(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 33 : Ngăn cơn sóng dữ
“Triệu tổng, cô nói thế là hơi quá đáng rồi đấy. Bác sĩ của bệnh viện cô tay nghề kém cỏi thì thôi, lại còn vin cớ ốm đau, cứ lần lữa mãi, vậy rốt cuộc bao giờ mới xong chuyện?” Hứa Mỹ điềm nhiên cười nói.
Triệu Hân trong lòng tức giận ngút trời, nhưng lại chẳng làm gì được. Ai mà ngờ Lữ Mông lại trúng kế của đối phương, đến giờ vẫn chưa xuống giường được, cuộc thi đấu coi như không thể nào tham gia được nữa. Trước mặt đông đảo phóng viên, Triệu Hân cũng không tiện bộc lộ sự tức giận, bởi lẽ trong số các phóng viên, không ít người là do Hứa Mỹ mời đến, họ không đời nào bỏ qua tin tức chỉ vì nể mặt Triệu Hân.
Mà giờ đây, Hứa Mỹ rõ ràng không đời nào buông tha Thẩm mỹ Triệu Thị, cô ta muốn nhân cơ hội này để xoay chuyển càn khôn, nhằm vãn hồi phần nào danh tiếng mà Thẩm mỹ Triệu Thị đã mất mát bấy lâu nay.
“Mau gọi Lữ Mông ra đây đọ tài xem, rốt cuộc ai có tay nghề phẫu thuật thẩm mỹ cao hơn!” Vị y sư người Hàn Quốc đứng cạnh Hứa Mỹ nói vài câu với thông dịch viên, và thông dịch viên liền lập tức lớn tiếng truyền lời cho Triệu Hân.
“Tôi đã nói rồi, Lữ Mông bị bệnh, phải dời lại thời gian thi đấu.” Triệu Hân chỉ đành lạnh lùng đáp lại.
“Tôi thấy chắc là Lữ Mông tự biết kỹ thuật không bằng tôi nên không dám ra trận đó thôi!” Vị y sư người Hàn Quốc kia nói huênh hoang, không biết ngượng. Mà hắn cũng thật mặt dày khi nói ra câu đó, bởi lẽ kế hoạch hãm hại Lữ Mông trước đó chính là do hắn đề xuất cho Hứa Mỹ.
Khi dịch lời của vị y sư người Hàn này, thông dịch viên cũng thấy hơi đỏ mặt, thầm nghĩ trong lòng: “Đúng là mặt dày, nói ra lời đó cứ như thật!”
Triệu Hân tức đến mức gần như thổ huyết, nhưng lại chẳng thốt nên lời phản bác. Lần này cô thật sự bị Hứa Mỹ chèn ép đến mức khốn đốn.
“Sao mình lại có thể lơ là đến vậy chứ? Rõ ràng Hứa Mỹ cái loại đàn bà hiểm độc kia không phải hạng vừa, mà mình lại không để Lữ Mông có chút chuẩn bị nào. Suốt thời gian qua mọi chuyện quá thuận lợi, khiến mình trở nên lơ là, chủ quan.” Triệu Hân trong lòng hối hận, nhưng đến nước này thì cũng hết cách, lần này chỉ đành chấp nhận chịu thua.
Cho dù Lý Mục có vội vàng trở về cũng chẳng có ích gì, hắn lại không hiểu gì về phẫu thuật thẩm mỹ, trong cuộc đấu chuyên môn về tay nghề như thế này thì hắn cũng không có đất dụng võ.
Lý Mục nhìn ra bên ngoài một lúc, không trực tiếp đi tìm Triệu Hân. Hắn nhìn quanh một lượt rồi chạy đến chỗ bảo vệ mượn một bộ đồng phục. Thay xong, hắn mới chạy đến chỗ Triệu Hân.
Triệu Hân nhìn thấy một bảo vệ đang len lỏi đến gần, nhìn kỹ thì hóa ra là Lý Mục. Trong lòng cô hơi nảy sinh nghi hoặc, không biết Lý Mục đây là muốn làm gì?
“Triệu tổng, đơn xin nghỉ việc của tôi đã nộp từ rất lâu rồi, rốt cuộc bao giờ cô mới duyệt đơn cho tôi nghỉ việc và trả lương cho tôi đây?” Lý Mục đi đến trước mặt Triệu Hân hỏi.
Một sự việc bất ngờ như vậy đột nhiên xảy ra, tất cả mọi người đều ngây người ra một lúc. Hứa Mỹ lại vui như mở cờ trong bụng, không ngờ Thẩm mỹ Triệu Thị lại còn tồn tại vấn đề này, lại tình cờ bị họ bắt gặp, đúng là trời muốn diệt nhà họ Triệu mà.
Hứa Mỹ khẽ ra hiệu, ngay lập tức, đám phóng viên đều xúm lại trước mặt Lý Mục.
“Thưa anh, bệnh viện Thẩm mỹ Triệu Thị đã nợ anh bao nhiêu tiền lương?”
“Thưa anh, vì sao anh lại muốn nghỉ việc ạ?”
“Thưa anh, phải chăng công ty Triệu Thị đã xảy ra vấn đề gì đó, sao lại đến mức nợ cả lương của một nhân viên bảo vệ như anh?”
Lý Mục nhìn thấy một đám phóng viên vây quanh hắn và Triệu Hân, đặt ra đủ loại câu hỏi. Tuy nhiên, những câu hỏi đó đều do các phóng viên được Hứa Mỹ mời đến đặt ra. Đa số phóng viên khác không muốn đắc tội Triệu Hân nên chỉ đứng yên lặng quay chụp.
“Triệu tổng nợ tôi ròng rã hai tháng lương, tổng cộng năm nghìn đồng đó ạ!” Lý Mục vẻ mặt kích động nói.
“Không thể nào! Ngay cả năm nghìn đồng tiền lương mà cũng phải nợ ư? Thẩm mỹ Triệu Thị là do tài chính gặp vấn đề, hay là thật sự keo kiệt đến mức đó?!” Các phóng viên càng lúc càng dồn dập phỏng vấn, vây quanh Triệu Hân và Lý Mục hỏi không ngừng. Hứa Mỹ lại vui như mở cờ trong bụng, vô cùng cao hứng nhìn một màn kịch hề diễn ra trước mắt, cũng chẳng vội vàng thúc giục chuyện thi đấu nữa.
“Không phải thế ạ, tôi thì muốn nghỉ việc rồi, nhưng Triệu tổng cứ muốn giữ tôi lại, còn đòi nâng lương cho tôi. Nhưng tôi không muốn ở lại Triệu Thị nữa, tôi chỉ muốn nghỉ việc thôi.” Lý Mục nói bằng chất giọng quê.
“Vì sao Triệu tổng tăng lương cho anh mà anh vẫn không muốn ở lại Triệu Thị vậy? Trước đây nhân viên bệnh viện Triệu Thị đối xử với anh quá hà khắc sao?” Các phóng viên tò mò, lại tiếp tục đặt câu hỏi cho Lý Mục.
“Bởi vì bác sĩ Lữ đã đến bệnh viện của chúng tôi ạ.” Lý Mục đáp.
“Bác sĩ Lữ mà anh nói có phải là Lữ Mông không? Vì sao bác sĩ Lữ Mông đến bệnh viện, anh lại nhất quyết phải ra đi? Nhân phẩm Lữ Mông rất tệ hay sao? Hay là ông ấy quá bá đạo, vô lý?” Các loại vấn đề ngay lập tức ập đến như sóng biển cuồn cuộn.
“Các người không được sỉ nhục bác sĩ Lữ!” Lý Mục kích động hét to một tiếng, nắm chặt tay đấm vào ngực mà nói: “Bác sĩ Lữ đến bệnh viện sau đó đã dạy tôi rất nhiều điều, cũng chỉ cho tôi nhiều đạo lý làm người và mục tiêu cuộc sống. Tôi quyết định muốn một lần nữa đi học, nên tôi mới quyết định nghỉ công việc hiện tại. Tôi nhất định sẽ học thật giỏi, thi đậu vào ngành y, tương lai sẽ trở thành một bác sĩ thẩm mỹ giỏi như bác sĩ Lữ.”
Rất nhiều người đều bật cười vì Lý Mục. Có phóng viên không nhịn được hỏi một câu: “Tuổi này mà còn đi học y, có phải hơi muộn rồi không?”
“Không sợ muộn đâu ạ! Bác sĩ Lữ nói tôi có chút thiên phú, chỉ cần nghiêm túc học thì nhất định làm được. Hơn nữa, bây giờ ai cũng có thể tự xưng là bác sĩ thẩm mỹ, thực ra trình độ rất kém cỏi. Như cái ông gọi là Phác Gà Rừng kia kìa, bác sĩ Lữ nói tôi chỉ cần học sơ qua hai ba năm thôi là đã giỏi hơn hắn nhiều rồi.”
“Phì!” Rất nhiều người đều không nhịn được bật cười thành tiếng. Cái ông bác sĩ thẩm mỹ người Hàn Quốc, tên mà dịch ra thì là Phác Dã Cực, lại bị Lý Mục gọi thành Phác Gà Rừng.
“Nói bậy bạ!” Người thông dịch viên liền lớn tiếng dịch lại lời của Phác Dã Cực.
“Thưa anh bảo vệ, bác sĩ Lữ Mông thật sự nói về bác sĩ Phác Gà Rừng như vậy sao? Ông bác sĩ Phác Gà Rừng mà anh nói đang ở kia, anh thấy thế nào?” Có mấy phóng viên cũng cố ý gọi tên ông ta thành Phác Gà Rừng theo Lý Mục, đây đều là những phóng viên có xu hướng ủng hộ Triệu Hân.
“Đương nhiên là thật! Bác sĩ Lữ nói cái phẫu thuật thẩm mỹ của cái ông Phác Gà Rừng kia là cái quái gì, ai cũng nhìn ra được là giả tạo, làm rồi còn tệ hơn không làm. Hoàn toàn coi khách hàng như những con gà để vặt tiền, chỉ nghĩ kiếm tiền, tuyệt nhiên chẳng màng lợi ích của khách hàng. Một người như vậy mà cũng có thể ra làm bác sĩ thẩm mỹ, thật đúng là nỗi bi ai của giới thẩm mỹ hiện nay…” Lý Mục vừa nói vừa khoa tay múa chân, nói đến nước miếng cũng bắn ra.
Triệu Hân vừa nãy còn đang nghiêm mặt, nghe đến đó lại suýt bật cười thành tiếng. Trong lòng cô thầm khen: “Tiểu Mục, làm tốt lắm! Nếu cậu thật sự giúp Thẩm mỹ Triệu Thị vượt qua được cơn nguy khốn này, tôi nhất định sẽ trọng thưởng.”
“Buồn cười! Nói bậy bạ! Tôi muốn kiện anh tội phỉ báng, tôi còn muốn kiện Lữ Mông…” Phác Dã Cực nghe thông dịch viên dịch xong lời đó thì tức đến nỗi chỉ tay vào Lý Mục, cả người run lên bần bật.
Người thông dịch viên dịch xong lời hắn, Lý Mục lập tức nhảy đến trước mặt Phác Dã Cực, lớn tiếng nói: “Anh chính là Phác Dã Cực phải không? Tôi cứ nghĩ bác sĩ Lữ nói những lời đó chỉ là để an ủi và khích lệ tôi thôi, làm sao một bác sĩ thẩm mỹ chuyên nghiệp lại có thể kém cỏi đến vậy chứ. Nhưng hôm nay tôi cuối cùng đã hiểu, bác sĩ Lữ nói chẳng sai chút nào! Một người như anh mà cũng làm bác sĩ thẩm mỹ được, quả thực là một sự sỉ nhục đối với ngành thẩm mỹ!”
Không đợi Phác Dã Cực nói thêm, Lý Mục bước đi đến trước mặt mấy người phụ nữ mà Phác Dã Cực mang đến. Những người phụ nữ này chính là một trong những "dụng cụ" của cuộc thi hôm nay, cả hai bên đều chuẩn bị vài ca phẫu thuật đã thực hiện, để đối phương chỉ ra xem rốt cuộc đã động chạm, chỉnh sửa những gì trên gương mặt của họ. Đây chính là một hạng mục của cuộc thi.
“Đây là mấy ca phẫu thuật anh từng làm phải không? Thật đáng tiếc cho mấy cô gái xinh đẹp này, vốn dĩ họ trông cũng đâu đến nỗi nào, anh xem anh đã chỉnh họ thành cái bộ dạng gì đây? Cái cằm này nhọn hoắt như dùi đục vậy, hai bên má thì bên to bên nhỏ, lệch cả đi. Cái mũi thì độn cao đến nỗi trông cứ giả giả, anh rốt cuộc có chút đạo đức nghề nghiệp nào không vậy…” Lý Mục đi ngang qua những người phụ nữ mà Thẩm mỹ Ái Lệ đã chuẩn bị, liền chỉ ra từng chỗ thẩm mỹ trên người họ, không sai một ly.
“Anh… Tôi không nói chuyện với anh! Anh gọi Lữ Mông ra đây…” Nghe thông dịch viên dịch xong, Phác Dã Cực vừa tức vừa giận trong lòng, mà lại bị m���t tên bảo vệ mắng cho tới bến như thế này. Hơn nữa, tên bảo vệ đó lại còn chỉ ra chính xác từng điểm trong số mấy ca phẫu thuật mà hắn tự hào nhất, lại còn bị chê bai tới mức đó, khiến hắn uất ức đến mức muốn thổ huyết, muốn phản bác nhưng lại chẳng thốt nên lời.
“Nếu không phải bác sĩ Lữ hôm nay bị bệnh, thì với tay nghề như anh, e rằng căn bản không dám bén mảng đến gặp bác sĩ Lữ đâu.” Lý Mục chỉ vào Phác Dã Cực cười lạnh nói: “Anh xem cái khuôn mặt anh kìa, cắt mí mắt thì lồi lõm như nếp gấp da thừa, cả khuôn mặt cứ đơ như cương thi, cằm thì độn cho nhọn hoắt như cái mông, đúng là thứ khiến người ta buồn nôn. Bác sĩ Lữ từng nói với tôi, bác sĩ thẩm mỹ chính là nghệ sĩ điêu khắc cơ thể người. Một kẻ có gu thẩm mỹ vặn vẹo, bản thân lại chẳng có chút tế bào nghệ thuật nào, thì làm sao có thể khiến người ta đẹp hơn? Hơn nữa kỹ thuật lại kém cỏi đến vậy, anh mà phẫu thuật cho lợn thì lợn cũng chê anh vụng về. Vậy mà anh cũng mặt dày đi làm thẩm mỹ cho người khác, đây chẳng phải là hại người sao? Tôi thấy anh chính là cái loại người Hàn Quốc đến Trung Quốc lừa tiền người ta!”
“Cái quái gì vậy! Có ngon thì nói lại lần nữa xem nào, tin hay không ông đây giết chết mày…” Phác Dã Cực bất ngờ xổ ra một tràng tiếng địa phương, khiến mọi người đều ngớ người ra.
“Thì ra là đồ giả mạo người Hàn!” Trong lòng Lý Mục cười đến muốn văng cả ra ngoài.
Một đám phóng viên đều vây quanh Phác Dã Cực tới tấp chụp ảnh và phỏng vấn. Hứa Mỹ mặt mày tái mét, cũng chẳng thèm để ý đến Phác Dã Cực nữa, dưới sự bảo vệ của trợ lý, cô ta lên xe và rời đi ngay lập tức. Chỉ còn lại Phác Dã Cực bị đám phóng viên vây lấy, chặn đường.
Mặt mày Triệu Hân nở hoa cười tươi rói. Sau hôm nay, Thẩm mỹ Ái Lệ coi như toi đời rồi. Tay nghề Phác Dã Cực tuy không tệ, nhưng bị Lý Mục làm cho một trận như vậy, không chỉ là tay nghề sẽ chẳng còn ai tin tưởng, mà với thân phận giả mạo người Hàn Quốc, ngay cả sự tín nhiệm cũng không còn. Sau này chắc chắn chẳng còn ai dám đến Thẩm mỹ Ái Lệ nữa.
“Tiểu Mục, làm tốt lắm! Tối nay tôi nhất định trọng thưởng.” Triệu Hân tâm trạng kích động. Vốn dĩ cô đã nghĩ hôm nay Triệu Thị coi như xong đời rồi, không ngờ lại được Lý Mục trực tiếp xoay chuyển càn khôn. Điều này khiến cô hận không thể tôn Lý Mục như một vị cứu tinh, đưa lên tận trời xanh. Nếu không phải còn phải giữ hình tượng của mình, cô ta đã hận không thể chạy lại ôm chầm lấy Lý Mục mà hôn một cái rồi.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free.