(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 343 : Tứ cấp siêu u
"Anh đang nghĩ gì mà nhập thần thế?" Đường Tích Ân trong bộ đồ thể thao đang luyện tập đấu thuật, một cú đấm khiến bao cát trước mặt bay vút lên cao. Cô thấy Lý Mục ngồi trên máy tập luyện mà thẫn thờ, liền tò mò hỏi.
"Tôi đang nghĩ, mặt trăng rốt cuộc trông như thế nào? Có phải sẽ giống như trên TV, chúng ta đều lơ lửng giữa không trung, tự do trong trạng thái không trọng lực không?" Lý Mục cười nói.
"Chắc là sẽ thế. Theo tôi được biết, hiện tại nghiên cứu về trọng lực vẫn chưa thực sự đi sâu, việc xây dựng một căn cứ có thể tự do khống chế trọng lực là điều không tưởng, hơn nữa thời gian thì không còn nhiều." Đường Tích Ân vừa dùng khăn lau mồ hôi trên mặt vừa nói.
"Vậy thì hơi khó làm quen thật." Lý Mục nghĩ đến cái cảm giác không thể khống chế cơ thể lơ lửng trên không trung, thật sự có chút không thoải mái.
"Thật ra trước đây chúng ta đều từng ảo tưởng mình có thể bay lượn trên trời như chim. Đây chẳng phải là cơ hội tốt để biến giấc mơ thành hiện thực sao?" Đường Tích Ân cười nói.
"Không ngờ em cũng từng có giấc mơ như vậy sao?" Lý Mục có chút bất ngờ nhìn Đường Tích Ân, anh cứ nghĩ chỉ con trai mới có những giấc mơ như thế.
"Đương nhiên là có. Bất quá, trọng lực của mặt trăng tuy yếu, nhưng không phải là không có, cho nên dù ở trên mặt trăng cũng không thể bay thật sự được." Đường Tích Ân nói.
"Nếu em muốn hiện thực hóa giấc mơ bay lượn, thì đơn giản thôi. Tối nay em cùng tôi ăn cơm, tôi giúp em thực hiện giấc mơ đó." Lý Mục cười tủm tỉm nói.
"Anh mua máy bay à?" Đường Tích Ân lườm Lý Mục một cái.
"Tôi làm gì có tiền mà mua mấy thứ đó. Đến lúc đó em sẽ biết. Em có chịu mời tôi đi ăn tối không?" Lý Mục lắc đầu nói.
"Được thôi. Để xem anh còn trò gì mới." Đường Tích Ân cười nói.
"Vậy coi như đã định nhé, tôi đi trước đây. Tối tôi sẽ đến công ty đón em." Lý Mục định nhân lúc ban ngày ghé bệnh viện một chuyến, tìm vài bệnh nhân thích hợp để ra tay, sau đó có thể lợi dụng năng lực của Inoue Orihime để tăng cấp độ hoàn thành nhiệm vụ.
"À phải rồi, người của Đội đặc nhiệm U muốn gặp anh để thảo luận một số vấn đề chi tiết sau khi lên mặt trăng." Đường Tích Ân gọi Lý Mục lại.
"Ai sẽ nói chuyện với tôi? Bạch Linh và Bạch Vũ sao?" Lý Mục quay đầu lại hỏi.
"Đương nhiên không thể là họ. Bạch Linh và Bạch Vũ không đủ cấp bậc, căn bản không thể lên mặt trăng. Lần này gặp anh chính là người phụ trách của chiến dịch lên mặt trăng. Đó là Đại đội trưởng đ��i đặc nhiệm U, Tần Hoài Mộng." Đường Tích Ân nói.
"Là phụ nữ à?" Lý Mục hỏi.
"Anh tưởng là mỹ nhân à, đó là một người đàn ông chuẩn mực đấy." Đường Tích Ân hừ lạnh nói.
"Tôi chỉ là cảm thấy cái tên này hơi nữ tính quá. Một người đàn ông đường đường mà sao lại đặt cái tên như vậy?" Lý Mục ho nhẹ nói.
"Đừng vì cái tên và vẻ ngoài mà khinh thường anh ta. Anh ta có biệt danh Độc Long trong Đội đặc nhiệm U. Sức mạnh của anh ta trong số tất cả các đại đội trưởng, tuyệt đối có thể xếp vào top 3. Thậm chí có người còn nói sức mạnh của anh ta đã có thể sánh ngang với Tư lệnh." Đường Tích Ân nghiêm túc nói.
"Nói như vậy, anh ta khẳng định là siêu U cấp bốn?" Lòng Lý Mục khẽ động.
"Về cơ bản, tất cả các đại đội trưởng đều là siêu U cấp bốn. Chẳng qua là vấn đề mạnh yếu mà thôi." Đường Tích Ân dừng một chút, rồi tiếp tục nói: "Anh đừng xem thường siêu U cấp bốn. Tuy chỉ chênh lệch một cấp, nhưng tôi nghe nhiều người nói rằng siêu U cấp bốn có thể coi là siêu U đích thực, có sự vượt trội về chất so với siêu U cấp ba. Họ là những người thực sự đột phá giới hạn của cơ thể con người, là chiến lực tối thượng trên Trái Đất, anh thực sự nên cẩn thận mới phải."
"Tôi hiểu rồi." Lý Mục gật đầu. Trong lòng anh lại tràn đầy mong đợi. Xét về tài nguyên siêu U trên Trái Đất, nhiều nhất cũng chỉ có thể nuôi dưỡng ra siêu U cấp bốn. Siêu U cấp bốn quả thật như Đường Tích Ân nói, là chiến lực tối thượng trên Trái Đất. Ít nhất là trước khi quặng siêu U trên mặt trăng chưa được khai phá, chắc hẳn không ai có thể vượt qua siêu U cấp bốn.
"Khi nào anh ta đến?" Lý Mục nghĩ nghĩ rồi hỏi thêm.
"Nếu anh đã sẵn sàng gặp mặt anh ta, tôi sẽ gửi thông báo đến Đội đặc nhiệm U." Đường Tích Ân nói.
"Cứ gửi đi." Lý Mục đã quyết định sẽ lên mặt trăng. Trước khi đi, tự nhiên phải gặp mặt người phụ trách của chiến dịch lần này. Dù có đạt được sự thống nhất hay không, ít nhất cũng phải biết đối phương là người như thế nào, sức chiến đấu đạt đến trình độ nào.
Lý Mục đương nhiên sẽ không sợ hãi một siêu U cấp bốn. Dù thực lực bản thân anh chưa đạt tiêu chuẩn siêu U cấp bốn, nhưng hiện tại anh có thể triệu hồi Vua Arthur thông qua thân thể Shirou Emiya. E rằng chỉ cần triệu hồi Arthur ra, hẳn là có thể hạ gục siêu U cấp bốn trong nháy mắt.
Nếu không phải chỉ có thể triệu hồi Vua Arthur ba lần, mỗi lần chỉ tồn tại được một giờ, Lý Mục hận không thể chạy khắp nơi trên thế giới, hạ gục tất cả siêu U cấp ba trở lên, để không ai có thể tranh giành quặng siêu U trên mặt trăng với anh.
Sau khi tách Đường Tích Ân, Lý Mục lập tức chạy đến bệnh viện để tìm cơ hội hoàn thành nhiệm vụ.
Ban đầu, Lý Mục còn nghĩ sẽ khó tìm được cơ hội, nhưng số bệnh nhân mắc các loại bệnh nan y trong bệnh viện lại nhiều hơn rất nhiều so với tưởng tượng của Lý Mục.
Do ô nhiễm môi trường, lạm dụng các loại hóa chất, tỷ lệ mắc các bệnh đều tăng lên hàng năm. Hơn nữa, rất nhiều bệnh thường gặp ở người già, giờ đây cũng đang có xu hướng trẻ hóa. Như tai biến mạch máu não chẳng hạn, giờ đây cũng thường xuyên được thấy ở những người độ tuổi ba mươi, bốn mươi, thậm chí không ít.
Cộng thêm các bệnh truyền nhiễm như AIDS, trong bệnh viện có quá nhiều người đang chờ chết, nhiều đến nỗi Lý Mục cũng không biết nên bắt đầu từ đâu.
Cuối cùng, Lý Mục chọn một đứa bé vì sự cố truyền máu mà nhiễm AIDS. Để chữa bệnh cho con, bố mẹ em đã bán hết mọi thứ có thể bán, còn vay mượn một khoản nợ khổng lồ. Đáng tiếc, đây căn bản là một căn bệnh không thể chữa khỏi, họ có dùng bao nhiêu tiền cũng vô ích.
Trong bệnh viện còn nhiều bệnh nhân thảm hơn đứa bé này rất nhiều. Lý Mục chọn đứa bé này là vì bố mẹ em không hề bỏ rơi em, mà vẫn đang cố gắng hết sức để níu giữ sự sống cho em.
So với những bệnh nhân đã bị gia đình buông xuôi, cuối cùng Lý Mục vẫn chọn cứu đứa bé này trước.
Thực tế, giờ đây bệnh AIDS không còn là căn bệnh dễ dàng khiến người ta tử vong nữa. Chỉ cần có tiền dùng thuốc, người bệnh AIDS gần như có thể sống thọ như người bình thường.
Đáng tiếc không phải ai cũng giàu có như vậy. Ít nhất cặp vợ chồng trẻ này không có đủ tiền để con mình dùng những loại thuốc đắt đỏ với tác dụng phụ nhỏ nhất.
Thậm chí, hiện tại họ còn không đủ tiền mua thuốc, càng không thể để đứa bé tiếp tục nằm viện. Trong khi đó, bệnh tình của em đã không may phát triển đến giai đoạn cuối trong một thời gian ngắn.
"Chú ơi, chú có thấy mẹ cháu không?" Cô bé nằm trên giường, yếu ớt nhìn Lý Mục, môi trắng bệch khẽ run, rồi em cất tiếng hỏi.
"Mẹ con sẽ đến nhanh thôi. Trước đó chú khám bệnh cho con nhé?" Lý Mục nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc cô bé. Vì bệnh đã phát triển đến giai đoạn cuối, hệ thống miễn dịch bị suy yếu, nhiều chỗ trên mặt cô bé đã sưng đỏ và lở loét.
"Miêu Miêu không muốn khám bệnh. Miêu Miêu chỉ muốn nhìn mẹ thêm vài lần." Cô bé mắt đỏ hoe nói.
"Đây là lần khám cuối cùng, sau lần này, bệnh của con sẽ khỏi hẳn." Lý Mục mỉm cười nói. Đáng tiếc anh đang mặc đồ bác sĩ và đeo khẩu trang, cô bé căn bản không nhìn thấy nụ cười của anh.
"Chú đừng lừa Miêu Miêu. Miêu Miêu biết mình không sống được bao lâu nữa. Miêu Miêu cũng không sợ chết, chỉ sợ nhìn thấy bố mẹ đau lòng. Ước gì con có một em trai hay em gái, dù con có chết đi, em ấy cũng có thể ở bên bố mẹ, để bố mẹ không phải quá đau lòng." Cô bé cười nói.
"Chú đảm bảo con sẽ khỏi bệnh, bố mẹ con sau này sẽ chỉ nhìn con mỉm cười thôi, sẽ không bao giờ phải đau lòng vì con nữa." Lý Mục cay sống mũi. Một đứa bé hiểu chuyện quá sớm như vậy, không biết nên vui hay nên buồn. Nếu em không hiểu chuyện đến thế, có lẽ đã chẳng phải chịu bi thương như vậy.
"Bác sĩ, nếu có thể, sau khi con chết đi, chú có thể dùng ánh mắt như vậy để an ủi bố mẹ con được không? Ánh mắt của chú thật ấm áp, thật khiến người ta yên lòng." Cô bé nhìn Lý Mục nói.
"Ngủ yên một lát nhé, khi con tỉnh dậy, mọi chuyện sẽ tốt đẹp." Lý Mục tiêm thuốc mê cho cô bé, sau đó kích hoạt năng lực của Inoue Orihime.
"Tôi...... cự tuyệt......" Không biết có phải do bị Shirou Emiya ảnh hưởng hay không, lòng Lý Mục tràn ngập khát khao cứu vớt sinh mệnh này.
Lý Mục cuối cùng cũng kéo đứa bé này khỏi lằn ranh sinh tử. Không kịp chờ xem em cùng bố mẹ sẽ vui mừng đến bật khóc ra sao, Lý Mục vội vã rời khỏi bệnh viện.
Ban đầu anh muốn lợi dụng bệnh nhân và năng lực của Inoue Orihime để tăng cấp độ hoàn thành nhiệm v��. Nhưng sau khi cứu chữa đứa bé này, Lý Mục mới phát hiện năng lực của Inoue Orihime không phải là có thể sử dụng vô hạn. Ít nhất nó vẫn tiêu hao sức lực của anh. Hôm qua khi cứu chữa Hiểu Hiểu thì ổn, nhưng hôm nay lại sử dụng, đến đoạn sau, anh đã bắt đầu cảm thấy đuối sức, gần như không thể vận hành năng lực một cách suôn sẻ.
"Xem ra việc muốn dùng năng lực của Inoue Orihime để hoàn thành nhiệm vụ với số lượng lớn là điều không tưởng." Lý Mục thở dài trong lòng. Hơn nữa, anh cũng hơi không muốn trở lại những nơi như bệnh viện nữa.
Chẳng trách có nhiều người bệnh nặng thà ở nhà chờ chết, chứ không muốn ở lại bệnh viện. Điều này không liên quan đến việc có tiền hay không, mà chỉ vì cái bầu không khí ở bệnh viện, nó sẽ chỉ khiến tâm trạng bệnh nhân thêm nặng nề.
"Mới kiếm được hai điểm hoàn thành nhiệm vụ, quả thực hơi gian nan." Lý Mục âm thầm cười khổ. Nếu anh gặp phải sự kiện như tai nạn tàu hỏa trong phim, trực tiếp đỡ lấy cả đoàn tàu, cứu sống hàng trăm người, chắc hẳn sẽ nhận được lượng lớn điểm hoàn thành nhiệm vụ.
"Lý Mục, Đội đặc nhiệm U đã gửi phản hồi, Tần Hoài Mộng sẽ đến vào ngày mai." Đường Tích Ân gọi điện thoại.
"Kệ Tần Hoài Mộng đi, tối nay tôi chỉ muốn vui vẻ bên em thôi." Lý Mục cúp điện thoại, rồi lái xe thẳng đến đón Đường Tích Ân.
Mọi bản dịch này đều thuộc sở hữu của Truyen.free, nơi đam mê văn học được nuôi dưỡng.