phỏng đoán như vậy.
“Nếu chỉ cần xem linh tinh trên mạng mà có thể có được nhãn lực như vậy, thì các bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ chuyên nghiệp đúng là nên xấu hổ mà đi nhảy lầu.” Đối với ngành phẫu thuật thẩm mỹ có sự hiểu biết sâu sắc, Triệu Hân tự nhiên không ủng hộ cách giải thích của Đường Tích Ân. Cô trầm ngâm một chút rồi hỏi: “Đưa số điện thoại di động của Lý Mục cho chị. Cho dù hắn thật sự không phải bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ, chỉ bằng cái nhìn tinh tường này, người này chị cũng muốn giữ lại.”
Đường Tích Ân âm thầm cười khổ, làm sao cô ta có thể có số điện thoại di động của Lý Mục. Trước tiệc khánh công ngày hôm qua, cô ta ngay cả tên Lý Mục là gì cũng không biết.
“Số điện thoại của hắn em không có. Đợi ngày mai đến phòng nhân sự công ty tra trong hồ sơ chắc là tra ra được, đến lúc đó em sẽ gọi điện thoại cho chị.”
“Được. Chuyện của Lý Mục em phải nhớ kỹ, nhất định đừng quên, người này chị có việc cần dùng đến.” Sau khi mấy chị em tụ họp xong, Triệu Hân còn cố ý dặn dò Đường Tích Ân vài câu.
Ngày hôm sau, Đường Tích Ân đi làm rồi đến phòng nhân sự tìm được số điện thoại của Lý Mục. Nhưng gọi đến thì báo không liên lạc được. Mãi cho đến gần giờ tan tầm vẫn không gọi được, ngược lại Triệu Hân lại gọi đến hối thúc mấy lần. Cuối cùng, Đường Tích Ân đành phải hỏi địa chỉ đăng ký của Lý Mục, chuẩn bị tự mình đến nhà Lý Mục để tìm anh ta.
Đường Tích Ân lái xe đi tới khu chung cư Lý Mục đang ở. Đến trước cửa lại có chút do dự. Nghĩ đến vẻ mặt đáng khinh của Lý Mục t��i bữa tiệc khánh công, một mình đến nhà Lý Mục dường như quá nguy hiểm.
Cô lấy chiếc dùi cui điện mini tự vệ ra khỏi túi xách, cầm chặt trong tay. Đường Tích Ân trấn tĩnh lại một chút, rồi mới đưa tay ấn chuông cửa.
“Hổ ca, sao chú đến muộn vậy?” Lý Mục vừa mới tắm xong, quấn vội chiếc khăn tắm quanh người rồi mở cửa. Một tay anh vẫn còn đánh răng. Mở cửa ra, anh cũng sững sờ tại chỗ, nhìn thấy không phải người bạn tốt Hổ ca, mà là mỹ nữ chín sao Đường Tích Ân.
“Sao lại là cô?” Lý Mục cảm giác mình chỉ quấn một chiếc khăn tắm quanh người thật không đứng đắn, định lùi ngay vào trong phòng. Nhưng vừa mới cử động, một chân lại dẫm phải chỗ kem đánh răng bị rơi vãi trên sàn nhà, lập tức mất thăng bằng ngã ngửa ra sau. Lý Mục vùng vẫy để không bị ngã sấp, chiếc khăn tắm lại tuột xuống trong lúc giãy giụa mạnh. Mà Lý Mục vẫn không giữ được thăng bằng, không ngã ra sau mà lại chúi người về phía trước.
“Cái tên khốn kiếp này!” Trong mắt Đường Tích Ân, Lý Mục là đột nhiên giật bung khăn tắm, trần truồng, giang tay lao về phía cô, hai tay còn trực tiếp bổ nhào vào ngực cô. Đường Tích Ân lập tức chĩa chiếc dùi cui điện mini tự vệ đang cầm trong tay về phía Lý Mục.
Lý Mục lập tức kêu thảm một tiếng, một luồng điện tê dại chạy khắp toàn thân. Nếu là trong tình trạng bình thường, anh chắc chắn sẽ lập tức lùi lại, nhưng hiện tại thân thể mất thăng bằng lao về phía Đường Tích Ân, mang theo dòng điện lập tức ngã nhào vào người Đường Tích Ân.
“A!” Đường Tích Ân cũng phát ra tiếng hét thất thanh, đập vào tường rồi bật ngược trở lại vào trong phòng, hai người lăn lộn thành một cục.
Cả hai đều bị điện giật choáng váng, nhất thời đều không còn sức để đứng dậy, đầu óc cũng mơ hồ. Một lúc lâu sau, Lý Mục mới tỉnh táo lại, toàn thân đau nhức muốn đứng lên, lại phát hiện Đường Tích Ân đang nằm gục trên hông anh ta. Đôi tay rã rời vì bị điện giật đang cố chống đỡ để đứng dậy, nhưng vì tay chân rã rời, đầu óc vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, tay chân chẳng thể dùng sức, vài lần đều không thể chống người lên được.
Lý Mục ngồi dậy, đưa tay đỡ lấy đầu Đường Tích Ân, muốn đẩy cô ấy ra khỏi người mình. Nếu không nhanh chóng mặc quần áo vào, đợi khi Đường Tích Ân hoàn toàn tỉnh táo lại, thì chắc chắn sẽ không tha cho anh ta.
Lý Mục vừa mới đỡ lấy đầu Đường Tích Ân, chưa kịp dùng sức, liền nhìn thấy cửa phòng mình bị đẩy ra, một nam một nữ ở ngoài cửa trợn mắt nhìn chằm chằm họ.
Cảnh tượng mà một nam một nữ đó nhìn thấy là Lý Mục trần truồng, hai chân dạng rộng ngồi dưới đất, một người phụ nữ nằm gục giữa hai chân anh ta, Lý Mục còn vẻ mặt si mê vuốt ve đầu người phụ nữ kia. Cảnh tượng này dù nhìn thế nào cũng không giống một tai nạn, mà càng giống như đang xảy ra chuyện người lớn không nên xem.
“Lý Mục, không ngờ anh lại là loại người như vậy!” Người phụ nữ ngoài cửa tức giận đến không kiềm chế được, quay người bỏ đi.
“Hiểu Hiểu…” Lý Mục vùng vẫy đứng lên muốn đuổi theo, nhưng thân thể quá vô lực, Đường Tích Ân lại nằm trên người anh, mà lại không thể đứng dậy được.
“Xin lỗi bạn hữu, anh không biết hôm nay chú đang làm chuyện này. Vốn định gọi Hiểu Hiểu ra ngoài chơi cùng, làm người hòa giải để hai đứa làm lành, không ngờ… Đều là lỗi của anh, lần sau anh sẽ mời chú uống rượu tạ lỗi… Hiện tại anh sẽ không làm chậm trễ chuyện tốt của chú nữa…” Người đàn ông cao lớn ngoài cửa cười khẩy hai tiếng, đóng cửa lại rồi sải bước rời đi.
“Hổ ca… Không phải như anh nghĩ đâu…” Lý Mục buồn bực chết đi được, muốn gọi lại Hổ ca, nhưng người ta đã đi xa rồi.
“Lý Mục, cái tên khốn kiếp nhà anh… Bốp…” Cuối cùng Đường Tích Ân đã tỉnh táo hơn nhiều, tát một cái vào mặt Lý Mục, sau đó liền loạng choạng bỏ chạy ra cửa.
“Tôi đã chọc phải ai đây chứ.” Lý Mục chỉ muốn khóc, cố gắng nặn mấy cái, nhưng căn bản không nặn ra nổi nước mắt.
“Đúng là phải mạnh mẽ mà sống tiếp thôi.” Lý Mục phát hiện mình thật ra cũng không buồn bã như mình vẫn tưởng tượng. Hiểu Hiểu là bạn gái anh, nói chính xác thì là bạn gái cũ, vì một số nguyên nhân đã chia tay. Lý Mục căn bản không nghĩ đến việc Hổ ca hôm nay sẽ đưa cô ấy đến đây.
Lúc vừa chia tay, Lý Mục thực sự suy sụp tinh thần một thời gian dài, nhưng chưa từng nghĩ đến việc bắt đầu lại với Hiểu Hiểu. Bởi vì lúc trước họ chia tay chính là vì vấn đề nhà cửa. Hiện tại Lý Mục vẫn chưa có nhà riêng, nếu quay lại với nhau thì rồi cuối cùng cũng sẽ đi lại vào vết xe đổ.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.