(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 625: Lý Mục bi thảm nhân sinh
“Đội huấn luyện bơi lội nữ H thị.” Lý Mục nhìn thấy mấy chữ này mà mặt cắt không ra máu. Chết tiệt thật, con đường đậu tương lại dẫn đến tận nơi đây.
“Chết thì chết, đã vào tận bể nữ rồi thì còn sợ gì.” Lý Mục lúc này đúng là đã thành lợn chết không sợ nước sôi, việc cứu cái mạng nhỏ này quan trọng hơn. Thấy con quái vật giống sứa kia lại đuổi sát đến, hắn chẳng còn nghĩ ngợi gì nhiều, liền sải bước xông thẳng vào.
“Anh làm gì thế...?” Người bảo vệ cửa chưa kịp ngăn Lý Mục lại thì hắn đã như một cơn lốc xông thẳng vào căn cứ huấn luyện đội bơi lội nữ.
Lý Mục một mạch chạy như điên, đám bảo vệ và bảo an còn chưa kịp cất bước thì hắn đã chạy mất hút. Trong khi đám bảo an còn đang ngây người, Lý Mục đã lao thẳng vào tòa nhà phía trước.
Sau một hồi náo loạn, khi Lý Mục lao ra khỏi tòa nhà, tiếng thét chói tai của phụ nữ vang vọng khắp nơi. Trên người Lý Mục còn vương vãi rất nhiều đồ bơi và bikini nữ.
Dưới chiếc mũ bảo hiểm, hai vệt máu tươi dưới mũi Lý Mục vẫn còn rõ mồn một.
Lý Mục tiếp tục chạy về phía trước, nhìn con đường đậu tương trước mắt mà hắn lại biến sắc. Phía trước là một hồ bơi, một hàng vận động viên đội bơi lội nữ đang ở tư thế xuất phát, chỉ chờ tiếng còi của huấn luyện viên vang lên là sẽ nhảy xuống nước.
Tuyến đường đậu tương lại dẫn thẳng vào trong hồ bơi. Đây là một vấn đề nan giải đối với Lý Mục, bởi sau khi ăn Trái Cây Ẩn Hình, tuy có được năng lực ẩn hình biến thái, nhưng đồng thời hắn cũng có nhược điểm của những kẻ ăn Trái Ác Quỷ, chính là không biết bơi. Con đường đậu tương đã kéo dài xuống tận đáy nước, muốn ăn hết tất cả đậu tương thì Lý Mục phải xuống nước. Nhưng hắn lại không biết bơi chút nào.
“Có rồi!” Trong lòng Lý Mục chợt nảy ra một ý. Hồ bơi có chiều dài tiêu chuẩn năm mươi mét. Hắn chắc chắn không thể bơi qua được, nhưng cũng không nhất thiết phải bơi.
Dù sao cũng chỉ là năm mươi mét. Hắn chỉ cần nhắm thẳng vào con đường đậu tương, chân đạp mạnh xuống mặt sàn, là có thể trực tiếp lao vút qua quãng đường năm mươi mét dưới nước. Đến đầu bên kia chỉ việc trèo lên là xong.
Đã quyết định xong, Lý Mục liền lao về phía trước. Tốc độ của hắn quá nhanh, các vận động viên bơi lội và những người đang tập luyện đều không chú ý đến hắn. Khi Lý Mục chạy đến bên hồ bơi, đúng lúc huấn luyện viên thổi còi.
Gần như cùng lúc, Lý Mục cùng hàng vận động viên đội bơi lội nữ kia nhảy ùm xuống hồ bơi. Dưới nước, Lý Mục như một quả ngư lôi, nhanh chóng lướt qua quãng đường năm mươi mét, rồi lập tức đi ra từ phía bên kia hồ. Tất cả vận động viên bơi lội đều dừng lại, ngơ ngác nhìn Lý Mục đội mũ bảo hiểm bước ra từ trong hồ bơi. Huấn luyện viên cũng ngẩn người tại chỗ. Cô vừa thấy rõ, người kia mặc quần áo bình thường, lại còn đội một cái mũ bảo hiểm. Thế mà lại có thể lặn một hơi sang đến bờ đối diện, chuyện này thực sự quá mức khó tin.
Lý Mục chẳng có tâm trạng nào mà để ý đến phản ứng của bọn họ, bước ra khỏi hồ bơi là hắn lại tiếp tục chạy về phía trước. Thời gian còn lại đã không còn nhiều. Chỉ còn hơn bốn phút, chưa đến năm phút đồng hồ, hắn vẫn chưa biết còn bao nhiêu đậu tương nữa. Chỉ có thể liều mạng chạy như điên dọc theo tuyến đường đậu tương.
Khi Lý Mục ăn hết chấm sáng trắng cuối cùng và nghe thấy tiếng thông báo nhiệm vụ hoàn thành, cả người hắn gần như ngay lập tức ngồi phịch xuống đất. Khoảng thời gian nửa giờ, thế mà chỉ còn lại có mười mấy giây.
Cơ thể hắn thì không mệt mỏi, nhưng cái áp lực tinh thần kia lại khiến hắn cảm thấy toàn bộ sức lực trong người như bị rút cạn, chẳng còn chút sức lực nào. Hắn nằm bẹt trên mặt đất, thở hổn hển, tay chân duỗi thẳng, mãi một lúc lâu sau vẫn chưa thể hoàn hồn lại được.
“Thẻ Nguyền Rủa Nhị Nguyên, ngươi đúng là muốn đùa chết ta mà!” Trong lòng Lý Mục thầm mắng, nhưng lại đành chịu. Nhiệm vụ của Thẻ Nguyền Rủa Nhị Nguyên ngày càng quỷ quyệt. Vốn dĩ hắn nghĩ rằng sau khi thực lực của mình mạnh hơn, việc hoàn thành nhiệm vụ sẽ càng dễ dàng hơn, nhưng xem ra bây giờ thì không phải vậy.
Nhiệm vụ Pac-Man tuy thoạt nhìn chỉ là một nhiệm vụ nhỏ, nhưng lại vô cùng hiểm ác. Nếu Lý Mục có một chút do dự nào, chắc chắn bây giờ đã xong đời rồi.
Còn mười mấy giây nữa, nghe thì có vẻ còn nhiều, nhưng đó cũng chỉ là nghe có vẻ thôi. Nếu lúc đó Lý Mục có chút chần chừ, gõ cửa đợi Joanna mở cửa, hoặc do dự không xông vào khu bể nữ, chỉ cần một chút chậm trễ nhỏ, mười mấy giây này cũng chỉ trong chớp mắt là hết.
Mãi một lúc lâu sau, Lý Mục mới từ mặt đất đứng lên, kéo lê thân thể có chút mệt mỏi quay trở về Thạch Thành.
“Xin chào quý vị và các bạn buổi tối, tôi là phóng viên Triệu Yến của kênh giáo dục H thị. Khoảng mười giờ rưỡi sáng nay, một kẻ biến thái đội mũ bảo hiểm xe máy, theo quốc lộ 106, dọc đường tấn công bể nữ ở trung tâm tắm rửa Đế Hoa, phòng thay đồ nữ của đội bơi lội nữ Đông Giao, cùng nhiều nhà vệ sinh nữ khác. Hành vi tồi tệ này đã gây phẫn nộ trong dư luận. Hiện cảnh sát đã vào cuộc điều tra, mong toàn thể người dân tích cực phối hợp với công tác truy bắt của cảnh sát. Nếu ai phát hiện tung tích của kẻ biến thái, xin gọi 110 để trình báo, giúp cảnh sát sớm ngày truy bắt kẻ biến thái, trả lại sự bình yên cho H thị chúng ta...”
“Rắc!” Lý Mục tắt phụt chiếc TV đi. Mặt hắn lúc xanh lúc đỏ, không thể tả nổi là sắc thái gì. Tuy hắn không lộ mặt, nhưng vẫn khiến Lý Mục hận không thể tìm một cái khe để chui vào.
Điều khiến Lý Mục càng cảm thấy bất đắc dĩ hơn là, chuyện xui xẻo của hắn vẫn chưa kết thúc. Lúc này Joanna với khuôn mặt xinh đẹp nhưng đang tối sầm lại, đứng trước mặt hắn, đôi mắt như tia điện lạnh lẽo dõi theo hắn.
“Cho ta một lời giải thích, nếu không, dù ngươi là chủ nhân của ta, cũng phải trả giá đắt.” Joanna lúc này có cả ý muốn giết Lý Mục.
Không giống với tộc Eden, tộc Dịch theo chế độ một vợ một chồng. Joanna lại chưa kết hôn, đột nhiên bị Lý Mục xông vào nhìn thấy hết thân thể mình, điều này khiến Joanna hận không thể lập tức xé Lý Mục thành tám mảnh. Trong lòng cô ấy vừa xấu hổ vừa tức giận không thể diễn tả bằng lời.
“Cái này... kia... đó là một vấn đề rất phức tạp, nếu muốn giải thích rõ ràng thì cần một chút thời gian.” Lý Mục ấp úng nửa ngày, nhưng không thể đưa ra một lời giải thích chính xác nào. Hắn không thể nào nói với Joanna rằng, lúc ấy ta buộc phải xông vào phòng để nhìn thấy thân thể nàng, nếu không ta sẽ chết không nghi ngờ.
Lý Mục ước chừng, lời này của hắn còn chưa nói dứt, Joanna đã một tát vỗ hắn thành thịt nát rồi. Lý Mục không hề nghi ngờ Joanna có khả năng đó.
Trong toàn bộ Thạch Thành, hiện tại Joanna là người có thực lực mạnh nhất, đã gần đạt đến cấp độ Vũ Trụ Cửu cấp. Cũng chỉ có Nãi Trà, kẻ không rõ sâu cạn, may ra mới miễn cưỡng đối chọi được với cô ấy một chút. Ngay cả Galen cũng không phải đối thủ của nàng. Nếu nàng mà nổi điên lên, Lý Mục chắc chắn chỉ có nước bị đánh cho tơi bời, chưa nói đến việc có thoát được mạng hay không.
“Ta có thừa thời gian, ngươi có thể chậm rãi nói. Ngươi tốt nhất nên đưa ra một lý do khiến ta tin phục, nếu không...” Joanna với vẻ mặt âm trầm không nói thêm gì nữa, mà chỉ giơ nắm đấm lên, thể hiện rõ quyết tâm của mình.
“Nếu ta nói ta bị mộng du thì ngươi có tin không?” Lý Mục hỏi thăm dò.
“Ngươi nghĩ sao?” Nắm đấm của Joanna vung ra, đấm thẳng vào chiếc tủ sắt bên cạnh, toàn bộ chiếc tủ sắt lập tức nổ tung thành từng mảnh.
“Thật ra là thế này, ta vừa phát hiện có người đột nhập, thế là ta liền đuổi theo. Khi đuổi đến hành lang tầng hai thì hơi thở của người đó lại đột nhiên biến mất, mà ở tầng hai phía hành lang Tây chỉ có mỗi phòng của ngươi. Ta sợ ngươi gặp nguy hiểm gì đó, thế nên không kịp nghĩ nhiều, liền xông thẳng vào phòng.” Lý Mục hít sâu một hơi, rồi một hơi tuôn ra câu chuyện bịa đặt của mình. Tuy ngay cả bản thân hắn cũng không mấy tin cái lời giải thích đầy sơ hở ấy, nhưng bây giờ hắn đã cùng đường, chỉ đành nghĩ ra cái cớ dở tệ như vậy.
“Nói vậy, ta còn phải cảm ơn ngươi à?” Joanna đột nhiên bật cười, nhưng nụ cười đó lại khiến Lý Mục không khỏi rùng mình một cái.
Lý Mục cười gượng gạo một tiếng: “Mọi người đều là người một nhà, không cần khách sáo như vậy. Ngươi không sao là tốt rồi.”
“Ta thì không sao, thế kẻ đột nhập mà ngươi đuổi theo đâu rồi?” Khóe miệng Joanna nhếch lên, lộ ra hai chiếc răng nanh nhỏ trắng muốt.
“Vừa rồi ta đuổi theo ra ngoài một mạch, đuổi mãi nhưng tên đó tốc độ quá nhanh, cuối cùng vẫn bị mất dấu.” Lý Mục lộ vẻ mặt bất đắc dĩ, trong lòng có chút căng thẳng, theo bản năng bật TV lên, muốn mượn chương trình TV để làm dịu bớt không khí căng thẳng giữa hắn và Joanna.
“Xin quý vị công dân hãy đặc biệt chú ý đến sự an toàn của bản thân, đặc biệt là các chị em phụ nữ. Khi đi vệ sinh hoặc vào phòng thay đồ, nhất định phải khóa cửa cẩn thận, để tránh tạo cơ hội cho kẻ biến thái lợi dụng.” Chết tiệt thật, đài truyền hình vẫn là kênh giáo dục địa phương H thị mà Lý Mục đã tắt trước đó, thế mà vẫn đang đưa tin về kẻ biến thái.
Hơn nữa, trên màn hình tin tức còn có vài tấm ảnh chụp được từ camera giám sát bên trong đội bơi lội và trung tâm tắm rửa. Người khác có lẽ không nhận ra kẻ biến thái đội mũ bảo hiểm xe máy kia chính là Lý Mục, nhưng Joanna chỉ cần liếc mắt một cái là có thể khẳng định người trong ảnh không ai khác chính là Lý Mục.
“Đuổi theo kẻ đột nhập đấy à?” Joanna với vẻ mặt kỳ lạ hỏi Lý Mục.
“Khụ khụ, lúc ấy ta cứ mải đuổi theo người đó, cũng không lo nghĩ được nhiều như vậy.” Lý Mục xấu hổ đến mức không biết nên bày ra biểu cảm gì mới phải.
“Không lo nghĩ được nhiều ư? Không lo nghĩ được nhiều mà ngươi lại chui vào bể nữ, không lo nghĩ được nhiều mà ngươi chạy đến phòng thay đồ nữ, không lo nghĩ được nhiều mà ngươi chạy đến nhà vệ sinh nữ, sao không thấy ngươi đi bể nam, đi phòng thay đồ nam, đi nhà vệ sinh nam chứ...?” Joanna nghiến răng nghiến lợi, ra tay không thương tiếc với Lý Mục.
“A... oan uổng quá... Nhà vệ sinh nữ ta thật sự không có đi mà...” Lý Mục kêu thảm thiết liên hồi, lớn tiếng kêu oan. Tin tức cũng quá phóng đại rồi, bể nữ và phòng thay đồ thì hắn có vào thật, nhưng nhà vệ sinh nữ thì hắn thật sự không có đi.
“Sao, không đi thì ngươi thấy thiệt thòi à?” Joanna lạnh giọng nói một câu.
“Không... Ta...” Lý Mục vẻ mặt đau khổ, nhất thời không nói nên lời nào.
“A... A... A...” Tiếng kêu thê thảm cứ vang vọng mãi trên không trung Thạch Thành.
Lý Mục khập khiễng trở về phòng mình, trông có vẻ rất thảm hại. Nhưng thực tế Joanna chỉ là giận dỗi chút, lấy hắn ra trút giận và tìm cho mình một cái cớ xuống nước, chứ không thật sự ra tay nặng. Lý Mục cũng chỉ là giả vờ thảm một chút, để Joanna có cớ mà bỏ qua, nếu không thì chuyện này làm sao dễ dàng trôi qua được.
“Bị làm nhục đến mức này, hy vọng vật phẩm từ nhiệm vụ lần này đáng giá, nếu không thì lần này thật sự là lỗ lớn.” Lý Mục mở Thẻ Nguyền Rủa Nhị Nguyên và chọn hoàn thành nhiệm vụ.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.