Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 36: Chỉ này sushi đáng giá ăn một lần

Sau khi các món ăn được dọn lên, Dương Thiên Hữu liền giảng giải cho Đường Tích Ân và Lý Mục nghe từng món ăn đặc sắc đến mức nào, cách chế biến mỗi món cầu kỳ, công phu ra sao.

Lý Mục vẫn cau mày, ngay cả một miếng cũng không chạm tới, bởi vì vốn dĩ anh không đến đây để thưởng thức món ăn. Mãi đến khi món cuối cùng được mang lên, món ăn cao cấp nhất cũng chỉ đạt đánh giá bốn sao, hoàn toàn không có món nào đạt chuẩn năm sao cả.

“Tích Ân, anh chẳng có khẩu vị, chúng ta về thôi.” Lý Mục không muốn lãng phí thời gian ở đây, anh phải nhanh chóng đến các nhà hàng lớn khác tìm hiểu xem liệu có đầu bếp năm sao nào không. Ngay cả vị đầu bếp Nhật Bản nổi tiếng lừng lẫy, được mệnh danh là đại sư này mà cũng chỉ làm ra được món ăn bốn sao, Lý Mục đâm ra cũng không lạc quan về mục tiêu của mình.

“Anh thấy không khỏe sao? Có phải đau bụng không, để em đưa anh đi khám bác sĩ.” Đường Tích Ân vội vàng nói.

Sắc mặt Dương Thiên Hữu cũng có chút khó coi, hắn kéo tay Đường Tích Ân, nhìn Lý Mục nói: “Hắn căn bản ngay cả một miếng cũng chưa ăn, làm sao có thể đau bụng được? Đến đây rồi mà chưa nếm thử một chút gì đã đòi về, lại còn nói chẳng có khẩu vị. Có phải anh chê món ăn ở Trường Kinh Lưu Thủy Đình chúng tôi không ngon không? Vậy thì xin hãy nói rõ lý do xem nào.”

Dương Thiên Hữu vẫn luôn để mắt đến Đường Tích Ân, hôm nay khó khăn lắm mới lại gặp được cô. Hắn vốn định sau khi khoản đãi cô thật tốt, sẽ đưa Đường Tích Ân đi dạo, biết đâu lại có thể nảy sinh điều gì đó với người đẹp. Nhưng Lý Mục làm hỏng chuyện, nếu Đường Tích Ân thực sự bỏ đi, ý định tốt đẹp của hắn sẽ tan thành mây khói, tự nhiên trong lòng ấm ức vô cùng.

“Những món này thực sự không hợp khẩu vị của tôi.” Lý Mục nhíu mày nói.

“Không hợp khẩu vị của anh? Tôi e là anh chưa từng nếm qua những món ăn đắt đỏ thế này. Những nguyên liệu này đều là hàng cực phẩm được vận chuyển bằng đường hàng không từ Nhật Bản về, lại do đại sư Thanh Thập Lang, đỉnh cao trong giới ẩm thực Nhật Bản, đích thân chế biến. Mỹ vị này đủ sức chinh phục bất cứ ai. Tôi muốn biết, anh thậm chí còn chưa nếm thử một miếng, rốt cuộc thì những món này không hợp khẩu vị của anh ở điểm nào?” Dương Thiên Hữu nhìn Lý Mục cười lạnh.

“Nếu nguyên liệu tốt đã nghiễm nhiên là một món ăn ngon, vậy thì đâu cần đến đầu bếp làm gì. Còn về vị đại sư đỉnh cấp Thanh Thập Lang mà anh nhắc tới, tôi không biết ông ta có phải đầu bếp đỉnh cấp hay không, nhưng những món ăn này chế biến không có chút tiêu chuẩn nào, nhìn vào đã chẳng thấy thèm ăn rồi.” Trong tình thế căng thẳng như vậy, tâm trạng Lý Mục cũng không mấy tốt đẹp. Trước lời chất vấn của Dương Thiên Hữu, anh lạnh giọng nói vài câu rồi đứng dậy định rời đi.

“Anh đứng lại đó cho tôi! Anh dám vũ nhục đại sư Thanh Thập Lang ư? Nếu hôm nay anh không nói rõ, không chỉ ra những món ăn này tệ ở điểm nào...”

“Thì sao? Anh còn muốn trói tôi lại à?” Lý Mục lạnh giọng cắt lời Dương Thiên Hữu.

“Tất nhiên là không rồi. Nhưng nếu anh không thể chỉ ra những món ăn của đại sư Thanh Thập Lang tệ ở đâu, vì sao lại khiến người ta không có khẩu vị, thì bữa cơm này anh phải trả tiền đấy. Theo niêm yết giá của Trường Kinh Lưu Thủy Đình chúng tôi là chín vạn chín nghìn tám trăm. Tôi sẽ không thu thêm của anh một xu nào.” Dương Thiên Hữu trong lòng ấm ức. Bữa này vốn là hắn mời Đường Tích Ân, tất cả đều là nguyên liệu cao cấp. Hắn vốn định vừa ăn vừa khoe khoang với Đường Tích Ân, nhưng chưa kịp nói gì đã bị Lý Mục phá hỏng.

Tính khí của Lý Mục cũng nổi lên, anh quả thực không đi nữa, ngồi trở lại bàn, lạnh lùng nói với Dương Thiên Hữu: “Được, vậy anh hãy mời đại sư Thanh Thập Lang đến đây, tôi sẽ đích thân nói rõ những món ăn này tệ ở đâu.”

“Lý Mục.” Đường Tích Ân kéo nhẹ áo Lý Mục. Cô không biết Lý Mục am hiểu gì về ẩm thực Nhật Bản, việc trả tiền cơm là nhỏ, nhưng lỡ mời Thanh Thập Lang đến mà không giải quyết được thì sẽ rất phiền phức.

“Không sao, lần này tôi vốn dĩ ra ngoài là để thưởng thức mỹ vị. Nếu không phải mỹ vị, tự nhiên tôi cũng không thể miễn cưỡng bản thân.” Lý Mục bình thản nói. Hiện tại, ngoài những món ăn năm sao, cho dù là long gan phượng mật đặt trước mặt, anh cũng chẳng thấy ngon miệng.

Sắc mặt Dương Thiên Hữu tái mét, thấy hành động nhỏ của Đường Tích Ân, rõ ràng là cô đứng về phía Lý Mục, càng khiến hắn trong lòng ấm ức.

Chẳng bao lâu sau, Thanh Thập Lang, Tuyền Thượng Nguyệt và tổng quản lý bếp Tống Hậu đã đến đình gỗ.

“Giám đốc Dương, những món ăn này có vấn đề gì sao?” Thanh Thập Lang nhìn Dương Thiên Hữu hỏi.

“Thưa đại sư Thanh Thập Lang, người này nói những món ông làm thậm chí không đáng để nếm, nhìn vào đã chẳng có khẩu vị. Vì vậy, tôi đã mời ông đến đây để anh ta đích thân nói rõ, rốt cuộc những món này tệ ở điểm nào, tại sao lại khiến người ta không muốn ăn.” Dương Thiên Hữu mắt lạnh nhìn Lý Mục nói.

Thanh Thập Lang khẽ nhíu mày, nhìn Tống Hậu hỏi: “Tổng quản lý bếp Tống, chuyện này là sao? Tôi chẳng phải đã dặn rằng những món ăn này phải do Thượng Nguyệt đảm nhiệm ư?”

Nghe Thanh Thập Lang nói vậy, sắc mặt Dương Thiên Hữu nhất thời ngượng nghịu, hắn trừng mắt nhìn Tống Hậu hỏi: “Tổng quản lý bếp Tống, chuyện này là sao?”

Tống Hậu lập tức lộ vẻ mặt khổ sở nói: “Bởi vì đại sư Thanh Thập Lang muốn chế biến món ăn theo đúng trình tự thực đơn, tôi sợ giám đốc không chờ kịp, nên đã nhờ sư phụ Tuyền Thượng Nguyệt thay mặt chế biến.”

“Anh...” Dương Thiên Hữu cảm thấy mặt mình nóng ran. Hắn đã nói bao nhiêu lời lúc trước, không ngừng khoe khoang mình am hiểu mỹ thực đến mức nào, thế mà lại không phân biệt được đây có phải là tay nghề của Thanh Thập Lang hay không, lại còn làm trò cười trước mặt Đường Tích Ân và Lý Mục. Dương Thiên Hữu giờ đây có ý muốn giết chết Tống Hậu.

Thanh Thập Lang nhìn Lý Mục mở lời: “Tuy những món này không phải do tôi làm, nhưng tay nghề của Thượng Nguyệt đã được tôi chân truyền. Những món cô ấy làm tuy không dám nói là đỉnh cấp, nhưng cũng có thể coi là thượng phẩm. Nếu các hạ nói những món này không đáng để nếm, xin hãy cho đệ tử của tôi một lời giải thích.”

Lý Mục vốn đã vô cùng thất vọng, giờ lại nhen nhóm chút hy vọng. Hóa ra những món này không phải tác phẩm của Thanh Thập Lang, mà bản thân tài nấu nướng của Thanh Thập Lang quả thật đạt đẳng cấp năm sao.

Thấy Thanh Thập Lang đứng ra, Dương Thiên Hữu trong lòng cũng dễ chịu hơn đôi chút. Dù hắn đã mất mặt, nhưng phen này Lý Mục cũng đừng hòng thoát.

Lý Mục liếc nhìn Thanh Thập Lang và Tuyền Thượng Nguyệt, những người đang kiên nhẫn ngồi đó, trong lòng thầm nghĩ, nếu anh cứ thế phê bình món ăn của Tuyền Thượng Nguyệt, liệu sau này có còn cơ hội thưởng thức món của Thanh Thập Lang hay không thì là chuyện không chắc.

“Những món này căn bản không đủ tư cách để tôi bình luận, tôi thậm chí còn không muốn nếm thử một miếng. Nếu ông thực sự muốn tôi nói gì đó, vậy thì phiền ông tự mình chế biến vài món đi, tôi nhất định sẽ chỉ giáo ông thật kỹ.” Lý Mục không chút khách khí nhìn Thanh Thập Lang nói.

“Vô lễ!” Tuyền Thượng Nguyệt giận dữ, đứng bật dậy định xông về phía Lý Mục, nhưng lại bị Thanh Thập Lang ngăn lại.

Thanh Thập Lang ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lý Mục, dùng giọng tiếng Trung mang âm hưởng Nhật Bản nói: “Được, vậy tôi sẽ đích thân làm một bữa ăn để thỉnh các hạ chỉ giáo. Nếu các hạ nói có lý, mọi chi phí tôi sẽ gánh vác. Còn nếu các hạ không thể nói ra lý lẽ, vậy cần trịnh trọng xin lỗi thầy trò chúng tôi, và phải chi trả toàn bộ chi phí nguyên liệu.”

“Được.” Lý Mục sảng khoái đồng ý.

“Giám đốc Dương, xin phép cho tôi sử dụng lô nguyên liệu đỉnh cấp vừa được chuyển đến bằng đường hàng không hôm nay.” Thanh Thập Lang quay sang Dương Thiên Hữu nói.

“Tôi sẽ đi mang đến ngay cho đại sư.” Dương Thiên Hữu trong lòng mừng thầm. Mặc dù Trường Kinh Lưu Thủy Đình vốn là nơi tiêu phí cao, nhưng nguyên liệu đỉnh cấp lại ít khi được sử dụng với số lượng lớn. Dù sao, một bữa ăn tiêu tốn mấy chục vạn thì vẫn là con số ít. Thông thường, khách chỉ gọi một hoặc hai món có vẻ đỉnh cấp, còn lại đều là những món phụ trợ. Cùng với đồ uống, tổng cộng cũng chỉ vài vạn, đã được coi là một bữa ăn cực kỳ xa xỉ rồi.

Mà xem ý của Thanh Thập Lang, rõ ràng là muốn chế biến nguyên một thực đơn món ăn đỉnh cấp từ nguyên liệu đỉnh cấp. Bữa ăn này chắc chắn sẽ vượt quá năm mươi vạn, Lý Mục lần này nhất định sẽ phải móc hầu bao đậm.

“Cho mày cái tội sĩ diện, sĩ diện là phải trả giá đắt. Một kẻ chưa từng nếm qua ẩm thực Nhật Bản như mày, có lẽ còn không phân biệt được tốt xấu là gì.” Dương Thiên Hữu thầm nguyền rủa Lý Mục vì thói sĩ diện mà bị trời đánh.

Dương Thiên Hữu sai người mang tất cả nguyên liệu cao cấp nhất đến. Thanh Thập Lang cũng không bận tâm Lý Mục một mình rốt cuộc có thể ăn bao nhiêu. Tôm mấy vạn một con, trứng cá tầm đen thượng hạng, cá sư tử biển, cá ngừ vây xanh California, v.v., một loạt nguyên liệu nấu ăn đều được chế biến thành món.

Tất nhiên, thực chất mỗi loại lấy ra cũng không nhiều về lượng, nhưng tất cả đều là phần tinh túy nhất. Bàn đầy món ăn này đừng nói một người, cho dù thêm cả Đường Tích Ân cũng chắc chắn ăn không hết. Nếu tính đúng giá, mấy chục vạn chắc chắn không thể thoát, thậm chí còn vượt xa dự đoán ban đầu của Dương Thiên Hữu.

Rất nhanh, một bàn đầy ắp những món ăn đỉnh cấp được đặt trước mặt Lý Mục. Ngay cả Đường Tích Ân, người vốn không mấy bận tâm đến chuyện ăn uống, cũng phải thấy giá trị của bàn ăn này khiến người ta giật mình.

“Xin chỉ giáo.” Thanh Thập Lang sau khi hoàn tất các món, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lý Mục, làm một động tác mời.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Lý Mục. Nếu Lý Mục lát nữa không thể nói ra được điều gì, hôm nay anh ta sẽ phải chi ra một khoản lớn. Là một đầu bếp truyền thống cao cấp, tính khí cương trực của Thanh Thập Lang không phải người bình thường có thể sánh được.

Không khí vô cùng nặng nề. Dù là Dương Thiên Hữu, Tống Hậu, hay Đường Tích Ân, đều cảm thấy chút áp lực. Không phải nói họ không đủ khả năng chi trả cho bàn ăn này, nhưng để bỏ ra ngần ấy tiền chỉ để ăn một bữa, ai cũng có chút tiếc nuối.

Trong số đó, người nhẹ nhõm nhất e rằng chính là Lý Mục, đương sự. Thậm chí có thể dùng từ vui vẻ để hình dung, bởi vì cuối cùng anh đã tìm được đầu bếp năm sao, và cũng rốt cục được thấy món ăn năm sao.

Không phải cứ đầu bếp hạng sao nào thì có thể làm ra món ăn hạng sao tương ứng. Giống như Tuyền Thượng Nguyệt, đầu bếp bốn sao, những món cô ấy làm chỉ có một số ít đạt đánh giá bốn sao, phần lớn đều chỉ ở mức ba đến ba sao rưỡi.

Thanh Thập Lang cũng vậy. Bàn ăn này, có rất nhiều món trị giá hơn mười vạn, chẳng hạn như miếng sushi cá ngừ vây bụng, dù chưa phải loại cao cấp nhất, nhưng một miếng cũng đã hơn mười vạn.

Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, Lý Mục cuối cùng cũng đưa tay ra, nhưng thứ anh cầm không phải những món tôm hùm quý giá hay đại loại thế, cũng không phải miếng sushi cá ngừ vây bụng nhìn nhỏ bé nhưng giá trị kinh người, mà lại là một miếng sushi cá thu được coi là rẻ nhất trong số đó, rồi ăn vào.

“Chỉ riêng miếng sushi này đáng để thưởng thức, nhưng nước tương thì hơi kém.” Sau khi thưởng thức một cách tinh tế, Lý Mục đứng dậy nói một câu, rồi kéo Đường Tích Ân quay lưng đi thẳng, không hề ngoảnh lại.

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free