(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 564: Không thể tưởng tượng xuyên tường
Thấy Joanna dùng hai chân kẹp chặt đầu quái vật, Lý Mục trong lòng nổi khùng, hai tay nắm chặt Yêu Tinh Chi Kiếm, cao cao nhảy lên, bổ thẳng vào mái tóc đen dài rũ rượi trên đầu quái vật.
Rầm!
Những sợi tóc đen của quái vật đang chấm đất đột nhiên vươn lên như những con hắc xà múa lượn, quấn lấy Joanna và thanh kiếm trong tay Lý Mục, khiến cả hai và thanh kiếm đều bị hất văng ra xa, cả hai hoàn toàn không có sức phản kháng.
“Đáng chết, sức mạnh kém quá nhiều, không đánh lại, chạy mau!” Sau khi bị ném ra, Lý Mục không nói hai lời, lập tức vứt kiếm chạy thẳng ra ngoài đằng đạo.
Joanna còn chưa khôi phục được một nửa sức lực, cả hai căn bản không thể đánh bại con quái vật này, tiếp tục chiến đấu chỉ có đường chết.
Lý Mục vứt kiếm bỏ chạy, nhưng Joanna thì bị những sợi tóc của quái vật quấn chặt lấy, cô vẫn chưa thoát ra được thì đã thấy con quái vật vung chiếc quỷ trảo đáng sợ lao tới, đã không còn cơ hội trốn thoát.
Lý Mục ngoảnh đầu nhìn thoáng qua, thấy Joanna bị quái vật cuốn lấy, thân hình khựng lại một chút, rồi lại tiếp tục tăng tốc chạy trối chết.
Hắn có quay lại cũng chẳng cứu được Joanna, hơn nữa, Joanna trước đây vốn là kẻ thù của hắn, chẳng việc gì phải quay lại mạo hiểm cứu cô ta.
“Nàng ta chẳng thân thích gì với mình, có chết thì chết chứ liên quan gì đến mình.” Lý Mục cắn răng, lu��n vào đằng đạo, toàn lực chạy trốn ra bên ngoài.
Joanna thấy Lý Mục đã chạy ra khỏi đằng thất mà không hề ngoảnh đầu lại, bỏ trốn, trong lòng chợt lạnh. Cô cố gắng giãy những sợi tóc đen để thoát ra, nhưng những sợi tóc đen lại cứng cáp vô cùng, dùng hết toàn lực vẫn không thể giật đứt một sợi nào, trong khi con quái vật đã lao tới.
Joanna cắn răng, dậm mạnh hai chân xuống đất, muốn nhảy lên né tránh đòn tấn công của quái vật, nhưng vừa mới nhảy lên giữa không trung, cô đã cảm thấy những sợi tóc đen đang quấn chặt lấy mình đột nhiên bộc phát ra một lực đạo cực mạnh, kéo cô ngã phịch xuống đất. Thân thể cô đổ sập xuống đất, trong khi con quái vật đã bổ nhào đến trước mặt cô. Bàn tay phủ đầy vảy của nó đã vươn tới sát mặt cô, muốn giơ tay ngăn cản cũng không kịp nữa.
“Ta sẽ chết ở trong này sao?” Joanna chỉ thấy đầu óc trống rỗng, cũng không biết trong lòng mình là tư vị gì.
Keng!
Đột nhiên, một luồng lục quang lóe lên trước mắt Joanna, cô thấy một mũi kiếm tựa phỉ thúy chặn ngang tầm mắt cô, chặn đứng bàn tay như quỷ trảo kia.
“Còn ngây ra đó làm gì? Mau tránh ra!” Giọng Lý Mục vang lên bên cạnh Joanna, anh ta bay lên tung một cú đá thẳng vào mặt con quái vật, khiến thân thể nó hơi ngả ra sau, nhưng vì lực lượng không đủ, thậm chí không thể khiến con quái vật lùi lại dù chỉ một bước.
Nhưng nhân lúc khoảng thời gian ngắn ngủi đó, Joanna đã bật dậy, giật phăng những sợi tóc đen, một bên cùng Lý Mục giáp công con quái vật, vừa hỏi với vẻ mặt có chút kỳ quái: “Sao ngươi lại quay lại?”
Joanna thực sự không ngờ, Lý Mục lại quay lại cứu cô, trong khi Lý Mục biết rõ quay lại thì chưa chắc đã có cơ hội rời đi, cả hai lại tuyệt đối không thể đánh bại con quái vật này. Cô thực sự không thể nghĩ ra lý do Lý Mục quay lại.
“Sao lại quay lại ư? Đương nhiên là để cứu cô.” Lý Mục hai tay nắm chặt Yêu Tinh Chi Kiếm điên cuồng chém vào con quái vật: “Mười năm tới cô sẽ thuộc về ta. Làm sao ta có thể để cô chết ở đây khi còn chưa làm được việc gì cho ta chứ? Một hành vi lãng phí như vậy, ta tuyệt đối không cho phép.”
“Ngươi người này!” Joanna nhìn Lý Mục với vẻ mặt phức tạp, nhưng không biết phải nói gì. Lời Lý Mục nói, cô không tin, ngay cả vì lợi ích của bản thân, cũng không cần thiết phải mạo hiểm tính mạng. Nhưng ngoài lý do này ra, cô lại không thể nghĩ ra lý do nào khác để Lý Mục quay lại.
Rầm!
Con quái vật tóm lấy Yêu Tinh Chi Kiếm, lập tức quăng Lý Mục ra xa. Thân thể Lý Mục đập mạnh vào vách đằng, anh ta không kìm được mà há miệng phun ra một ngụm máu tươi.
Joanna cắn răng, phi thân lao tới, ôm chặt con quái vật đang lao về phía Lý Mục, khiến nó phải đổi hướng cơ thể. Những móng tay sắc nhọn vốn sắp đâm vào ngực Lý Mục cũng đổi hướng, đâm xuyên năm lỗ nhỏ vào vách đằng bên cạnh, khiến Lý Mục toát mồ hôi lạnh.
“Tránh ra!” Lý Mục hét lớn một tiếng với Joanna. Joanna hạ thấp người lăn sang một bên. Tiểu Vũ Trụ của Lý Mục đã bùng nổ đến cực hạn, anh ta tung ra một chiêu Diamond Dust, tuyết băng bay ngập trời quét thẳng về phía quái vật, ngay lập tức kết thành một lớp hàn băng dày đặc bao phủ cơ thể nó.
Rắc!
Nhưng chỉ trong chớp mắt, lớp hàn băng bao quanh thân quái vật đã nứt vỡ, rơi lả tả xuống đất như vô số hạt trân châu vỡ vụn. Con quái vật lại vươn chiếc quỷ trảo ra, chộp thẳng vào đầu Lý Mục.
Một luồng sáng lóe lên quanh người Lý Mục, Nộ Viêm Tinh Khải được anh ta giải trừ, trên người anh ta xuất hiện một bộ áo giáp màu đỏ, chính là Ác Thạch Giáp.
Vì Lục Giai Tuyết không ở bên cạnh, anh ta vẫn không dám kích hoạt sức mạnh Ác Thạch, bởi nếu chiến đấu lâu dài, sức mạnh Ác Thạch bị kích hoạt càng mạnh, tâm trí anh ta sẽ bị ảnh hưởng bởi ác ý càng mãnh liệt, rất có khả năng sẽ trở thành một con quái vật chỉ biết giết chóc, không thể cứu vãn.
Nhưng lúc này, Lý Mục cũng chẳng còn bận tâm nhiều nữa, anh ta ngưng tụ ra một thanh cự kiếm, trực tiếp nghênh đón bàn tay của con quái vật.
Cự kiếm bị con quái vật tóm lấy, một tia hung quang lóe lên trong mắt quái vật, bàn tay như quỷ trảo của nó siết nhẹ một cái, cây cự kiếm lập tức bị bóp nát. Nhưng Lý Mục lại nhân cơ hội trong khoảnh khắc đó, triệu hồi ra ván trượt màu đỏ, anh ta đạp ván trượt bay đến bên cạnh Joanna, một tay ôm lấy cô rồi phóng thẳng về phía lối ra đằng thất.
Con quái vật bay tới, chặn đường Lý Mục. Lý Mục điều khiển ván trượt chuyển hướng, né tránh đòn tấn công của quái vật, nhưng cũng mất phương hướng, lao thẳng vào vách đằng bên cạnh.
“Sắp đâm vào rồi!” Joanna ôm eo anh ta kêu lớn. Ván trượt quá nhanh, đã sắp đâm vào vách đằng, nhưng Lý Mục dường như không hề phản ứng, cũng không có ý định điều khiển ván trượt đổi hướng.
Lý Mục không để ý đến Joanna, mà hai mắt anh ta dán chặt vào vách đằng, trong mắt anh ta hiện ra một luồng quang luân, bên trong quang luân lại có vô số quang luân nhỏ hơn. Khi Lý Mục chọn một trong số những quang luân nhỏ đó thì anh ta đã vọt tới trước vách đằng, chỉ thấy bàn tay Lý Mục đặt lên vách đằng, tại nơi anh ta ấn vào, một vòng xoáy sáng màu trắng bất ngờ xuất hiện. Cả hai lập tức lao vào vòng xoáy đó, xuyên qua vách đằng.
Joanna cứ nghĩ cả hai sẽ đâm sầm vào vách đằng, kinh hãi quay mặt đi không dám nhìn nữa. Với tốc độ đó mà đâm vào vách đằng, không cần con quái vật ra tay, cả hai cũng đã thập tử nhất sinh. Nhưng cô chỉ cảm thấy quang ảnh trước mắt biến ảo, chứ không hề cảm thấy cơ thể mình đập vào vách đằng. Ngược lại, cảnh tượng trước mắt đã không còn là đằng thất ban nãy, mà là một đằng đạo khác.
Rầm!
Joanna chỉ nghe một tiếng nổ lớn, tựa như có thứ gì đó đập mạnh vào vách đằng, âm thanh cực kỳ lớn, khiến ngay cả đằng đạo bên này cũng rung chuyển dữ dội.
Quay đầu nhìn lại, thì thấy hướng tiếng vang vọng tới cũng là một bức vách đằng, và dường như họ cũng từ phía đó mà đến. Nhưng bức vách đằng đó lại không hề có một vết nứt nào. Rốt cuộc họ đã đến đây bằng cách nào, Joanna hoàn toàn không tài nào nghĩ ra, chỉ biết ngơ ngác nhìn bức vách đằng đó.
Lý Mục cũng không dám dừng lại, anh ta đạp ván trượt, toàn lực bay đi một đoạn rất xa, không biết đã xuyên qua bao nhiêu đằng đạo, hoàn toàn không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào, mới dừng lại để thu hồi sức mạnh Ác Thạch.
Joanna rơi xuống đất, đang kinh ngạc nhìn Lý Mục, thì bất chợt thấy Lý Mục ngã sụp xuống đất, co ro thành một cục, toàn thân run rẩy như bị co giật, hai tay ôm đầu, như đang chịu đựng một nỗi đau đớn khủng khiếp nào đó.
“Ngươi làm sao vậy?” Joanna giật mình kinh hãi, nghĩ Lý Mục vừa rồi bị thương, vội vàng chạy đến kiểm tra cơ thể anh ta.
Lý Mục vẫn không hề đáp lời, chỉ thấy răng anh ta nghiến ken két. Việc sử dụng sức mạnh Ác Thạch khi không có sức mạnh Thiện Thạch khiến tác dụng phụ sinh ra đang cắn nuốt linh hồn anh ta, tựa như muốn kéo anh ta vào vực sâu giết chóc vô tận. Đầu óc Lý Mục tràn ngập những cảm xúc như hủy diệt, giết chóc, khiến ác ý trong cơ thể anh ta bùng phát, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể biến thành một cỗ máy giết chóc tà ác.
Joanna kiểm tra cơ thể Lý Mục nhưng không phát hiện vết thương nào, nhưng tình trạng hiện tại của Lý Mục lại khiến cô có chút bối rối, không biết nên xử lý thế nào. Thấy Lý Mục đau đớn đến mức liên tục đập đầu xuống sàn, Joanna chỉ có thể ôm chặt lấy Lý Mục, giữ đầu anh ta trong lòng, không cho đập xuống sàn.
Mãi một lúc lâu sau, sức mạnh Ác Thạch mới dần dần biến mất, Lý Mục từ từ bình tĩnh lại, cơ thể anh ta hoàn toàn kiệt sức, toàn thân mềm nhũn ra như không có xương, từng ngụm từng ngụm thở phì phò.
“Ngươi có khỏe không?” Joanna nhìn Lý Mục sắc mặt tái nhợt đang nằm trong lòng mình, vẻ mặt kỳ lạ hỏi.
“Cũng tạm, chưa chết.” Lý Mục chỉ thấy toàn thân đau nhức, trong lòng vẫn còn sợ hãi. Trong nguyên tác, n��u kh��ng có sức mạnh Thiện Thạch hoặc huyết thanh do Yuuji Kenmi chế tạo, người sử dụng sức mạnh Ác Thạch sẽ vì ác ý bùng phát mà biến thành quái vật.
Cảm thấy hơi thở Lý Mục dần ổn định lại, dấu hiệu sinh mệnh cũng dần mạnh lên, Joanna cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Lúc này mới phát hiện đầu Lý Mục vẫn đang tựa vào ngực mình, vùi sâu vào giữa cặp đầy đặn, lập tức mặt đỏ bừng, nhất thời không biết phải làm sao.
Muốn lập tức đẩy Lý Mục ra, nhưng thấy dáng vẻ Lý Mục vẫn còn suy yếu lại có chút không đành lòng. Thế nhưng để Lý Mục cứ thế tiếp tục tựa vào cặp đầy đặn của mình, lại cảm thấy mặt mình nóng ran khó chịu.
“Mềm mại mà lại đàn hồi, không tệ chút nào.” Lý Mục đột nhiên ngồi dậy, nháy mắt với Joanna rồi nói.
“Ngươi người này!” Joanna vừa xấu hổ vừa nhìn Lý Mục không nói nên lời.
“Đừng có ngươi ngươi ta ta nữa, mau xem chúng ta đang ở đâu, nghĩ cách thoát ra ngoài đi, ta một khắc cũng không muốn ở lại cái nơi quỷ quái này.” Lý Mục thân thể vẫn còn suy yếu đứng dậy, đánh giá hoàn cảnh xung quanh. Họ đang ở trong một không gian trống trải, xung quanh có rất nhiều sợi dây to lớn hình thù kỳ dị. Lý Mục không biết những sợi dây này dùng để làm gì, điều duy nhất có thể xác định là, anh ta chưa từng đến nơi này bao giờ.
“Làm sao ta biết đây là đâu chứ?” Joanna vẫn còn bực bội vì Lý Mục vừa trêu chọc mình, bất mãn nói: “Vừa nãy ngươi xuyên qua vách đằng bằng cách nào? Có sức mạnh như thế, sao không cứ xuyên thẳng ra ngoài luôn đi?”
“Nếu có thể cứ thế xuyên thẳng ra ngoài thì tốt quá rồi, chúng ta bây giờ căn bản không phân biệt được phương hướng. Ta chỉ có thể chống đỡ được một thời gian hữu hạn, ngay cả khi chưa xuyên qua chiến hạm, ta cũng đã tự mình xong đời rồi.” Lý Mục nói “xong đời”, tự nhiên là chỉ việc bản thân sẽ biến thành một con quái vật chỉ biết phá hoại.
“Ngươi còn tạm được?” Joanna hiểu lầm ý của Lý Mục, nghĩ rằng việc Lý Mục sử dụng sức mạnh như vậy sẽ phải trả một cái giá quá lớn, có chút lo lắng nhìn Lý Mục hỏi.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng m��i quý vị thưởng thức.